Acquisition of Lake Servières (Q3676159)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3676159 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of Lake Servières |
Project Q3676159 in France |
Statements
228,800.0 Euro
0 references
286,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2020
0 references
Conseil départemental du Puy-de-Dôme
0 references
Le lac de Servières, situé sur la commune d'Orcival dans le Puy-de-Dôme, est un site naturel exceptionnel, inscit au titre des paysages et bénéficiant d'un classement ZNIEFF. Il est toutefois menacé par la forte fréquentation notamment l'été qui provoque une érosion des berges du lac. Afin de le préserver et dans le cadre de sa politique des espaces naturels sensibles, le Département s'est porté acquéreur du site auprès de l'entreprise Michelin. (French)
0 references
Lake Servières, located in the municipality of Orcival in Puy-de-Dôme, is an exceptional natural site, instigated by landscapes and enjoying a ZNIEFF ranking. However, it is threatened by the high number of visitors, particularly in the summer, which causes erosion of the shores of the lake. In order to preserve it and as part of its policy of sensitive natural areas, the Department acquired the site from the Michelin company. (English)
18 November 2021
0.2839620552187002
0 references
Der See von Servières, der sich in der Gemeinde Orcival im Puy-de-Dôme befindet, ist ein außergewöhnliches Naturgebiet, das Landschaften anregt und von der ZNIEFF-Liste profitiert. Er ist jedoch durch die hohe Besucherzahl bedroht, insbesondere durch den Sommer, der zu einer Erosion der Ufer des Sees führt. Um ihn zu erhalten und im Rahmen seiner Politik der sensiblen Naturräume hat sich die Abteilung bei der Firma Michelin erworben. (German)
1 December 2021
0 references
Het meer van Servières, gelegen in de gemeente Orcival in Puy-de-Dôme, is een uitzonderlijk natuurgebied, geïnspireerd door landschappen en geniet van een ZNIEFF-ranglijst. Het wordt echter bedreigd door het grote aantal bezoekers, met name in de zomer, waardoor de oevers van het meer erosie veroorzaken. Om het te behouden en in het kader van haar beleid van kwetsbare natuurgebieden, heeft de afdeling de site overgenomen van het bedrijf Michelin. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il lago Servières, situato nel comune di Orcival a Puy-de-Dôme, è un sito naturale eccezionale, istigato da paesaggi e godendo di una classifica ZNIEFF. Tuttavia, è minacciato dall'elevato numero di visitatori, in particolare in estate, che causa l'erosione delle sponde del lago. Al fine di preservarlo e nell'ambito della sua politica di aree naturali sensibili, il Dipartimento ha acquisito il sito dalla società Michelin. (Italian)
13 January 2022
0 references
El lago Servières, situado en el municipio de Orcival en Puy-de-Dôme, es un sitio natural excepcional, instigado por paisajes y disfrutando de una clasificación ZNIEFF. Sin embargo, se ve amenazado por el elevado número de visitantes, especialmente en el verano, que causa erosión de las orillas del lago. Con el fin de preservarlo y como parte de su política de áreas naturales sensibles, el Departamento adquirió el sitio de la empresa Michelin. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Servières’i järv, mis asub Puy-de-Dôme’is Orcivali kommuunis, on erakordne looduslik ala, mida õhutavad maastikud ja millel on ZNIEFFi pingerida. Seda ohustab aga külastajate suur arv, eriti suvel, mis põhjustab järve kallaste erosiooni. Selle säilitamiseks ja tundlike looduslike alade poliitika osana omandas ministeerium ala Michelini ettevõttelt. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Servičreso ežeras, esantis Orcivalo savivaldybėje Puy-de-Dôme, yra išskirtinė gamtinė vietovė, sukurta kraštovaizdžių ir turinti ZNIEFF reitingą. Tačiau jai grėsmę kelia didelis lankytojų skaičius, ypač vasarą, kuris sukelia ežerų krantų eroziją. Siekdamas ją išsaugoti ir vykdydamas jautrių gamtos zonų politiką, Departamentas įsigijo svetainę iš bendrovės „Michelin“. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Jezero Servières, smješteno u općini Orcival u Puy-de-Dômeu, iznimno je prirodno mjesto potaknuto krajobrazima i uživa u rangiranju ZNIEFF-a. Međutim, ugrožen je velikim brojem posjetitelja, osobito ljeti, što uzrokuje eroziju obala jezera. Kako bi ga očuvao i kao dio svoje politike osjetljivih prirodnih područja, Odjel je kupio lokaciju od tvrtke Michelin. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η λίμνη Servières, που βρίσκεται στον δήμο Orcival στο Puy-de-Dôme, είναι ένας εξαιρετικός φυσικός τόπος, που υποκινείται από τοπία και απολαμβάνει κατάταξης ZNIEFF. Ωστόσο, απειλείται από τον μεγάλο αριθμό επισκεπτών, ιδίως το καλοκαίρι, που προκαλεί διάβρωση των ακτών της λίμνης. Για τη διατήρησή του και στο πλαίσιο της πολιτικής του για ευαίσθητες φυσικές περιοχές, το Τμήμα απέκτησε το χώρο από την εταιρεία Michelin. (Greek)
11 August 2022
0 references
Jazero Servières, ktoré sa nachádza v obci Orcival v Puy-de-Dôme, je výnimočnou prírodnou lokalitou podnecovanou krajinou a teší sa rebríčku ZNIEFF. Ohrozuje ho však vysoký počet návštevníkov, najmä v lete, čo spôsobuje eróziu brehov jazera. S cieľom zachovať ju a ako súčasť svojej politiky citlivých prírodných oblastí ministerstvo získalo lokalitu od spoločnosti Michelin. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Servières-järvi, joka sijaitsee Orcivalin kunnassa Puy-de-Dômen kunnassa, on poikkeuksellinen luonnonalue, johon vaikuttavat maisemat ja joka nauttii ZNIEFF-luokituksesta. Se on kuitenkin uhattuna suuri määrä vierailijoita, erityisesti kesällä, joka aiheuttaa eroosiota rannat järven. Säilyttääkseen sen ja osana herkkien luonnonalueiden politiikkaansa departementti hankki paikan Michelin-yhtiöltä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jezioro Servières, położone w gminie Orcival w Puy-de-Dôme, jest wyjątkowym miejscem przyrodniczym, inspirowanym krajobrazami i cieszącym się rankingiem ZNIEFF. Zagraża jej jednak duża liczba zwiedzających, zwłaszcza latem, co powoduje erozję brzegów jeziora. W celu jego zachowania oraz w ramach polityki dotyczącej wrażliwych obszarów przyrodniczych, dział nabył teren od firmy Michelin. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Puy-de-Dôme-i Orcival településen található Servières-tó kivételes természeti terület, amelyet tájak keltenek, és ZNIEFF rangsort élvez. A látogatók nagy száma azonban fenyegeti, különösen nyáron, ami a tó partjainak erózióját okozza. Annak érdekében, hogy megőrizze, és az érzékeny természeti területekre vonatkozó politikájának részeként a minisztérium megvásárolta a helyszínt a Michelin cégtől. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Jezero Servières, které se nachází v obci Orcival v Puy-de-Dôme, je výjimečnou přírodní lokalitou, která je podněcována krajinou a má žebříček ZNIEFF. Je však ohrožen vysokým počtem návštěvníků, zejména v létě, což způsobuje erozi břehů jezera. Za účelem jeho zachování a v rámci své politiky citlivých přírodních oblastí získalo ministerstvo lokalitu od společnosti Michelin. (Czech)
11 August 2022
0 references
Servières ezers, kas atrodas Orcival pašvaldībā Puy-de-Dôme, ir ārkārtējs dabas objekts, ko ierosina ainavas un bauda ZNIEFF klasifikāciju. Tomēr to apdraud lielais apmeklētāju skaits, jo īpaši vasarā, kas izraisa ezera krastu eroziju. Lai to saglabātu un kā daļu no savas politikas attiecībā uz jutīgām dabas teritorijām, departaments iegādājās šo teritoriju no uzņēmuma Michelin. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is suíomh nádúrtha eisceachtúil é Lake Servières, atá suite i bhardas Orcival i Puy-de-Dôme, arna thionscnamh ag tírdhreacha agus ag baint taitnimh as rangú ZNIEFF. Mar sin féin, tá sé faoi bhagairt ag an líon ard cuairteoirí, go háirithe i rith an tsamhraidh, rud is cúis le creimeadh chladach an locha. D’fhonn é a chaomhnú agus mar chuid dá beartas maidir le limistéir nádúrtha íogaire, fuair an Roinn an suíomh ó chuideachta Michelin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Jezero Servières, ki se nahaja v občini Orcival v Puy-de-Dôme, je izjemno naravno območje, ki ga spodbujajo pokrajine in uživajo ZNIEFF razvrstitev. Vendar pa je ogrožena zaradi velikega števila obiskovalcev, zlasti poleti, kar povzroča erozijo obale jezera. Da bi ga ohranili in kot del svoje politike občutljivih naravnih območij, je oddelek pridobil lokacijo od podjetja Michelin. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Езерото Servières, разположено в община Orcival в Puy-de-Dôme, е изключително природно място, подбудено от пейзажи и радващо се на класиране на ZNIEFF. Тя обаче е застрашена от големия брой посетители, особено през лятото, което причинява ерозия на бреговете на езерото. За да го запази и като част от политиката си по отношение на чувствителните природни зони, отделът придобива обекта от фирма „Мишлен“. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-Lag Servières, li jinsab fil-muniċipalità ta’ Orcival fi Puy-de-Dôme, huwa sit naturali eċċezzjonali, instigat mill-pajsaġġi u jgawdi minn klassifikazzjoni ZNIEFF. Madankollu, huwa mhedded min-numru kbir ta’ viżitaturi, b’mod partikolari fis-sajf, li jikkawża erożjoni tax-xtut tal-lagi. Sabiex jiġi ppreservat u bħala parti mill-politika tiegħu ta’ żoni naturali sensittivi, id-Dipartiment akkwista s-sit mill-kumpanija Michelin. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Lago Servières, localizado no município de Orcival em Puy-de-Dôme, é um sítio natural excepcional, instigado por paisagens e desfrutando de um ranking ZNIEFF. No entanto, está ameaçada pelo elevado número de visitantes, particularmente no verão, o que provoca erosão das margens do lago. A fim de o preservar e no âmbito da sua política de zonas naturais sensíveis, o Departamento adquiriu o local à empresa Michelin. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Servières-søen, der ligger i kommunen Orcival i Puy-de-Dôme, er et enestående naturområde, der er inspireret af landskaber og nyder en ZNIEFF-rangering. Det er imidlertid truet af det store antal besøgende, især om sommeren, som forårsager erosion af søens kyster. For at bevare den og som led i sin politik med følsomme naturområder erhvervede departementet grunden fra Michelin-selskabet. (Danish)
11 August 2022
0 references
Lacul Servières, situat în comuna Orcival din Puy-de-Dôme, este un sit natural excepțional, instigat de peisaje și beneficiind de un clasament ZNIEFF. Cu toate acestea, este amenințată de numărul mare de vizitatori, în special în timpul verii, care provoacă eroziunea țărmurilor lacului. Pentru a-l păstra și ca parte a politicii sale de zone naturale sensibile, Departamentul a achiziționat site-ul de la compania Michelin. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Sjön Servières, som ligger i kommunen Orcival i Puy-de-Dôme, är ett exceptionellt naturområde, anstiftat av landskap och njuter av en ZNIEFF ranking. Den hotas dock av det stora antalet besökare, särskilt på sommaren, vilket orsakar erosion av sjöns stränder. För att bevara den och som en del av sin policy för känsliga naturområden förvärvade departementet området från företaget Michelin. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Orcival
0 references
Identifiers
AV0023148
0 references