Mobilisation and biorefining of the wood resource for the production of second generation ethanol and the creation of high value added molecules (UCA) (Q3675968)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3675968 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Mobilisation and biorefining of the wood resource for the production of second generation ethanol and the creation of high value added molecules (UCA) |
Project Q3675968 in France |
Statements
138,000.0 Euro
0 references
230,000.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
UNIVERSITE CLERMONT AUVERGNE
0 references
Dans le cadre de sa stratégie de spécialisation intelligente, la région Auvergne a labellisé et accompagné un projet issu de la société civile et d'entrepreneurs locaux autour de la création d'une bioraffinerie forestière sur un ancien site militaire, pour la production d'un éthanol de seconde génération. Cette orientation chimie verte du territoire s'appuie sur des besoins industriels avérés et sur une disponibilité en biomasse forestière. L'objectif est de créer, sur le territoire auvergnat, une unité industrielle d'une capacité de production annuelle de 100 000 tonnes à 125 000 tonnes d'éthanol en partant d'une matière première biomasse (déchets forestiers et de première transformation, etc.), ou de déchets à forte teneur en carbone et hydrogène. Ainsi, ce projet de recherche vise à composer en Région Auvergne-Rhône-Alpes un groupe d'action et de recherche comprenant les acteurs du projet industriel mentionné ci-dessus, les partenaires académiques de l'Institut Pascal et de METAFORT ainsi que des partenaires extérieurs nationaux et internationaux, ceci de façon à concrétiser la visibilité de la recherche et du développement du site clermontois sur une thématique extrêmement porteuse actuellement qui est le développement d'unités de production d'éthanol biosourcé à partir de déchets lignocellulosiques. (French)
0 references
As part of its smart specialisation strategy, the Auvergne region has certified and accompanied a project from civil society and local entrepreneurs around the creation of a forest biorefinery on a former military site, for the production of a second generation ethanol. This green chemistry orientation of the territory is based on proven industrial needs and availability of forest biomass. The aim is to create an industrial unit in Auvergnat with an annual production capacity of 100 000 tonnes to 125 000 tonnes of ethanol from a biomass raw material (forest waste and primary processing, etc.) or from high carbon and hydrogen waste. Thus, this research project aims to compose in the Auvergne-Rhône-Alpes Region an action and research group comprising the actors of the industrial project mentioned above, the academic partners of the Pascal Institute and METAFORT, as well as external national and international partners, in order to give concrete expression to the research and development of the Clermontois site on an extremely important topic currently being the development of units for the production of biobased ethanol from lignocellulosic waste. (English)
18 November 2021
0.8679886432588714
0 references
Im Rahmen ihrer Strategie für intelligente Spezialisierung hat die Region Auvergne ein Projekt der Zivilgesellschaft und lokaler Unternehmer zur Schaffung einer forstwirtschaftlichen Bioraffinerie an einem ehemaligen Militärstandort für die Herstellung von Ethanol der zweiten Generation ausgezeichnet und begleitet. Diese umweltverträgliche chemische Ausrichtung des Gebiets beruht auf nachgewiesenen industriellen Bedürfnissen und der Verfügbarkeit von forstwirtschaftlicher Biomasse. Ziel ist die Schaffung einer Industrieanlage in Auvergnat mit einer jährlichen Produktionskapazität von 100 000 Tonnen bis 125 000 Tonnen Ethanol aus Biomasse-Rohstoffen (Forst- und Erstverarbeitungsabfälle usw.) oder aus Abfällen mit hohem Kohlenstoff- und Wasserstoffgehalt. Ziel dieses Forschungsprojekts ist es, in der Region Auvergne-Rhône-Alpes eine Aktions- und Forschungsgruppe zu bilden, in der die Akteure des genannten Industrieprojekts, die akademischen Partner des Instituts Pascal und der METAFORT sowie die nationalen und internationalen externen Partner vertreten sind, um so die Sichtbarkeit der Forschung und Entwicklung des Klermont-Standortes in einem derzeit äußerst wichtigen Thema, nämlich der Entwicklung von Produktionseinheiten für biobasierte Ethanol aus lignozellulosehaltigen Abfällen, zu konkretisieren. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van haar strategie voor slimme specialisatie heeft de regio Auvergne een project van het maatschappelijk middenveld en lokale ondernemers gecertificeerd en begeleid rond de oprichting van een bosbioraffinaderij op een voormalige militaire locatie voor de productie van ethanol van de tweede generatie. Deze groene chemieoriëntatie van het gebied is gebaseerd op bewezen industriële behoeften en beschikbaarheid van bosbiomassa. Doel is een industriële eenheid in Auvergnat op te richten met een jaarlijkse productiecapaciteit van 100 000 ton tot 125 000 ton ethanol uit biomassagrondstoffen (bosafval, primaire verwerking, enz.) of uit koolstof- en waterstofafval. Dit onderzoeksproject is bedoeld om in de regio Auvergne-Rhône-Alpes een actie- en onderzoeksgroep samen te stellen die bestaat uit de actoren van het bovengenoemde industriële project, de academische partners van het Pascal Instituut en Metafort, alsook externe nationale en internationale partners, om concreet gestalte te geven aan het onderzoek en de ontwikkeling van de locatie van Clermontois over een uiterst belangrijk onderwerp dat momenteel de ontwikkeling is van eenheden voor de productie van biogebaseerde ethanol uit lignocellulosisch afval. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'ambito della sua strategia di specializzazione intelligente, la regione dell'Alvernia ha certificato e accompagnato un progetto della società civile e degli imprenditori locali sulla creazione di una bioraffineria forestale in un ex sito militare, per la produzione di etanolo di seconda generazione. Questo orientamento chimico verde del territorio si basa su comprovate esigenze industriali e disponibilità di biomassa forestale. L'obiettivo è creare un'unità industriale ad Auvergnat con una capacità di produzione annua compresa tra 100 000 tonnellate e 125 000 tonnellate di etanolo da una materia prima da biomassa (rifiuti forestali, trasformazione primaria, ecc.) o da rifiuti ad alto tenore di carbonio e idrogeno. Questo progetto di ricerca si propone quindi di comporre nella regione Alvernia-Rhône-Alpes un gruppo di azione e ricerca composto dai soggetti del progetto industriale sopra citato, dai partner accademici dell'Istituto Pascal e Metafort, nonché da partner esterni nazionali ed internazionali, al fine di dare concreta espressione alla ricerca e allo sviluppo del sito di Clermontois su un tema di estrema importanza attualmente costituito dallo sviluppo di unità per la produzione di bioetanolo a partire da rifiuti lignocellulosici. (Italian)
13 January 2022
0 references
Como parte de su estrategia de especialización inteligente, la región de Auvernia ha certificado y acompañado un proyecto de la sociedad civil y empresarios locales en torno a la creación de una biorrefinería forestal en un antiguo emplazamiento militar, para la producción de una segunda generación de etanol. Esta orientación química verde del territorio se basa en necesidades industriales comprobadas y en la disponibilidad de biomasa forestal. El objetivo es crear una unidad industrial en Auvergnat con una capacidad de producción anual de 100 000 toneladas a 125 000 toneladas de etanol a partir de una materia prima de biomasa (residuos forestales y transformación primaria, etc.) o de residuos de alto contenido de carbono e hidrógeno. Así, este proyecto de investigación tiene como objetivo componer en la Región de Auvernia-Ródano-Alpes un grupo de acción e investigación compuesto por los actores del proyecto industrial mencionado anteriormente, los socios académicos del Instituto Pascal y Metafort, así como socios externos nacionales e internacionales, con el fin de dar expresión concreta a la investigación y desarrollo del sitio de Clermontois sobre un tema extremadamente importante que actualmente es el desarrollo de unidades para la producción de etanol biobasado a partir de residuos lignocelulósicos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Osana aruka spetsialiseerumise strateegiast on Auvergne piirkond sertifitseerinud ja saatnud kodanikuühiskonna ja kohalike ettevõtjate projekti metsa biorafineerimistehase rajamiseks endisel sõjalisel alal teise põlvkonna etanooli tootmiseks. See piirkonna rohelise keemia suunitlus põhineb tõestatud tööstuslikel vajadustel ja metsa biomassi kättesaadavusel. Eesmärk on luua Auvergnatis tööstusüksus, mille aastane tootmisvõimsus on 100 000–125000 tonni biomassi toormaterjalist (metsajäätmed ja esmane töötlemine jne) või suure süsinikusisaldusega ja vesinikujäätmetest toodetud etanooli. Seega on selle uurimisprojekti eesmärk moodustada Auvergne-Rhône-Alpes’i piirkonnas tegevus- ja uurimisrühm, kuhu kuuluvad eespool nimetatud tööstusprojekti osalised, Pascali instituudi ja Metaforti akadeemilised partnerid ning välised riiklikud ja rahvusvahelised partnerid, et väljendada konkreetselt Clermontoise piirkonna teadus- ja arendustegevust äärmiselt olulisel teemal, milleks on praegu lignotselluloosijäätmetest biopõhise etanooli tootmise üksuste arendamine. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Įgyvendindamas savo pažangiosios specializacijos strategiją, Auvergnės regionas sertifikavo ir lydėjo pilietinės visuomenės ir vietos verslininkų projektą, susijusį su miško biologinio perdirbimo įmonės kūrimu buvusioje karinėje teritorijoje antrosios kartos etanolio gamybai. Ši teritorijos žalioji chemija grindžiama patvirtintais pramonės poreikiais ir miško biomasės prieinamumu. Siekiama sukurti Auvergnato pramoninį vienetą, kurio metinis gamybos pajėgumas būtų nuo 100 000 tonų iki 125 000 tonų etanolio iš biomasės žaliavų (miško atliekų ir pirminio perdirbimo ir t. t.) arba iš didelio anglies dioksido kiekio ir vandenilio atliekų. Taigi šiuo mokslinių tyrimų projektu siekiama sukurti veiksmų ir mokslinių tyrimų grupę, kurią sudarytų pirmiau minėto pramoninio projekto dalyviai, Paskalio instituto ir Metaforto akademiniai partneriai, taip pat išoriniai nacionaliniai ir tarptautiniai partneriai, siekiant konkrečiai išreikšti Klermontois teritorijos mokslinius tyrimus ir plėtrą itin svarbia tema, šiuo metu kuriant bioetanolio gamybos iš lignoceliuliozės atliekų vienetus. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U okviru svoje strategije pametne specijalizacije regija Auvergne certificirala je i pratila projekt civilnog društva i lokalnih poduzetnika oko stvaranja šumske biorafinerije na bivšoj vojnoj lokaciji za proizvodnju etanola druge generacije. Ova zelena kemija orijentacija teritorija temelji se na dokazanim industrijskim potrebama i dostupnosti šumske biomase. Cilj je stvoriti industrijsku jedinicu u Auvergnatu s godišnjim proizvodnim kapacitetom od 100 000 do 125 000 tona etanola iz biomase (šumski otpad i primarna prerada itd.) ili iz visokougljičnog i vodikovog otpada. Stoga je cilj ovog istraživačkog projekta u regiji Auvergne-Rhône-Alpes sastaviti akcijsku i istraživačku skupinu koja se sastoji od prethodno navedenih sudionika industrijskog projekta, akademskih partnera Pascal instituta i Metaforta, kao i vanjskih nacionalnih i međunarodnih partnera, kako bi se dao konkretan izraz istraživanju i razvoju lokacije Clermontois na iznimno važnoj temi koja je trenutačno razvoj jedinica za proizvodnju biobased etanola iz lignoceluloznog otpada. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο της στρατηγικής έξυπνης εξειδίκευσης, η περιφέρεια της Auvergne έχει πιστοποιήσει και συνόδευσε ένα έργο από την κοινωνία των πολιτών και τοπικούς επιχειρηματίες σχετικά με τη δημιουργία ενός δασικού βιοδιυλιστηρίου σε πρώην στρατιωτική εγκατάσταση, για την παραγωγή αιθανόλης δεύτερης γενιάς. Αυτός ο πράσινος χημικός προσανατολισμός της περιοχής βασίζεται σε αποδεδειγμένες βιομηχανικές ανάγκες και διαθεσιμότητα δασικής βιομάζας. Στόχος είναι η δημιουργία μιας βιομηχανικής μονάδας στο Auvergnat με ετήσια παραγωγική ικανότητα 100 000 τόνων έως 125 000 τόνων αιθανόλης από πρώτη ύλη βιομάζας (δασικά απόβλητα και πρωτογενής επεξεργασία κ.λπ.) ή από απόβλητα υψηλής περιεκτικότητας σε άνθρακα και υδρογόνο. Έτσι, αυτό το ερευνητικό έργο έχει ως στόχο να συγκροτήσει στην περιφέρεια Auvergne-Rhône-Alpes μια ομάδα δράσης και έρευνας που θα περιλαμβάνει τους φορείς του προαναφερθέντος βιομηχανικού σχεδίου, τους ακαδημαϊκούς εταίρους του Ινστιτούτου Pascal και του Metafort, καθώς και εξωτερικούς εθνικούς και διεθνείς εταίρους, προκειμένου να δώσει συγκεκριμένη έκφραση στην έρευνα και την ανάπτυξη του χώρου Clermontois σε ένα εξαιρετικά σημαντικό θέμα που σήμερα είναι η ανάπτυξη μονάδων για την παραγωγή βιοπροϊόντος αιθανόλης από λιγνοκυτταρινούχα απόβλητα. (Greek)
11 August 2022
0 references
Región Auvergne v rámci svojej stratégie inteligentnej špecializácie certifikoval a sprevádzal projekt občianskej spoločnosti a miestnych podnikateľov zameraný na vytvorenie lesnej biorafinérie na bývalom vojenskom mieste na výrobu etanolu druhej generácie. Táto zelená chémia orientácia územia je založená na preukázaných priemyselných potrebách a dostupnosti lesnej biomasy. Cieľom je vytvoriť priemyselnú jednotku v Auvergante s ročnou výrobnou kapacitou 100 000 ton až 125 000 ton etanolu zo surovín z biomasy (lesný odpad a primárne spracovanie atď.) alebo z odpadu s vysokým obsahom uhlíka a vodíka. Cieľom tohto výskumného projektu je teda vytvoriť v regióne Auvergne-Rhône-Alpes akčnú a výskumnú skupinu zloženú z aktérov uvedeného priemyselného projektu, akademických partnerov Pascal Institute a Metafort, ako aj externých národných a medzinárodných partnerov, aby sa konkretizoval výskum a vývoj lokality Clermontois na mimoriadne dôležitej téme, ktorou je v súčasnosti vývoj jednotiek na výrobu bioetanolu z lignocelulózového odpadu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Osana älykkään erikoistumisen strategiaansa Auvergnen alue on sertifioinut kansalaisyhteiskunnan ja paikallisten yrittäjien hankkeen, joka koskee metsäbiojalostamon luomista entiselle sotilasalueelle toisen sukupolven etanolin tuotantoa varten. Tämä alueen vihreän kemian suuntautuminen perustuu todistettuihin teollisiin tarpeisiin ja metsäbiomassan saatavuuteen. Tavoitteena on luoda Auvergnatiin teollisuusyksikkö, jonka vuotuinen tuotantokapasiteetti on 100 000–125 000 tonnia biomassaraaka-aineesta (metsäjäte ja alkujalostus jne.) tai runsaasti hiiltä ja vetyä sisältävästä jätteestä saatavaa etanolia. Tämän tutkimushankkeen tarkoituksena on muodostaa Auvergne-Rhône-Alpesin alueelle toiminta- ja tutkimusryhmä, joka koostuu edellä mainitun teollisuushankkeen toimijoista, Pascal-instituutin ja Metafortin akateemisista kumppaneista sekä ulkoisista kansallisista ja kansainvälisistä kumppaneista, jotta Clermontoisin alueen tutkimus- ja kehitystyöstä saataisiin konkreettista tietoa erittäin tärkeästä aiheesta, joka on tällä hetkellä lignoselluloosajätteestä saatavan biopohjaisen etanolin tuotantoyksiköiden kehittäminen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W ramach strategii inteligentnej specjalizacji region Owernia zatwierdził i towarzyszył projektowi społeczeństwa obywatelskiego i lokalnych przedsiębiorców dotyczącemu utworzenia biorafinerii leśnej na dawnym terenie wojskowym, w celu produkcji etanolu drugiej generacji. Ta orientacja na ekologiczną chemię terytorium opiera się na sprawdzonych potrzebach przemysłowych i dostępności biomasy leśnej. Celem jest utworzenie jednostki przemysłowej w Auvergnat o rocznej zdolności produkcyjnej od 100 000 ton do 125 000 ton etanolu z surowca z biomasy (odpady leśne i przetwarzanie pierwotne itp.) lub z odpadów wysokowęglowych i wodorowych. W związku z tym niniejszy projekt badawczy ma na celu stworzenie w regionie Owernia-Rhône-Alpes grupy działań i badań, w skład której wchodzą podmioty projektu przemysłowego, o którym mowa powyżej, partnerzy akademiccy Instytutu Pascala i Metafort, a także zewnętrzni partnerzy krajowi i międzynarodowi, aby dać konkretny wyraz badaniom i rozwojowi zakładu Clermontois w niezwykle ważnym temacie, jakim jest obecnie opracowanie jednostek do produkcji biopochodnego etanolu z odpadów lignocelulozowych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Intelligens szakosodási stratégiájának részeként Auvergne régió igazolta és kísérte a civil társadalom és a helyi vállalkozók egy erdészeti biofinomító létrehozását célzó projektjét egy korábbi katonai helyszínen, egy második generációs etanol előállítására. A terület zöld kémiai irányultsága a bizonyított ipari igényeken és az erdei biomassza rendelkezésre állásán alapul. A cél egy olyan ipari egység létrehozása Auvergnatban, amelynek éves termelési kapacitása 100 000–125 000 tonna biomassza-nyersanyagból (erdészeti hulladék és elsődleges feldolgozás stb.) vagy magas szén- és hidrogénhulladékból előállított etanol. Így a kutatási projekt célja, hogy Auvergne-Rhône-Alpes régióban a fent említett ipari projekt szereplőiből, a Pascal Intézet és a Metafort tudományos partnereiből, valamint külső nemzeti és nemzetközi partnerekből álló akció- és kutatócsoportot hozzon létre annak érdekében, hogy konkrét kifejezésre jusson a Clermontois-i telephely kutatása és fejlesztése egy rendkívül fontos témában, amely jelenleg a lignocellulóz-hulladékból származó bioalapú etanol előállítására szolgáló egységek fejlesztése. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Region Auvergne v rámci své strategie inteligentní specializace certifikoval a doprovázel projekt občanské společnosti a místních podnikatelů na vytvoření lesní biorafinerie na bývalém vojenském místě pro výrobu etanolu druhé generace. Tato zelená chemie orientovaná na území je založena na prokázaných průmyslových potřebách a dostupnosti lesní biomasy. Cílem je vytvořit průmyslovou jednotku v Auvergnatu s roční výrobní kapacitou 100 000 tun až 125 000 tun ethanolu ze surovin z biomasy (lesní odpad a primární zpracování atd.) nebo z vysoce uhlíkového a vodíkového odpadu. Cílem tohoto výzkumného projektu je tedy v regionu Auvergne-Rhône-Alpes sestavit akční a výzkumnou skupinu složenou z výše uvedených aktérů průmyslového projektu, akademických partnerů Pascal Institute a Metafort, jakož i externích národních a mezinárodních partnerů, aby se konkrétně vyjádřilo výzkumu a vývoji lokality Clermontois na mimořádně důležité téma, kterým je v současnosti vývoj jednotek pro výrobu bioetanolu z lignocelulózového odpadu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Pārdomātas specializācijas stratēģijas ietvaros Overņas reģions ir sertificējis un pavadījis pilsoniskās sabiedrības un vietējo uzņēmēju projektu par meža biorafinēšanas rūpnīcas izveidi bijušajā militārajā objektā otrās paaudzes etanola ražošanai. Šī teritorijas zaļās ķīmijas orientācija ir balstīta uz pierādītām rūpnieciskām vajadzībām un meža biomasas pieejamību. Mērķis ir izveidot industriālu vienību Auvergnatā ar gada ražošanas jaudu no 100 000 tonnām līdz 125 000 tonnām etanola no biomasas izejmateriāliem (meža atkritumiem un pirmapstrādes utt.) vai no augsta oglekļa satura un ūdeņraža atkritumiem. Tādējādi šā pētniecības projekta mērķis ir Overņas-Ronas-Alpu reģionā izveidot rīcības un pētniecības grupu, kurā būtu iepriekš minētā rūpnieciskā projekta dalībnieki, Paskāla institūta un Metaforta akadēmiskie partneri, kā arī ārējie valsts un starptautiskie partneri, lai sniegtu konkrētu izteiksmi Clermontois objekta pētniecībai un attīstībai par ārkārtīgi svarīgu tematu, kas pašlaik ir vienību izveide bioetanola ražošanai no lignocelulozes atkritumiem. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar chuid dá straitéis um speisialtóireacht chliste, tá tionscadal ón tsochaí shibhialta agus ó fhiontraithe áitiúla maidir le bithscaglann foraoise a chruthú ar shuíomh míleata roimhe seo deimhnithe ag réigiún Auvergne, chun eatánól den dara glúin a tháirgeadh. Tá an treoshuíomh ceimice glaise seo sa chríoch bunaithe ar riachtanais thionsclaíocha chruthaithe agus ar infhaighteacht bithmhaise foraoise. Is é an aidhm atá ann aonad tionsclaíoch a chruthú in Auvergnat ag a bhfuil acmhainneacht táirgeachta bhliantúil 100 000 tona go 125 000 tona eatánóil ó amhábhar bithmhaise (dramhaíl foraoise agus próiseáil phríomhúil, etc.) nó ó dhramhaíl ardcharbóin agus hidrigine. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal taighde seo grúpa gníomhaíochta agus taighde a chumadh i Réigiún Auvergne-Rhône-Alpes ina bhfuil gníomhaithe an tionscadail thionsclaíoch a luaitear thuas, comhpháirtithe acadúla Institiúid Pascal agus METAFORT, chomh maith le comhpháirtithe seachtracha náisiúnta agus idirnáisiúnta, chun léiriú nithiúil a thabhairt ar thaighde agus ar fhorbairt shuíomh Clermontois ar thopaic thar a bheith tábhachtach agus forbairt aonad á fhorbairt faoi láthair chun eatánól bithbhunaithe ó dhramhaíl lignocellulosic a tháirgeadh. (Irish)
11 August 2022
0 references
Regija Auvergne je v okviru strategije pametne specializacije potrdila in spremljala projekt civilne družbe in lokalnih podjetnikov v zvezi z ustanovitvijo gozdne biorafinerije na nekdanjem vojaškem območju za proizvodnjo etanola druge generacije. Ta zelena kemijska usmeritev ozemlja temelji na dokazanih industrijskih potrebah in razpoložljivosti gozdne biomase. Cilj je ustvariti industrijsko enoto v Auvergnatu z letno proizvodno zmogljivostjo od 100 000 ton do 125 000 ton etanola iz surovine biomase (gozdni odpadki in primarna predelava itd.) ali iz odpadkov z visokim ogljikom in vodikom. Cilj tega raziskovalnega projekta je torej v regiji Auvergne-Rhône-Alpes sestaviti akcijsko in raziskovalno skupino, sestavljeno iz akterjev zgoraj navedenega industrijskega projekta, akademskih partnerjev Pascalovega inštituta in Metaforta ter zunanjih nacionalnih in mednarodnih partnerjev, da bi se konkretno udejanjili raziskave in razvoj lokacije Clermontois na izjemno pomembni temi, ki je trenutno razvoj enot za proizvodnjo etanola na biološki osnovi iz lignoceluloznih odpadkov. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Като част от своята стратегия за интелигентна специализация регион Оверн е сертифицирал и съпровождал проект на гражданското общество и местните предприемачи във връзка със създаването на горска рафинерия за биорафиниране на бивш военен обект за производство на етанол от второ поколение. Тази екологична химическа ориентация на територията се основава на доказани промишлени нужди и наличие на горска биомаса. Целта е да се създаде промишлена единица в Auvergnat с годишен производствен капацитет от 100 000 до 125 000 тона етанол от суровина от биомаса (горски отпадъци и първична преработка и др.) или от високовъглеродни и водородни отпадъци. По този начин този изследователски проект има за цел да състави в регион Оверн-Рон-Алпи група за действие и изследователска група, включваща участниците в посочения по-горе промишлен проект, академичните партньори на института „Паскал„и „Метафорт“, както и външни национални и международни партньори, за да се даде конкретен израз на научноизследователската и развойната дейност на обекта Clermontois по изключително важна тема, която понастоящем е разработването на единици за производство на етанол на биологична основа от лигноцелулозни отпадъци. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bħala parti mill-istrateġija ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti tiegħu, ir-reġjun ta’ Auvergne ċċertifika u akkumpanja proġett mis-soċjetà ċivili u l-intraprendituri lokali dwar il-ħolqien ta’ bijoraffinerija forestali f’sit li qabel kien militari, għall-produzzjoni ta’ etanol tat-tieni ġenerazzjoni. Din l-orjentazzjoni kimika ekoloġika tat-territorju hija bbażata fuq ħtiġijiet industrijali ppruvati u d-disponibbiltà tal-bijomassa tal-foresti. L-għan huwa li tinħoloq unità industrijali f’Auvergnat b’kapaċità ta’ produzzjoni annwali ta’ 100 000 tunnellata sa 125 000 tunnellata ta’ etanol minn materja prima tal-bijomassa (skart tal-foresti u pproċessar primarju, eċċ.) jew minn ammont għoli ta’ karbonju u skart tal-idroġenu. Għalhekk, dan il-proġett ta’ riċerka għandu l-għan li jikkomponi fir-Reġjun ta’ Auvergne-Rhône-Alpes grupp ta’ azzjoni u riċerka li jinkludi l-atturi tal-proġett industrijali msemmi hawn fuq, l-imsieħba akkademiċi tal-Istitut Pascal u Metafort, kif ukoll l-imsieħba nazzjonali u internazzjonali esterni, sabiex tingħata espressjoni konkreta lir-riċerka u l-iżvilupp tas-sit ta’ Clermontois fuq suġġett estremament importanti li bħalissa huwa l-iżvilupp ta’ unitajiet għall-produzzjoni ta’ etanol b’bażi bijoloġika minn skart linjoċellulożiku. (Maltese)
11 August 2022
0 references
No âmbito da sua estratégia de especialização inteligente, a região de Auvergne certificou e acompanhou um projeto da sociedade civil e de empresários locais relativo à criação de uma biorrefinaria florestal numa antiga instalação militar para a produção de etanol de segunda geração. Esta orientação química verde do território baseia-se em necessidades industriais comprovadas e na disponibilidade de biomassa florestal. O objetivo é criar uma unidade industrial em Auvergnat com uma capacidade de produção anual de 100 000 a 125 000 toneladas de etanol a partir de uma matéria-prima de biomassa (resíduos florestais e processamento primário, etc.) ou de resíduos com elevado teor de carbono e hidrogénio. Assim, este projeto de investigação pretende compor na região de Auvergne-Rhône-Alpes um grupo de ação e investigação composto pelos atores do projeto industrial acima referido, os parceiros académicos do Instituto Pascal e do METAFORT, bem como parceiros externos nacionais e internacionais, a fim de dar expressão concreta à investigação e desenvolvimento do sítio de Clermontois sobre um tema extremamente importante que é atualmente o desenvolvimento de unidades para a produção de etanol de base biológica a partir de resíduos lignocelulósicos. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Som led i sin strategi for intelligent specialisering har Auvergne-regionen certificeret og ledsaget et projekt fra civilsamfundet og lokale iværksættere om etablering af et skovbioraffinaderi på et tidligere militært anlæg med henblik på produktion af andengenerationsethanol. Områdets grønne kemiorientering er baseret på dokumenterede industrielle behov og tilgængeligheden af skovbiomasse. Formålet er at oprette en industrienhed i Auvergnat med en årlig produktionskapacitet på 100 000 til 125 000 tons ethanol fra biomasseråmateriale (skovaffald og primær forarbejdning osv.) eller fra kulstof- og brintaffald med højt kulstofindhold. Dette forskningsprojekt har således til formål i Auvergne-Rhône-Alpes-regionen at sammensætte en aktions- og forskningsgruppe bestående af aktørerne i ovennævnte industriprojekt, de akademiske partnere i Pascal-instituttet og Metafort samt eksterne nationale og internationale partnere for at give konkret udtryk for forskningen i og udviklingen af Clermontois-anlægget inden for et yderst vigtigt emne, nemlig udvikling af enheder til produktion af biobaseret ethanol fra lignocellulosisk affald. (Danish)
11 August 2022
0 references
Ca parte a strategiei sale de specializare inteligentă, regiunea Auvergne a certificat și a însoțit un proiect al societății civile și al antreprenorilor locali în jurul creării unei biorafinării forestiere pe un fost sit militar, pentru producerea unui etanol de a doua generație. Această orientare către chimia verde a teritoriului se bazează pe nevoile industriale dovedite și pe disponibilitatea biomasei forestiere. Scopul este de a crea o unitate industrială în Auvergnat cu o capacitate de producție anuală cuprinsă între 100 000 de tone și 125 000 de tone de etanol provenit dintr-o materie primă pe bază de biomasă (deșeuri forestiere și de prelucrare primară etc.) sau din deșeuri cu emisii ridicate de carbon și hidrogen. Astfel, acest proiect de cercetare își propune să compună în regiunea Auvergne-Rhône-Alpes un grup de acțiune și de cercetare format din actorii proiectului industrial menționat mai sus, partenerii academici ai Institutului Pascal și Metafort, precum și parteneri externi naționali și internaționali, pentru a da o expresie concretă cercetării și dezvoltării sitului Clermontois pe un subiect extrem de important, actualmente fiind dezvoltarea unităților de producere a etanolului biobazat din deșeuri lignocelulozice. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Som en del av sin strategi för smart specialisering har Auvergne-regionen certifierat och följt ett projekt från det civila samhället och lokala entreprenörer kring skapandet av ett skogsbioraffinaderi på en före detta militäranläggning för produktion av en andra generationens etanol. Områdets gröna kemiinriktning bygger på bevisade industriella behov och tillgången på skogsbiomassa. Syftet är att skapa en industrienhet i Auvergnat med en årlig produktionskapacitet på mellan 100 000 ton och 125 000 ton etanol från en biomassaråvara (skogsavfall och primärbearbetning osv.) eller från avfall med hög kolhalt och vätehalt. Detta forskningsprojekt syftar således till att i Auvergne-Rhône-Alpes-regionen komponera en aktions- och forskningsgrupp som omfattar aktörerna i det industriprojekt som nämns ovan, de akademiska partnerna för Pascal-institutet och Metafort samt externa nationella och internationella partner, för att ge konkret uttryck för forskningen och utvecklingen av anläggningen i Clermontois på ett mycket viktigt ämne som för närvarande är utvecklingen av enheter för produktion av biobaserad etanol från lignocellulosaavfall. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Clermont-Ferrand
0 references
Identifiers
AV0018171
0 references