Creation of a play space 4 seasons (luge on rails and ancillary buildings) (Q3675953)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3675953 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a play space 4 seasons (luge on rails and ancillary buildings) |
Project Q3675953 in France |
Statements
974,000.0 Euro
0 references
1,948,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 April 2018
0 references
31 December 2019
0 references
S.L.M SPORTS LOISIRS MEZENC
0 references
43150
0 references
Construction d'une luge sur rails 4 saisons au coeur d'un espace ludique, dans la station des Estables, située sur le secteur emblématique du Mont Mézenc (comprenant luge sur rails et bâtiment accueil et bâtiment technique ainsi qu'aménagements nécessités par l'ensemble des ouvrages). (French)
0 references
Construction of a 4-season toboggan in the heart of a playful space, in the Estables station, located on the iconic area of Mont Mézenc (including tobogganing on rails and reception building and technical building as well as fittings required by all the works). (English)
18 November 2021
0.0119783969158729
0 references
Bau eines 4-Jahres-Schienenschlittens im Zentrum eines spielerischen Raumes in der Station des Estables auf dem symbolträchtigen Bereich des Mont Mézenc (einschließlich Schlitten auf Schienen, Empfangs- und Technikgebäude sowie notwendige Umbauten für alle Bauwerke). (German)
1 December 2021
0 references
Bouw van een 4-seizoens rodelbaan in het hart van een speelse ruimte, in het station Estables, gelegen op het iconische gebied van de Mont Mézenc (met inbegrip van rodelen op rails en receptiegebouwen en technisch gebouw, alsmede uitrusting die nodig is voor alle werken). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Costruzione di uno slittino di 4 stagioni nel cuore di uno spazio giocoso, nella stazione Estables, situato nell'area iconica del Mont Mézenc (tra cui slittino su rotaie, edificio di accoglienza e edificio tecnico, nonché accessori richiesti da tutti i lavori). (Italian)
13 January 2022
0 references
Construcción de un tobogán de 4 temporadas en el corazón de un espacio lúdico, en la estación Estables, situada en la zona icónica del Mont Mézenc (incluyendo trineo sobre carriles y edificio de recepción y edificio técnico, así como equipamientos requeridos por todas las obras). (Spanish)
14 January 2022
0 references
4-hooajalise tobogani ehitamine mängulise ruumi südames Establesi jaamas, mis asub Mont Mézenci ikoonilisel alal (sealhulgas rööpad, vastuvõtuhoone ja tehnohoone ning kõigi tööde jaoks vajalikud sisseseaded). (Estonian)
11 August 2022
0 references
4 sezono toboggano statyba žaismingos erdvės centre, Estables stotyje, esančioje Portreto Mézenco vietovėje (įskaitant bėgius, priėmimo pastatą ir techninį pastatą, taip pat įrangą, reikalingą visiems darbams). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Izgradnja 4-sezonskog tobogana u srcu razigranog prostora, u stanici Estables, koja se nalazi na kultnom području Mont Mézenc (uključujući tobogan na tračnicama i recepcijskoj zgradi i tehničku zgradu, kao i opremu potrebnu za sve radove). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Κατασκευή ενός toboggan 4 εποχών στην καρδιά ενός παιχνιδιάρικου χώρου, στο σταθμό Estables, που βρίσκεται στην εμβληματική περιοχή του Mont Mézenc (συμπεριλαμβανομένης της έλξης σε σιδηροτροχιές, του κτιρίου υποδοχής και του τεχνικού κτιρίου, καθώς και των εξαρτημάτων που απαιτούνται από όλες τις εργασίες). (Greek)
11 August 2022
0 references
Výstavba 4-sezónneho tobogánu v srdci hravého priestoru, v stanici Estables, ktorá sa nachádza na kultovej oblasti Mont Mézenc (vrátane sánkarstva na koľajniciach a recepčnej budovy a technickej budovy, ako aj vybavenia požadovaného všetkými prácami). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Neljän kauden tobogganin rakentaminen leikkisän tilan ytimeen Establesin asemalle, joka sijaitsee Mont Mézencin ikonisella alueella (mukaan lukien kiskoilla ja vastaanottorakennuksissa ja teknisissä rakennuksissa sekä kaikkien töiden edellyttämät varusteet). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Budowa 4-sezonowego torowiska w samym sercu zabawnej przestrzeni, w stacji Estables, położonej na kultowym obszarze Mont Mézenc (w tym saneczkowanie na szynach, budynek recepcyjny i budynek techniczny, a także wyposażenie wymagane przez wszystkie prace). (Polish)
11 August 2022
0 references
Négy évszakos szánkó építése egy játékos tér szívében, az Estables állomáson, amely Mont Mézenc ikonikus területén helyezkedik el (beleértve a síneken való szánkózást, a recepciót és a műszaki épületeket, valamint a munkálatokhoz szükséges szerelvényeket). (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Výstavba 4-sezónního sáňkování v srdci hravého prostoru ve stanici Estables, která se nachází v ikonické oblasti Mont Mézenc (včetně sáňkování na kolejích a přijímací budově a technické budově, jakož i vybavení vyžadované všemi pracemi). (Czech)
11 August 2022
0 references
Četrsezonas toboggana izbūve rotaļīgas telpas centrā Estables stacijā, kas atrodas Mont Mézenc ikoniskajā zonā (ieskaitot tobogganing uz sliedēm un uzņemšanas ēkas un tehniskās ēkas, kā arī visu darbu nepieciešamo aprīkojumu). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tógáil toboggan 4-séasúr i gcroílár spás playful, sa stáisiún Estables, atá suite ar an limistéar íocónach Mont Mézenc (lena n-áirítear tobogganing ar ráillí agus foirgneamh fáiltiú agus foirgneamh teicniúil chomh maith le feistis is gá ag na hoibreacha). (Irish)
11 August 2022
0 references
Gradnja 4-sezonskega sankača v osrčju razigranega prostora v Establesu, ki se nahaja na ikoničnem območju Mont Mézenc (vključno s sankanjem na tirih in recepciji ter tehnično stavbo in opremo, ki jo zahtevajo vsa dela). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Изграждане на 4-сезонен тобоган в сърцето на игриво пространство, в гара Estables, разположен в емблематичния район на Mont Mézenc (включително дабогинг по релси и приемна сграда и техническа сграда, както и съоръжения, необходими за всички строителни работи). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Kostruzzjoni ta’ toboggan ta’ 4 staġuni fil-qalba ta’ spazju tal-logħob, fl-istazzjon Estables, li jinsab fiż-żona emblematika ta’ Mont Mézenc (inkluż it-tobogganing fuq il-binarji u l-bini ta’ akkoljenza u l-bini tekniku kif ukoll il-fittings meħtieġa mix-xogħlijiet kollha). (Maltese)
11 August 2022
0 references
Construção de um tobogã de 4 temporadas no coração de um espaço lúdico, na estação de Estables, localizada na zona icónica do Mont Mézenc (incluindo tobogã em carris e edifício de receção e edifício técnico, bem como os equipamentos necessários para todas as obras). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Opførelse af en 4-sæson kælke i hjertet af et legende rum, i Estables station, beliggende på det ikoniske område Mont Mézenc (herunder kælke på skinner og modtagelse bygning og teknisk bygning samt fittings, der kræves af alle arbejder). (Danish)
11 August 2022
0 references
Construirea unui tobogan cu 4 sezoane în inima unui spațiu jucăuș, în stația Estables, situată în zona emblematică a Mont Mézenc (inclusiv toboganul pe șine și clădirea de recepție și clădirea tehnică, precum și accesoriile necesare pentru toate lucrările). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Byggandet av en 4-säsongskugga i hjärtat av ett lekfullt utrymme, i Estables-stationen, som ligger i det ikoniska området Mont Mézenc (inklusive kälkåkning på räls, receptionsbyggnad och teknisk byggnad samt inredning som krävs för alla arbeten). (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
AV0017717
0 references