creation of a grocery store/treater at Baie Orientale — Saint-Martin (Q3675040)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3675040 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | creation of a grocery store/treater at Baie Orientale — Saint-Martin |
Project Q3675040 in France |
Statements
70,600.0 Euro
0 references
83,057.65 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
24 January 2019
0 references
23 January 2020
0 references
SAS ON DIRAIT LE SUD
0 references
97150
0 references
L’opération a consisté à créer un laboratoire de cuisine avec une machine de fabrication de pâtes fraiches et raviolis directement importée d’Italie, d’une partie préparation de plats cuisinés (lasagnes, cannellonis, etc..), d’une partie vente (huiles d’olives AOP, fromages, jambons et charcuterie italienne, etc. …). L’opération est en cours de finalisation, la boutique est ouverte. Parallèlement au déroulement de l’opération, le rapport final d’exécution doit être présenté pour que le FEDER soit mis en payement. Cependant, la mise en place de l’opération a mis en évidence les deux points suivants : Travaux complémentaires aux travaux conventionnés (lignes existantes dans le plan de financement initial), pour un total de 3 637,92 € : Les faux plafonds : 1 097,20 € La poste de la hotte aspirante : 700,96 € La caisse enregistreuse : 1 839,76 € Travaux supplémentaires (lignes inexistantes dans le plan de financement initial), pour un total de 5 147,17 € : L’’enseigne de la boutique : 344,24 € La baie vitrée de la façade : 6 152,95 € La porte du laboratoire : 1 421,54 € Le maître d’ouvrage sollicite la modification du plan de financement initial pour intégrer ces dépenses complémentaires et supplémentaires, avec le cofinancement FEDER complémentaire de 65 % sur les nouvelles dépenses d’un coût total de 11 556,65 € et un FEDER supplémentaire de 7 511,82 €. (French)
0 references
The operation consisted of the creation of a kitchen laboratory with a machine for making fresh pasta and ravioli directly imported from Italy, part preparation of cooked dishes (lasagnes, cannellonis, etc.), part sold (POO olive oils, cheeses, hams and Italian charcuterie, etc.). The operation is being finalised, the shop is open. In parallel with the operation, the final implementation report must be presented in order for the ERDF to be paid. However, the implementation of the operation highlighted the following two points: Works complementary to the agreed works (existing lines in the initial financing plan) for a total of EUR 3 637.92: False ceilings: EUR 1 097.20 Post of the extractor hood: 700,EUR 96 The cash register: 1 839,EUR 76 Additional work (lines non-existent in the initial financing plan) for a total of EUR 5,147.17: The brand of the shop: EUR 344.24 The floor-to-ceiling window of the facade: 6 152,EUR 95 The laboratory door: EUR 1 421.54 The developer requests the amendment of the initial financing plan to include these additional and additional expenditure, with the complementary ERDF co-financing of 65 % on new expenditure with a total cost of EUR 11 556.65 and an additional ERDF of EUR 7 511.82. (English)
18 November 2021
0.1827500987205998
0 references
Die Operation bestand in der Einrichtung eines Küchenlabors mit einer Maschine zur Herstellung frischer Teigwaren und Ravioli, die direkt aus Italien importiert wurde, eines Teils der Zubereitung von Fertiggerichten (Lasagne, Cannelloni usw.), eines Verkaufsteils (Olivenöle mit g.U., Käse, Schinken und Wurstwaren usw.). Die Operation wird gerade fertiggestellt, der Laden ist geöffnet. Parallel zum Ablauf des Vorhabens muss der abschließende Durchführungsbericht vorgelegt werden, damit der EFRE ausgezahlt werden kann. Bei der Durchführung des Vorhabens wurden jedoch die beiden folgenden Punkte hervorgehoben: Zusätzliche Arbeiten zu den vertraglich vereinbarten Arbeiten (bestehende Haushaltslinien im ursprünglichen Finanzierungsplan) in Höhe von insgesamt 3 637,92 EUR: Die Zwischendecken: 1 097,20 EUR Der Posten der Dunstabzugshaube: 700,96 EUR Die Registrierkasse: 1 839,76 EUR Zusätzliche Arbeiten (im ursprünglichen Finanzierungsplan nicht vorhandene Haushaltslinien) in Höhe von insgesamt 5 147,17 EUR: Das Firmenzeichen des Shops: 344,24 EUR Das Fenster der Fassade: 6 152,95 EUR Die Tür des Labors: 1 421,54 EUR Der Projektträger beantragt die Änderung des ursprünglichen Finanzierungsplans zur Einbeziehung dieser zusätzlichen und zusätzlichen Ausgaben mit einer zusätzlichen EFRE-Kofinanzierung von 65 % der neuen Ausgaben mit Gesamtkosten von 11 556,65 EUR und einem zusätzlichen EFRE in Höhe von 7 511,82 EUR. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestond uit de oprichting van een keukenlaboratorium met een machine voor het maken van verse deegwaren en ravioli rechtstreeks uit Italië ingevoerd, deels de bereiding van gekookte gerechten (lasagnes, cannellonis, enz.), verkocht deel (POO-olijfolie, kazen, ham en Italiaanse charcuterie, enz.). De operatie wordt afgerond, de winkel is open. Parallel met de actie moet het eindverslag over de uitvoering worden ingediend om het EFRO te kunnen betalen. Bij de uitvoering van de actie werden echter de volgende twee punten benadrukt: Werkzaamheden ter aanvulling van de overeengekomen werkzaamheden (bestaande lijnen in het oorspronkelijke financieringsplan) voor een totaalbedrag van 3 637,92 EUR: Valse plafonds: 1 097,20 EUR Post van de afzuigkap: 700,96 EUR De kassa: 1 839,76 EUR Bijkomend werk (niet-bestaande in het oorspronkelijke financieringsplan) voor een totaalbedrag van 5 147,17 EUR: Het merk van de winkel: 344,24 EUR Het kamerhoge raam van de gevel: 6 152,95 EUR De laboratoriumdeur: 1 221,54 EUR De opdrachtgever verzoekt om wijziging van het oorspronkelijke financieringsplan om deze aanvullende en aanvullende uitgaven op te nemen, met de aanvullende EFRO-medefinanciering van 65 % voor nieuwe uitgaven met een totale kosten van 11 556,65 EUR en een extra EFRO van 7 511,82 EUR. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consisteva nella creazione di un laboratorio di cucina con una macchina per la produzione di pasta fresca e ravioli direttamente importati dall'Italia, parte della preparazione di piatti cotti (lasagne, cannelloni, ecc.), parte venduta (oli di oliva POO, formaggi, prosciutti e salumi italiani, ecc.). L'operazione è in fase di completamento, il negozio è aperto. Parallelamente all'operazione, la relazione finale di esecuzione deve essere presentata per il pagamento del FESR. Tuttavia, l'attuazione dell'operazione ha evidenziato i seguenti due punti: Lavori complementari ai lavori concordati (linee esistenti nel piano di finanziamento iniziale) per un totale di 3 637,92 EUR: Controsoffitti: EUR 1.097,20 Posta della cappa aspirante: 700,96 EUR Il registratore di cassa: Lavori supplementari (linee inesistenti nel piano di finanziamento iniziale) per un totale di 5 147,17 EUR: Il marchio del negozio: 344,24 EUR La finestra a soffitto della facciata: 6 152,95 EUR Porta laboratorio: 1 221,54 EUR Il committente chiede la modifica del piano di finanziamento iniziale per includere tali spese supplementari e supplementari, con il cofinanziamento complementare del FESR del 65 % per le nuove spese con un costo totale di 11 556,65 EUR e un FESR supplementare di 7 511,82 EUR. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consistió en la creación de un laboratorio de cocina con una máquina para la fabricación de pasta fresca y raviolis directamente importados de Italia, parte de la preparación de platos cocidos (lasagnes, canelones, etc.), parte vendida (aceites de oliva POO, quesos, jamones y charcutería italiana, etc.). La operación está terminada, la tienda está abierta. Paralelamente a la operación, debe presentarse el informe final de ejecución para que el FEDER pueda ser pagado. Sin embargo, la ejecución de la operación puso de relieve los dos puntos siguientes: Obras complementarias de las obras acordadas (líneas existentes en el plan de financiación inicial) por un total de 3 637,92 EUR: Falsos techos: 1 097,20 EUR Poste de la campana extractora: 700,96 EUR La caja registradora: 1 839,76 EUR Trabajos adicionales (líneas inexistentes en el plan de financiación inicial) por un total de 5 147,17 EUR: La marca de la tienda: 344,24 EUR La ventana de piso a techo de la fachada: 6 152,95 EUR La puerta del laboratorio: El promotor solicita la modificación del plan de financiación inicial para incluir estos gastos adicionales y adicionales, con la cofinanciación complementaria del FEDER del 65 % para los nuevos gastos, con un coste total de 11 556,65 EUR y un FEDER adicional de 7 511,82 EUR. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Operatsioon seisnes köögilabori loomises masinaga värskete pastatoodete ja ravioolide valmistamiseks otse Itaaliast, osaliselt keedetud roogade (lasagnes, cannellonis jne) ja müüdud osa (POO oliiviõli, juustud, singid ja Itaalia charcuterie jne) valmistamiseks. Operatsioon on lõpule jõudmas, kauplus on avatud. Paralleelselt toiminguga tuleb ERFi rahastamiseks esitada rakendamise lõpparuanne. Operatsiooni rakendamisel toodi siiski esile kaks järgmist punkti: Kokkulepitud töid täiendavad tööd (esialgses rahastamiskavas sisalduvad eelarveread) kogusummas 3 637,92 eurot: Valed ülemmäärad: 1 097,20 EUR Eemaldaja kapuuts: 700,96 EUR Kassaaparaat: 1 839,76 eurot Täiendav töö (esialgses rahastamiskavas puuduvad eelarveread) kogusummas 5 147,17 eurot: Kaupluse kaubamärk: 344.24 eurot fassaadi põrandast ülemmäärani aken: 6 152,95 EUR Laboratooriumi uks: 1 421,54 eurot arendaja taotleb esialgse rahastamiskava muutmist, et lisada need lisa- ja lisakulud, kusjuures ERFi täiendav kaasrahastamine 65 % ulatuses uute kulude puhul, mille kogumaksumus on 11 556,65 eurot, ja täiendav ERF summas 7 511,82 eurot. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Tai buvo virtuvės laboratorijos su mašina šviežių makaronų ir ravioli, tiesiogiai importuojamų iš Italijos, kūrimas, dalis virtų patiekalų (lasagnes, cannellonis ir t. t.), parduodamų dalių (POO alyvuogių aliejaus, sūrių, kumpių, itališkų saldainių ir kt.). Operacija baigiama, parduotuvė yra atidaryta. Kartu su veiksmu turi būti pateikta galutinė įgyvendinimo ataskaita, kad ERPF būtų išmokėta. Tačiau įgyvendinant veiksmą išryškėjo šie du aspektai: Darbai, kuriais papildomi sutarti darbai (esamos pradinio finansavimo plano eilutės), kurių bendra vertė – 3 637,92 EUR: Pakabinamos lubos: 1 097,20 EUR Eksploatavimo gaubto postas: 700,96 EUR Kasos aparatas: 1 839,76 EUR Papildomas darbas (eilutių, kurių pradiniame finansavimo plane nėra), iš viso 5 147,17 EUR: Parduotuvės prekės ženklas: 344,24 EUR fasado grindų iki viršutinės ribos langas: 6 152,95 EUR Laboratorinės durys: 122 154 EUR Užsakovas prašo iš dalies pakeisti pradinį finansavimo planą, kad į jį būtų įtrauktos šios papildomos ir papildomos išlaidos, o papildomas ERPF bendras finansavimas sudaro 65 % naujų išlaidų, kurių bendra suma – 11 556,65 EUR, o papildoma ERPF suma – 7 511,82 EUR. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Radnja se sastojala od stvaranja kuhinjskog laboratorija sa strojem za proizvodnju svježe tjestenine i raviola izravno uvezenih iz Italije, dijelom pripreme kuhanih jela (lazagni, kanelonis, itd.), dijela prodanog (POO maslinova ulja, sirevi, šunke i talijanske šarkuterije itd.). Operacija je završena, trgovina je otvorena. Usporedno s operacijom, završno izvješće o provedbi mora se predstaviti kako bi se isplatio EFRR. Međutim, u provedbi operacije istaknute su sljedeće dvije točke: Radovi koji nadopunjuju dogovorene radove (postojeće linije u početnom planu financiranja) u ukupnom iznosu od 3 637,92 EUR: Lažni stropovi: 1 097,20 EUR Post napa za izvlačenje: 700,96 EUR U blagajni: 1 839,76 EUR Dodatni rad (linije koje ne postoje u početnom planu financiranja) u ukupnom iznosu od 5 147,17 EUR: Robna marka trgovine: 344,24 EUR prozor od poda do gornje granice pročelja: 6 152,95 EUR Laboratorijska vrata: 1 421,54 EUR Projektant traži izmjenu početnog plana financiranja kako bi se uključili ti dodatni i dodatni rashodi, uz dodatno sufinanciranje EFRR-a u iznosu od 65 % za nove rashode s ukupnim troškom od 11 556,65 EUR i dodatnim EFRR-om u iznosu od 75 511,82 EUR. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η εργασία συνίστατο στη δημιουργία ενός εργαστηρίου κουζίνας με μηχανή παρασκευής νωπών ζυμαρικών και ραβιόλια που εισάγονται απευθείας από την Ιταλία, μέρος της προετοιμασίας μαγειρεμένων πιάτων (λασάνια, κανελλόνις κ.λπ.), που πωλήθηκε εν μέρει (ελαιόλαδα ΠΟΠ, τυριά, χοιρομέρια και ιταλικά αλλαντικά κ.λπ.). Η επιχείρηση ολοκληρώνεται, το κατάστημα είναι ανοιχτό. Παράλληλα με την ενέργεια, η τελική έκθεση υλοποίησης πρέπει να υποβληθεί προκειμένου να καταβληθεί το ΕΤΠΑ. Ωστόσο, κατά την υλοποίηση της πράξης επισημάνθηκαν τα ακόλουθα δύο σημεία: Εργασίες συμπληρωματικές προς τις συμφωνηθείσες εργασίες (υφιστάμενες γραμμές του αρχικού σχεδίου χρηματοδότησης) συνολικού ύψους 3 637,92 EUR: Ψευδή ανώτατα όρια: 1 097,20 EUR Θέση του απορροφητήρα: 700,96 EUR Η ταμειακή μηχανή: 1 839,76 EUR Πρόσθετες εργασίες (ανύπαρκτες γραμμές στο αρχικό σχέδιο χρηματοδότησης) για συνολικό ποσό 5 147,17 EUR: Το εμπορικό σήμα του καταστήματος: 344,24 EUR Το παράθυρο από δάπεδο σε ανώτατο όριο της πρόσοψης: 6 152,95 EUR Η εργαστηριακή πόρτα: 1 421,54 EUR Ο κύριος του έργου ζητεί την τροποποίηση του αρχικού σχεδίου χρηματοδότησης ώστε να συμπεριληφθούν αυτές οι πρόσθετες και πρόσθετες δαπάνες, με συμπληρωματική συγχρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ 65 % για νέες δαπάνες με συνολικό κόστος 11 556,65 EUR και πρόσθετο ΕΤΠΑ ύψους 7 511,82 EUR. (Greek)
11 August 2022
0 references
Operácia spočívala v vytvorení kuchynského laboratória so strojom na výrobu čerstvých cestovín a ravioli priamo dovážaných z Talianska, čiastočnej prípravy varených jedál (lasagnes, cannellonis atď.), predávanej časti (olivové oleje POO, syry, šunky a talianske čačky atď.). Prevádzka je ukončená, obchod je otvorený. Súbežne s operáciou sa musí predložiť záverečná správa o vykonávaní, aby sa mohol vyplatiť EFRR. Pri vykonávaní operácie sa však zdôraznili tieto dva body: Práce dopĺňajúce dohodnuté práce (existujúce riadky v pôvodnom finančnom pláne) v celkovej výške 3 637,92 EUR: Falošné stropy: 1 097,20 EUR Príspevok odsávača pár: 700,96 EUR pokladňa: 1 839,76 EUR Dodatočné práce (riadky, ktoré v pôvodnom finančnom pláne neexistujú) v celkovej výške 5 147,17 EUR: Značka obchodu: 344,24 EUR Okno fasády od podlahy k stropu: 6 152,95 EUR Laboratórne dvere: 12 215 154 EUR navrhovateľ žiada o zmenu pôvodného finančného plánu s cieľom zahrnúť tieto dodatočné a dodatočné výdavky s doplnkovým spolufinancovaním z EFRR vo výške 65 % na nové výdavky s celkovými nákladmi vo výške 11 556,65 EUR a dodatočným EFRR vo výške 7 511,82 EUR. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toimenpide koostui keittiölaboratorion perustamisesta, jossa oli kone tuoreen pastan ja raviolin valmistamiseksi suoraan Italiasta, kypsennettyjen ruokien (lasagnes, cannellonis jne.) osittainen valmistus (POO-oliiviöljyt, juustot, kinkut ja italialaiset charcuterie jne.). Operaatiota viimeistellään, kauppa on auki. Samanaikaisesti toimen kanssa on esitettävä lopullinen täytäntöönpanokertomus, jotta EAKR voidaan maksaa. Toimen täytäntöönpanossa korostettiin kuitenkin seuraavia kahta seikkaa: Sovittuja teoksia (alkuperäisen rahoitussuunnitelman nykyiset budjettikohdat) täydentävät työt, joiden arvo on yhteensä 3 637,92 euroa: Alakatot: 1 097,20 EUR Puristetuuletin posti: 700,96 EUR kassakone: 1 839,76 euroa lisätöitä (joita ei ollut alkuperäisessä rahoitussuunnitelmassa) yhteensä 5 147,17 euroa: Myymälän tuotemerkki: 344,24 EUR Julkisivun lattiasta kattoon -ikkuna: 6 152,95 EUR Laboratorion ovi: 1 421,54 euroa hankkeen toteuttaja pyytää alkuperäisen rahoitussuunnitelman muuttamista siten, että siihen sisällytetään nämä lisä- ja lisämenot. EAKR:n täydentävä osarahoitusosuus on 65 prosenttia uusista menoista, joiden kokonaiskustannukset ovat 11 566,65 euroa ja EAKR:n lisärahoitus 7 511,82 euroa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja polegała na utworzeniu laboratorium kuchennego wyposażonego w maszynę do produkcji świeżych makaronów i ravioli przywożonych bezpośrednio z Włoch, części gotowanych dań (lasagnes, cannellonis itp.), sprzedawanej części (oliwa z oliwek POO, sery, szynki i wędliny włoskie itp.). Operacja jest finalizowana, sklep jest otwarty. Równolegle z operacją należy przedstawić końcowe sprawozdanie z realizacji, aby można było dokonać płatności z EFRR. Podczas realizacji operacji zwrócono jednak uwagę na następujące dwa punkty: Prace uzupełniające uzgodnione prace (istniejące pozycje w pierwotnym planie finansowania) o łącznej wartości 3 637,92 EUR: Sufity podwieszane: 1 097,20 EUR Post wyciągu: 700,96 EUR Kasa: 1 839,76 EUR Dodatkowe prace (pozycje nieistniejące w początkowym planie finansowym) na łączną kwotę 5 147,17 EUR: Marka sklepu: 344,24 EUR Okno od podłogi do sufitu fasady: 6 152,95 EUR Drzwi laboratoryjne: 1 221,54 EUR Wykonawca wnioskuje o zmianę pierwotnego planu finansowania w celu uwzględnienia tych dodatkowych i dodatkowych wydatków, przy czym dodatkowe współfinansowanie z EFRR wynosi 65 % nowych wydatków o łącznym koszcie w wysokości 11 556,65 EUR i dodatkowym EFRR w wysokości 7 511,82 EUR. (Polish)
11 August 2022
0 references
A művelet a közvetlenül Olaszországból importált friss tészta és ravioli készítésére szolgáló konyhai laboratórium létrehozását, részben főtt ételek (lasagnes, kannellonis stb.) elkészítését, részben eladott (POO olívaolajok, sajtok, sonkák és olasz charcuterie stb.) elkészítését foglalta magában. A művelet befejeződik, a bolt nyitva van. A művelettel párhuzamosan be kell nyújtani a záró végrehajtási jelentést az ERFA kifizetéséhez. A művelet végrehajtása azonban a következő két pontot emelte ki: A megállapodás szerinti munkálatokat kiegészítő munkálatok (az eredeti finanszírozási tervben már szereplő sorok) összesen 3 637,92 EUR értékben: Álmennyezetek: 1 097,20 EUR Az extrakciós motorháztető postája: 700,96 EUR A pénztárgép: 1 839,76 EUR Kiegészítő munka (az eredeti finanszírozási tervben nem szereplő sorok) összesen 5 147,17 EUR értékben: Az üzlet márkája: 344,24 EUR A homlokzat padlótól mennyezetig tartó ablaka: 6 152,95 EUR A laboratóriumi ajtó: 1 421,54 EUR A projektgazda kéri az eredeti finanszírozási terv módosítását, hogy az tartalmazza ezeket a kiegészítő és kiegészítő kiadásokat, 65%-os kiegészítő ERFA-társfinanszírozást biztosítva az új kiadásokra, összesen 11 556,65 EUR összköltséggel és 7 511,82 EUR összegű ERFA-támogatással. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace spočívala ve vytvoření kuchyňské laboratoře se strojem na výrobu čerstvých těstovin a raviol přímo dovážených z Itálie, v přípravě vařených pokrmů (lasagne, cannellonis atd.), prodávané části (olivové oleje z oliv, sýry, šunky a italské uzeniny atd.). Operace se dokončuje, obchod je otevřený. Současně s operací musí být předložena závěrečná zpráva o provádění, aby mohl být EFRR vyplacen. Provádění operace však zdůraznilo tyto dva body: Práce doplňující dohodnuté práce (stávající položky v původním finančním plánu) v celkové výši 3 637,92 EUR: Falešné stropy: 1 097,20 EUR Příspěvek odsávací kapuce: Pokladna: 1 839,76 EUR Dodatečné práce (položky v původním finančním plánu neexistují) v celkové výši 5 147,17 EUR: Značka obchodu: 344,24 EUR Celoplošné okno fasády: 6 152,95 EUR Laboratorní dveře: Developer požaduje změnu původního plánu financování tak, aby zahrnoval tyto dodatečné a dodatečné výdaje, přičemž doplňkové spolufinancování z EFRR ve výši 65 % u nových výdajů s celkovými náklady 11 556,65 EUR a dodatečným EFRR ve výši 7 511,82 EUR. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šī darbība ietvēra virtuves laboratorijas izveidi ar mašīnu svaigu makaronu un ravioli gatavošanai, kas tieši importēti no Itālijas, daļēji pagatavotu vārītu ēdienu (lasagnes, cannellonis u. c.), pārdotās daļas (POO olīveļļas, sierus, šķiņķus un itāļu konditorejas izstrādājumus utt.). Darbība tiek pabeigta, veikals ir atvērts. Paralēli darbībai ir jāiesniedz galīgais īstenošanas ziņojums, lai ERAF varētu izmaksāt. Tomēr operācijas īstenošanā tika uzsvērti šādi divi aspekti: Darbi, kas papildina saskaņotos darbus (sākotnējā finansēšanas plāna esošās pozīcijas) par kopējo summu EUR 3 637,92: Viltus griesti: 1 097,20 EUR Nosūcēja pārsega postenis: 700,96 EUR Kases aparāts: 1 839,76 EUR Papilddarbs (sākotnējā finansēšanas plāna neeksistē) par kopējo summu EUR 5147,17: Veikala zīmols: 344,24 EUR Fasādes grīdas līdz griestiem logs: 6 152,95 EUR Laboratorijas durvis: Projekta attīstītājs lūdz grozīt sākotnējo finansēšanas plānu, lai iekļautu šos papildu un papildu izdevumus, ar ERAF papildu līdzfinansējumu 65 % apmērā jauniem izdevumiem, kuru kopējās izmaksas ir EUR 11 556,65, un papildu ERAF EUR 7111,82 apmērā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard a bhí i gceist leis an oibríocht saotharlann cistine a chruthú le meaisín chun pasta úr agus ravioli a allmhairítear go díreach ón Iodáil a dhéanamh, cuid de miasa cócaráilte a ullmhú (lasagnes, cannellonis, etc.), cuid a dhíoltar (olaí olóige POO, cáiseanna, liamhás agus charcuterie na hIodáile, etc.). Tá an oibríocht á tabhairt chun críche, tá an siopa ar oscailt. I gcomhthráth leis an oibríocht, ní mór an tuarascáil deiridh ar chur chun feidhme a thíolacadh ionas go n-íocfar CFRE. Mar sin féin, le cur chun feidhme na hoibríochta, leagadh béim ar an dá phointe seo a leanas: Oibreacha atá comhlántach leis na hoibreacha comhaontaithe (línte atá ann cheana sa phlean maoinithe tosaigh) EUR 3 637.92 san iomlán: Uasteorainneacha bréagacha: EUR 1 097.20 Post an chochall eastósctha: 700,EUR 96 Clár na n-airgead tirim: 1 839,EUR 76 Obair bhreise (is cosúil nach ann don phlean maoinithe tosaigh) do EUR 5,147.17 san iomlán: Branda an tsiopa: EUR 344.24 Fuinneog ó urlár go huasteorann: 6 152,EUR 95 An doras saotharlainne: EUR 1 421.54 Iarrann an forbróir go ndéanfaí leasú ar an bplean maoinithe tosaigh chun an caiteachas breise agus breise sin a chur san áireamh, le cómhaoiniú comhlántach CFRE 65 % ar chaiteachas nua le costas iomlán EUR 11 556.65 agus CFRE breise EUR 7 511.82. (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija je vključevala ustanovitev kuhinjskega laboratorija s strojem za izdelavo svežih testenin in ravioli, neposredno uvoženih iz Italije, delno pripravo kuhanih jedi (lasagnes, kaneloni itd.), prodanih delov (olivna olja POO, siri, šunke in italijanske mesnine itd.). Operacija se zaključuje, trgovina je odprta. Vzporedno z operacijo je treba predložiti končno poročilo o izvajanju, da se lahko izplača ESRR. Vendar sta bili pri izvajanju operacije izpostavljeni naslednji dve točki: Dela, ki dopolnjujejo dogovorjena dela (obstoječe vrstice v prvotnem finančnem načrtu) v skupnem znesku 3 637,92 EUR: Napačni stropi: 1 997,20 EUR Položaj napa za odjemalca: 700,96 EUR blagajna: 1 839,76 EUR Dodatno delo (vrstice v prvotnem finančnem načrtu ne obstajajo) v skupnem znesku 5 147,17 EUR: Blagovna znamka trgovine: 344,24 EUR okno od tal do zgornje meje fasade: 6 152,95 EUR Laboratorijska vrata: 122 154 EUR Razvijalec zahteva spremembo prvotnega finančnega načrta, da se vključijo ti dodatni in dodatni odhodki, z dopolnilnim sofinanciranjem ESRR v višini 65 % za nove odhodke s skupnimi stroški v višini 11 556,65 EUR in dodatnim ESRR v višini 7 511,82 EUR. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията се състои в създаването на кухненска лаборатория с машина за приготвяне на пресни макаронени изделия и равиоли, внесени директно от Италия, частично приготвяне на готвени ястия (лазани, канелони и др.), продавана част (маслинови масла от ПОО, сирена, бутове и италиански колбаси и др.). Операцията е в процес на финализиране, магазинът е отворен. Успоредно с операцията трябва да бъде представен окончателният доклад за изпълнението, за да може ЕФРР да бъде изплатен. Изпълнението на операцията обаче подчерта следните две точки: Работи в допълнение към договорените работи (съществуващи редове в първоначалния план за финансиране) на обща стойност 3 637,92 EUR: Окачени тавани: 1 097,20 EUR Публикуване на аспиратора: 700,96 EUR касов апарат: 1 839,76 EUR Допълнителна работа (линии, които не съществуват в първоначалния план за финансиране) на обща стойност 5 147,17 EUR: Марката на магазина: 344,24 EUR Прозорецът от пода до тавана на фасадата: 6 152,95 EUR Лабораторната врата: 142 154 EUR Разработчикът иска изменение на първоначалния план за финансиране, за да бъдат включени тези допълнителни и допълнителни разходи, с допълнително съфинансиране от ЕФРР в размер на 65 % за нови разходи с общи разходи в размер на 11 556,65 EUR и допълнителен ЕФРР в размер на 7 511,82 EUR. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni kienet tikkonsisti fil-ħolqien ta’ laboratorju tal-kċina b’magna għall-manifattura ta’ għaġin frisk u ravjuoli importati direttament mill-Italja, preparazzjoni parzjali ta’ platti msajra (lasagnes, kannelloni, eċċ.), parti mibjugħa (żjut taż-żebbuġa tal-POO, ġobnijiet, prieżet u charcuterie Taljana, eċċ.). L-operazzjoni qed tiġi ffinalizzata, il-ħanut huwa miftuħ. B’mod parallel mal-operazzjoni, ir-rapport ta’ implimentazzjoni finali għandu jiġi ppreżentat sabiex il-FEŻR ikun jista’ jitħallas. Madankollu, l-implimentazzjoni tal-operazzjoni enfasizzat iż-żewġ punti li ġejjin: Xogħlijiet komplementari għax-xogħlijiet miftiehma (linji eżistenti fil-pjan ta’ finanzjament inizjali) għal total ta’ EUR 3 637.92: Limiti massimi foloz: EUR 1 097.20 Post tal-estrattur: EUR 700,96 Ir-reġistru tal-flus kontanti: EUR 1 839,76 Xogħol addizzjonali (linji li ma jeżistux fil-pjan ta’ finanzjament inizjali) għal total ta’ EUR 5,147.17: Il-marka tal-ħanut: EUR 344.24 It-tieqa mill-art sal-limitu massimu tal-faċċata: 6 152,EUR 95 Il-bieb tal-laboratorju: EUR 1 421.54 L-iżviluppatur jitlob l-emenda tal-pjan ta’ finanzjament inizjali biex jinkludi dawn in-nefqa addizzjonali u addizzjonali, bil-kofinanzjament komplementari tal-FEŻR ta’ 65 % fuq nefqa ġdida bi spiża totali ta’ EUR 11 556.65 u FEŻR addizzjonali ta’ EUR 7 511.82. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação consistiu na criação de um laboratório de cozinha com uma máquina de confeção de massas frescas e ravióli diretamente importados de Itália, preparação parcial de pratos cozidos (lasagnes, cannellonis, etc.), parte vendida (azeite de POO, queijos, presuntos e charcutaria italiana, etc.). A operação está sendo finalizada, a loja está aberta. Paralelamente à ação, o relatório final de execução deve ser apresentado para que o FEDER seja pago. No entanto, a execução da operação destacou os dois pontos seguintes: Obras complementares às obras acordadas (rubricas existentes no plano de financiamento inicial) num total de 3 637,92 EUR: Limites máximos falsos: 1 097,20 EUR Lugar do exaustor: 700,96 EUR A caixa registadora: 1 839,76 EUR Trabalhos adicionais (linhas inexistentes no plano de financiamento inicial) num total de 5 147,17 EUR: A marca da loja: 344,24 EUR A janela do chão ao teto da frontaria: 6 152,95 EUR A porta do laboratório: 1 221,54 EUR O promotor solicita a alteração do plano de financiamento inicial para incluir estas despesas adicionais e adicionais, com o cofinanciamento complementar do FEDER de 65 % em novas despesas, com um custo total de 11 556,65 EUR e um FEDER adicional de 7 511,82 EUR. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Operationen bestod i oprettelse af et køkkenlaboratorium med en maskine til fremstilling af frisk pasta og ravioli direkte importeret fra Italien, delvis tilberedning af kogte retter (lasagnes, cannellonis osv.), del solgt (POO-olivenolie, ost, skinke og italiensk charcuteri osv.). Operationen er ved at blive afsluttet, butikken er åben. Sideløbende med operationen skal den endelige gennemførelsesrapport forelægges, for at EFRU kan udbetales. Gennemførelsen af foranstaltningen fremhævede imidlertid følgende to punkter: Arbejder, der supplerer de aftalte arbejder (eksisterende budgetposter i den oprindelige finansieringsplan) til et samlet beløb på 3 637,92 EUR: Falske lofter: 1 097,20 EUR Indlæg af emhætten: 700,96 EUR Kontantregistret: 1 839,76 EUR Yderligere arbejde (eksisterende poster i den oprindelige finansieringsplan) til et samlet beløb af 5 147,17 EUR: Butikkens mærke: EUR 344.24 Facadens gulv til loft-vindue: 6 152,95 EUR Laboratoriedøren: 1 221,54 EUR Udvikleren anmoder om, at den oprindelige finansieringsplan ændres, så den omfatter disse yderligere udgifter med supplerende EFRU-medfinansiering på 65 % af nye udgifter med en samlet omkostning på 11 556,65 EUR og en yderligere EFRU-støtte på 7 511,82 EUR. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea a constat în crearea unui laborator de bucătărie cu o mașină pentru prepararea pastelor proaspete și ravioli importate direct din Italia, prepararea parțială a mâncărurilor gătite (lasagnes, cannellonis etc.), o parte vândută (uleiuri de măsline POO, brânzeturi, jamboane și mezeluri italiene etc.). Operațiunea este în curs de finalizare, magazinul este deschis. În paralel cu operațiunea, trebuie prezentat raportul final de punere în aplicare pentru ca FEDR să fie plătit. Cu toate acestea, punerea în aplicare a operațiunii a evidențiat următoarele două aspecte: Lucrări complementare lucrărilor convenite (linii existente în planul inițial de finanțare) în valoare totală de 3 637,92 EUR: Plafoane false: 1 097,20 EUR Poșta capota extractorului: 700,96 EUR Casa de marcat: 1 839,76 EUR Lucrări suplimentare (linii inexistente în planul de finanțare inițial) pentru un total de 5 147,17 EUR: Marca magazinului: 344,24 EUR Fereastra de la etaj la tavan a fațadei: 6 152,95 EUR Ușa de laborator: 1 221,54 EUR Dezvoltatorul solicită modificarea planului de finanțare inițial pentru a include aceste cheltuieli suplimentare și suplimentare, cu cofinanțare complementară din FEDR de 65 % din cheltuielile noi, cu un cost total de 11 556,65 EUR și un FEDR suplimentar de 7 511,82 EUR. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Verksamheten bestod i att skapa ett kökslaboratorium med en maskin för framställning av färsk pasta och ravioli som importerats direkt från Italien, delvis tillredning av kokta rätter (lasagner, cannellonis etc.), en del som såldes (POO-olivoljor, ostar, skinka och italienska charkuterier etc.). Verksamheten håller på att slutföras, butiken är öppen. Parallellt med insatsen måste slutrapporten om genomförandet läggas fram för att Eruf ska kunna betalas ut. Genomförandet av insatsen belyste dock följande två punkter: Arbeten som kompletterar de överenskomna arbetena (befintliga poster i den ursprungliga finansieringsplanen) till ett totalt belopp av 3 637,92 EUR: Undertak: 1 097,20 EUR Post av köksfläkten: 700,96 EUR Kontantregistret: 1 839,76 EUR Ytterligare arbete (rader som inte finns i den ursprungliga finansieringsplanen) för totalt 5 147,17 EUR: Butikens varumärke: 344,24 EUR fasadens fönster från golv till tak: 6 152,95 EUR Laboratoriets dörr: 1 221,54 EUR Utvecklaren begär en ändring av den ursprungliga finansieringsplanen för att inkludera dessa ytterligare och ytterligare utgifter, med en kompletterande Eruf-medfinansiering på 65 % för nya utgifter med en total kostnad på 11 556,65 EUR och en extra Eruf på 7 511,82 EUR. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PP0022507
0 references