Supporting Roma populations from slums and squats of Ivry sur Seine to access the common law (Q3674923)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3674923 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supporting Roma populations from slums and squats of Ivry sur Seine to access the common law |
Project Q3674923 in France |
Statements
252,597.48 Euro
0 references
505,194.97 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
14 April 2021
0 references
ALTERALIA
0 references
Mission d'accompagnement socio professionnel de 30 familles roms en grande exclusion vivant en bidonville ou squat sur le territoire d'Ivry sur Seine. Grace à la mobilisation des associations, des services de la ville et de ses partenaires, la Ville d'Ivry sur Seine, avec la Drihl du Val de Marne, le Conseil départemental du Val de Marne et le Fond Social Européen de la région Ile de France, a souhaité mobiliser autour de la résorption de ces poches de pauvreté et pérenniser un outil de prise en charge de ménages identifiés par un comité de suivi local. L'objectif est que notre équipe pluridisciplinaire s'emploie à soutenir les ménages, bénéficiaires d'un logement passerelle transitoire de stabilisation à Ivry sur Seine, dans leur insertion dans la société française en favorisant la scolarisation des enfants, l'accès à une couverture sociale et aux soins, l'intégration à la ville et à la citoyenneté, l'accès à la formation et à l'autonomie par l'emploi, avec comme objectif la sortie vers un logement pérenne. L'objectif de la mission au sens plus large du territoire étant la résorption des bidonvilles. (French)
0 references
Mission of professional socio-economic support of 30 Roma families living in slums or squats in the territory of Ivry sur Seine. Thanks to the mobilisation of associations, services of the city and its partners, the City of Ivry sur Seine, together with the DRIHL du Val de Marne, the Departmental Council of the Val de Marne and the European Social Fund of the Ile de France region, wished to mobilise around the elimination of these pockets of poverty and to perpetuate a tool for the care of households identified by a local monitoring committee. The objective is that our multidisciplinary team is working to support households, beneficiaries of transitional stabilisation bridge housing in Ivry sur Seine, in their integration into French society by promoting the schooling of children, access to social coverage and care, integration into the city and citizenship, access to training and autonomy through employment, with the goal of moving towards sustainable housing. The objective of the mission in the wider sense of the territory is the resorption of slums. (English)
18 November 2021
0.7088554211874663
0 references
Soziale und berufliche Begleitung von 30 Roma-Familien in großer Ausgrenzung, die in Slum oder Squat auf dem Gebiet von Ivry sur Seine leben. Dank der Mobilisierung der Verbände, der Dienste der Stadt und ihrer Partner wollte die Stadt Ivry sur Seine zusammen mit der DRIHL du Val de Marne, dem Conseil départemental du Val de Marne und dem Europäischen Sozialfonds der Region Ile de France für die Beseitigung dieser Armutsbeutel mobilisiert und ein Instrument zur Betreuung von Haushalten, die von einem lokalen Begleitausschuss ermittelt wurden, erhalten. Ziel ist es, dass unser multidisziplinäres Team die Haushalte unterstützt, die eine vorübergehende Stabilisierungsbrücke in Ivry sur Seine erhalten, indem sie in die französische Gesellschaft eingegliedert werden, indem sie die schulische Betreuung von Kindern, den Zugang zu Sozialversicherungs- und Pflegeleistungen, die Integration in die Stadt und die Bürgerschaft, den Zugang zu Bildung und Autonomie durch Beschäftigung fördern, mit dem Ziel, eine dauerhafte Wohnung zu finden. Ziel der Mission im weiteren Sinne ist die Resorption der Slums. (German)
1 December 2021
0 references
Missie van professionele sociaaleconomische ondersteuning van 30 Romagezinnen die in sloppenwijken of kraakpanden op het grondgebied van Ivry sur Seine wonen. Dankzij de mobilisatie van verenigingen, diensten van de stad en haar partners, wensten de stad Ivry sur Seine, samen met het DRIHL du Val de Marne, de departementale raad van de Val de Marne en het Europees Sociaal Fonds van de regio Ile de France, te mobiliseren om deze armoedegebieden uit te bannen en een instrument voor de verzorging van huishoudens te bestendigen dat door een lokaal toezichtcomité is vastgesteld. Het doel is dat ons multidisciplinair team werkt aan het ondersteunen van huishoudens, begunstigden van overgangsstabilisatiebrugwoningen in Ivry sur Seine, bij hun integratie in de Franse samenleving door het bevorderen van het onderwijs van kinderen, toegang tot sociale dekking en zorg, integratie in de stad en burgerschap, toegang tot opleiding en autonomie door middel van werkgelegenheid, met als doel de overgang naar duurzame huisvesting. Het doel van de missie in de bredere zin van het grondgebied is de resorptie van sloppenwijken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Missione di sostegno socioeconomico professionale di 30 famiglie rom che vivono in baraccopoli o squat nel territorio di Ivry sur Seine. Grazie alla mobilitazione di associazioni, servizi della città e dei suoi partner, la città di Ivry sur Seine, insieme al DRIHL du Val de Marne, al consiglio dipartimentale della Val de Marne e al Fondo sociale europeo della regione dell'Ile de France, ha voluto mobilitare l'eliminazione di queste sacche di povertà e perpetuare uno strumento per la cura delle famiglie individuato da un comitato di sorveglianza locale. L'obiettivo è che il nostro team multidisciplinare stia lavorando per sostenere le famiglie, beneficiari di un ponte di stabilizzazione transitorio a Ivry sur Seine, nella loro integrazione nella società francese promuovendo la scolarizzazione dei bambini, l'accesso alla copertura sociale e all'assistenza, l'integrazione nella città e la cittadinanza, l'accesso alla formazione e all'autonomia attraverso l'occupazione, con l'obiettivo di orientarsi verso un alloggio sostenibile. L'obiettivo della missione nel senso più ampio del territorio è il riassorbimento delle baraccopoli. (Italian)
13 January 2022
0 references
Misión de apoyo socioeconómico profesional de 30 familias romaníes que viven en barrios marginales o en cuclillas en el territorio de Ivry sur Seine. Gracias a la movilización de asociaciones, servicios de la ciudad y sus socios, la Ciudad de Ivry sur Seine, junto con el DRIHL du Val de Marne, el Consejo Departamental del Val de Marne y el Fondo Social Europeo de la región de Ile de France, han querido movilizarse en torno a la eliminación de estos focos de pobreza y perpetuar una herramienta para el cuidado de los hogares identificados por un comité de seguimiento local. El objetivo es que nuestro equipo multidisciplinario esté trabajando para apoyar a los hogares, beneficiarios de la vivienda transicional de estabilización en Ivry sur Seine, en su integración en la sociedad francesa mediante la promoción de la escolarización de los niños, el acceso a la cobertura y atención sociales, la integración en la ciudad y la ciudadanía, el acceso a la formación y la autonomía a través del empleo, con el objetivo de avanzar hacia una vivienda sostenible. El objetivo de la misión en el sentido más amplio del territorio es la reabsorción de los barrios marginales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ametialane sotsiaal-majanduslik toetus 30 roma perele, kes elavad Ivry sur Seine’i territooriumil slummides või kükites. Tänu ühenduste, linna ja selle partnerite ühenduste, teenistuste ja partnerite kaasamisele soovisid Ivry sur Seine koos DRIHL du Val de Marne’i, Val de Marne’i departemangu volikogu ja Ile de France’i piirkonna Euroopa Sotsiaalfondiga mobiliseerida nende vaesuse taskute likvideerimise ja säilitada kohaliku järelevalvekomisjoni poolt kindlaks määratud leibkondade hooldamise vahendi. Eesmärk on, et meie multidistsiplinaarne meeskond töötab selle nimel, et toetada kodumajapidamisi, kes saavad Ivry sur Seine’is üleminekuaja stabiliseerimise sildelamuid, nende integreerimisel Prantsuse ühiskonda, edendades laste koolitamist, juurdepääsu sotsiaalsele katvusele ja hooldusele, integratsiooni linna ja kodakondsusesse, juurdepääsu koolitusele ja autonoomiat tööhõive kaudu, eesmärgiga liikuda jätkusuutliku eluaseme suunas. Missiooni eesmärk territooriumi laiemas tähenduses on slummide resorptsioon. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Profesinės socialinės ir ekonominės paramos misija 30 romų šeimų, gyvenančių lūšnynų ar pritūpimų Ivry sur Seine teritorijoje. Sutelkus asociacijas, miesto ir jo partnerių tarnybas, Ivry sur Seine miestas kartu su DRIHL du Val de Marne, Val de Marne departamento taryba ir Ile de France regiono Europos socialiniu fondu norėjo sutelkti pastangas panaikinti šias skurdo vietas ir įtvirtinti vietos stebėsenos komiteto nustatytą namų ūkių priežiūros priemonę. Siekiama, kad mūsų tarpdisciplininė komanda dirbtų remdama namų ūkius, pereinamojo laikotarpio stabilizavimo tilto būsto Ivry sur Seine gavėjus, jų integraciją į Prancūzijos visuomenę, skatindami vaikų mokymą, galimybes naudotis socialine aprėptimi ir priežiūra, integraciją į miestą ir pilietybę, galimybes mokytis ir savarankiškumą įdarbinant, siekiant pereiti prie tvaraus būsto. Misijos tikslas plačiąja teritorijos prasme – lūšnynų rezorbcija. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Misija profesionalne socioekonomske potpore 30 romskih obitelji koje žive u sirotinjskim četvrtima ili čučnjacima na području Ivry sur Seine. Zahvaljujući mobilizaciji udruga, službi grada i njegovih partnera, grad Ivry sur Seine, zajedno s DRIHL du Val de Marne, Ministarstvom departmana Val de Marne i Europskim socijalnim fondom regije Ile de France, željeli su se mobilizirati oko uklanjanja tih područja siromaštva i produbiti alat za skrb o kućanstvima koji je utvrdio lokalni odbor za praćenje. Cilj je da naš multidisciplinarni tim radi na potpori kućanstvima, korisnicima prijelazne stabilizacijske mostove stanovanja u Ivry sur Seine, u njihovoj integraciji u francusko društvo promicanjem školovanja djece, pristupa socijalnoj skrbi i skrbi, integracije u grad i državljanstva, pristupa osposobljavanju i samostalnosti kroz zapošljavanje, s ciljem prelaska na održivo stanovanje. Cilj misije u širem smislu područja je resorpcija sirotinjskih četvrti. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Αποστολή επαγγελματικής κοινωνικοοικονομικής στήριξης 30 οικογενειών Ρομά που ζουν σε φτωχογειτονιές ή καταλήψεις στο έδαφος του Ivry sur Seine. Χάρη στην κινητοποίηση των ενώσεων, των υπηρεσιών της πόλης και των εταίρων της, ο Δήμος Ivry sur Seine, μαζί με την DRIHL du Val de Marne, το Νομαρχιακό Συμβούλιο της Val de Marne και το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο της περιφέρειας Ile de France, θέλησαν να κινητοποιηθούν γύρω από την εξάλειψη αυτών των θόλων φτώχειας και να διαιωνίσουν ένα εργαλείο για τη φροντίδα των νοικοκυριών που προσδιορίζεται από τοπική επιτροπή παρακολούθησης. Ο στόχος είναι ότι η διεπιστημονική ομάδα μας εργάζεται για την υποστήριξη των νοικοκυριών, δικαιούχων μεταβατικής γέφυρας σταθεροποίησης στέγασης στο Ivry sur Seine, στην ένταξή τους στη γαλλική κοινωνία, προωθώντας τη σχολική εκπαίδευση των παιδιών, την πρόσβαση σε κοινωνική κάλυψη και φροντίδα, την ένταξη στην πόλη και την ιθαγένεια, την πρόσβαση στην κατάρτιση και την αυτονομία μέσω της απασχόλησης, με στόχο τη μετάβαση σε βιώσιμη στέγαση. Στόχος της αποστολής υπό την ευρύτερη έννοια του εδάφους είναι η απορρόφηση των παραγκουπόλεων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Poslanie profesionálnej sociálno-ekonomickej podpory 30 rómskych rodín žijúcich v slumoch alebo drevách na území Ivry sur Seine. Vďaka mobilizácii združení, služieb mesta a jeho partnerov sa mesto Ivry sur Seine spolu s DRIHL du Val de Marne, ministerskou radou Val de Marne a Európskym sociálnym fondom regiónu Ile de France chceli mobilizovať okolo odstránenia týchto oblastí chudoby a zachovať nástroj starostlivosti o domácnosti, ktorý určil miestny monitorovací výbor. Cieľom je, aby náš multidisciplinárny tím podporoval domácnosti, príjemcov prechodného stabilizačného mosta v Ivry sur Seine, pri ich integrácii do francúzskej spoločnosti prostredníctvom podpory vzdelávania detí, prístupu k sociálnemu pokrytiu a starostlivosti, integrácie do mesta a občianstva, prístupu k odbornej príprave a samostatnosti prostredníctvom zamestnania s cieľom prejsť k udržateľnému bývaniu. Cieľom misie v širšom zmysle územia je resorpcia slumov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Ivry sur Seinen alueella slummeissa tai kyykkyissä asuvien 30 romaniperheen ammatillisen sosioekonomisen tuen tehtävä. Ivry sur Seinen kaupunki sekä Val de Marnen departementin DRIHL du Val de Marne ja Ile de Francen alueen Euroopan sosiaalirahasto halusivat mobilisoida näiden köyhyystaskujen poistamisen ja säilyttää paikallisen seurantakomitean yksilöimän kodinhoitovälineen. Tavoitteena on, että monitieteinen tiimimme tukee Ivry sur Seinen siirtymäkauden vakauttamissillan asuntojen edunsaajia heidän integroitumisessaan ranskalaiseen yhteiskuntaan edistämällä lasten koulunkäyntiä, sosiaaliturvan ja hoidon saatavuutta, kotoutumista kaupunkiin ja kansalaisuuteen, pääsyä koulutukseen ja itsenäisyyttä työllisyyden kautta tavoitteena kohti kestävää asumista. Tehtävän tavoite laajemmassa merkityksessä alueella on slummien resorptio. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Misja profesjonalnego wsparcia społeczno-gospodarczego 30 rodzin romskich mieszkających w slumsach lub przysiadach na terytorium Ivry sur Seine. Dzięki mobilizacji stowarzyszeń, służb miasta i jego partnerów, miasto Ivry sur Seine, wraz z DRIHL du Val de Marne, radą departamentu Val de Marne i Europejskim Funduszem Społecznym regionu Ile de France, chciało zmobilizować się do likwidacji tych obszarów ubóstwa i utrwalić narzędzie opieki nad gospodarstwami domowymi zidentyfikowane przez lokalny komitet monitorujący. Naszym multidyscyplinarnym zespołem jest wspieranie gospodarstw domowych, beneficjentów przejściowego mostu stabilizacyjnego w Ivry sur Seine, w ich integracji ze społeczeństwem francuskim poprzez promowanie edukacji dzieci, dostępu do opieki społecznej i opieki, integracji z miastem i obywatelstwem, dostępu do szkoleń i autonomii poprzez zatrudnienie, w celu przejścia na zrównoważone mieszkalnictwo. Celem misji w szerszym znaczeniu terytorium jest resorpcja slumsów. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az Ivry sur Seine területén nyomornegyedekben vagy guggokban élő 30 roma család szakmai társadalmi-gazdasági támogatása. Ivry sur Seine városa, valamint a DRIHL du Val de Marne, a Val de Marne megyei tanács és az Ile de France régió Európai Szociális Alapja szövetségeinek, szolgálatainak és partnereinek mozgósításának köszönhetően a szegénység e zsebeinek felszámolását és egy helyi monitoringbizottság által azonosított, a háztartások gondozására szolgáló eszközt kívántak mozgósítani. A cél az, hogy multidiszciplináris csapatunk azon dolgozik, hogy támogassa a háztartásokat, az Ivry sur Seine átmeneti stabilizációs hídjainak kedvezményezettjeit a francia társadalomba való beilleszkedésben azáltal, hogy előmozdítja a gyermekek iskoláztatását, a szociális ellátáshoz és gondozáshoz való hozzáférést, a városi integrációt és az állampolgárságot, a képzéshez és az önállósághoz való hozzáférést a foglalkoztatás révén, a fenntartható lakhatás felé való elmozdulás érdekében. A küldetés célja a tágabb értelemben vett terület a nyomornegyedek reszorpciója. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Poslání profesionální sociálně-ekonomické podpory 30 romských rodin žijících ve slumech nebo squatech na území Ivry sur Seine. Díky mobilizaci sdružení, služeb města a jeho partnerů si město Ivry sur Seine společně s DRIHL du Val de Marne, odborovou radou Val de Marne a Evropským sociálním fondem regionu Ile de France přálo mobilizovat řešení těchto oblastí chudoby a zachovat nástroj péče o domácnosti určený místním monitorovacím výborem. Cílem je, aby náš multidisciplinární tým podporoval domácnosti, příjemce přechodného stabilizačního mostu v Ivry sur Seine, při jejich integraci do francouzské společnosti tím, že podporuje školní docházku dětí, přístup k sociálnímu zabezpečení a péči, integraci do města a občanství, přístup k odborné přípravě a autonomii prostřednictvím zaměstnání s cílem přejít k udržitelnému bydlení. Cílem mise v širším smyslu území je resorpce slumů. (Czech)
11 August 2022
0 references
Profesionālā sociāli ekonomiskā atbalsta misija 30 romu ģimenēm, kas dzīvo graustos vai tupētos Ivry sur Seine teritorijā. Pateicoties apvienību, pilsētas dienestu un tās partneru mobilizācijai Ivry sur Seine kopā ar DRIHL du Val de Marne, Val de Marne departamenta padomi un Ile de France reģiona Eiropas Sociālo fondu vēlējās mobilizēt līdzekļus, lai izskaustu šīs nabadzības kabatas, un saglabāt instrumentu mājsaimniecību aprūpei, ko noteikusi vietējā uzraudzības komiteja. Mērķis ir, lai mūsu daudznozaru komanda strādā, lai atbalstītu mājsaimniecības, pārejas stabilizācijas tilta mājokļus Ivry sur Seine, viņu integrāciju Francijas sabiedrībā, veicinot bērnu izglītošanu, piekļuvi sociālajam segumam un aprūpei, integrāciju pilsētā un pilsoniskumu, piekļuvi apmācībai un autonomijai, izmantojot nodarbinātību, ar mērķi virzīties uz ilgtspējīgiem mājokļiem. Misijas mērķis teritorijas plašākā nozīmē ir graustu rezorbcija. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Misean de thacaíocht shocheacnamaíoch ghairmiúil 30 teaghlach Romach atá ina gcónaí i slums nó squats i gcríoch Ivry sur Seine. A bhuí le cumainn, seirbhísí na cathrach agus a comhpháirtithe a shlógadh, ba mhian le Cathair Ivry sur Seine, in éineacht leis an DRIHL du Val de Marne, le Comhairle Roinne Val de Marne agus le Ciste Sóisialta na hEorpa i réigiún Ile de France, leas a bhaint as deireadh a chur leis na pócaí bochtaineachta sin agus uirlis a bhuanú chun cúram a thabhairt do theaghlaigh a shainaithin coiste monatóireachta áitiúil. Is é an cuspóir atá ann go bhfuil ár bhfoireann ildisciplíneach ag obair chun tacú le teaghlaigh, tairbhithe tithíochta idirlinne cobhsúcháin in Ivry sur Seine, ina lánpháirtiú i sochaí na Fraince trí scolaíocht leanaí a chur chun cinn, rochtain ar chlúdach sóisialta agus ar chúram sóisialta, lánpháirtiú sa chathair agus sa tsaoránacht, rochtain ar oiliúint agus neamhspleáchas trí fhostaíocht, agus é mar aidhm acu bogadh i dtreo tithíocht inbhuanaithe. Is é cuspóir an mhisin sa chiall is leithne den chríoch ná ath-ionsú slumaí. (Irish)
11 August 2022
0 references
Poslanstvo strokovne socialno-ekonomske podpore 30 romskih družin, ki živijo v slumih ali počepih na ozemlju Ivry sur Seine. Zaradi mobilizacije združenj, služb mesta in njegovih partnerjev je mesto Ivry sur Seine, skupaj z DRIHL du Val de Marne, departmajskim svetom Val de Marne in Evropskim socialnim skladom regije Ile de France, želelo izkoristiti odpravo teh žepov revščine in ohraniti orodje za oskrbo gospodinjstev, ki ga je opredelil lokalni nadzorni odbor. Cilj je, da naša multidisciplinarna ekipa pomaga gospodinjstvom, upravičencem do prehodnih stabilizacijskih stanovanj v Ivry sur Seine, pri njihovem vključevanju v francosko družbo s spodbujanjem šolanja otrok, dostopa do socialnega zavarovanja in oskrbe, vključevanja v mesto in državljanstvo, dostopa do usposabljanja in avtonomije prek zaposlovanja, da bi se približali trajnostnim stanovanjom. Cilj misije v širšem pomenu ozemlja je resorpcija slumov. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Мисия за професионална социално-икономическа подкрепа на 30 ромски семейства, живеещи в бедняшки квартали или клякания на територията на Иври сюр Сена. Благодарение на мобилизирането на сдружения, служби на града и неговите партньори, град Иври сюр Сена, заедно с DRIHL du Val de Marne, Департаменталния съвет на Вал дьо Марне и Европейския социален фонд на региона Ил дьо Франс, пожелаха да се мобилизират около премахването на тези джобове на бедността и да се запази инструмент за грижа за домакинствата, определен от местен мониторингов комитет. Целта е нашият мултидисциплинарен екип да работи за подпомагане на домакинствата, бенефициентите на преходно стабилизация мостово жилищно настаняване в Иври сюр Сена, в интеграцията им във френското общество чрез насърчаване на училищното образование на децата, достъп до социално покритие и грижи, интеграция в града и гражданство, достъп до обучение и автономност чрез заетост, с цел преминаване към устойчиво жилищно настаняване. Целта на мисията в по-широкия смисъл на територията е резорбцията на бедняшки квартали. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-missjoni ta’ appoġġ soċjoekonomiku professjonali ta’ 30 familja Rom li jgħixu fil-bassifondi jew fl-isquats fit-territorju ta’ Ivry sur Seine. Bis-saħħa tal-mobilizzazzjoni tal-assoċjazzjonijiet, is-servizzi tal-belt u l-imsieħba tagħha, il-Belt ta’ Ivry sur Seine, flimkien mad-DRIHL du Val de Marne, il-Kunsill Dipartimentali tal-Val de Marne u l-Fond Soċjali Ewropew tar-reġjun ta’ Ile de France, xtaqu jimmobilizzaw madwar l-eliminazzjoni ta’ dawn iż-żoni ta’ faqar u jipperpetwaw għodda għall-kura tad-djar identifikati minn kumitat lokali ta’ monitoraġġ. L-objettiv huwa li t-tim multidixxiplinari tagħna qed jaħdem biex jappoġġa lill-unitajiet domestiċi, lill-benefiċjarji tal-akkomodazzjoni tranżitorja tal-pont għall-istabbilizzazzjoni f’Ivry sur Seine, fl-integrazzjoni tagħhom fis-soċjetà Franċiża billi jippromwovi l-edukazzjoni tat-tfal, l-aċċess għall-kopertura u l-kura soċjali, l-integrazzjoni fil-belt u ċ-ċittadinanza, l-aċċess għat-taħriġ u l-awtonomija permezz tal-impjiegi, bil-għan li nimxu lejn akkomodazzjoni sostenibbli. L-objettiv tal-missjoni fis-sens usa’ tat-territorju huwa r-riassorbiment tal-bassifondi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Missão de apoio socioeconómico profissional a 30 famílias ciganas que vivem em bairros de lata ou okupas no território de Ivry sur Seine. Graças à mobilização das associações, dos serviços da cidade e dos seus parceiros, a cidade de Ivry sur Seine, juntamente com a DRIHL du Val de Marne, o Conselho Departamental do Val de Marne e o Fundo Social Europeu da região de Ile de France, pretendeu mobilizar-se em torno da eliminação destas bolsas de pobreza e perpetuar um instrumento para a prestação de cuidados às famílias identificado por um comité de acompanhamento local. O objetivo é que a nossa equipa multidisciplinar esteja a trabalhar para apoiar os agregados familiares, beneficiários da habitação transitória de transição e estabilização em Ivry sur Seine, na sua integração na sociedade francesa, promovendo a escolarização das crianças, o acesso à cobertura social e aos cuidados, a integração na cidade e na cidadania, o acesso à formação e à autonomia através do emprego, com o objetivo de avançar para uma habitação sustentável. O objetivo da missão no sentido mais amplo do território é a reabsorção de favelas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Mission af professionel socioøkonomisk støtte til 30 romafamilier, der bor i slumkvarterer eller squats i Ivry sur Seine. Takket være mobiliseringen af foreninger, tjenester i byen og dens partnere ønskede byen Ivry sur Seine sammen med DRIHL du Val de Marne, departementsrådet i Val de Marne og Den Europæiske Socialfond i Ile de France-regionen at mobilisere omkring afskaffelsen af disse fattigdomslommer og at fastholde et redskab til pleje af husstande, som et lokalt overvågningsudvalg har udpeget. Målet er, at vores tværfaglige team arbejder på at støtte husstande, modtagere af overgangsstabiliseringsbroboliger i Ivry sur Seine, i deres integration i det franske samfund ved at fremme børns skolegang, adgang til social dækning og pleje, integration i byen og medborgerskab, adgang til uddannelse og autonomi gennem beskæftigelse med det formål at bevæge sig i retning af bæredygtige boliger. Formålet med missionen i bred forstand er resorption af slum. (Danish)
11 August 2022
0 references
Misiune de sprijin socio-economic profesionist pentru 30 de familii de romi care locuiesc în mahalale sau în spații împădurite pe teritoriul Ivry sur Sena. Datorită mobilizării asociațiilor, a serviciilor orașului și a partenerilor săi, orașul Ivry sur Seine, împreună cu DRIHL du Val de Marne, Consiliul departamental al Val de Marne și Fondul social european al regiunii Ile de France, au dorit să se mobilizeze în jurul eliminării acestor zone de sărăcie și să perpetueze un instrument de îngrijire a gospodăriilor identificate de un comitet local de monitorizare. Obiectivul este ca echipa noastră multidisciplinară să depună eforturi pentru a sprijini gospodăriile, beneficiarii de locuințe-punte de stabilizare tranzitorie din Ivry sur Sena, în integrarea lor în societatea franceză prin promovarea școlarizării copiilor, accesul la acoperire socială și îngrijire, integrarea în oraș și cetățenie, accesul la formare și autonomie prin ocuparea forței de muncă, cu scopul de a trece la locuințe durabile. Obiectivul misiunii în sensul mai larg al teritoriului este resorbția mahalalelor. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Uppdrag för professionellt socioekonomiskt stöd till 30 romska familjer som bor i slum eller knäböj i Ivry sur Seine. Tack vare mobiliseringen av föreningar, tjänster från staden och dess partner ville staden Ivry sur Seine, tillsammans med DRIHL du Val de Marne, Val de Marnes departementsråd och Europeiska socialfonden i regionen Ile de France, mobilisera sig för att utrota dessa fattigdomsfickor och vidmakthålla ett verktyg för vård av hushåll som identifierats av en lokal övervakningskommitté. Målet är att vårt tvärvetenskapliga team arbetar för att stödja hushåll, mottagare av övergångsstabiliseringsbostäder i Ivry sur Seine, i deras integrering i det franska samhället genom att främja barns skolgång, tillgång till social trygghet och omsorg, integration i staden och medborgarskap, tillgång till utbildning och självständighet genom sysselsättning, med målet att gå mot hållbara bostäder. Syftet med uppdraget i vidare bemärkelse är att återupptaga slumområden. (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Ivry-sur-Seine
0 references
Identifiers
IF0021568
0 references