INDIVIDUAL SALARY TRAINING CONGES IN CDI (Q3674675)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3674675 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INDIVIDUAL SALARY TRAINING CONGES IN CDI |
Project Q3674675 in France |
Statements
397,723.9 Euro
0 references
497,154.87 Euro
0 references
80.00 percent
0 references
2 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
TRANSITIONS PRO REUNION
0 references
Il s'agit essentiellement et exclusivement de **compléter l'effort financier du FONGECIF REUNION relatif au financement des rémunérations des salariés en CDI dans le cadre du Congé Individuel de Formation à l'issue d'une phase d'un Conseil en Evolution Professionnelle (CEP)** Chaque demande individuelle est examinée par une commission paritaire constituée des organisations syndicales d'employeurs et de salariés. Les demandes financées en priorité sont celles visant : \- une reconversion professionnelle totale externe ou interne à l'entreprise \- une augmentation des qualifications et des compétences, en veillant toutefois que le projet soit sans lien avec le plan de formation de l'entreprise et conserve bien le caractère d'exercice d'un droit individuel Pour chaque demande individuelle, il y a mise en place d'une action de formation propre à chaque bénéficiaire (French)
0 references
It is essentially and exclusively to **complete the financial effort of FONGECIF REUNION to finance the remuneration of employees in CDI under the Individual Training Leave at the end of a phase of a Professional Development Council (CEP)** Each individual request is examined by a joint committee composed of the employers‘and employees’ trade union organisations. Priority funded applications are those for: a total retraining outside or internal to the enterprise \- an increase in qualifications and skills, while ensuring that the project is unrelated to the company’s training plan and retains the character of exercising an individual right. (English)
18 November 2021
0.1140609115682119
0 references
Es geht im wesentlichen und ausschließlich darum, die finanziellen Anstrengungen der FONGECIF REUNION zur Finanzierung der Arbeitnehmerentgelte in ZIE im Rahmen des individuellen Ausbildungsurlaubs nach einer Phase eines Rates für berufliche Entwicklung (CEP) zu ergänzen** Jeder Einzelantrag wird von einer paritätischen Kommission geprüft, die sich aus den Gewerkschaften der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer zusammensetzt. Vorrangig finanzierte Anträge sind Anträge, die Folgendes betreffen: \- eine vollständige externe oder unternehmensinterne Umschulung \- eine Erhöhung der Qualifikationen und Kompetenzen, wobei jedoch sicherzustellen ist, dass das Projekt nicht mit dem Ausbildungsplan des Unternehmens in Zusammenhang steht und den Charakter der Ausübung eines individuellen Rechts behält Für jeden einzelnen Antrag wird eine spezifische Ausbildungsmaßnahme für jeden Begünstigten durchgeführt. (German)
1 December 2021
0 references
Het is in wezen en uitsluitend om de financiële inspanning van FONGECIF REUNION om de beloning van werknemers in het kader van het Individuele Opleidingsverlof te financieren aan het einde van een fase van een Raad voor Beroepsontwikkeling (CEP)** Elk individueel verzoek wordt onderzocht door een gemengde commissie bestaande uit de werkgevers- en werknemersorganisaties. Prioritaire gefinancierde aanvragen zijn die voor: een totale omscholing buiten of binnen de onderneming \- een toename van kwalificaties en vaardigheden, waarbij ervoor wordt gezorgd dat het project geen verband houdt met het opleidingsplan van de onderneming en het karakter behoudt van de uitoefening van een individueel recht. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Si tratta essenzialmente ed esclusivamente di completare lo sforzo finanziario di FONGECIF REUNION per finanziare la retribuzione dei dipendenti in CDI nell'ambito del congedo di formazione individuale al termine di una fase di un Consiglio per lo sviluppo professionale (CEP)** Ogni singola richiesta è esaminata da un comitato misto composto dalle organizzazioni sindacali dei datori di lavoro e dei lavoratori. Le domande finanziate in via prioritaria sono quelle per: una riqualificazione totale al di fuori o all'interno dell'impresa \- un aumento delle qualifiche e delle competenze, garantendo nel contempo che il progetto non sia collegato al piano di formazione dell'impresa e mantenga il carattere di esercizio di un diritto individuale. (Italian)
13 January 2022
0 references
Se trata esencialmente y exclusivamente de completar el esfuerzo financiero de FONGECIF REUNION para financiar la remuneración de los empleados en el CDI en virtud de la licencia individual de formación al final de una fase de un Consejo de Desarrollo Profesional (CEP)** Cada solicitud individual es examinada por un comité mixto compuesto por las organizaciones sindicales de empresarios y trabajadores. Las solicitudes financiadas con carácter prioritario son las siguientes: un reciclaje total fuera o interno de la empresa \- un aumento de las cualificaciones y competencias, garantizando al mismo tiempo que el proyecto no está relacionado con el plan de formación de la empresa y conserva el carácter de ejercicio de un derecho individual. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Sisuliselt ja eranditult ** tuleb lõpule viia FONGECIF REUNION’i rahalised jõupingutused CDI töötajate töötasu rahastamiseks individuaalse koolituspuhkuse raames kutsealase arengu nõukogu (CEP) etapi lõpus** Iga üksiktaotluse vaatab läbi tööandjate ja töötajate ametiühinguorganisatsioonidest koosnev ühiskomitee. Rahastatavad prioriteetsed taotlused on järgmised: täielik ümberõpe väljaspool ettevõtet või ettevõtte sees \- kvalifikatsiooni ja oskuste suurendamine, tagades samas, et projekt ei ole seotud ettevõtte koolituskavaga ja säilitab individuaalse õiguse kasutamise iseloomu. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Iš esmės ir išimtinai **užpildyti FONGECIF REUNION finansines pastangas finansuoti CDI darbuotojų atlyginimus pagal individualias mokymo atostogas Profesinio tobulinimo tarybos (CEP) etapo pabaigoje** Kiekvieną atskirą prašymą nagrinėja jungtinis komitetas, sudarytas iš darbdavių ir darbuotojų profesinių sąjungų organizacijų. Prioritetinės finansuojamos paraiškos yra tos, kurios skirtos: visiškas perkvalifikavimas už įmonės ribų arba jos viduje \- kvalifikacijos ir įgūdžių kėlimas, kartu užtikrinant, kad projektas būtų nesusijęs su įmonės mokymo planu ir išsaugotų individualios teisės įgyvendinimo pobūdį. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U suštini i isključivo **dopuniti financijske napore FONGECIF REUNION-a za financiranje naknada zaposlenicima CDI-ja u okviru individualnog dopusta za osposobljavanje na kraju faze Vijeća za stručno usavršavanje (CEP)** Svaki pojedinačni zahtjev razmatra zajednički odbor sastavljen od sindikalnih organizacija poslodavaca i zaposlenika. Prijave financirane prioritetom su one za: ukupno ponovno osposobljavanje izvan poduzeća ili unutar poduzeća \- povećanje kvalifikacija i vještina, pri čemu se osigurava da projekt nije povezan s planom osposobljavanja poduzeća i zadržava karakter ostvarivanja individualnog prava. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ουσιαστικά και αποκλειστικά **να ολοκληρωθεί η οικονομική προσπάθεια της FONGECIF REUNION για τη χρηματοδότηση των αποδοχών των εργαζομένων στο ΚΒΑ στο πλαίσιο της ατομικής άδειας κατάρτισης στο τέλος μιας φάσης ενός Συμβουλίου Επαγγελματικής Ανάπτυξης (CEP)** Κάθε μεμονωμένη αίτηση εξετάζεται από επιτροπή ίσης εκπροσώπησης αποτελούμενη από τις συνδικαλιστικές οργανώσεις εργοδοτών και εργαζομένων. Οι αιτήσεις που χρηματοδοτούνται κατά προτεραιότητα είναι οι αιτήσεις για: πλήρης επανακατάρτιση εκτός ή εντός της επιχείρησης \- αύξηση των προσόντων και των δεξιοτήτων, εξασφαλίζοντας παράλληλα ότι το έργο δεν σχετίζεται με το πρόγραμμα κατάρτισης της εταιρείας και διατηρεί το χαρακτήρα της άσκησης ενός ατομικού δικαιώματος. (Greek)
11 August 2022
0 references
Ide v podstate a výlučne o dokončenie finančného úsilia REUNION FONGECIF na financovanie odmeňovania zamestnancov v CDI v rámci individuálnej vzdelávacej dovolenky na konci fázy Rady pre profesijný rozvoj (CEP)** Každá jednotlivá žiadosť je preskúmaná spoločným výborom zloženým z odborových organizácií zamestnávateľov a zamestnancov. Prioritne financované žiadosti sú tie, ktoré sa týkajú: celková rekvalifikácia mimo podniku alebo interná v podniku \- zvýšenie kvalifikácie a zručností, pričom sa zabezpečí, aby projekt nesúvisel s plánom odbornej prípravy spoločnosti a aby si zachoval charakter uplatňovania individuálneho práva. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Pääasiassa ja yksinomaan **täydennetään FONGECIF REUNIONin rahoitusponnisteluja, joilla rahoitetaan CDI:n työntekijöiden palkkausta yksilöllisen koulutusvapaan puitteissa ammatillisen kehittämisen neuvoston (CEP) vaiheen päättyessä** Työnantaja- ja työntekijäjärjestöistä koostuva sekakomitea käsittelee kutakin yksittäistä pyyntöä. Ensisijaisesti rahoitettavia hakemuksia ovat seuraavat: täydellinen uudelleenkoulutus yrityksen ulkopuolella tai sen sisällä \- pätevyyksien ja taitojen lisääminen varmistaen samalla, että hanke ei liity yrityksen koulutussuunnitelmaan ja että se säilyttää yksilöllisen oikeuden käyttämisen luonteensa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Zasadniczo i wyłącznie **dokończenie wysiłku finansowego REUNION FONGECIF ma na celu sfinansowanie wynagrodzeń pracowników CDI w ramach indywidualnego urlopu szkoleniowego po zakończeniu etapu prac Rady ds. Rozwoju Zawodowego** Każdy indywidualny wniosek jest rozpatrywany przez wspólny komitet złożony z organizacji związkowych pracodawców i pracowników. Wnioski finansowane priorytetowo to wnioski dotyczące: całkowite przekwalifikowanie na zewnątrz lub wewnątrz przedsiębiorstwa \- wzrost kwalifikacji i umiejętności, przy jednoczesnym zapewnieniu, że projekt nie jest związany z planem szkoleniowym firmy i zachowuje charakter korzystania z indywidualnego prawa. (Polish)
11 August 2022
0 references
Alapvetően és kizárólagosan a FONGECIF REUNION pénzügyi erőfeszítésének befejezése, hogy a szakmai fejlesztési tanács (CEP) egy szakaszának végén az egyéni képzési szabadság keretében finanszírozza a CDI-ben foglalkoztatott munkavállalók javadalmazását** Minden egyéni kérelmet a munkáltatói és munkavállalói szakszervezetekből álló vegyes bizottság vizsgálja meg. A kiemelt finanszírozású pályázatok a következők: a teljes átképzés a vállalkozáson kívül vagy belső szinten \- a képesítések és készségek növelése, biztosítva ugyanakkor, hogy a projekt független legyen a vállalat képzési tervétől, és megtartsa az egyéni jog gyakorlásának jellegét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V zásadě a výhradně je třeba dokončit finanční úsilí FONGECIF REUNION na financování odměn zaměstnanců CDI v rámci individuálního vzdělávacího volna na konci fáze Rady pro profesní rozvoj (CEP)** Každá individuální žádost je posuzována společným výborem složeným z odborových organizací zaměstnavatelů a zaměstnanců. Přednostně financované žádosti jsou žádosti pro: celková rekvalifikace mimo podnik nebo interní podnik \- zvýšení kvalifikace a dovedností při současném zajištění, že projekt nesouvisí s plánem odborné přípravy společnosti a zachovává si povahu výkonu individuálního práva. (Czech)
11 August 2022
0 references
Būtībā un vienīgi ** ir jāpabeidz FONGECIF REUNION finansiālie centieni, lai finansētu CDI darbinieku atalgojumu saskaņā ar individuālo mācību atvaļinājumu Profesionālās attīstības padomes (CEP) posma beigās** Katrs atsevišķs pieprasījums tiek izskatīts apvienotajā komitejā, ko veido darba devēju un darba ņēmēju arodbiedrību organizācijas. Prioritārie finansētie pieteikumi ir šādi: pilnīga pārkvalifikācija ārpus uzņēmuma vai uzņēmuma iekšienē \- kvalifikācijas un prasmju pieaugums, vienlaikus nodrošinot, ka projekts nav saistīts ar uzņēmuma mācību plānu un saglabā individuālo tiesību izmantošanas raksturu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Go bunúsach agus go heisiach, **comhlánú a dhéanamh ar iarracht airgeadais FONGECIF REUNION chun luach saothair fostaithe in CDI faoin Saoire Oiliúna Aonair a mhaoiniú ag deireadh céime de Chomhairle um Fhorbairt Ghairmiúil (CEP)** scrúdaíonn comhchoiste atá comhdhéanta d’eagraíochtaí ceardchumainn na bhfostóirí agus na bhfostaithe gach iarraidh aonair. Is iad seo a leanas na hiarratais a mhaoinítear le tosaíocht: athoiliúint iomlán taobh amuigh nó inmheánach don fhiontar \- méadú ar cháilíochtaí agus scileanna, agus ag an am céanna a chinntiú nach mbaineann an tionscadal le plean oiliúna na cuideachta agus go gcoinníonn sé an carachtar a bhaineann le ceart aonair a fheidhmiú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Bistveno in izključno je **izpolniti finančna prizadevanja FONGECIF REUNIONA za financiranje prejemkov zaposlenih v CDI v okviru individualnega dopusta za usposabljanje ob koncu faze sveta za strokovni razvoj (CEP)** Vsako posamezno zahtevo preuči skupni odbor, sestavljen iz sindikalnih organizacij delodajalcev in delojemalcev. Prednostno financirane aplikacije so tiste za: popolno preusposabljanje zunaj ali znotraj podjetja \- povečanje kvalifikacij in spretnosti, pri čemer se zagotovi, da projekt ni povezan z načrtom usposabljanja podjetja in ohranja značaj uveljavljanja individualne pravice. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
По същество и изключително ** да се изпълнят финансовите усилия на FONGECIF REUNION за финансиране на възнагражденията на служителите в CDI в рамките на индивидуалния отпуск за обучение в края на фаза на Съвета за професионално развитие (CEP)** Всяко отделно искане се разглежда от съвместен комитет, съставен от синдикални организации на работодателите и на работниците и служителите. Приоритетно финансираните заявления са тези за: цялостно преквалифициране извън или вътрешно за предприятието \- повишаване на квалификацията и уменията, като същевременно се гарантира, че проектът не е свързан с плана за обучение на дружеството и запазва характера на упражняване на индивидуално право. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Huwa essenzjalment u esklussivament li jiġi **komplet l-isforz finanzjarju tar-REUNJONI FONGECIF biex tiġi ffinanzjata r-remunerazzjoni tal-impjegati fis-CDI taħt il-Leave Individwali għat-Taħriġ fi tmiem fażi ta’ Kunsill għall-Iżvilupp Professjonali (CEP)** Kull talba individwali tiġi eżaminata minn kumitat konġunt magħmul minn organizzazzjonijiet sindakali ta’ min iħaddem u tal-impjegati. L-applikazzjonijiet iffinanzjati bi prijorità huma dawk għal: taħriġ mill-ġdid totali barra jew intern għall-intrapriża \- żieda fil-kwalifiki u l-ħiliet, filwaqt li jiżgura li l-proġett ma jkunx relatat mal-pjan ta’ taħriġ tal-kumpanija u jżomm il-karattru li jeżerċita dritt individwali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Trata-se essencialmente e exclusivamente de **completar o esforço financeiro da FONGECIF REUNION para financiar a remuneração dos trabalhadores do CDI no âmbito da licença individual de formação no final de uma fase de um Conselho de Desenvolvimento Profissional (CEP)** Cada pedido individual é examinado por um comité misto composto pelas organizações sindicais patronais e de trabalhadores. As candidaturas prioritárias financiadas são as seguintes: uma reciclagem total fora ou interna da empresa \- um aumento das qualificações e competências, assegurando simultaneamente que o projeto não está relacionado com o plano de formação da empresa e mantém o caráter de exercício de um direito individual. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Det er hovedsagelig og udelukkende at afslutte FONGECIF REUNIONs finansielle indsats for at finansiere aflønningen af ansatte i CIU under den individuelle uddannelsesorlov ved afslutningen af en fase i et fagligt udviklingsråd (CEP)** Hver enkelt anmodning behandles af et paritetisk udvalg bestående af arbejdsgiver- og arbejdstagerorganisationerne. Prioriterede ansøgninger, der finansieres, er ansøgninger til: en fuldstændig omskoling uden for eller internt i virksomheden \- en forøgelse af kvalifikationer og færdigheder, samtidig med at det sikres, at projektet ikke har noget at gøre med virksomhedens uddannelsesplan og bevarer karakteren af at udøve en individuel rettighed. (Danish)
11 August 2022
0 references
În esență și exclusiv **completarea efortului financiar al REUNIUNII FONGECIF pentru a finanța remunerarea angajaților din CDI în cadrul concediului individual de formare la sfârșitul unei faze a unui Consiliu pentru Dezvoltare Profesională (CEP)** Fiecare cerere individuală este examinată de un comitet mixt compus din organizațiile sindicale ale angajatorilor și angajaților. Cererile finanțate cu prioritate sunt cele pentru: o recalificare totală în afara sau în interiorul întreprinderii \- o creștere a calificărilor și abilităților, asigurându-se în același timp că proiectul nu are legătură cu planul de formare al companiei și își păstrează caracterul de exercitare a unui drept individual. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Det är huvudsakligen och uteslutande att ** fullfölja FONGECIF REUNION:s ekonomiska insats för att finansiera lönerna till anställda i CDI inom ramen för den individuella utbildningsledigheten i slutet av en fas av ett yrkesutvecklingsråd** Varje enskild begäran behandlas av en gemensam kommitté bestående av arbetsgivar- och arbetstagarorganisationer. Prioriterade ansökningar som finansieras är följande: en total omskolning utanför eller inom företaget \- en ökning av kvalifikationer och färdigheter, samtidigt som man ser till att projektet inte är kopplat till företagets utbildningsplan och behåller karaktären av att utöva en individuell rättighet. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Réunion
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201504619
0 references