Creation of a digital incubator (Q3674594)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3674594 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a digital incubator |
Project Q3674594 in France |
Statements
126,247.0 Euro
0 references
368,093.25 Euro
0 references
42.0 percent
0 references
18 May 2019
0 references
30 June 2022
0 references
Communauté d'Agglomération Roissy Pays de France
0 references
Pour poursuivre la construction d'un écosystème numérique efficace, la communauté d'agglomération a décidé de privilégier la mise en place d'outils sur deux volets de l'offre de services de la future Maison du Numérique : l'entrepreneuriat numérique avec un incubateur et la conception numérique à travers un FacLab. Ces deux outils seront hébergés dans des lieux temporaires ce qui permettra de tester, d'expérimenter et de faire évoluer ces dispositifs avant l'ouverture de la Maison du Numérique. L'incubateur numérique aura pour objectif de transformer une idée innovante en entreprise performante. Il consistera en l'accompagnement des porteurs de projets matures et des start up depuis la formalisation de leur projet jusqu'à la fin des deux premières années d'existence. L'incubateur numérique pourra accueillir tout projet portant sur la création numérique. Il s'agira : - d'accompagner les changements qu'impliquent la technologie numérique (secteurs visés : loisir, commerce, communication, publicité,) - de développer les nouvelles urbanités sur le territoire (ville intelligente) - de conforter le secteur lié à l'image, le son et le désign numérique en s'appuyant notamment sur les compétences universitaires présentes localement. Les start-up numériques ou à forte composante numérique parmi lesquels les projets d'étudiants seront concernés. Les projets en incubation pourront utiliser l'espace de coworking jusqu'à leur sortie. (French)
0 references
In order to continue building an efficient digital ecosystem, the agglomeration community has decided to put in place tools on two parts of the services offered by the future Maison du Numérique: digital entrepreneurship with an incubator and digital design through a FacLab. These two tools will be hosted in temporary locations, which will allow to test, experiment and evolve these devices before the opening of the Maison du Numérique. The digital incubator will aim to transform an innovative idea into a successful company. It will consist of supporting mature project promoters and start-ups from the formalisation of their project to the end of the first two years of existence. The digital incubator will be able to host any project related to digital creation. This will include: — to accompany the changes that digital technology entails (target sectors: leisure, commerce, communication, advertising,) — to develop new urban areas in the territory (smart city) — to strengthen the sector related to image, sound and digital design, drawing in particular on the academic skills present locally. Digital start-ups or high-digital start-ups, among which student projects will be concerned. Incubating projects will be able to use the coworking space until their release. (English)
18 November 2021
0.2021291973154095
0 references
Um den Aufbau eines effizienten digitalen Ökosystems fortzusetzen, hat die Gemeinde beschlossen, die Entwicklung von Instrumenten auf zwei Komponenten des Dienstleistungsangebots des künftigen Hauses des Digitalen Raums zu konzentrieren: digitales Unternehmertum mit einem Inkubator und digitales Design durch ein FacLab. Beide Werkzeuge werden an temporären Orten untergebracht, die es ermöglichen, diese Geräte vor der Eröffnung des Digitalen Hauses zu testen, zu experimentieren und zu erweitern. Ziel des digitalen Inkubators ist es, eine innovative Idee in ein erfolgreiches Unternehmen umzuwandeln. Es wird in der Begleitung von Projektträgern und Start-ups von der Formalisierung ihres Projekts bis zum Ende der ersten beiden Jahre des Bestehens bestehen. Der digitale Inkubator kann jedes Projekt zur digitalen Gestaltung aufnehmen. Dabei handelt es sich um: — Begleitmaßnahmen zu den Veränderungen im Zusammenhang mit der digitalen Technologie (untersuchte Sektoren: Freizeit, Handel, Kommunikation, Werbung) – die Entwicklung neuer Städte in der Region (intelligente Stadt) – die Stärkung der digitalen Bild-, Ton- und Namensbranche unter anderem auf der Grundlage der vor Ort vorhandenen akademischen Kompetenzen. Digitale oder hochdigitale Start-ups, zu denen Studentenprojekte gehören. Inkubationsprojekte können den Coworking-Raum bis zu ihrer Veröffentlichung nutzen. (German)
1 December 2021
0 references
Om door te gaan met de opbouw van een efficiënt digitaal ecosysteem heeft de agglomeratiegemeenschap besloten om instrumenten in te voeren voor twee delen van de diensten van het toekomstige Maison du Numérique: digitaal ondernemerschap met een incubator en digitaal ontwerp via een FacLab. Deze twee tools zullen worden gehost op tijdelijke locaties, die het mogelijk maken om deze apparaten te testen, te experimenteren en te ontwikkelen voordat het Maison du Numérique wordt geopend. De digitale incubator streeft ernaar een innovatief idee om te zetten in een succesvol bedrijf. Het zal bestaan uit het ondersteunen van volwassen projectontwikkelaars en start-ups vanaf de formalisering van hun project tot het einde van de eerste twee jaar van het bestaan. De digitale incubator zal elk project met betrekking tot digitale creatie kunnen hosten. Dit omvat onder meer: — ter begeleiding van de veranderingen die digitale technologie met zich meebrengt (doelsectoren: vrije tijd, handel, communicatie, reclame,) — om nieuwe stedelijke gebieden op het grondgebied (slimme stad) te ontwikkelen — om de sector met betrekking tot beeld, geluid en digitaal ontwerp te versterken, met name op basis van de ter plaatse aanwezige academische vaardigheden. Digitale start-ups of high-digitale start-ups, waaronder studentenprojecten. Incubatieprojecten zullen gebruik kunnen maken van de coworking-ruimte tot ze worden vrijgegeven. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Al fine di continuare a costruire un efficiente ecosistema digitale, la comunità degli agglomerati ha deciso di mettere in atto strumenti su due parti dei servizi offerti dalla futura Maison du Numérique: imprenditorialità digitale con un incubatore e design digitale attraverso un FacLab. Questi due strumenti saranno ospitati in luoghi temporanei, che permetteranno di testare, sperimentare ed evolvere questi dispositivi prima dell'apertura della Maison du Numérique. L'incubatore digitale mira a trasformare un'idea innovativa in un'azienda di successo. Esso consisterà nel sostenere i promotori di progetti maturi e le start-up dalla formalizzazione del loro progetto fino alla fine dei primi due anni di esistenza. L'incubatore digitale sarà in grado di ospitare qualsiasi progetto relativo alla creazione digitale. Ciò comprenderà: — accompagnare i cambiamenti che la tecnologia digitale comporta (settori target: tempo libero, commercio, comunicazione, pubblicità,) — sviluppare nuove aree urbane del territorio (smart city) — rafforzare il settore legato all'immagine, al suono e al design digitale, attingendo in particolare alle competenze accademiche presenti a livello locale. Start-up digitali o start-up ad alto digitale, tra le quali saranno interessati i progetti degli studenti. I progetti di incubazione saranno in grado di utilizzare lo spazio di coworking fino al loro rilascio. (Italian)
13 January 2022
0 references
Para continuar construyendo un ecosistema digital eficiente, la comunidad aglomeración ha decidido poner en marcha herramientas en dos partes de los servicios ofrecidos por la futura Maison du Numérique: emprendimiento digital con incubadora y diseño digital a través de un FacLab. Estas dos herramientas se alojarán en lugares temporales, lo que permitirá probar, experimentar y desarrollar estos dispositivos antes de la apertura de la Maison du Numérique. La incubadora digital tendrá como objetivo transformar una idea innovadora en una empresa exitosa. Consistirá en apoyar a promotores de proyectos y empresas emergentes maduros desde la formalización de su proyecto hasta el final de los dos primeros años de existencia. La incubadora digital podrá albergar cualquier proyecto relacionado con la creación digital. Esto incluirá: — acompañar los cambios que implica la tecnología digital (sectores objetivo: ocio, comercio, comunicación, publicidad) -desarrollar nuevas zonas urbanas en el territorio (ciudad inteligente)- para fortalecer el sector relacionado con la imagen, el sonido y el diseño digital, aprovechando en particular las competencias académicas presentes a nivel local. Las empresas emergentes digitales o las empresas emergentes de alto nivel digital, entre las que se centrarán los proyectos estudiantiles. Los proyectos de incubación podrán utilizar el espacio de coworking hasta su lanzamiento. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tõhusa digitaalse ökosüsteemi ülesehitamise jätkamiseks on linnastute kogukond otsustanud võtta kasutusele vahendid tulevase Maison du Numérique’i pakutavate teenuste kahe osa jaoks: digitaalne ettevõtlus koos inkubaatori ja digitaalse disainiga FacLab’i kaudu. Need kaks vahendit majutatakse ajutistes kohtades, mis võimaldavad neid seadmeid katsetada, katsetada ja arendada enne Maison du Numérique’i avamist. Digitaalse inkubaatori eesmärk on muuta uuenduslik idee edukaks ettevõtteks. See hõlmab küpsete projektiarendajate ja idufirmade toetamist alates nende projekti ametlikuks muutmisest kuni kahe esimese tegevusaasta lõpuni. Digitaalsel inkubaatoril on võimalik majutada kõiki digitaalse loomisega seotud projekte. See hõlmab järgmist: – toetada digitehnoloogiaga kaasnevaid muutusi (sihtsektorid: vaba aeg, kaubandus, kommunikatsioon, reklaam) – arendada uusi linnapiirkondi territooriumil (arukas linn) – tugevdada kuvandi, heli ja digitaalse disainiga seotud sektorit, tuginedes eelkõige kohalikul tasandil olemasolevatele akadeemilistele oskustele. Digitaalsed idufirmad või digitaalsed idufirmad, mille hulka kuuluvad üliõpilasprojektid. Inkubeerimisprojektid saavad kasutada koostööruumi kuni nende vabastamiseni. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Siekdama toliau kurti veiksmingą skaitmeninę ekosistemą, aglomeracijų bendruomenė nusprendė įdiegti priemones dviem būsimojo „Maison du Numérique“ teikiamų paslaugų dalims: skaitmeninis verslumas su inkubatoriumi ir skaitmeniniu dizainu per „FacLab“. Šie du įrankiai bus laikomi laikinosiose vietose, kurios leis išbandyti, eksperimentuoti ir tobulinti šiuos prietaisus prieš atidarius „Maison du Numérique“. Skaitmeninio inkubatoriaus tikslas – novatorišką idėją paversti sėkminga įmone. Ją sudarys parama brandiems projektų vykdytojams ir startuoliams nuo jų projekto formalizavimo iki pirmųjų dvejų gyvavimo metų pabaigos. Skaitmeninis inkubatorius galės priimti bet kokį projektą, susijusį su skaitmenine kūryba. Tai apims: – lydėti su skaitmeninėmis technologijomis susijusius pokyčius (tiksliniai sektoriai: laisvalaikis, prekyba, komunikacija, reklama,) – plėtoti naujas miesto teritorijas (pažangusis miestas) – stiprinti su įvaizdžiu, garsu ir skaitmeniniu dizainu susijusį sektorių, visų pirma remiantis vietos akademiniais įgūdžiais. Skaitmeninės startuoliai arba didelės skaitmeninės startuoliai, tarp jų bus susiję su studentų projektais. Inkubaciniai projektai galės naudoti bendradarbiavimo erdvę iki jų išleidimo. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Kako bi nastavila graditi učinkovit digitalni ekosustav, aglomeracijska zajednica odlučila je uvesti alate za dva dijela usluga koje nudi buduća Maison du Numérique: digitalno poduzetništvo s inkubatorom i digitalnim dizajnom putem FacLaba. Ova dva alata bit će smještena na privremenim lokacijama, što će omogućiti testiranje, eksperimentiranje i razvoj tih uređaja prije otvaranja Maison du Numérique. Digitalni inkubator nastojat će transformirati inovativnu ideju u uspješno poduzeće. Sastojat će se od potpore zrelim promotorima projekata i novoosnovanim poduzećima od formalizacije njihova projekta do kraja prve dvije godine postojanja. Digitalni inkubator moći će ugostiti sve projekte povezane s digitalnim stvaranjem. To će uključivati: — kako bi se popratile promjene koje digitalna tehnologija podrazumijeva (ciljni sektori: slobodno vrijeme, trgovina, komunikacija, oglašavanje) – kako bi se razvila nova urbana područja na tom području (pametni grad) – kako bi se ojačao sektor povezan s imidžom, zvukom i digitalnim dizajnom, oslanjajući se posebno na akademske vještine koje su prisutne na lokalnoj razini. Digitalna novoosnovana poduzeća ili visoko digitalna novoosnovana poduzeća, među kojima će biti uključeni studentski projekti. Inkubacijski projekti moći će koristiti coworking prostor do njihovog puštanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Προκειμένου να συνεχιστεί η οικοδόμηση ενός αποτελεσματικού ψηφιακού οικοσυστήματος, η κοινότητα των οικισμών αποφάσισε να θέσει σε εφαρμογή εργαλεία σε δύο τμήματα των υπηρεσιών που προσφέρει το μελλοντικό Maison du Numérique: ψηφιακή επιχειρηματικότητα με εκκολαπτήριο και ψηφιακό σχεδιασμό μέσω ενός FacLab. Αυτά τα δύο εργαλεία θα φιλοξενηθούν σε προσωρινές τοποθεσίες, οι οποίες θα επιτρέψουν να δοκιμαστούν, να πειραματιστούν και να εξελιχθούν αυτές οι συσκευές πριν από το άνοιγμα του Maison du Numérique. Το ψηφιακό εκκολαπτήριο θα έχει ως στόχο να μετατρέψει μια καινοτόμο ιδέα σε μια επιτυχημένη εταιρεία. Θα συνίσταται στην υποστήριξη ώριμων φορέων υλοποίησης έργων και νεοφυών επιχειρήσεων από την τυποποίηση του έργου τους έως το τέλος των δύο πρώτων ετών ύπαρξης. Το ψηφιακό εκκολαπτήριο θα είναι σε θέση να φιλοξενεί κάθε έργο που σχετίζεται με την ψηφιακή δημιουργία. Αυτό θα περιλαμβάνει: — να συνοδεύσει τις αλλαγές που συνεπάγεται η ψηφιακή τεχνολογία (τομείς-στόχοι: ψυχαγωγία, εμπόριο, επικοινωνία, διαφήμιση) — για την ανάπτυξη νέων αστικών περιοχών στην περιοχή (έξυπνη πόλη) — για την ενίσχυση του τομέα που σχετίζεται με την εικόνα, τον ήχο και τον ψηφιακό σχεδιασμό, με βάση ιδίως τις ακαδημαϊκές δεξιότητες που υπάρχουν σε τοπικό επίπεδο. Ψηφιακές νεοφυείς επιχειρήσεις ή νεοσύστατες επιχειρήσεις υψηλής ψηφιακής τεχνολογίας, μεταξύ των οποίων και σχέδια σπουδαστών. Τα έργα επώασης θα μπορούν να χρησιμοποιούν τον χώρο συνεργασίας μέχρι την κυκλοφορία τους. (Greek)
11 August 2022
0 references
S cieľom pokračovať v budovaní efektívneho digitálneho ekosystému sa aglomeračná komunita rozhodla zaviesť nástroje na dve časti služieb, ktoré ponúka budúci Maison du Numérique: digitálne podnikanie s inkubátorom a digitálnym dizajnom prostredníctvom FacLab. Tieto dva nástroje budú hostené v dočasných miestach, ktoré umožnia testovať, experimentovať a vyvíjať tieto zariadenia pred otvorením Maison du Numérique. Cieľom digitálneho inkubátora bude transformovať inovačnú myšlienku na úspešnú spoločnosť. Bude pozostávať z podpory zrelých predkladateľov projektov a začínajúcich podnikov od formalizácie ich projektu do konca prvých dvoch rokov existencie. Digitálny inkubátor bude schopný hostiť akýkoľvek projekt súvisiaci s digitálnou tvorbou. Bude to zahŕňať: — sprevádzať zmeny, ktoré prináša digitálna technológia (cieľové odvetvia: voľný čas, obchod, komunikácia, reklama,) – rozvoj nových mestských oblastí na území (inteligentné mesto) – posilnenie sektora súvisiaceho s imidžom, zvukom a digitálnym dizajnom, pričom sa vychádza najmä z akademických zručností, ktoré sú v súčasnosti lokálne. Začínajúce digitálne podniky alebo začínajúce podniky s vysokou digitalizáciou, medzi ktoré sa budú týkať študentské projekty. Inkubačné projekty budú môcť využívať coworkingový priestor až do ich vydania. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tehokkaan digitaalisen ekosysteemin rakentamisen jatkamiseksi taajamayhteisö on päättänyt ottaa käyttöön työkaluja tulevan Maison du Numériquen tarjoamien palvelujen kahteen osaan: digitaalinen yrittäjyys, jossa on yrityshautomo ja digitaalinen muotoilu FacLabin kautta. Nämä kaksi työkalua isännöivät väliaikaisissa paikoissa, joiden avulla voidaan testata, kokeilla ja kehittää näitä laitteita ennen Maison du Numériquen avaamista. Digitaalinen hautomo pyrkii muuttamaan innovatiivisen idean menestyksekkääksi yritykseksi. Siinä tuetaan kypsiä hankkeiden toteuttajia ja startup-yrityksiä hankkeen virallistamisesta kahden ensimmäisen toimintavuoden loppuun. Digitaalinen yrityshautomo pystyy isännöimään mitä tahansa digitaaliseen luomiseen liittyvää hanketta. Näitä ovat muun muassa seuraavat: — täydentämään digitaaliteknologian mukanaan tuomia muutoksia (kohdealat: vapaa-aika, kauppa, viestintä, mainonta,) – uusien kaupunkialueiden kehittäminen alueella (älykäs kaupunki) – kuvan, äänen ja digitaalisen suunnittelun alan vahvistamiseksi erityisesti paikallisten akateemisten taitojen pohjalta. Digitaaliset startup-yritykset tai korkea-digitaaliset startup-yritykset, joista on kyse opiskelijaprojekteissa. Inkubointiprojektit voivat käyttää yhteistyötilaa, kunnes ne vapautuvat. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W celu dalszego budowania wydajnego ekosystemu cyfrowego wspólnota aglomeracji postanowiła wprowadzić narzędzia w dwóch częściach usług oferowanych przez przyszłą Maison du Numérique: przedsiębiorczość cyfrowa z inkubatorem i projektowaniem cyfrowym za pośrednictwem FacLab. Te dwa narzędzia będą przechowywane w tymczasowych lokalizacjach, co pozwoli na przetestowanie, eksperymentowanie i ewolucję tych urządzeń przed otwarciem Maison du Numérique. Inkubator cyfrowy będzie miał na celu przekształcenie innowacyjnego pomysłu w udaną firmę. Będzie on polegał na wspieraniu dojrzałych promotorów projektów i przedsiębiorstw typu start-up od sformalizowania ich projektu do końca pierwszych dwóch lat istnienia. Inkubator cyfrowy będzie mógł obsługiwać dowolny projekt związany z tworzeniem cyfrowym. Będzie to obejmować: — towarzyszyć zmianom, jakie pociąga za sobą technologia cyfrowa (sektory docelowe: rekreacja, handel, komunikacja, reklama) – rozwój nowych obszarów miejskich na terytorium (inteligentne miasto) – w celu wzmocnienia sektora związanego z wizerunkiem, dźwiękiem i projektowaniem cyfrowym, w szczególności w oparciu o umiejętności akademickie obecne lokalnie. Cyfrowe przedsiębiorstwa typu start-up lub wysokocyfrowe przedsiębiorstwa typu start-up, w tym projekty studenckie. Inkubacja projektów będzie mogła korzystać z przestrzeni coworkingowej do czasu ich uwolnienia. (Polish)
11 August 2022
0 references
A hatékony digitális ökoszisztéma további kiépítése érdekében az agglomerációs közösség úgy döntött, hogy eszközöket vezet be a jövőbeli Maison du Numérique által kínált szolgáltatások két részére: digitális vállalkozás inkubátorral és digitális tervezéssel a FacLab segítségével. Ez a két eszköz ideiglenes helyeken kerül elhelyezésre, amelyek lehetővé teszik, hogy teszteljék, kísérletezzék és fejlesszék ezeket az eszközöket a Maison du Numérique megnyitása előtt. A digitális inkubátor célja, hogy egy innovatív ötletet sikeres vállalattá alakítson át. Ez magában foglalja az érett projektgazdák és induló vállalkozások támogatását a projektjük hivatalossá tételétől a létezés első két évének végéig. A digitális inkubátor minden, a digitális alkotással kapcsolatos projektnek otthont adhat. Ez a következőket foglalja magában: – a digitális technológia által előidézett változások kísérője (célágazatok: szabadidő, kereskedelem, kommunikáció, reklám) – új városi területek kialakítása a területen (intelligens város) – a kép, a hang és a digitális tervezés ágazatának megerősítése érdekében, különösen a helyben jelen lévő tudományos készségekre építve. Digitális induló innovatív vállalkozások vagy magas digitális induló innovatív vállalkozások, amelyek hallgatói projekteket érintenek. Inkubációs projektek képesek lesznek használni a coworking tér, amíg azok szabadon. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
S cílem pokračovat v budování účinného digitálního ekosystému se aglomerace rozhodla zavést nástroje pro dvě části služeb nabízených budoucím Maison du Numérique: digitální podnikání s inkubátorem a digitálním designem prostřednictvím FacLabu. Tyto dva nástroje budou umístěny na dočasných místech, což umožní testovat, experimentovat a vyvíjet tato zařízení před otevřením Maison du Numérique. Digitální inkubátor bude usilovat o přeměnu inovativní myšlenky na úspěšnou společnost. Bude sestávat z podpory vyspělých předkladatelů projektů a začínajících podniků od formalizace jejich projektu až do konce prvních dvou let existence. Digitální inkubátor bude moci hostit jakýkoli projekt související s digitální tvorbou. To bude zahrnovat: — doprovázet změny, které digitální technologie přináší (cílová odvětví: volný čas, obchod, komunikace, reklama) – rozvíjet nové městské oblasti na území (inteligentní město) – posílit odvětví související s image, zvukem a digitálním designem, a to zejména s využitím akademických dovedností přítomných na místní úrovni. Digitální startupy nebo vysokodigitální startupy, z nichž se budou týkat studentské projekty. Inkubační projekty budou moci využívat coworkingový prostor až do jejich uvolnění. (Czech)
11 August 2022
0 references
Lai turpinātu veidot efektīvu digitālo ekosistēmu, aglomerāciju kopiena ir nolēmusi ieviest instrumentus divām nākotnes Maison du Numérique piedāvāto pakalpojumu daļām: digitālā uzņēmējdarbība ar inkubatoru un digitālo dizainu, izmantojot FacLab. Šie divi instrumenti tiks izvietoti pagaidu vietās, kas ļaus testēt, eksperimentēt un attīstīt šīs ierīces pirms Maison du Numérique atvēršanas. Digitālā inkubatora mērķis būs pārveidot inovatīvu ideju par veiksmīgu uzņēmumu. Tas ietvers atbalstu nobriedušiem projektu virzītājiem un jaunuzņēmumiem no viņu projekta formalizācijas līdz pirmo divu pastāvēšanas gadu beigām. Digitālais inkubators varēs uzņemt jebkuru projektu, kas saistīts ar digitālo radīšanu. Tas ietvers: — papildināt ar digitālajām tehnoloģijām saistītās pārmaiņas (mērķnozares: brīvā laika pavadīšana, tirdzniecība, komunikācija, reklāma,) jaunu pilsētu teritoriju attīstība teritorijā (viedpilsēta) — stiprināt nozari, kas saistīta ar tēlu, skaņu un digitālo dizainu, jo īpaši izmantojot vietējā līmenī esošās akadēmiskās prasmes. Digitāli jaunuzņēmumi vai augsti digitāli jaunuzņēmumi, tostarp studentu projekti. Inkubējot projektus, varēs izmantot kopstrādes telpu līdz to atbrīvošanai. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Chun leanúint d’éiceachóras digiteach éifeachtach a thógáil, tá cinneadh déanta ag an bpobal ceirtleáin uirlisí a chur i bhfeidhm ar dhá chuid de na seirbhísí a chuirfidh Maison du Numérique ar fáil amach anseo: Fiontraíocht dhigiteach le gorlann agus dearadh digiteach trí FacLab. Déanfar an dá uirlis seo a óstáil in áiteanna sealadacha, rud a cheadóidh na feistí seo a thástáil, a thriail agus a fhorbairt sula n-osclófar an Maison du Numérique. Beidh sé mar aidhm ag an gorlann digiteach smaoineamh nuálach a chlaochlú ina chuideachta rathúil. Is éard a bheidh ann tacaíocht a thabhairt do thionscnóirí tionscadail aibí agus do ghnólachtaí nuathionscanta ó cuireadh a dtionscadal ar bhonn foirmiúil go dtí deireadh an chéad dá bhliain de bheith ann. Beidh an gorlann digiteach in ann aon tionscadal a bhaineann le cruthú digiteach a óstáil. Áireofar an méid seo a leanas leis sin: — a bheith ag gabháil leis na hathruithe a bhaineann leis an teicneolaíocht dhigiteach (spriocearnálacha: fóillíocht, tráchtáil, cumarsáid, fógraíocht,) — ceantair uirbeacha nua a fhorbairt ar an gcríoch (cathair chliste) — chun an earnáil a bhaineann le híomhá, dearadh fónta agus digiteach a neartú, ag tarraingt go háirithe ar na scileanna acadúla atá i láthair go háitiúil. Gnólachtaí nuathionscanta digiteacha nó gnólachtaí nuathionscanta arddhigiteacha, a mbeidh tionscadail mac léinn i gceist ina measc. Beidh tionscadail a ghorfar in ann an spás comhoibrithe a úsáid go dtí go scaoilfear saor iad. (Irish)
11 August 2022
0 references
Da bi še naprej gradili učinkovit digitalni ekosistem, se je aglomeracijska skupnost odločila, da bo vzpostavila orodja za dva dela storitev, ki jih bo ponujala prihodnja Maison du Numérique: digitalno podjetništvo z inkubatorjem in digitalnim dizajnom prek FacLaba. Ti dve orodji bosta gostovali na začasnih lokacijah, kar bo omogočilo testiranje, eksperimentiranje in razvoj teh naprav pred odprtjem Maison du Numérique. Digitalni inkubator si bo prizadeval za preoblikovanje inovativne ideje v uspešno podjetje. Sestavljen bo iz podpore zrelim nosilcem projektov in zagonskim podjetjem od formalizacije njihovega projekta do konca prvih dveh let obstoja. Digitalni inkubator bo lahko gostil vse projekte, povezane z digitalnim ustvarjanjem. To bo vključevalo: — spremljati spremembe, ki jih prinaša digitalna tehnologija (ciljni sektorji: prosti čas, trgovina, komunikacija, oglaševanje,) – za razvoj novih mestnih območij na ozemlju (pametno mesto) – za okrepitev sektorja, povezanega s podobo, zvokom in digitalnim oblikovanjem, pri čemer se je treba opirati zlasti na akademske spretnosti, ki so prisotne na lokalni ravni. Digitalna zagonska podjetja ali visokodigitalna zagonska podjetja, med katerimi bodo študentski projekti. Inkubacijski projekti bodo lahko uporabljali coworking prostor do njihove sprostitve. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
За да продължи изграждането на ефективна цифрова екосистема, общността на агломерациите реши да въведе инструменти за две части от услугите, предлагани от бъдещата Maison du Numérique: цифрово предприемачество с инкубатор и дигитален дизайн чрез FacLab. Тези два инструмента ще бъдат хоствани на временни места, което ще позволи да се тестват, експериментират и развиват тези устройства преди откриването на Maison du Numérique. Цифровият инкубатор ще има за цел да превърне една иновативна идея в успешна компания. Тя ще се състои в подкрепа на зрели организатори на проекти и стартиращи предприятия от формализирането на техния проект до края на първите две години от съществуването им. Цифровият инкубатор ще може да бъде домакин на всеки проект, свързан с цифровото създаване. Това ще включва: — да съпътства промените, до които водят цифровите технологии (целеви сектори: отдих, търговия, комуникация, реклама,) — да се развият нови градски райони на територията (интелигентен град) — да се укрепи секторът, свързан с имиджа, звука и дигиталния дизайн, като се използват по-специално академичните умения на местно равнище. Стартиращи цифрови или високоцифрови стартиращи предприятия, сред които студентски проекти. Инкубационните проекти ще могат да използват пространството за съвместна работа до тяхното освобождаване. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Sabiex tkompli tibni ekosistema diġitali effiċjenti, il-komunità tal-agglomerazzjoni ddeċidiet li tistabbilixxi għodod fuq żewġ partijiet tas-servizzi offruti mill-Maison du Numérique tal-futur: intraprenditorija diġitali b’inkubatur u disinn diġitali permezz ta’ FacLab. Dawn iż-żewġ għodod se jiġu ospitati f’postijiet temporanji, li se jippermettu l-ittestjar, l-esperimentazzjoni u l-evoluzzjoni ta’ dan l-apparat qabel il-ftuħ tal-Maison du Numérique. L-inkubatur diġitali se jkollu l-għan li jittrasforma idea innovattiva f’kumpanija ta’ suċċess. Dan se jikkonsisti f’appoġġ għal promoturi ta’ proġetti maturi u negozji ġodda mill-formalizzazzjoni tal-proġett tagħhom sa tmiem l-ewwel sentejn ta’ eżistenza. L-inkubatur diġitali se jkun jista’ jospita kwalunkwe proġett relatat mal-ħolqien diġitali. Dan se jinkludi: — biex jakkumpanjaw il-bidliet li tinvolvi t-teknoloġija diġitali (setturi fil-mira: id-divertiment, il-kummerċ, il-komunikazzjoni, ir-reklamar) — biex jiġu żviluppati żoni urbani ġodda fit-territorju (belt intelliġenti) — biex jissaħħaħ is-settur relatat mal-immaġni, il-ħoss u d-disinn diġitali, b’mod partikolari abbażi tal-ħiliet akkademiċi preżenti lokalment. Negozji ġodda diġitali jew negozji ġodda diġitali għolja, li fosthom se jkunu kkonċernati l-proġetti tal-istudenti. Il-proġetti ta’ inkubazzjoni se jkunu jistgħu jużaw l-ispazju ta’ ħidma konġunta sakemm jiġu rilaxxati. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A fim de continuar a construir um ecossistema digital eficiente, a comunidade da aglomeração decidiu criar ferramentas em duas partes dos serviços oferecidos pela futura Maison du Numérique: empreendedorismo digital com uma incubadora e design digital através de um FacLab. Estas duas ferramentas serão alojadas em locais temporários, o que permitirá testar, experimentar e evoluir estes dispositivos antes da abertura da Maison du Numérique. A incubadora digital terá como objetivo transformar uma ideia inovadora numa empresa de sucesso. Consistirá no apoio a promotores de projetos maduros e a empresas em fase de arranque, desde a formalização do seu projeto até ao final dos dois primeiros anos de existência. A incubadora digital poderá acolher qualquer projeto relacionado com a criação digital. Tal incluirá: — acompanhar as mudanças que a tecnologia digital implica (setores-alvo: lazer, comércio, comunicação, publicidade) — para desenvolver novas zonas urbanas no território (cidade inteligente) — para reforçar o setor relacionado com a imagem, o som e o design digital, tirando partido, em especial, das competências académicas presentes localmente. Empresas em fase de arranque digitais ou empresas em fase de arranque altamente digitais, entre as quais estarão em causa projetos de estudantes. Os projetos de incubação poderão utilizar o espaço de coworking até ao seu lançamento. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
For fortsat at opbygge et effektivt digitalt økosystem har bysamfundet besluttet at indføre værktøjer til to dele af de tjenester, der tilbydes af den fremtidige Maison du Numérique: digitalt iværksætteri med en inkubator og digitalt design gennem en FacLab. Disse to værktøjer vil blive hostet på midlertidige steder, som vil gøre det muligt at teste, eksperimentere og udvikle disse enheder før åbningen af Maison du Numérique. Den digitale inkubator vil sigte mod at omdanne en innovativ idé til en succesfuld virksomhed. Den vil bestå i at støtte modne projektiværksættere og nystartede virksomheder fra formaliseringen af deres projekt til udgangen af de første to år. Den digitale inkubator vil kunne være vært for ethvert projekt vedrørende digital skabelse. Dette vil omfatte: — ledsage de ændringer, som digital teknologi indebærer (målsektorer: fritid, handel, kommunikation, reklame) — for at udvikle nye byområder i området (intelligent by) — for at styrke sektoren for billed-, lyd- og digital design, idet der især trækkes på de akademiske færdigheder, der findes lokalt. Digitale nystartede virksomheder eller nystartede højdigitale virksomheder, herunder studerendes projekter. Inkubationsprojekter vil være i stand til at bruge coworking space indtil de frigives. (Danish)
11 August 2022
0 references
Pentru a construi în continuare un ecosistem digital eficient, comunitatea aglomerării a decis să pună în aplicare instrumente pentru două părți ale serviciilor oferite de viitoarea Maison du Numérique: antreprenoriat digital cu un incubator și design digital prin intermediul unui FacLab. Aceste două instrumente vor fi găzduite în locații temporare, ceea ce va permite testarea, experimentarea și dezvoltarea acestor dispozitive înainte de deschiderea Maison du Numérique. Incubatorul digital va urmări transformarea unei idei inovatoare într-o companie de succes. Acesta va consta în sprijinirea promotorilor de proiecte mature și a întreprinderilor nou-înființate, de la formalizarea proiectului lor până la sfârșitul primilor doi ani de existență. Incubatorul digital va putea găzdui orice proiect legat de creația digitală. Printre acestea se numără: să însoțească schimbările pe care le implică tehnologia digitală (sectoare-țintă: petrecere a timpului liber, comerț, comunicare, publicitate) – pentru a dezvolta noi zone urbane în teritoriu (oraș inteligent) – pentru a consolida sectorul legat de imagine, sunet și design digital, bazându-se în special pe competențele academice existente la nivel local. Întreprinderile nou-înființate din sectorul digital sau întreprinderile nou-înființate cu un grad ridicat de digitalizare, printre care vor fi vizate proiectele studențești. Proiectele de incubare vor putea utiliza spațiul de coworking până la lansarea lor. (Romanian)
11 August 2022
0 references
För att fortsätta bygga upp ett effektivt digitalt ekosystem har tätortssamhället beslutat att införa verktyg för två delar av de tjänster som erbjuds av den framtida Maison du Numérique: digitalt entreprenörskap med en inkubator och digital design genom en FacLab. Dessa två verktyg kommer att finnas på tillfälliga platser, som gör det möjligt att testa, experimentera och utveckla dessa enheter innan Maison du Numérique öppnas. Den digitala inkubatorn syftar till att omvandla en innovativ idé till ett framgångsrikt företag. Det kommer att bestå i att stödja mogna projektansvariga och uppstartsföretag från formaliseringen av deras projekt till slutet av de två första åren. Den digitala inkubatorn kommer att kunna vara värd för alla projekt som rör digitalt skapande. Detta kommer att omfatta följande: — att följa de förändringar som den digitala tekniken medför (målsektorer: fritid, handel, kommunikation, reklam) – för att utveckla nya stadsområden i området (smart stad) – för att stärka sektorn för bild-, ljud- och digital design, särskilt med utgångspunkt i den akademiska kompetens som finns lokalt. Digitala uppstartsföretag eller högdigitala uppstartsföretag, bland vilka studentprojekt kommer att beröras. Inkuberingsprojekt kommer att kunna använda coworking space tills de släpps ut. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Sarcelles
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0017247
0 references