“Wire CONTINU” Hang out and excluded students (Q3674020)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3674020 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Wire CONTINU” Hang out and excluded students |
Project Q3674020 in France |
Statements
61,584.71 Euro
0 references
123,169.41 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
AFPAD
0 references
Le principe fondateur du projet Fil continu a été la volonté de plusieurs acteurs de la ville de Pierrefitte de se réunir pour lutter contre le décrochage scolaire, en apportant plus particulièrement une réponse aux problèmes qui concernaient les collégiens exclus. Porté par la volonté politique du Maire, soutenu par le Conseil Départemental, il réunit les trois collèges (Gustave Courbet, Pablo Neruda et Lucie Aubrac), l'association l'AFPAD et des intervenants du Programme de réussite éducative... L'AFPAD est plus particulièrement investie dans l'organisation, le développement, le suivi et le pilotage du projet, en l'initiant et en portant la dynamique du projet. Depuis 2008, ce dispositif innovant, complémentaire aux dispositifs de droit commun engagés sur la question du décrochage scolaire, s'est donné plusieurs objectifs : - Éviter que les élèves exclus soient livrés à eux-mêmes et encore plus fragilisés dans leur parcours. - Mener un travail leur permettant d'intégrer puis de s'approprier les règles et d'adopter des normes comportementales indispensables à la vie du collège, les aider ainsi à se construire pour pouvoir être des citoyens actifs en créant des espaces de socialisation. - Conforter les familles dans leur rôle, en respectant les règles de déontologie. Conçu dans une continuité de temps, Fil continu accueille des jeunes exclus des trois collèges de Perrefitte- sur- Seine et Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda et Gustave Courbet). (French)
0 references
The founding principle of the Continuous Fil project was the desire of several actors in the city of Pierrefitte to come together to combat early school leaving, in particular by providing a response to the problems affecting excluded schoolchildren. Driven by the political will of the Mayor, supported by the Departmental Council, it brings together the three colleges (Gustave Courbet, Pablo Neruda and Lucie Aubrac), the association AFPAD and speakers of the Educational Success Program... AFPAD is more particularly invested in the organisation, development, monitoring and steering of the project, initiating it and bringing the dynamics of the project. Since 2008, this innovative scheme, complementary to the common law schemes committed to the issue of early school leaving, has set itself several objectives: — To prevent excluded pupils from being handed over to themselves and even more vulnerable in their paths. — To carry out a work enabling them to integrate and then appropriate the rules and adopt behavioural norms essential to the life of the college, thus helping them to build themselves so that they can be active citizens by creating spaces for socialisation. — To strengthen families in their role, respecting ethical standards. Designed in a continuity of time, Filcontinuous welcomes young people excluded from the three colleges of Perrefitte- sur- Seine and Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda and Gustave Courbet). (English)
18 November 2021
0.0596987189516939
0 references
Das Grundprinzip des Projekts Kontinuierlicher Sohn war der Wille mehrerer Akteure der Stadt Pierrefitte, sich zur Bekämpfung des Schulabbruchs zu treffen und dabei insbesondere auf die Probleme der ausgeschlossenen Kollegier einzugehen. Getragen vom politischen Willen des Bürgermeisters, unterstützt durch den Departementsrat, vereint er die drei Kollegien (Gustave Courbet, Pablo Neruda und Lucie Aubrac), die Vereinigung der AFPAD und Redner des Bildungserfolgsprogramms... Die AFPAD ist insbesondere in die Organisation, Entwicklung, Überwachung und Leitung des Projekts investiert, es initiiert und die Dynamik des Projekts trägt. Seit 2008 hat dieses innovative Instrument, das die allgemeinen Regelungen zur Schulabbrecherfrage ergänzt, mehrere Ziele verfolgt: — Zu vermeiden, dass ausgeschlossene Schüler sich selbst überlassen und noch stärker auf ihrem Weg geschwächt werden. — Eine Arbeit zu leisten, die es ihnen ermöglicht, die Regeln zu integrieren und sich dann zu eigen zu machen und Verhaltensnormen zu übernehmen, die für das Leben des Kollegiums unerlässlich sind, damit sie sich aufbauen können, um aktive Bürger zu sein, indem sie Räume der Sozialisation schaffen. — Stärkung der Familien in ihrer Rolle unter Beachtung der Standesregeln. Entworfen in einer Kontinuität der Zeit, empfängt Fil Continuous Jugendliche aus den drei Kollegien Perrefitte- sur Seine und Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda und Gustave Courbet). (German)
1 December 2021
0 references
Het uitgangspunt van het Continuous Fil-project was de wens van verschillende actoren in de stad Pierrefitte om samen te komen om voortijdig schoolverlaten tegen te gaan, met name door een antwoord te bieden op de problemen waarmee uitgesloten schoolkinderen te kampen hebben. Gedreven door de politieke wil van de burgemeester, ondersteund door de departementale raad, het brengt de drie colleges (Gustave Courbet, Pablo Neruda en Lucie Aubrac), de vereniging afpad en sprekers van het Educational Success Program... Afpad wordt meer in het bijzonder geïnvesteerd in de organisatie, ontwikkeling, monitoring en sturing van het project, het initiëren en brengen van de dynamiek van het project. Sinds 2008 heeft deze innovatieve regeling, die een aanvulling vormt op de gemeenrechtelijke regelingen die gericht zijn op voortijdig schoolverlaten, verschillende doelstellingen geformuleerd: — Om te voorkomen dat uitgesloten leerlingen aan zichzelf worden overgedragen en nog kwetsbaarder op hun pad. — Het uitvoeren van een werk dat hen in staat stelt de regels te integreren en vervolgens toe te passen en gedragsnormen vast te stellen die essentieel zijn voor het leven van het college, zodat zij zichzelf kunnen opbouwen zodat zij actieve burgers kunnen zijn door ruimtes voor socialisatie te creëren. Het versterken van gezinnen in hun rol, met inachtneming van ethische normen. Filcontinuous is ontworpen in een continuïteit van de tijd en verwelkomt jongeren die zijn uitgesloten van de drie hogescholen van Perrefitte- sur- Seine en Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda en Gustave Courbet). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il principio fondante del progetto Continuous Fil era il desiderio di diversi attori della città di Pierrefitte di riunirsi per combattere l'abbandono scolastico precoce, in particolare fornendo una risposta ai problemi che affliggono gli scolari esclusi. Guidato dalla volontà politica del Sindaco, sostenuto dal Consiglio Dipartimentale, riunisce i tre collegi (Gustave Courbet, Pablo Neruda e Lucie Aubrac), l'associazione afpad e relatori del programma di successo educativo... Afpad è più particolarmente investito nell'organizzazione, nello sviluppo, nel monitoraggio e nella direzione del progetto, avviandolo e portando le dinamiche del progetto. Dal 2008 questo programma innovativo, complementare ai programmi di common law impegnati nella questione dell'abbandono scolastico, si è prefissato diversi obiettivi: — Evitare che gli alunni esclusi vengano consegnati a se stessi e ancor più vulnerabili nei loro percorsi. — Svolgere un lavoro che consenta loro di integrarsi e poi di appropriarsi delle regole e adottare norme comportamentali essenziali per la vita del collegio, aiutandoli così a costruirsi in modo che possano essere cittadini attivi creando spazi di socializzazione. — Rafforzare le famiglie nel loro ruolo, rispettando gli standard etici. Progettato in una continuità del tempo, Filcontinuous accoglie giovani esclusi dai tre collegi di Perrefitte- sur- Seine e Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda e Gustave Courbet). (Italian)
13 January 2022
0 references
El principio fundacional del proyecto «Continuous Fil» fue el deseo de varios actores de la ciudad de Pierrefitte de unirse para luchar contra el abandono escolar prematuro, en particular dando una respuesta a los problemas que afectan a los escolares excluidos. Impulsado por la voluntad política del alcalde, apoyado por el Consejo Departamental, reúne a los tres colegios (Gustave Courbet, Pablo Neruda y Lucie Aubrac), la asociación afpad y ponentes del Programa de Éxito Educativo... Afpad se invierte más particularmente en la organización, desarrollo, seguimiento y dirección del proyecto, iniciando y aportando la dinámica del proyecto. Desde 2008, este plan innovador, complementario de los programas de common law comprometidos con la cuestión del abandono escolar prematuro, se ha fijado varios objetivos: — Evitar que los alumnos excluidos sean entregados a sí mismos e incluso más vulnerables en sus caminos. — Llevar a cabo un trabajo que les permita integrar y luego apropiarse de las reglas y adoptar normas de comportamiento esenciales para la vida del colegio, ayudándoles a construirse para que puedan ser ciudadanos activos mediante la creación de espacios de socialización. Fortalecer a las familias en su papel, respetando las normas éticas. Diseñado en una continuidad de tiempo, Filcontinuous acoge a jóvenes excluidos de los tres colegios de Perrefitte- sur- Seine y Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda y Gustave Courbet). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti „Jätkusuutlik Fil“ aluspõhimõte oli mitmete Pierrefitte linna osalejate soov tulla kokku, et võidelda koolist väljalangemise vastu, eelkõige reageerides väljajäetud koolilapsi mõjutavatele probleemidele. Juhitud poliitilise tahte linnapea, mida toetab departemangu nõukogu, see ühendab kolme kolledžid (Gustave Courbet, Pablo Neruda ja Lucie Aubrac), ühendus afpad ja kõnelejad Hariduse edu programm... Afpad investeerib eelkõige projekti korraldusse, arendamisse, järelevalvesse ja juhtimisse, käivitamisse ja projekti dünaamikasse. Alates 2008. aastast on see uuenduslik kava, mis täiendab koolist väljalangemise probleemi käsitlevaid tavaõiguse skeeme, seadnud endale mitu eesmärki: – Selleks, et vältida tõrjutud õpilaste üleandmist iseendale ja veelgi haavatavamat nende teed. – Teha tööd, mis võimaldab neil integreerida ja seejärel kohandada eeskirju ning võtta vastu käitumisnorme, mis on olulised kolleegiumi eluks, aidates neil end üles ehitada, et nad saaksid olla aktiivsed kodanikud, luues ruumi sotsialiseerumiseks. – Tugevdada perekondi nende rollis, järgides eetilisi standardeid. Aja jooksul loodud Filcontinuous tervitab Perrefitte sur- Seine’i ja Villetaneuse kolmest kolledžist välja jäetud noori (Lucie Aubrac, Pablo Neruda ja Gustave Courbet). (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Continuous Fil“ projekto pagrindinis principas buvo kelių Pierrefitte miesto dalyvių noras kartu kovoti su mokyklos nebaigimu, visų pirma reaguojant į problemas, su kuriomis susiduria atskirti moksleiviai. Varoma politinės valios meras, palaikoma departamento tarybos, ji vienija tris kolegijas (Gustave Courbet, Pablo Neruda ir Lucie Aubrac), asociacija afpad ir pranešėjai Švietimo sėkmės programos... Afpad visų pirma investuojama į projekto organizavimą, plėtrą, stebėseną ir valdymą, jo inicijavimą ir projekto dinamiką. Nuo 2008 m. šioje naujoviškoje programoje, papildančioje bendrosios teisės programas, kuriomis siekiama spręsti mokyklos nebaigimo problemą, nustatyti keli tikslai: – Užkirsti kelią atskirtų mokinių perdavimui sau ir dar labiau pažeidžiamiems jų keliuose. – Atlikti darbą, leidžiantį jiems integruoti ir tada pritaikyti taisykles ir priimti elgesio normas, būtinas kolegijos gyvenimui, taip padedant jiems įsikurti, kad jie galėtų būti aktyviais piliečiais, sukuriant erdves socializacijai. – Stiprinti šeimų vaidmenį, laikantis etikos standartų. Sukurtas nepertraukiamo laiko, Filcontinuous sveikina jaunimą, atskirtą iš trijų kolegijų Perrefitte- sur-Seine ir Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda ir Gustave Courbet). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Temeljno načelo projekta Continuous Fil bila je želja nekoliko aktera u gradu Pierrefitteu da se udruže u borbi protiv ranog napuštanja školovanja, posebno pružanjem odgovora na probleme koji utječu na isključenu školsku djecu. Vođen političkom voljom gradonačelnika, uz potporu Ministarstva, okuplja tri koledža (Gustave Courbet, Pablo Neruda i Lucie Aubrac), udruge afpad i govornika programa obrazovnog uspjeha... AFpad se posebno ulaže u organizaciju, razvoj, praćenje i upravljanje projektom, njegovo pokretanje i uvođenje dinamike projekta. Od 2008. tim inovativnim programom, kojim se dopunjuju sustavi običajnog prava posvećeni problemu ranog napuštanja školovanja, postavljen je nekoliko ciljeva: — Kako bi se spriječilo da isključeni učenici budu predani sebi i još ranjiviji na svojim putovima. — Obavljanje posla koji im omogućuje da integriraju, a zatim usvoje pravila i usvoje norme ponašanja bitne za život koledža, pomažući im da se grade tako da mogu biti aktivni građani stvaranjem prostora za socijalizaciju. Jačanje uloge obitelji, poštujući etičke standarde. Osmišljen u kontinuitetu vremena, Filcontinuous pozdravlja mlade ljude isključene iz triju fakulteta Perrefitte- sur- Seine i Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda i Gustave Courbet). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ιδρυτική αρχή του σχεδίου «Continuous Fil» ήταν η επιθυμία αρκετών παραγόντων στην πόλη Pierrefitte να συνεργαστούν για την καταπολέμηση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου, ιδίως με την παροχή απάντησης στα προβλήματα που επηρεάζουν τους αποκλεισμένους μαθητές. Καθοδηγούμενη από την πολιτική βούληση του Δημάρχου, με την υποστήριξη του Υπουργικού Συμβουλίου, συγκεντρώνει τα τρία κολέγια (Gustave Courbet, Pablo Neruda και Lucie Aubrac), την ένωση afpad και ομιλητές του Προγράμματος Εκπαιδευτικής Επιτυχίας... Η Afpad επενδύεται ειδικότερα στην οργάνωση, την ανάπτυξη, την παρακολούθηση και την καθοδήγηση του έργου, την έναρξη και τη δυναμική του έργου. Από το 2008, αυτό το καινοτόμο πρόγραμμα, συμπληρωματικό προς τα προγράμματα του κοινού δικαίου που έχουν δεσμευθεί για το ζήτημα της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου, έχει θέσει διάφορους στόχους: — Για να αποφευχθεί το ενδεχόμενο οι αποκλεισμένοι μαθητές να παραδοθούν στους εαυτούς τους και ακόμη πιο ευάλωτοι στην πορεία τους. — Να εκτελέσουν έργο που τους επιτρέπει να ενσωματώσουν και, στη συνέχεια, να προσαρμόσουν τους κανόνες και να υιοθετήσουν κανόνες συμπεριφοράς που είναι απαραίτητοι για τη ζωή του κολεγίου, βοηθώντας με τον τρόπο αυτό να οικοδομηθούν έτσι ώστε να είναι ενεργοί πολίτες δημιουργώντας χώρους κοινωνικοποίησης. — Να ενισχύσουν τις οικογένειες στο πλαίσιο του ρόλου τους, τηρώντας τα δεοντολογικά πρότυπα. Σχεδιασμένο σε μια συνέχεια του χρόνου, Filcontinuous καλωσορίζει τους νέους ανθρώπους που έχουν αποκλειστεί από τα τρία κολέγια Perrefitte- sur- Seine και Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda και Gustave Courbet). (Greek)
11 August 2022
0 references
Základnou zásadou projektu Continuous Fil bola túžba niekoľkých aktérov v meste Pierrefitte, aby sa spojili s cieľom bojovať proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky, najmä poskytnutím odpovede na problémy, ktoré sa týkajú vylúčených žiakov. Poháňaný politickou vôľou primátora, podporovaný odbornou radou, spája tri kolégiá (Gustave Courbet, Pablo Neruda a Lucie Aubrac), združenie afpad a rečníci programu Vzdelávacie úspechy... Afpad sa viac investuje do organizácie, rozvoja, monitorovania a riadenia projektu, iniciuje ho a prináša dynamiku projektu. Od roku 2008 si tento inovačný program, ktorý dopĺňa programy spoločného práva zamerané na problematiku predčasného ukončovania školskej dochádzky, stanovil niekoľko cieľov: — Zabrániť tomu, aby boli vylúčení žiaci odovzdaní sebe a ešte zraniteľnejším v ich cestách. — Vykonávať prácu, ktorá im umožní integrovať a následne prispôsobiť pravidlá a prijať normy správania, ktoré sú nevyhnutné pre život vysokej školy, a tým im pomôcť vybudovať sa tak, aby mohli byť aktívnymi občanmi vytváraním priestoru pre socializáciu. — Posilniť úlohu rodín pri rešpektovaní etických noriem. Navrhnutý v priebehu času, Filcontinuous víta mladých ľudí vylúčených z troch vysokých škôl Perrefitte- sur- Seine a Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda a Gustave Courbet). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Continuous Fil -hankkeen perusperiaatteena oli useiden Pierrefitten kaupungin toimijoiden halu torjua koulunkäynnin keskeyttämistä erityisesti vastaamalla syrjäytyneisiin koululaisiin vaikuttaviin ongelmiin. Pormestarin poliittisen tahdon ohjaama, departementin neuvoston tukemana, se kokoaa yhteen kolme korkeakoulua (Gustave Courbet, Pablo Neruda ja Lucie Aubrac), yhdistys afpad ja puhujat Educational Success Program... Afpad panostaa erityisesti hankkeen organisointiin, kehittämiseen, seurantaan ja ohjaukseen, sen käynnistämiseen ja hankkeen dynamiikan tuomiseen. Tällä innovatiivisella ohjelmalla, joka täydentää koulunkäynnin keskeyttämiseen liittyviä common law -järjestelmiä, on vuodesta 2008 lähtien asetettu useita tavoitteita: — Estettäisiin se, että syrjäytyneitä oppilaita luovutettaisiin itselleen ja vieläkin haavoittuvampia heidän poluillaan. — Tehdä työtä, jonka avulla ne voivat integroida ja sitten mukauttaa säännöt ja omaksua käyttäytymisnormeja, jotka ovat välttämättömiä kollegion elämälle, ja siten auttaa heitä rakentamaan itseään niin, että he voivat olla aktiivisia kansalaisia luomalla tiloja sosiaalistumiselle. — Perheiden aseman vahvistaminen eettisiä normeja noudattaen. Filcontinuous toivottaa tervetulleiksi nuoret, jotka ovat jääneet Perrefitte sur-Seinen ja Villetaneusen (Lucie Aubrac, Pablo Neruda ja Gustave Courbet) ulkopuolelle. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Założeniem projektu Continuous Fil było pragnienie kilku aktorów w mieście Pierrefitte, by wspólnie zwalczało przedwczesne porzucanie nauki, w szczególności poprzez reagowanie na problemy dotykające wykluczonych uczniów. Napędzany wolą polityczną burmistrza, wspierany przez Radę Departamentu, skupia trzy kolegia (Gustave Courbet, Pablo Neruda i Lucie Aubrac), stowarzyszenie afpad i prelegentów programu „Sukces edukacyjny”... Afpad jest bardziej inwestowany w organizację, rozwój, monitorowanie i kierowanie projektem, inicjowanie go i wprowadzanie dynamiki projektu. Od 2008 r. ten innowacyjny program, uzupełniający w stosunku do programów wspólnego prawa, poświęconych kwestii przedwczesnego kończenia nauki, wyznaczył sobie kilka celów: — Aby zapobiec przekazywaniu wykluczonym uczniom do siebie i jeszcze bardziej podatnych na zagrożenia na ich ścieżkach. Przeprowadzenie prac umożliwiających im integrację, a następnie dostosowanie zasad i przyjęcie norm behawioralnych niezbędnych dla życia kolegium, pomagając im w budowaniu się, tak aby mogli być aktywnymi obywatelami poprzez tworzenie przestrzeni dla socjalizacji. Wzmocnienie rodzin w ich roli, z poszanowaniem norm etycznych. Zaprojektowany w ciągłości czasu, Filcontinuous wita młodych ludzi wykluczonych z trzech kolegiów Perrefitte- sur- Seine i Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda i Gustave Courbet). (Polish)
11 August 2022
0 references
A Continuous Fil projekt alapelve az volt, hogy Pierrefitte városának több szereplője is arra törekedett, hogy összejöjjenek a korai iskolaelhagyás elleni küzdelem érdekében, különösen azáltal, hogy választ adnak a kirekesztett iskolásokat érintő problémákra. A polgármester politikai akarata által vezérelt, a megyei tanács által támogatott három főiskolát (Gustave Courbet, Pablo Neruda és Lucie Aubrac), az egyesületet és az oktatási sikerprogram előadóit... Az Afpad különösen a projekt szervezésébe, fejlesztésébe, nyomon követésébe és irányításába, annak kezdeményezésébe és a projekt dinamikájának megteremtésébe fektet. 2008 óta ez az innovatív program, amely kiegészíti a korai iskolaelhagyás kérdésében elkötelezett közös jogi rendszereket, számos célt tűzött ki maga elé: – Annak megakadályozása, hogy a kirekesztett tanulókat átadják maguknak, és még sebezhetőbbek legyenek az útjukon. – Olyan munkát végeznek, amely lehetővé teszi számukra a szabályok integrálását, majd megfelelővé tételét, valamint a kollégium életéhez nélkülözhetetlen magatartási normák elfogadását, ezáltal segítve őket abban, hogy a szocializáció tereinek megteremtésével aktív polgárokká váljanak. – A családok szerepének erősítése az etikai normák tiszteletben tartása mellett. Az idő folytonossága mellett tervezett Filcontinuous üdvözli a Perrefitte- sur- Seine és Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda és Gustave Courbet) három kollégiumából kizárt fiatalokat. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Základním principem projektu Continuous Fil bylo přání několika aktérů ve městě Pierrefitte, aby se spojili v boji proti předčasnému ukončování školní docházky, zejména tím, že reagovali na problémy týkající se vyloučených školních dětí. Vedená politickou vůlí starosty, podporovanou ministerstvem rady, sdružuje tři vysoké školy (Gustave Courbet, Pablo Neruda a Lucie Aubrac), sdružení afpad a řečníky vzdělávacího úspěchu programu... Afpad je především investován do organizace, vývoje, monitorování a řízení projektu, jeho zahájení a dynamiky projektu. Od roku 2008 si tento inovativní program, který doplňuje programy společného práva zaměřené na otázku předčasného ukončování školní docházky, stanovil několik cílů: — Zabránit tomu, aby vyloučení žáci byli odevzdáni sami sobě a ještě zranitelnější ve svých cestách. — Vykonávat práci, která jim umožní integrovat a poté přizpůsobit pravidla a přijmout normy chování nezbytné pro život vysoké školy, a tím jim pomoci budovat se tak, aby mohli být aktivními občany tím, že vytvoří prostor pro socializaci. — Posílit ve své úloze rodiny a dodržovat etické normy. Filcontinuous vítá mladé lidi vyloučené ze tří vysokých škol Perrefitte- sur- Seine a Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda a Gustave Courbet). (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta “Continuous Fil” pamatprincips bija vairāku Pjērfites pilsētas dalībnieku vēlme apvienoties, lai cīnītos pret priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu, jo īpaši, reaģējot uz problēmām, kas skar atstumtos skolēnus. Virza mēra politisko gribu, ko atbalsta departamenta padome, tā apvieno trīs koledžas (Gustave Courbet, Pablo Neruda un Lucie Aubrac), asociācija afpad un runātāji Izglītības panākumu programmas... Afpad ir jo īpaši ieguldīts projekta organizēšanā, izstrādē, uzraudzībā un vadīšanā, tā ierosināšanā un projekta dinamikā. Kopš 2008. gada šī novatoriskā shēma, kas papildina vispārējo tiesību sistēmas, kuras paredzētas priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas problēmai, ir izvirzījusi vairākus mērķus: — Novērst to, ka atstumtie skolēni tiek nodoti sev un vēl neaizsargātāki viņu ceļā. — Veikt darbu, kas ļauj viņiem integrēt un pēc tam pielāgot noteikumus un pieņemt uzvedības normas, kas ir būtiskas koledžas dzīvei, tādējādi palīdzot viņiem veidoties, lai viņi varētu būt aktīvi pilsoņi, radot socializācijas iespējas. — Stiprināt ģimeņu lomu, ievērojot ētikas standartus. Izstrādāts pēc laika nepārtrauktības, Filcontinuous uzņem jauniešus, kas izslēgti no trim Perrefitte- sur-Sine un Villetaneuse koledžām (Lucie Aubrac, Pablo Neruda un Gustave Courbet). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ba é bunphrionsabal an tionscadail Leanúnach Fil ná mian roinnt gníomhaithe i gcathair Pierrefitte teacht le chéile chun dul i ngleic le luathfhágáil na scoile, go háirithe trí fhreagra a thabhairt ar na fadhbanna a mbíonn tionchar acu ar leanaí scoile eisiata. Spreagtha ag toil pholaitiúil an Mhéara, le tacaíocht ón gComhairle Roinne, tugann sé le chéile na trí choláiste (Gustave Courbet, Pablo Neruda agus Lucie Aubrac), an cumann AFPAD agus cainteoirí an Chláir Ratha Oideachais... Déantar AFPAD a infheistiú go háirithe in eagrú, i bhforbairt, i monatóireacht agus i stiúradh an tionscadail, a thionscnaíonn é agus a thugann dinimic an tionscadail. Ó 2008 i leith, tá roinnt cuspóirí leagtha síos ag an scéim nuálach seo atá comhlántach leis na comhscéimeanna dlí atá tiomanta do luathfhágáil na scoile: — Chun cosc a chur ar dhaltaí eisiata a bheith tugtha ar láimh dóibh féin agus níos leochailí fós ina gconairí. — Obair a dhéanamh a chuirfidh ar a gcumas na rialacha a chomhtháthú agus a leithreasú ansin agus noirm iompraíochta atá riachtanach do shaol an choláiste a ghlacadh, rud a chuideoidh leo iad féin a thógáil ionas gur féidir leo a bheith ina saoránaigh ghníomhacha trí spásanna a chruthú don tsóisialú. — Teaghlaigh a neartú ina ról, agus caighdeáin eiticiúla á n-urramú. Deartha i leanúnachas ama, Filcontinuous fáilte roimh dhaoine óga eisiata ó na trí choláiste Perrefitte- sur- Seine agus Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda agus Gustave Courbet). (Irish)
11 August 2022
0 references
Temeljno načelo projekta Continuous Fil je bila želja več akterjev v mestu Pierrefitte, da bi se skupaj borili proti zgodnjemu opuščanju šolanja, zlasti z zagotavljanjem odziva na težave, ki vplivajo na izključene šolarje. Poganja politična volja župana, ki ga podpira departmajski svet, združuje tri kolegije (Gustave Courbet, Pablo Neruda in Lucie Aubrac), združenje afpad in govorniki programa izobraževalnega uspeha... Afpad je še posebej investiran v organizacijo, razvoj, spremljanje in vodenje projekta, njegovo sprožitev in vpeljavo dinamike projekta. Od leta 2008 si je ta inovativna shema, ki dopolnjuje sheme skupnega prava, ki so bile zavezane vprašanju zgodnjega opuščanja šolanja, zastavila več ciljev: — Preprečiti, da bi bili izključeni učenci predani sebi in še bolj ranljivi na njihovih poteh. — Opraviti delo, ki jim bo omogočilo, da vključijo in nato prilagodijo pravila ter sprejmejo vedenjske norme, ki so bistvene za življenje kolegija, in jim tako pomagajo graditi, da bodo lahko aktivni državljani z ustvarjanjem prostorov za socializacijo. — Okrepiti vlogo družin ob spoštovanju etičnih standardov. Zasnovan v kontinuiteti časa, Filcontinuous pozdravlja mlade, izključene iz treh šol Perrefitte- sur-Seine in Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda in Gustave Courbet). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Основополагащият принцип на проекта „Continuous Fil“ е желанието на няколко действащи лица в град Пиерфит да се съберат, за да се борят с преждевременното напускане на училище, по-специално като предоставят отговор на проблемите, засягащи изключените ученици. Водена от политическата воля на кмета, подкрепена от Съвета на департамента, тя обединява трите колежа (Gustave Courbet, Pablo Neruda и Lucie Aubrac), асоциацията afpad и лекторите на образователната програма за успех... Afpad се инвестира по-специално в организацията, разработването, мониторинга и управлението на проекта, инициирането му и въвеждането на динамиката на проекта. От 2008 г. насам тази новаторска схема, допълваща схемите на общото право, ангажирани с въпроса за преждевременното напускане на училище, си поставя няколко цели: — За да се предотврати предаването на изключени ученици на самите тях и на още по-уязвими по пътищата им. — Да извършат работа, която да им позволи да интегрират и след това да приведат в съответствие правилата и да приемат поведенчески норми, които са от съществено значение за живота на колежа, като по този начин им се помогне да се изградят така, че да могат да бъдат активни граждани чрез създаване на пространства за социализация. — Укрепване на ролята на семействата при спазване на етичните стандарти. Проектиран за непрекъснатост на времето, Filcontinuous приветства младите хора, изключени от трите колежа на Perrefitte- sur- Seine и Villetaneuse (Луси Аубрак, Пабло Неруда и Густав Курбет). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-prinċipju fundatur tal-proġett Fil Kontinwu kien ix-xewqa ta’ diversi atturi fil-belt ta’ Pierrefitte li jingħaqdu flimkien biex jiġġieldu kontra t-tluq bikri mill-iskola, b’mod partikolari billi jipprovdu tweġiba għall-problemi li jaffettwaw it-tfal tal-iskola esklużi. Xprunata mir-rieda politika tas-Sindku, appoġġata mill-Kunsill Dipartimentali, tlaqqa’ flimkien it-tliet kulleġġi (Gustave Courbet, Pablo Neruda u Lucie Aubrac), l-assoċjazzjoni afpad u kelliema tal-Programm ta’ Suċċess Edukattiv... Afpad huwa investit b’mod aktar partikolari fl-organizzazzjoni, l-iżvilupp, il-monitoraġġ u t-tmexxija tal-proġett, il-bidu tiegħu u jġib id-dinamika tal-proġett. Mill-2008 ‘l hawn, din l-iskema innovattiva, komplementari għall-iskemi tal-liġi komuni impenjati għall-kwistjoni tat-tluq bikri mill-iskola, stabbiliet għaliha nnifisha diversi għanijiet: — Biex jiġi evitat li l-istudenti esklużi jiġu mgħoddija lilhom infushom u saħansitra aktar vulnerabbli fil-perkorsi tagħhom. — Biex iwettqu xogħol li jippermettilhom jintegraw u mbagħad xierqa r-regoli u jadottaw normi ta’ mġiba essenzjali għall-ħajja tal-kulleġġ, u b’hekk jgħinuhom jibnu lilhom infushom sabiex ikunu jistgħu jkunu ċittadini attivi billi joħolqu spazji għas-soċjalizzazzjoni. — Biex isaħħu l-familji fir-rwol tagħhom, filwaqt li jirrispettaw l-istandards etiċi. Iddisinjat f’kontinwità taż-żmien, Filkontinwament jilqa’ żgħażagħ esklużi mit-tliet kulleġġi ta’ Perrefitte- sur-Seine u Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda u Gustave Courbet). (Maltese)
11 August 2022
0 references
O princípio fundador do projeto Continuous Fil foi o desejo de vários intervenientes da cidade de Pierrefitte de se unirem para combater o abandono escolar precoce, nomeadamente dando resposta aos problemas que afetam os alunos excluídos. Impulsionada pela vontade política do Presidente da Câmara, apoiada pelo Conselho Departamental, reúne os três colégios (Gustave Courbet, Pablo Neruda e Lucie Aubrac), a associação AFPAD e oradores do Programa de Sucesso Educativo... A AFPAD investe mais particularmente na organização, desenvolvimento, acompanhamento e direção do projeto, iniciando-o e trazendo a dinâmica do projeto. Desde 2008, este regime inovador, complementar dos regimes de direito consuetudinário empenhados na questão do abandono escolar precoce, fixou-se vários objetivos: — Impedir que os alunos excluídos sejam entregues a si próprios e ainda mais vulneráveis nos seus percursos. — Realizar um trabalho que lhes permita integrar e, em seguida, apropriar-se das regras e adotar normas comportamentais essenciais à vida do colégio, ajudando-os assim a construir-se para que possam ser cidadãos ativos através da criação de espaços de socialização. — Reforçar o papel das famílias, respeitando as normas éticas. Concebido numa continuidade de tempo, Filcontinuous acolhe jovens excluídos dos três colégios de Perrefitte-sur-Seine e Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda e Gustave Courbet). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Det grundlæggende princip i Continuous Fil-projektet var ønsket af flere aktører i byen Pierrefitte om at mødes for at bekæmpe skolefrafald, navnlig ved at reagere på de problemer, der berører udstødte skolebørn. Drevet af borgmesterens politiske vilje, støttet af departementsrådet, det samler de tre kollegier (Gustave Courbet, Pablo Neruda og Lucie Aubrac), foreningen afpad og talere af Educational Success Program... Afpad er især investeret i organisation, udvikling, overvågning og styring af projektet, igangsætte det og bringe dynamikken i projektet. Siden 2008 har denne innovative ordning, der supplerer de common law-ordninger, der vedrører spørgsmålet om skolefrafald, sat sig flere mål: — At forhindre, at udelukkede elever overgives til sig selv og endnu mere sårbare på deres vej. — At udføre et arbejde, der sætter dem i stand til at integrere og derefter tilpasse de regler og vedtage adfærdsnormer, der er afgørende for kollegiets liv, og dermed hjælpe dem med at opbygge sig, så de kan blive aktive borgere ved at skabe plads til socialisering. — At styrke familierne i deres rolle under overholdelse af etiske standarder. Filcontinuous er designet i en kontinuitet og byder unge, der er udstødt fra de tre gymnasier Perrefitte- sur-Seine og Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda og Gustave Courbet), velkommen. (Danish)
11 August 2022
0 references
Principiul fondator al proiectului Fil continuu a fost dorința mai multor actori din orașul Pierrefitte de a se reuni pentru a combate părăsirea timpurie a școlii, în special prin oferirea unui răspuns la problemele care afectează elevii excluși. Condus de voința politică a primarului, susținută de Consiliul departamental, reunește cele trei colegii (Gustave Courbet, Pablo Neruda și Lucie Aubrac), asociația afpad și vorbitorii Programului de succes educațional... Afpad este investit mai ales în organizarea, dezvoltarea, monitorizarea și conducerea proiectului, inițierii acestuia și aducând dinamica proiectului. Din 2008, acest program inovator, complementar sistemelor de drept comun angajate în problema părăsirii timpurii a școlii, și-a stabilit mai multe obiective: Pentru a evita ca elevii excluși să fie predați lor înșiși și chiar mai vulnerabili în calea lor. Să desfășoare o activitate care să le permită să integreze și apoi să își adapteze normele și să adopte norme comportamentale esențiale pentru viața colegiului, ajutându-i astfel să se construiască astfel încât să poată fi cetățeni activi prin crearea de spații de socializare. Să consolideze rolul familiilor, respectând standardele etice. Proiectat într-o continuitate de timp, Filcontinuous primește tinerii excluși din cele trei colegii de Perrefitte- sur- Sena și Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda și Gustave Courbet). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Grundprincipen för projektet Continuous Fil var viljan hos flera aktörer i staden Pierrefitte att samarbeta för att bekämpa avhopp från skolan, särskilt genom att svara på de problem som drabbar utestängda skolbarn. Drivs av borgmästarens politiska vilja, med stöd av Departmental Council, det samlar de tre högskolorna (Gustave Courbet, Pablo Neruda och Lucie Aubrac), föreningen afpad och talare av Educational Success Program... Afpad är mer specifikt investerat i organisation, utveckling, övervakning och styrning av projektet, initiera det och föra dynamiken i projektet. Sedan 2008 har detta innovativa program, som kompletterar de common law-program som är inriktade på problemet med elever som lämnar skolan i förtid, satt upp flera mål: — Att förhindra att uteslutna elever överlämnas till sig själva och ännu mer sårbara på sina vägar. — Att utföra ett arbete som gör det möjligt för dem att integrera och sedan anpassa de regler och anta beteendenormer som är nödvändiga för kollegiets liv, och på så sätt hjälpa dem att bygga upp sig så att de kan vara aktiva medborgare genom att skapa utrymme för socialisering. — Att stärka familjerna i deras roll, med respekt för etiska normer. Filcontinuous, designad i en kontinuitet, välkomnar ungdomar som utestängts från de tre högskolorna Perrefitte- sur- Seine och Villetaneuse (Lucie Aubrac, Pablo Neruda och Gustave Courbet). (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Pierrefitte-sur-Seine
0 references
Identifiers
IF0009936
0 references