Relay workshops of Garges-lès-Gonesse and Villiers-le-Bel (Q3673980)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673980 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Relay workshops of Garges-lès-Gonesse and Villiers-le-Bel |
Project Q3673980 in France |
Statements
65,574.95 Euro
0 references
131,281.51 Euro
0 references
49.95 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
LIGUE ENSEIGNEMENT FEDERATION VAL OISE
0 references
L'Atelier relais est un dispositif d'aide aux collégiens et s'inscrit dans la prévention du décrochage scolaire. Des élèves de 5ème ou 4ème peuvent être concernés. Ils sont accueillis par session de 6 élèves maximum pour une période de 5 à 7 semaines dans des locaux prévus à cet effet et externes aux collèges. Dans le Val d'Oise, les territoires de Villiers-le-Bel et de Garges-lès-Gonesse sont concernés par ce dispositif. Le projet est porté par le Rectorat et le Fonds Social Européen et coordonné par la DASEN Val d'Oise (Education Nationale), les collèges porteurs et la ligue de l'enseignement du Val d'Oise et avec l'aide de locaux municipaux à disposition du projet. Quatre sessions sur chaque site sont accueillis pendant l'année. Les élèves sont volontaires pour y participer, les candidatures sont examinées lors de commissions techniques préalables aux sessions, l'accord parental est indispensable. La ligue de l'enseignement du Val d'Oise et des professeurs volontaires issus des collèges concernés sont les intervenants du projet afin d'atteindre les objectifs fixés par tous les partenaires pour ces jeunes : la remobilisation autour des apprentissages et la resocialisation. (French)
0 references
The Relay Workshop is an aid scheme for middle school students and is part of the prevention of early school leaving. 5th or 4th students may be affected. They are hosted per session of up to 6 students for a period of 5 to 7 weeks in premises provided for this purpose and external to the colleges. In the Val d’Oise, the territories of Villiers-le-Bel and Garges-lès-Gonesse are concerned by this device. The project is carried out by the Rectorat and the European Social Fund and coordinated by Dasen Val d’Oise (National Education), the supporting colleges and the League de l’enseignement du Val d’Oise and with the help of municipal premises at the disposal of the project. Four sessions on each site are hosted during the year. Students are volunteers to participate, applications are considered in pre-session functional commissions, parental agreement is essential. The League de l’enseignement du Val d’Oise and volunteer teachers from the relevant colleges are the participants in the project in order to achieve the objectives set by all the partners for these young people: remobilisation around learning and resocialisation. (English)
18 November 2021
0.1528002593300053
0 references
Das Atelier Relais ist ein Instrument zur Unterstützung von Kollegien und ist Teil der Prävention von Schulabbrechern. Schülerinnen und Schüler der 5. oder 4. Klasse können betroffen sein. Sie werden je höchstens sechs Schülerinnen und Schüler für einen Zeitraum von 5 bis 7 Wochen in dafür vorgesehenen Räumlichkeiten und außerhalb der Hochschulen untergebracht. Im Val d’Oise sind die Gebiete Villiers-le-Bel und Garges-lès-Gonesse von dieser Regelung betroffen. Das Projekt wird vom Rectorat und dem Europäischen Sozialfonds getragen und von dem Dasen Val d‚Oise (Nationale Bildung), den Trägerhochschulen und der Liga des Unterrichts im Val d‘Oise und mit Hilfe von kommunalen Räumen, die dem Projekt zur Verfügung stehen, koordiniert. Vier Sitzungen auf jeder Website werden im Laufe des Jahres abgehalten. Die Schüler sind freiwillig für die Teilnahme, Bewerbungen werden in technischen Ausschüssen vor den Sitzungen geprüft, die Elternvereinbarung ist unerlässlich. Die Liga de l‚Education du Val d‘Oise und die Freiwilligenprofessoren der beteiligten Hochschulen sind die Projektteilnehmer, um die von allen Partnern für diese Jugendlichen festgelegten Ziele zu erreichen: Remobilisierung um Lernen und Resozialisierung. (German)
1 December 2021
0 references
De Relay Workshop is een steunregeling voor middelbare scholieren en maakt deel uit van de preventie van voortijdig schoolverlaten. 5e of 4e studenten kunnen worden beïnvloed. Ze worden georganiseerd per sessie van maximaal 6 studenten voor een periode van 5 tot 7 weken in daartoe bestemde lokalen en buiten de colleges. In de Val d’Oise zijn de gebieden Villiers-le-Bel en Garges-lès-Gonesse betrokken bij dit apparaat. Het project wordt uitgevoerd door het Rectorat en het Europees Sociaal Fonds en gecoördineerd door Dasen Val d’Oise (nationaal onderwijs), de ondersteunende hogescholen en de Liga de l’enseignement du Val d’Oise en met behulp van gemeentelijke gebouwen die ter beschikking staan van het project. In de loop van het jaar worden vier sessies op elke site georganiseerd. Studenten zijn vrijwilligers om deel te nemen, aanvragen worden in aanmerking genomen in functionele commissies voor de sessie, ouderlijke overeenkomst is essentieel. De Liga de l’enseignement du Val d’Oise en vrijwilligersdocenten van de betrokken hogescholen zijn de deelnemers aan het project om de doelstellingen van alle partners voor deze jongeren te verwezenlijken: remobilisatie rond leren en resocialisatie. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Relay Workshop è un programma di aiuti per gli studenti delle scuole medie e fa parte della prevenzione dell'abbandono scolastico. 5º o 4º studenti possono essere interessati. Essi sono ospitati per sessione di un massimo di 6 studenti per un periodo di 5-7 settimane in locali predisposti a tal fine ed esterni ai college. Nella Val d'Oise, i territori di Villiers-le-Bel e Garges-lès-Gonesse sono interessati da questo dispositivo. Il progetto è realizzato dal Rectorat e dal Fondo sociale europeo e coordinato da Dasen Val d'Oise (Educazione Nazionale), i collegi di sostegno e la League de l'enseignement du Val d'Oise e con l'aiuto di locali comunali a disposizione del progetto. Quattro sessioni su ciascun sito sono ospitate nel corso dell'anno. Gli studenti sono volontari per partecipare, le candidature sono considerate in commissioni funzionali pre-sessione, l'accordo parentale è essenziale. La League de l'enseignement du Val d'Oise e gli insegnanti volontari dei collegi interessati sono i partecipanti al progetto al fine di raggiungere gli obiettivi fissati da tutti i partner per questi giovani: rimobilizzazione dell'apprendimento e della risocializzazione. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Taller de Relay es un programa de ayuda para estudiantes de enseñanza media y forma parte de la prevención del abandono escolar prematuro. Los estudiantes 5.º o 4.º pueden verse afectados. Se organizan por sesión de hasta 6 estudiantes durante un período de 5 a 7 semanas en los locales previstos para este fin y fuera de los colegios. En el Val d’Oise, este dispositivo afecta a los territorios de Villiers-le-Bel y Garges-lès-Gonesse. El proyecto es llevado a cabo por el Rectorado y el Fondo Social Europeo y coordinado por Dasen Val d’Oise (Educación Nacional), los colegios de apoyo y la League de l’enseignement du Val d’Oise y con la ayuda de locales municipales a disposición del proyecto. Durante el año se organizan cuatro sesiones en cada sitio. Los estudiantes son voluntarios para participar, las solicitudes se examinan en las comisiones orgánicas anteriores al período de sesiones, el acuerdo de los padres es esencial. La League de l’enseignement du Val d’Oise y los profesores voluntarios de los colegios pertinentes son los participantes en el proyecto con el fin de alcanzar los objetivos fijados por todos los socios para estos jóvenes: removilización en torno al aprendizaje y la resocialización. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Relay Workshop on abiprogramm põhikooliõpilastele ja on osa koolist väljalangemise ennetamisest. See võib mõjutada 5. või 4. üliõpilast. Neid majutatakse kuni 6 õpilase seansi kohta 5–7 nädala jooksul selleks ette nähtud ruumides ja väljaspool kolledžiid. Val d’Oise’is puudutab see seade Villiers-le-Beli ja Garges-lès-Gonesse’i territooriume. Projekti viivad ellu rektoraat ja Euroopa Sotsiaalfond ning seda koordineerivad Dasen Val d’Oise (riiklik haridus), toetavad kolledžid ja League de l’enseignement du Val d’Oise ning projekti käsutuses olevate munitsipaalruumide abil. Aasta jooksul korraldatakse igal saidil neli istungit. Õpilased on vabatahtlikud osaleda, taotlusi kaalutakse enne istungit funktsionaalsed komisjonid, vanemlik kokkulepe on oluline. Liiga de l’enseignement du Val d’Oise ja vabatahtlikud õpetajad vastavatest kolledžitest on projektis osalejad, et saavutada kõigi partnerite poolt nende noorte jaoks seatud eesmärgid: remobiliseerimine seoses õppimise ja resotsialiseerimisega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Relay Workshop“ yra pagalbos programa vidurinės mokyklos moksleiviams ir yra mokyklos nebaigimo prevencijos dalis. 5 ar 4 studentai gali būti paveikti. Jie priimami per sesiją iki 6 studentų 5–7 savaičių laikotarpiui šiam tikslui skirtose patalpose ir ne kolegijose. Val d’Oise šis prietaisas yra susijęs su Villiers-le-Bel ir Garges-lčs-Gonesse teritorijomis. Projektą vykdo rektorius ir Europos socialinis fondas, jį koordinuoja Dasen Val d’Oise (Nacionalinis švietimas), pagalbiniai koledžai ir Lyga de l’enseignement du Val d’Oise, padedamas savivaldybės patalpų. Per metus kiekvienoje svetainėje rengiamos keturios sesijos. Studentai yra savanoriai dalyvauti, paraiškos yra svarstomos prieš sesiją funkcinėse komisijose, tėvų susitarimas yra labai svarbus. Projekto dalyviai yra Lyga de l’enseignement du Val d’Oise ir savanoriai mokytojai iš atitinkamų kolegijų, kad būtų pasiekti visų partnerių šiems jaunuoliams nustatyti tikslai: remobilizacija mokymosi ir resocializacijos srityse. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Radionica Relay program je pomoći učenicima srednjih škola i dio je prevencije ranog napuštanja školovanja. 5. ili 4. studenti mogu biti pogođeni. Domaćini su po sesiji od najviše 6 studenata u razdoblju od 5 do 7 tjedana u prostorijama predviđenima u tu svrhu i izvan fakulteta. U Val d’Oise, teritoriji Villiers-le-Bel i Garges-lès-Gonesse su zabrinuti za ovaj uređaj. Projekt provode Rektorat i Europski socijalni fond, a koordiniraju ga Dasen Val d’Oise (Nacionalno obrazovanje), potporni fakulteti i Liga de l’enseignement du Val d’Oise te uz pomoć općinskih prostora koji su na raspolaganju projektu. Tijekom godine održavaju se četiri sesije na svakoj stranici. Studenti su volonteri za sudjelovanje, prijave se razmatraju u funkcionalnim povjerenstvima prije sjednice, a roditeljski dogovor je neophodan. Liga de l’enseignement du Val d’Oise i nastavnici volontera s relevantnih fakulteta sudionici su projekta kako bi se postigli ciljevi postavljeni od strane svih partnera za ove mlade ljude: remobilizacija radi učenja i resocijalizacije. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το Εργαστήριο Αναμετάδοσης είναι ένα πρόγραμμα βοήθειας για τους μαθητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και αποτελεί μέρος της πρόληψης της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου. 5ος ή 4ος μαθητής μπορεί να επηρεαστεί. Φιλοξενούνται ανά συνεδρία έως 6 σπουδαστών για περίοδο 5 έως 7 εβδομάδων σε χώρους που προβλέπονται για το σκοπό αυτό και εκτός των κολεγίων. Στο Val d’Oise, η εν λόγω συσκευή αφορά τα εδάφη των Villiers-le-Bel και Garges-lès-Gonesse. Το έργο υλοποιείται από το Rectorat και το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και συντονίζεται από την Dasen Val d’Oise (Εθνική Εκπαίδευση), τις σχολές υποστήριξης και το League de l’enseignement du Val d’Oise και με τη βοήθεια των δημοτικών εγκαταστάσεων που βρίσκονται στη διάθεση του σχεδίου. Κατά τη διάρκεια του έτους φιλοξενούνται τέσσερις συνεδρίες σε κάθε ιστότοπο. Οι μαθητές είναι εθελοντές για να συμμετάσχουν, οι αιτήσεις εξετάζονται σε λειτουργικές επιτροπές πριν από τη σύνοδο, η γονική συμφωνία είναι απαραίτητη. Το League de l’enseignement du Val d’Oise και οι εθελοντές εκπαιδευτικοί από τα αντίστοιχα κολέγια είναι οι συμμετέχοντες στο σχέδιο προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι που έχουν θέσει όλοι οι εταίροι για τους νέους αυτούς: επανακινητοποίηση γύρω από τη μάθηση και την επανκοινωνικοποίηση. (Greek)
11 August 2022
0 references
Relé Workshop je program pomoci pre študentov stredných škôl a je súčasťou predchádzania predčasnému ukončeniu školskej dochádzky. 5. alebo 4. študenti môžu byť ovplyvnení. Usporadúvajú sa počas jedného stretnutia najviac 6 študentov na obdobie 5 až 7 týždňov v priestoroch určených na tento účel a mimo vysokých škôl. Vo Val d’Oise sa toto zariadenie týka územia Villiers-le-Bel a Garges-lès-Gonesse. Projekt realizuje Rectorat a Európsky sociálny fond a koordinujú ho Dasen Val d’Oise (národné vzdelávanie), podporné vysoké školy a League de l’enseignement du Val d’Oise a za pomoci obecných priestorov, ktoré sú k dispozícii projektu. V priebehu roka sa konajú štyri zasadnutia na každej stránke. Študenti sú dobrovoľníci, aby sa zúčastnili, žiadosti sa posudzujú vo funkčných komisiách pred zasadnutím, rodičovská dohoda je nevyhnutná. Účastníkmi projektu sú League de l’enseignement du Val d’Oise a dobrovoľní učitelia z príslušných vysokých škôl s cieľom dosiahnuť ciele stanovené všetkými partnermi pre týchto mladých ľudí: remobilizácia okolo učenia a resocializácie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Rele-työpaja on tukiohjelma keskiasteen oppilaille, ja se on osa koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemistä. Viidennellä tai neljännellä opiskelijalla voi olla vaikutusta. Heitä isännöidään enintään 6 opiskelijan istuntoa kohden 5–7 viikon ajan tätä tarkoitusta varten varatuissa tiloissa ja oppilaitosten ulkopuolella. Val d’Oisessa tämä laite koskee Villiers-le-Belin ja Garges-lès-Gonessen alueita. Hankkeen toteuttavat rehtori ja Euroopan sosiaalirahasto, ja sitä koordinoi Dasen Val d’Oise (kansallinen koulutus), sitä tukevat oppilaitokset ja League de l’enseignement du Val d’Oise sekä hankkeen käytettävissä olevien kunnallisten tilojen avustuksella. Vuoden aikana järjestetään neljä istuntoa kullakin sivustolla. Opiskelijat ovat vapaaehtoisia osallistumaan, hakemukset käsitellään istuntoa edeltävissä valiokunnissa, vanhempainsopimus on välttämätön. Hankkeen osallistujat ovat Val d’Oise-liiga de l’enseignement du Val d’Oise ja asianomaisten oppilaitosten vapaaehtoisopettajat, joiden tavoitteena on saavuttaa kaikkien yhteistyökumppaneiden näille nuorille asettamat tavoitteet: uudelleenkäynnistäminen oppimisen ja yhteiskuntaan sopeuttamisen ympärille. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Warsztat przekaźnikowy jest programem pomocy dla uczniów szkół średnich i jest częścią zapobiegania przedwczesnemu kończeniu nauki. Może to dotyczyć 5. lub 4. uczniów. Są one przyjmowane na sesję maksymalnie 6 studentów przez okres od 5 do 7 tygodni w pomieszczeniach przeznaczonych do tego celu i poza uczelniami. W Val d’Oise to urządzenie dotyczy terytoriów Villiers-le-Bel i Garges-lès-Gonesse. Projekt jest realizowany przez Rectorat i Europejski Fundusz Społeczny i koordynowany przez Dasen Val d’Oise (Edukacja Narodowa), uczelnie wspierające i League de l’enseignement du Val d’Oise oraz z pomocą lokali miejskich będących do dyspozycji projektu. W ciągu roku odbywają się cztery sesje na każdej stronie. Studenci są wolontariuszami do udziału, zgłoszenia są rozpatrywane w komisjach funkcjonalnych przed sesją, porozumienie rodzicielskie jest niezbędne. League de l’enseignement du Val d’Oise i wolontariusze z odpowiednich uczelni są uczestnikami projektu, aby osiągnąć cele wyznaczone przez wszystkich partnerów dla tych młodych ludzi: remobilizacja wokół uczenia się i resocjalizacji. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Relay Workshop középiskolai diákoknak szóló támogatási program, amely a korai iskolaelhagyás megelőzésének részét képezi. Az 5. vagy 4. diákok érintettek lehetnek. Legfeljebb 6 hallgató részvételével, 5–7 héten át, az erre a célra szolgáló helyiségekben és a kollégiumokon kívül tartják őket. A Val d’Oise-ban Villiers-le-Bel és Garges-lès-Gonesse területét érinti ez az eszköz. A projektet a Rectorat és az Európai Szociális Alap hajtja végre, koordinálja a Dasen Val d’Oise (Nemzeti Oktatás), a támogató főiskolák és a Liga de l’enseignement du Val d’Oise, valamint a projekt rendelkezésére álló önkormányzati helyiségek segítségével. Az év során minden helyszínen négy ülést tartanak. A diákok önkéntesek a részvételhez, a jelentkezéseket az ülés előtti funkcionális bizottságokban veszik figyelembe, a szülői megállapodás elengedhetetlen. A projekt résztvevői a Liga de l’enseignement du Val d’Oise és az érintett főiskolák önkéntes tanárai annak érdekében, hogy elérjék az összes partner által e fiatalok számára kitűzött célokat: remobilizáció a tanulás és a reszocializáció körül. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Štafetový seminář je režim podpory pro studenty středních škol a je součástí prevence předčasného ukončování školní docházky. 5. nebo 4. studenti mohou být ovlivněni. Jsou hostovány na jedno zasedání až 6 studentů po dobu 5 až 7 týdnů v prostorách určených k tomuto účelu a mimo vysoké školy. Ve Val d’Oise se toto zařízení týká území Villiers-le-Bel a Garges-lès-Gonesse. Projekt provádí rektorát a Evropský sociální fond a koordinuje jej Dasen Val d’Oise (Národní vzdělávání), podpůrné vysoké školy a League de l’enseignement du Val d’Oise a za pomoci obecních prostor, které má projekt k dispozici. V průběhu roku se konají čtyři zasedání na každé stránce. Studenti jsou dobrovolníci, kteří se účastní, žádosti jsou zvažovány ve funkčních komisích před zasedáním, rodičovská dohoda je nezbytná. Liga de l’enseignement du Val d’Oise a dobrovolníci z příslušných vysokých škol jsou účastníky projektu s cílem dosáhnout cílů stanovených všemi partnery pro tyto mladé lidi: remobilizace v souvislosti s učením a resocializací. (Czech)
11 August 2022
0 references
Darbseminārs “Relay” ir atbalsta shēma vidusskolēniem, un tas ir daļa no priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas novēršanas. 5. vai 4. studenti var tikt ietekmēti. Viņi tiek uzņemti katru sesiju līdz 6 studentiem uz laiku no 5 līdz 7 nedēļām telpās, kas paredzētas šim nolūkam un ārpus koledžas. Val d’Oise šī ierīce skar Villiers-le-Bel un Garges-lès-Gonesse teritorijas. Projektu īsteno rektors un Eiropas Sociālais fonds, un to koordinē Dasen Val d’Oise (Valsts izglītība), atbalsta koledžas un līga de l’enseignement du Val d’Oise, kā arī ar projekta rīcībā esošo pašvaldības telpu palīdzību. Gada laikā tiek rīkotas četras sesijas katrā vietnē. Studenti ir brīvprātīgie piedalīties, pieteikumi tiek izskatīti pirms sesijas funkcionālās komisijas, vecāku vienošanās ir būtiska. Līga de l’enseignement du Val d’Oise un brīvprātīgo skolotāji no attiecīgajām koledžām ir projekta dalībnieki, lai sasniegtu visu partneru izvirzītos mērķus šiem jauniešiem: remobilizācija saistībā ar mācīšanos un resocializāciju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is scéim cúnaimh é an Ceardlann Athsheachadta do dhaltaí meánscoile agus tá sé mar chuid de chosc a chur ar luathfhágáil na scoile. D’fhéadfadh tionchar a bheith ag an 5ú nó ag an 4ú dalta. Déantar iad a óstáil in aghaidh an tseisiúin de suas le seisear mac léinn ar feadh tréimhse 5 go 7 seachtaine in áitreabh a chuirtear ar fáil don chuspóir seo agus lasmuigh de na coláistí. I Val d’Oise, baineann an gléas seo le críocha Villiers-le-Bel agus Garges-lès-Gonesse. Is é an Rectorat agus Ciste Sóisialta na hEorpa a chuireann an tionscadal i gcrích agus is iad Dasen Val d’Oise (Oideachas Náisiúnta), na coláistí tacaíochta agus League de l’enseignement du Val d’Oise a chomhordaíonn an tionscadal agus le cabhair ó áitribh bhardasacha atá ar fáil don tionscadal. Déantar ceithre sheisiún ar gach suíomh a óstáil i rith na bliana. Is saorálaithe iad mic léinn chun páirt a ghlacadh, déantar iarratais a mheas i gcoimisiúin fheidhmiúla réamhsheisiún, tá comhaontú tuismitheora riachtanach. Is iad an League de l’enseignement du Val d’Oise agus múinteoirí deonacha ó na coláistí ábhartha na rannpháirtithe sa tionscadal chun na cuspóirí atá leagtha síos ag na comhpháirtithe uile do na daoine óga seo a bhaint amach: athshlógadh timpeall na foghlama agus an athshóisialaithe. (Irish)
11 August 2022
0 references
Rele Workshop je shema pomoči za srednješolce in je del preprečevanja zgodnjega opuščanja šolanja. To lahko vpliva na 5. ali 4. študente. Gostijo jih na sejo največ 6 študentov za obdobje od 5 do 7 tednov v prostorih, predvidenih za ta namen, in zunaj šol. V Val d’Oise ta naprava zadeva ozemlje Villiers-le-Bel in Garges-lès-Gonesse. Projekt izvajata rektorat in Evropski socialni sklad, usklajujejo pa ga Dasen Val d’Oise (nacionalno izobraževanje), podporne šole in Liga za val d’Oise ter s pomočjo občinskih prostorov, ki so na voljo projektu. Med letom potekajo štiri seje na vsakem spletnem mestu. Študenti so prostovoljci za sodelovanje, prijave se obravnavajo v pred sejo funkcionalnih komisij, starševski sporazum je bistvenega pomena. V projektu sodelujeta League de l’enseignement du Val d’Oise in prostovoljni učitelji iz ustreznih šol, da bi dosegli cilje, ki so si jih za te mlade zastavili vsi partnerji: remobilizacija v zvezi z učenjem in resocializacijo. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Семинарът за обмен е схема за помощ за ученици от средните училища и е част от предотвратяването на преждевременното напускане на училище. 5-ти или 4-ти ученик може да бъде засегнат. Те се помещават на сесия от максимум 6 студенти за период от 5 до 7 седмици в помещения, предвидени за тази цел, и външни за колежите. Във Val d’Oise териториите на Villiers-le-Bel и Garges-lès-Gonesse са засегнати от това устройство. Проектът се осъществява от ректора и Европейския социален фонд и се координира от Dasen Val d’Oise (Национално образование), подпомагащите колежи и League de l’enseignement du Val d’Oise и с помощта на общински помещения, които са на разположение на проекта. През годината се провеждат четири сесии на всеки сайт. Студентите са доброволци за участие, кандидатурите се разглеждат във функционални комисии преди сесията, родителското споразумение е от съществено значение. League de l’enseignement du Val d’Oise и учители доброволци от съответните колежи са участниците в проекта за постигане на целите, поставени от всички партньори за тези млади хора: ремобилизация около ученето и ресоциализацията. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-Workshop Relay huwa skema ta’ għajnuna għall-istudenti ta’ l-iskola medja u huwa parti mill-prevenzjoni tat-tluq bikri mill-iskola. Il-ħames jew ir-raba’ (4) studenti jistgħu jiġu affettwati. Huma ospitati għal kull sessjoni ta’ mhux aktar minn 6 studenti għal perjodu ta’ 5 sa 7 ġimgħat f’bini pprovdut għal dan il-għan u estern għall-kulleġġi. Fil-Val d’Oise, it-territorji ta’ Villiers-le-Bel u Garges-lès-Gonesse huma kkonċernati minn dan l-apparat. Il-proġett jitwettaq mir-Rettorat u l-Fond Soċjali Ewropew u kkoordinat minn Dasen Val d’Oise (Edukazzjoni Nazzjonali), il-kulleġġi ta’ appoġġ u l-Lega de l’enseignement du Val d’Oise u bl-għajnuna ta’ bini muniċipali għad-dispożizzjoni tal-proġett. Matul is-sena jiġu ospitati erba’ sessjonijiet fuq kull sit. L-istudenti huma voluntiera biex jipparteċipaw, l-applikazzjonijiet huma kkunsidrati f’kummissjonijiet funzjonali ta’ qabel is-sessjoni, il-ftehim tal-ġenituri huwa essenzjali. Il League de l’enseignement du Val d’Oise u għalliema voluntiera mill-kulleġġi rilevanti huma l-parteċipanti fil-proġett sabiex jintlaħqu l-objettivi stabbiliti mill-imsieħba kollha għal dawn iż-żgħażagħ: rimobilizzazzjoni madwar it-tagħlim u r-risoċjalizzazzjoni. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O Workshop Relay é um regime de ajuda aos estudantes do ensino médio e faz parte da prevenção do abandono escolar precoce. Os alunos do 5.º ou 4.º podem ser afetados. Eles são hospedados por sessão de até 6 alunos por um período de 5 a 7 semanas em instalações fornecidas para este fim e externas às faculdades. No Val d’Oise, os territórios de Villiers-le-Bel e Garges-lès-Gonesse são afetados por este dispositivo. O projeto é realizado pela Reitoria e pelo Fundo Social Europeu e coordenado por Dasen Val d’Oise (Educação Nacional), pelos colégios de apoio e pela League de l’enseignement du Val d’Oise e com a ajuda de instalações municipais à disposição do projeto. Quatro sessões em cada site são hospedadas durante o ano. Os alunos são voluntários para participar, as candidaturas são consideradas em comissões funcionais pré-sessão, o acordo dos pais é essencial. A League de l’enseignement du Val d’Oise e os professores voluntários dos colégios competentes são os participantes no projeto, a fim de alcançar os objetivos definidos por todos os parceiros para estes jovens: remobilização em torno da aprendizagem e da resocialização. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Relay Workshop er en støtteordning for mellemskoleelever og er en del af forebyggelsen af skolefrafald. 5. eller 4. studerende kan blive påvirket. De afholdes pr. session på op til 6 studerende i en periode på 5-7 uger i lokaler, der er indrettet til dette formål, og uden for kollegierne. I Val d'Oise er områderne Villiers-le-Bel og Garges-lès-Gonesse berørt af denne anordning. Projektet gennemføres af rektorat og Den Europæiske Socialfond og koordineres af Dasen Val d'Oise (National Education), støtteskolerne og League de l'enseignement du Val d'Oise og med hjælp fra kommunale lokaler, der står til rådighed for projektet. Der afholdes fire sessioner på hvert websted i løbet af året. Studerende er frivillige til at deltage, ansøgninger behandles i pre-session funktionelle kommissioner, forældreaftale er afgørende. League de l'enseignement du Val d'Oise og frivillige lærere fra de relevante gymnasier er deltagerne i projektet med henblik på at nå de mål, som alle partnere har fastsat for disse unge: remobilisering omkring læring og resocialisering. (Danish)
11 August 2022
0 references
Atelierul Relay este o schemă de ajutor pentru elevii din gimnaziu și face parte din prevenirea părăsirii timpurii a școlii. Elevii 5 sau 4 pot fi afectați. Acestea sunt găzduite pe sesiune de până la 6 studenți pentru o perioadă de 5 până la 7 săptămâni în spațiile prevăzute în acest scop și în afara colegiilor. În Val d’Oise, teritoriile Villiers-le-Bel și Garges-lès-Gonesse sunt vizate de acest dispozitiv. Proiectul este realizat de Rectorat și de Fondul Social European și coordonat de Dasen Val d’Oise (Educația Națională), colegiile de sprijin și League de l’enseignement du Val d’Oise și cu ajutorul localurilor municipale aflate la dispoziția proiectului. Patru sesiuni pe fiecare site sunt găzduite în cursul anului. Studenții sunt voluntari pentru a participa, cererile sunt luate în considerare în comisiile funcționale pre-sesiune, acordul parental este esențial. Liga de l’enseignement du Val d’Oise și profesorii voluntari din colegiile relevante sunt participanții la proiect pentru a atinge obiectivele stabilite de toți partenerii pentru acești tineri: remobilizarea în jurul învățării și resocializării. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Relay Workshop är ett stödprogram för gymnasieelever och är en del av förebyggandet av att elever lämnar skolan i förtid. 5:e eller 4:e studenter kan påverkas. De är värd per session av upp till 6 studenter under en period av 5 till 7 veckor i lokaler som tillhandahålls för detta ändamål och utanför högskolorna. I Val d’Oise berörs områdena Villiers-le-Bel och Garges-lès-Gonesse av denna anordning. Projektet genomförs av rektorn och Europeiska socialfonden och samordnas av Dasen Val d’Oise (nationell utbildning), de stödjande högskolorna och League de l’enseignement du Val d’Oise och med hjälp av kommunala lokaler som står till projektets förfogande. Fyra sessioner på varje webbplats anordnas under året. Studenter är frivilliga att delta, ansökningar beaktas i pre-session funktionella kommissioner, föräldraavtal är viktigt. League de l’enseignement du Val d’Oise och frivilliga lärare från relevanta högskolor är deltagarna i projektet för att uppnå de mål som fastställts av alla partner för dessa ungdomar: återmobilisering kring lärande och återsocialisering. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
IF0009218
0 references