Support for women’s creation/resumption (Q3673942)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3673942 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for women’s creation/resumption |
Project Q3673942 in France |
Statements
85,060.0 Euro
0 references
170,132.79 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2016
0 references
Centre d'information sur les droits des femmes et des familles de Seine et Marne - CIDFF 77
0 references
Le CIDFF 77 a une mission d'information et d'accompagnement des femmes pour la mise en œuvre de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes Le CIDFF 77 à la mission de participer à l'autonomie des femmes, dont l'autonomie économique et la prise d'initiative. L'action présentée répond à notre mission, à la Charte Européenne pour l’égalité entre les femmes et les hommes dans la vie locale, au plan francilien d'égalité d'accès à l'emploi et dans le travail en Ile de France, à la convention de partenariat régional pour l'entrepreneuriat des femmes -Etat, CRIF, CDC-. Pour assurer sa mission et répondre à ces besoins, le CIDFF 77 propose des permanences d'accompagnement à la création d'entreprises par les femmes, avant création, a mis également après création pour renforcer le développement et la pérennité de l’entreprise. Une autre difficulté propre à tout créateur d'activités, mais certainement encore plus forte pour les femmes, l'isolement pendant et après création, des actions collectives dont le club de créatrices répondent à ce besoin. Ce service travaillant en étroite collaboration avec les autres services du CIDFF, juridique, accompagnement vers l’emploi… et les partenaires de la création d'entreprises permettant un travail complémentaire et des apports mutuels. (French)
0 references
CIDFF 77 has a mission to inform and support women in the implementation of equal opportunities between women and men CIDFF 77 has the mission of participating in women’s autonomy, including economic autonomy and taking initiative. The action presented responds to our mission, to the European Charter for equality between women and men in local life, to the francilian plan of equal access to employment and to work in the Ile de France, to the regional partnership agreement for women’s entrepreneurship — State, CRIF, CDC-. In order to fulfil its mission and to meet these needs, CIDFF 77 offers support services for the creation of businesses by women, before creation, has also put after creation to strengthen the development and sustainability of the company. Another difficulty specific to any activity creator, but certainly even stronger for women, isolation during and after creation, collective actions that the creative club responds to this need. This service works in close collaboration with the other CIDFF services, legal, support to employment... and the partners of the creation of enterprises allowing complementary work and mutual contributions. (English)
18 November 2021
0 references
CIDFF 77 hat eine Mission zur Information und Begleitung von Frauen bei der Verwirklichung der Chancengleichheit von Frauen und Männern Das CIDFF 77 hat die Aufgabe, sich an der Autonomie der Frauen, einschließlich der wirtschaftlichen Autonomie und der Eigeninitiative, zu beteiligen. Die vorliegende Maßnahme entspricht unserem Auftrag, der Europäischen Charta für die Gleichstellung von Frauen und Männern im lokalen Leben, dem frankilischen Plan für den gleichberechtigten Zugang zu Beschäftigung und Arbeit in der Ile de France, dem regionalen Partnerschaftsvertrag für das Unternehmertum von Frauen – Staat, CRIF, CDC-. Um seinen Auftrag zu erfüllen und diesen Bedürfnissen gerecht zu werden, bietet das CIDFF 77 Bereitschaftsdienst für die Unternehmensgründung durch Frauen, vor Gründung, auch nach der Gründung, um die Entwicklung und Nachhaltigkeit des Unternehmens zu stärken. Eine weitere Schwierigkeit, die jeder Schöpfer von Aktivitäten, aber sicherlich noch stärker für die Frauen, die Isolation während und nach der Gründung kollektive Aktionen, die der Klub der Schöpferinnen diesem Bedürfnis gerecht wird. Diese Abteilung arbeitet eng mit den anderen Diensten des CIDFF zusammen, Rechtsberatung, Arbeitsberatung... und Partnern bei der Gründung von Unternehmen, die komplementäre Arbeit und gegenseitige Beiträge ermöglichen. (German)
1 December 2021
0 references
CIDFF 77 heeft een missie om vrouwen te informeren en te ondersteunen bij de tenuitvoerlegging van gelijke kansen voor vrouwen en mannen. CIDFF 77 heeft als opdracht om deel te nemen aan de autonomie van vrouwen, met inbegrip van economische autonomie en het nemen van initiatieven. De voorgestelde actie beantwoordt aan onze opdracht, aan het Europees Handvest voor de gelijkheid van vrouwen en mannen in het lokale leven, aan het franciliaanse plan van gelijke toegang tot werk en werk in de Ile de France, aan de regionale partnerschapsovereenkomst voor het ondernemerschap van vrouwen — Staat, CRIF, CDC-. Om haar opdracht te vervullen en aan deze behoeften te voldoen, biedt CIDFF 77 ondersteunende diensten voor de oprichting van bedrijven door vrouwen, vóór de oprichting, heeft ook na de oprichting gezet om de ontwikkeling en duurzaamheid van het bedrijf te versterken. Een ander probleem dat specifiek is voor elke activiteitsmaker, maar zeker nog sterker voor vrouwen, isolement tijdens en na de oprichting, collectieve acties die de creatieve club aan deze behoefte beantwoordt. Deze dienst werkt nauw samen met de andere CIDFF-diensten, juridische diensten, ondersteuning van de werkgelegenheid... en de partners bij de oprichting van ondernemingen die aanvullende werkzaamheden en wederzijdse bijdragen mogelijk maken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il CIDFF 77 ha la missione di informare e sostenere le donne nell'attuazione delle pari opportunità tra donne e uomini. Il CIDFF 77 ha la missione di partecipare all'autonomia delle donne, compresa l'autonomia economica e di prendere iniziative. L'azione presentata risponde alla nostra missione, alla Carta europea per la parità tra donne e uomini nella vita locale, al piano francofono di parità di accesso all'occupazione e al lavoro nell'Ile de France, all'accordo di partenariato regionale per l'imprenditorialità femminile — Stato, CRIF, CDC-. Per adempiere alla propria missione e soddisfare queste esigenze, il CIDFF 77 offre servizi di supporto per la creazione di imprese da parte delle donne, prima della creazione, ha messo anche dopo la creazione per rafforzare lo sviluppo e la sostenibilità dell'azienda. Un'altra difficoltà specifica per qualsiasi attività creatrice, ma certamente ancora più forte per le donne, isolamento durante e dopo la creazione, azioni collettive che il club creativo risponde a questa esigenza. Questo servizio lavora in stretta collaborazione con gli altri servizi del CIDFF, legali, di sostegno all'occupazione... e i partner della creazione di imprese che consentono lavoro complementare e contributi reciproci. (Italian)
13 January 2022
0 references
El CIDFF 77 tiene la misión de informar y apoyar a las mujeres en la implementación de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres. El CIDFF 77 tiene la misión de participar en la autonomía de las mujeres, incluida la autonomía económica y la toma de iniciativa. La acción presentada responde a nuestra misión, a la Carta Europea para la igualdad entre mujeres y hombres en la vida local, al plan franciano de igualdad de acceso al empleo y al trabajo en la Isla de Francia, al acuerdo de asociación regional para el emprendimiento femenino -Estado, CRIF, CDC-. Con el fin de cumplir su misión y satisfacer estas necesidades, el CIDFF 77 ofrece servicios de apoyo para la creación de empresas por parte de las mujeres, antes de la creación, también ha puesto después de la creación para fortalecer el desarrollo y la sostenibilidad de la empresa. Otra dificultad específica para cualquier creador de actividad, pero ciertamente aún más fuerte para las mujeres, el aislamiento durante y después de la creación, acciones colectivas que el club creativo responde a esta necesidad. Este servicio trabaja en estrecha colaboración con los demás servicios del CIDFF, legales, de apoyo al empleo... y los socios de la creación de empresas que permiten el trabajo complementario y las contribuciones mutuas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
CIDFF 77-l on ülesanne teavitada ja toetada naisi naiste võrdsete võimaluste rakendamisel ning CIDFF 77-l on ülesanne osaleda naiste iseseisvuses, sealhulgas majanduslikus autonoomias ja algatusvõimes. Esitatud meede vastab meie missioonile, Euroopa hartale naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohta kohalikus elus, frantsiilia kavale, mis käsitleb võrdset juurdepääsu tööhõivele ja tööle Ile de France’is, piirkondlikule partnerluslepingule naiste ettevõtluse kohta – riik, CRIF, CDC-. Oma ülesande täitmiseks ja nende vajaduste rahuldamiseks pakub CIDFF 77 tugiteenuseid ettevõtete loomiseks naiste poolt enne loomist, samuti on loodud ettevõtte arengu ja jätkusuutlikkuse tugevdamiseks. Teine probleem, mis on omane mis tahes tegevuse loojale, kuid kindlasti veelgi tugevam naistele, isoleeritus loomise ajal ja pärast seda, kollektiivsed tegevused, mida loomeklubi sellele vajadusele vastab. See teenus toimib tihedas koostöös teiste CIDFFi talitustega, õigusteenustega, tööhõive toetamisega... ning ettevõtete loomise partneritega, mis võimaldavad täiendavat tööd ja vastastikust panust. (Estonian)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 misija – informuoti ir remti moteris įgyvendinant lygias moterų ir vyrų galimybes CIDFF 77 misija – dalyvauti moterų autonomijoje, įskaitant ekonominį savarankiškumą ir imtis iniciatyvos. Pateikta veikla atitinka mūsų misiją, Europos moterų ir vyrų lygybės vietos gyvenime chartiją, franšizės planą dėl vienodų galimybių įsidarbinti ir dirbti Ile de France, regioninį moterų verslumo partnerystės susitarimą – valstiją, CRIF, CDC-. Siekdama įvykdyti savo misiją ir patenkinti šiuos poreikius, CIDFF 77 siūlo paramos paslaugas, kad moterys prieš steigimą sukurtų verslą, taip pat po įsteigimo, kad sustiprintų įmonės plėtrą ir tvarumą. Dar vienas sunkumas, būdingas bet kokios veiklos kūrėjui, bet tikrai dar stipresnis moterims, izoliacija kūrimo metu ir po jos, kolektyviniai veiksmai, kuriuos kūrybinis klubas reaguoja į šį poreikį. Ši tarnyba veikia glaudžiai bendradarbiaudama su kitomis CIDFF tarnybomis, teisine, parama užimtumui... ir įmonių steigimo partneriais, kurie sudaro sąlygas papildomam darbui ir savitarpio indėliui. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 ima misiju informiranja i potpore ženama u provedbi jednakih mogućnosti za žene i muškarce CIDFF 77 ima misiju sudjelovanja u autonomiji žena, uključujući gospodarsku autonomiju i pokretanje inicijative. Predstavljena akcija odgovara našoj misiji, Europskoj povelji o ravnopravnosti žena i muškaraca u lokalnom životu, francuskom planu jednakog pristupa zapošljavanju i radu u Francuskoj, regionalnom sporazumu o partnerstvu za žensko poduzetništvo – državi, CRIF-u, CDC-u. Kako bi ispunio svoju misiju i zadovoljio te potrebe, CIDFF 77 nudi usluge podrške za osnivanje poduzeća od strane žena, prije osnivanja, također je stavio nakon stvaranja ojačati razvoj i održivost tvrtke. Još jedna poteškoća specifična za bilo kojeg stvaratelja aktivnosti, ali svakako još snažnija za žene, izolacija tijekom i nakon stvaranja, kolektivne akcije koje kreativni klub odgovara na tu potrebu. Ova služba djeluje u bliskoj suradnji s drugim CIDFF uslugama, pravnim, podrškom zapošljavanju... i partnerima u osnivanju poduzeća koja omogućuju komplementarni rad i uzajamne doprinose. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το CIDFF 77 έχει ως αποστολή να ενημερώνει και να υποστηρίζει τις γυναίκες στην εφαρμογή των ίσων ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών. Το CIDFF 77 έχει ως αποστολή να συμμετέχει στην αυτονομία των γυναικών, συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής αυτονομίας και της ανάληψης πρωτοβουλιών. Η δράση που παρουσιάστηκε ανταποκρίνεται στην αποστολή μας, στον Ευρωπαϊκό Χάρτη για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών στην τοπική ζωή, στο γαλλικό σχέδιο για ίση πρόσβαση στην απασχόληση και στην εργασία στο Ile de France, στη συμφωνία περιφερειακής εταιρικής σχέσης για τη γυναικεία επιχειρηματικότητα — State, CRIF, CDC-. Για την εκπλήρωση της αποστολής του και την ικανοποίηση αυτών των αναγκών, το CIDFF 77 προσφέρει υπηρεσίες υποστήριξης για τη δημιουργία επιχειρήσεων από γυναίκες, πριν από τη δημιουργία, έχει επίσης θέσει μετά τη δημιουργία για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της βιωσιμότητας της εταιρείας. Μια άλλη δυσκολία ειδικά για κάθε δημιουργό δραστηριότητας, αλλά σίγουρα ακόμα ισχυρότερη για τις γυναίκες, απομόνωση κατά τη διάρκεια και μετά τη δημιουργία, συλλογικές δράσεις που ο δημιουργικός σύλλογος ανταποκρίνεται σε αυτή την ανάγκη. Η υπηρεσία αυτή λειτουργεί σε στενή συνεργασία με τις άλλες υπηρεσίες της CIDFF, νομική, υποστήριξη της απασχόλησης... και τους εταίρους της δημιουργίας επιχειρήσεων που επιτρέπουν συμπληρωματική εργασία και αμοιβαία συνεισφορά. (Greek)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 má poslanie informovať a podporovať ženy pri uplatňovaní rovnakých príležitostí medzi ženami a mužmi CIDFF 77 má poslanie zúčastňovať sa na autonómii žien vrátane hospodárskej autonómie a iniciatívnosti. Predložená akcia je reakciou na naše poslanie, Európsku chartu rovnosti žien a mužov v miestnom živote, na franciliansky plán rovnakého prístupu k zamestnaniu a práci v Ile de France, na regionálnu dohodu o partnerstve pre podnikanie žien – štát, CRIF, CDC-. S cieľom splniť svoje poslanie a splniť tieto potreby ponúka CIDFF 77 podporné služby pre zakladanie podnikov ženami pred zakladaním, aby sa posilnil rozvoj a udržateľnosť spoločnosti. Ďalší problém špecifický pre každú tvorcu aktivity, ale určite ešte silnejší pre ženy, izolácia počas a po tvorbe, kolektívne akcie, ktoré kreatívny klub reaguje na túto potrebu. Táto služba funguje v úzkej spolupráci s ostatnými službami CIDFF, právnou, podporou zamestnanosti... a partnermi pri vytváraní podnikov, ktoré umožňujú doplnkovú prácu a vzájomné príspevky. (Slovak)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77:n tehtävänä on tiedottaa ja tukea naisia naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien täytäntöönpanossa CIDFF 77:n tehtävänä on osallistua naisten autonomiaan, myös taloudelliseen autonomiaan ja aloitteellisuuteen. Esitetty toiminta vastaa tehtäväämme, naisten ja miesten tasa-arvoa paikallisessa elämässä koskevaan eurooppalaiseen peruskirjaan, Ranskan Ile de Francen tasa-arvosuunnitelmaan, naisten yrittäjyyttä koskevaan alueelliseen kumppanuussopimukseen (valtio, CRIF, CDC). Täyttääkseen tehtävänsä ja vastatakseen näihin tarpeisiin CIDFF 77 tarjoaa tukipalveluja, joiden avulla naiset voivat perustaa yrityksiä ennen yrityksen perustamista, myös perustamisen jälkeen vahvistaakseen yrityksen kehitystä ja kestävyyttä. Toinen mille tahansa toiminnan luojalle ominaiset ongelmat, mutta varmasti vielä vahvempi naisille, eristäytyminen luomisen aikana ja sen jälkeen, kollektiiviset toimet, joita luova klubi vastaa tähän tarpeeseen. Tämä palvelu toimii tiiviissä yhteistyössä muiden CIDFF:n yksiköiden kanssa, oikeudellisen, työllisyyden tukemisen... ja kumppanien kanssa, jotka ovat perustamassa yrityksiä, jotka mahdollistavat täydentävän työn ja keskinäisen osallistumisen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Misją CIDFF 77 jest informowanie i wspieranie kobiet we wdrażaniu równych szans dla kobiet i mężczyzn w ramach CIDFF 77, którego misją jest uczestnictwo w autonomii kobiet, w tym w autonomii gospodarczej i podejmowaniu inicjatywy. Przedstawione działanie jest odpowiedzią na naszą misję, Europejską kartę równości kobiet i mężczyzn w życiu lokalnym, franczyjski plan równego dostępu do zatrudnienia i pracy w Ile de France, regionalną umowę o partnerstwie na rzecz przedsiębiorczości kobiet – państwo, CRIF, CDC-. Aby wypełnić swoją misję i zaspokoić te potrzeby, CIDFF 77 oferuje usługi wsparcia dla tworzenia przedsiębiorstw przez kobiety, przed utworzeniem, również po utworzeniu, aby wzmocnić rozwój i zrównoważony rozwój firmy. Kolejna trudność specyficzna dla każdego twórcy aktywności, ale z pewnością nawet silniejsza dla kobiet, izolacja w trakcie i po stworzeniu, zbiorowe działania, które klub kreatywny odpowiada na tę potrzebę. Usługa ta działa w ścisłej współpracy z innymi usługami CIDFF, prawnymi, wsparciem dla zatrudnienia... i partnerami w tworzeniu przedsiębiorstw, co umożliwia dodatkową pracę i wzajemne wkłady. (Polish)
11 August 2022
0 references
A CIDFF 77 küldetése, hogy tájékoztassa és támogassa a nőket a nők és férfiak közötti esélyegyenlőség megvalósításában, a CIDFF 77 küldetése, hogy részt vegyen a nők autonómiájában, beleértve a gazdasági autonómiát és a kezdeményezőkészséget. A bemutatott intézkedés a helyi életben a nők és férfiak közötti egyenlőség európai chartájára, a foglalkoztatáshoz és az Ile de France-ban való munkavállaláshoz való egyenlő hozzáférésre vonatkozó frankíliai tervre, a nők vállalkozói szelleméről szóló regionális partnerségi megállapodásra (állam, CRIF, CDC) reagál küldetésünkre. Küldetésének teljesítése és ezen igények kielégítése érdekében a CIDFF 77 támogató szolgáltatásokat kínál a nők vállalkozásainak létrehozásához, még a létrehozás előtt, a vállalat fejlődésének és fenntarthatóságának erősítése érdekében. Egy másik nehézség, amely minden tevékenységet létrehozó, de minden bizonnyal erősebb a nők számára, elszigeteltség teremtés közben és után, kollektív fellépések, amelyeket a kreatív klub választ ad erre az igényre. Ez a szolgáltatás szoros együttműködésben működik a többi CIDFF-szolgálattal, jogi és foglalkoztatási támogatással, valamint a kiegészítő munkát és kölcsönös hozzájárulásokat lehetővé tevő vállalkozások létrehozásának partnereivel. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem CIDFF 77 je informovat a podporovat ženy při uplatňování rovných příležitostí pro ženy a muže CIDFF 77, jehož cílem je podílet se na autonomii žen, včetně hospodářské autonomie a iniciativy. Předložená akce reaguje na naše poslání, Evropskou chartu pro rovnost žen a mužů v místním životě, francouzský plán rovného přístupu k zaměstnání a práci v Ile de France, regionální dohodu o partnerství pro podnikání žen – stát, CRIF, CDC-. Aby bylo možné plnit své poslání a uspokojovat tyto potřeby, nabízí CIDFF 77 podpůrné služby pro zakládání podniků ženami před vytvořením, aby se posílil rozvoj a udržitelnost společnosti. Další potíže specifické pro každého tvůrce činnosti, ale určitě ještě silnější pro ženy, izolace během a po vytvoření, kolektivní akce, které tvůrčí klub reaguje na tuto potřebu. Tato služba funguje v úzké spolupráci s ostatními službami CIDFF, právní podporou zaměstnanosti... a partnery při zakládání podniků umožňujících doplňkovou práci a vzájemné příspěvky. (Czech)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 uzdevums ir informēt un atbalstīt sievietes vienlīdzīgu iespēju īstenošanā sievietēm un vīriešiem CIDFF 77 uzdevums ir piedalīties sieviešu patstāvībā, tostarp ekonomiskajā patstāvībā un uzņemties iniciatīvu. Piedāvātā darbība atbilst mūsu misijai, Eiropas hartai par sieviešu un vīriešu līdztiesību vietējā dzīvē, Francijas plānam par vienlīdzīgu piekļuvi nodarbinātībai un darbam Ile de France, reģionālajam partnerattiecību nolīgumam sieviešu uzņēmējdarbībai — State, CRIF, CDC-. Lai izpildītu savu uzdevumu un apmierinātu šīs vajadzības, CIDFF 77 piedāvā atbalsta pakalpojumus, lai sievietes pirms izveidošanas izveidotu uzņēmumus, arī pēc izveides, lai stiprinātu uzņēmuma attīstību un ilgtspēju. Vēl viena problēma, kas raksturīga jebkuram darbības radītājam, bet noteikti vēl spēcīgāka sievietēm, izolācija radīšanas laikā un pēc tās, kolektīva rīcība, ko radošais klubs reaģē uz šo vajadzību. Šis dienests darbojas ciešā sadarbībā ar citiem CIDFF dienestiem, juridiskajiem pakalpojumiem, atbalstu nodarbinātībai... un uzņēmumu dibināšanas partneriem, kas nodrošina papildu darbu un savstarpējus ieguldījumus. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé de mhisean ag CIDFF 77 mná a chur ar an eolas agus tacaíocht a thabhairt dóibh maidir le cur chun feidhme comhdheiseanna idir mná agus fir CIDFF 77, tá sé de mhisean aige páirt a ghlacadh i neamhspleáchas na mban, lena n-áirítear neamhspleáchas eacnamaíoch agus tionscnamh a thionscnamh. Freagraíonn an ghníomhaíocht dár misean, don Chairt Eorpach um Chomhionannas idir mná agus fir sa saol áitiúil, don phlean Francach maidir le rochtain chomhionann ar fhostaíocht agus don obair in Ile de France, don chomhaontú comhpháirtíochta réigiúnaí d’fhiontraíocht na mban — Stát, CRIF, CDC-. D’fhonn a mhisean a chomhlíonadh agus chun freastal ar na riachtanais seo, cuireann CIDFF 77 seirbhísí tacaíochta ar fáil chun gnólachtaí a chruthú, roimh chruthú, tar éis a chruthú chun forbairt agus inbhuanaitheacht na cuideachta a neartú. Deacracht eile a bhaineann go sonrach le haon chruthaitheoir gníomhaíochta, ach is cinnte níos láidre do mhná, leithlisiú le linn agus tar éis a chruthú, gníomhaíochtaí comhchoiteanna a fhreagraíonn an club cruthaitheach leis an riachtanas seo. Oibríonn an tseirbhís seo i ndlúthchomhar leis na seirbhísí eile CIDFF, dlí, tacaíocht don fhostaíocht... agus na comhpháirtithe chun fiontair a chruthú a cheadaíonn obair chomhlántach agus ranníocaíochtaí frithpháirteacha. (Irish)
11 August 2022
0 references
Naloga CIDFF 77 je obveščati in podpirati ženske pri uresničevanju enakih možnosti med ženskami in moškimi, njegov namen pa je sodelovanje v avtonomiji žensk, vključno z ekonomsko avtonomijo in sprejemanjem pobud. Predstavljeni ukrep ustreza našemu poslanstvu, Evropski listini za enakost med ženskami in moškimi v lokalnem življenju, francijskemu načrtu enakega dostopa do zaposlitve in dela v Ile de France ter regionalnemu sporazumu o partnerstvu za žensko podjetništvo – država, CRIF, CDC. Da bi izpolnil svoje poslanstvo in izpolnil te potrebe, CIDFF 77 ponuja podporne storitve za ustanavljanje podjetij s strani žensk pred ustanovitvijo, da bi okrepili razvoj in trajnost podjetja. Še ena težava, značilna za vsakega ustvarjalca dejavnosti, vendar zagotovo še močnejša za ženske, izolacija med ustvarjanjem in po njem, kolektivna dejanja, ki jih ustvarjalni klub odziva na to potrebo. Ta storitev deluje v tesnem sodelovanju z drugimi službami CIDFF, pravno, podporo zaposlovanju... in partnerji pri ustanavljanju podjetij, ki omogočajo dopolnilno delo in vzajemne prispevke. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 има мисия да информира и подкрепя жените в прилагането на равните възможности между жените и мъжете CIDFF 77 има мисия да участва в автономността на жените, включително икономическа самостоятелност и поемане на инициатива. Представеното действие е в отговор на нашата мисия, на Европейската харта за равенство между жените и мъжете в местния живот, на францилския план за равен достъп до заетост и работа в Ил дьо Франс, на регионалното споразумение за партньорство в областта на предприемачеството сред жените — State, CRIF, CDC-. За да изпълни мисията си и да отговори на тези нужди, CIDFF 77 предлага услуги за подкрепа на създаването на предприятия от жени, преди създаването им, също е поставила след създаването си, за да засили развитието и устойчивостта на компанията. Друга трудност, специфична за всеки създател на дейност, но със сигурност още по-силна за жените, изолацията по време на и след създаването, колективни действия, които творческият клуб отговаря на тази нужда. Тази услуга работи в тясно сътрудничество с другите служби на CIDFF, правна, подкрепа за заетостта... и партньорите по създаването на предприятия, позволяващи допълнителна работа и взаимен принос. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Is-CIDFF 77 għandu missjoni li jinforma u jappoġġa lin-nisa fl-implimentazzjoni ta’ opportunitajiet indaqs bejn in-nisa u l-irġiel CIDFF 77 għandu l-missjoni li jipparteċipa fl-awtonomija tan-nisa, inkluża l-awtonomija ekonomika u t-teħid ta’ inizjattiva. L-azzjoni ppreżentata twieġeb għall-missjoni tagħna, għall-Karta Ewropea għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fil-ħajja lokali, għall-pjan ta’ frankilja ta’ aċċess ugwali għall-impjiegi u għax-xogħol f’Ile de France, għall-ftehim ta’ sħubija reġjonali għall-intraprenditorija tan-nisa — Stat, CRIF, CDC-. Sabiex iwettaq il-missjoni tiegħu u jissodisfa dawn il-ħtiġijiet, is-CIDFF 77 joffri servizzi ta’ appoġġ għall-ħolqien ta’ negozji min-nisa, qabel il-ħolqien, wara l-ħolqien tiegħu biex isaħħaħ l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tal-kumpanija. Diffikultà oħra speċifika għal kwalunkwe kreatur attività, iżda ċertament saħansitra aktar b’saħħitha għan-nisa, iżolament matul u wara l-ħolqien, azzjonijiet kollettivi li l-klabb kreattiv jirrispondi għal din il-ħtieġa. Dan is-servizz jaħdem f’kollaborazzjoni mill-qrib mas-servizzi l-oħra tas-CIDFF, legali, appoġġ għall-impjiegi... u l-imsieħba tal-ħolqien ta’ intrapriżi li jippermettu xogħol komplementari u kontribuzzjonijiet reċiproċi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O CIDFF 77 tem a missão de informar e apoiar as mulheres na implementação da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres. O CIDFF 77 tem a missão de participar na autonomia das mulheres, incluindo a autonomia económica e a tomada de iniciativa. A ação apresentada responde à nossa missão, à Carta Europeia para a Igualdade entre Homens e Mulheres na vida local, ao plano franciliano de igualdade de acesso ao emprego e ao trabalho na Ilha de França, ao Acordo de Parceria Regional para o Empreendedorismo das Mulheres — Estado, CRIF, CDC-. A fim de cumprir sua missão e atender a essas necessidades, o CIDFF 77 oferece serviços de apoio à criação de negócios por raparigas, antes da criação, também colocou após a criação para fortalecer o desenvolvimento e a sustentabilidade da empresa. Outra dificuldade específica para qualquer criador de atividade, mas certamente ainda mais forte para as raparigas, isolamento durante e após a criação, ações coletivas que o clube criativo responde a essa necessidade. Este serviço trabalha em estreita colaboração com os outros serviços do CIDFF, jurídico, apoio ao emprego... e os parceiros da criação de empresas que permitem trabalho complementar e contribuições mútuas. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 har til opgave at informere og støtte kvinder i gennemførelsen af lige muligheder for kvinder og mænd CIDFF 77 har til opgave at deltage i kvinders autonomi, herunder økonomisk autonomi og tage initiativ. Den fremlagte aktion er en reaktion på vores mission, på det europæiske charter om ligestilling mellem kvinder og mænd i det lokale liv, på den francilianske plan om lige adgang til beskæftigelse og til at arbejde i Ile de France, på den regionale partnerskabsaftale om kvinders iværksætterkultur — staten, CRIF, CDC-. For at opfylde sin opgave og opfylde disse behov tilbyder CIDFF 77 støttetjenester for kvinders oprettelse af virksomheder, inden de oprettes, har også efter oprettelsen sat efter oprettelsen for at styrke virksomhedens udvikling og bæredygtighed. Et andet problem, der er specifikt for enhver aktivitetsskaber, men bestemt endnu stærkere for kvinder, isolation under og efter skabelsen, kollektive handlinger, som den kreative klub imødekommer dette behov. Denne tjeneste arbejder tæt sammen med de andre CIDFF-tjenester, juridiske tjenester, støtte til beskæftigelse... og partnerne i oprettelsen af virksomheder, der muliggør supplerende arbejde og gensidige bidrag. (Danish)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 are misiunea de a informa și sprijini femeile în punerea în aplicare a egalității de șanse între femei și bărbați, CIDFF 77 are misiunea de a participa la autonomia femeilor, inclusiv autonomia economică și de a lua inițiativa. Acțiunea prezentată răspunde misiunii noastre, Cartei europene pentru egalitatea între femei și bărbați în viața locală, planului francilian de acces egal la locuri de muncă și la muncă în Ile de France, acordului de parteneriat regional pentru antreprenoriatul feminin – Stat, CRIF, CDC-. Pentru a-și îndeplini misiunea și pentru a răspunde acestor nevoi, CIDFF 77 oferă servicii de sprijin pentru crearea de întreprinderi de către femei, înainte de înființare, a pus, de asemenea, după creare, pentru a consolida dezvoltarea și durabilitatea companiei. O altă dificultate specifică oricărui creator de activitate, dar cu siguranță chiar mai puternică pentru femei, izolarea în timpul și după creație, acțiunile colective pe care clubul de creație le răspunde acestei nevoi. Acest serviciu funcționează în strânsă colaborare cu celelalte servicii CIDFF, juridice, sprijin pentru ocuparea forței de muncă... și partenerii de la crearea de întreprinderi care permit munca complementară și contribuții reciproce. (Romanian)
11 August 2022
0 references
CIDFF 77 har ett uppdrag att informera och stödja kvinnor i genomförandet av lika möjligheter för kvinnor och män CIDFF 77 har till uppgift att delta i kvinnors autonomi, inklusive ekonomisk autonomi och ta initiativ. Den åtgärd som lagts fram är ett svar på vårt uppdrag, den europeiska stadgan för jämställdhet mellan kvinnor och män i det lokala livet, den franskspråkiga planen för lika tillgång till sysselsättning och arbete i Ile de France, det regionala partnerskapsavtalet om kvinnors företagande – Staten, CRIF, CDC-. För att uppfylla sitt uppdrag och för att möta dessa behov erbjuder CIDFF 77 stödtjänster för att skapa företag av kvinnor, innan de skapas, har också efter skapandet satsat på att stärka företagets utveckling och hållbarhet. En annan svårighet specifik för någon aktivitet skapare, men säkert ännu starkare för kvinnor, isolering under och efter skapandet, kollektiva åtgärder som den kreativa klubben svarar på detta behov. Denna tjänst har ett nära samarbete med andra CIDFF-tjänster, juridiska tjänster, stöd till sysselsättning... och partner i skapandet av företag som möjliggör kompletterande arbete och ömsesidiga bidrag. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
IF0008812
0 references