Action to professionalise the professions of green spaces and the old building (Q3672351)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3672351 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Action to professionalise the professions of green spaces and the old building |
Project Q3672351 in France |
Statements
110,979.93 Euro
0 references
668,151.32 Euro
0 references
16.61 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Association du Développement du Viroquois
0 references
L’association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. a pour objet de permettre à des personnes sans emploi, rencontrant des difficultés sociales et professionnelles particulières, de bénéficier de contrat de travail _en vue de faciliter leur insertion sociale et professionnelle._ L’ADV Le Lien I.A.E. met en oeuvre des modalités spécifiques d'accueil et d'accompagnement, notamment, un encadrement technique nécessaire à l’accomplissement des missions professionnelles confiées aux salariés en insertion, la réalisation d’actions de formation et la mise en place d’actions d’accompagnement professionnel en relation avec les partenaires assurant la prescription et le suivi du parcours d’insertion de la personne. Par le biais du support pédagogique, ces actions permettent de professionnaliser des populations fragilisées par la montée croissante du chômage et plus particulièrement : • **des personnes bénéficiaires de minima sociaux,** **• le public féminin,** **• le public sénior,** **• les Personnes issues des Quartiers Prioritaires.** Pour autant, le Lien I.A.E. s’est fixé des objectifs de résultats et de performance qui s’inscrivent dans les orientations des différents partenaires associés à l’opération. Ainsi, les actions doivent permettent à la majorité des salariés positionnés, **soit d'accéder à un emploi et par conséquent de sortir du seuil de pauvreté,** **soit à une qualification.** La démarche consistera à mettre en oeuvre **un accompagnement renforcé,** mobilisant aussi les différents partenaires associés à l’évolution du parcours du salarié permettant ainsi, _une meilleure identification des problématiques et des besoins du salarié._ Puis, de proposer aux participants, un accompagnement dans son apprentissage des règles établies dans le monde du travail, plus particulièrement à la prise de poste, pour ensuite l’amener progressivement à accéder à des formations _visant la professionnalisation et la certification professionnelle._ La dernière phase consiste à préparer les salariés « en insertion » à la sortie du chantier en favorisant le maillage de l’emploi vers le secteur marchand. Par la promotion de cette action, la structure souhaite montrer une autre image de l’insertion, trop souvent stigmatisée. (French)
0 references
The aim of the Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. is to enable unemployed persons experiencing particular social and occupational difficulties to benefit from employment contracts _in order to facilitate their social and professional integration._ The ADV Le Lien I.A.E. implements specific arrangements for reception and support, in particular, technical supervision necessary for the performance of the professional tasks entrusted to the employees in integration, the carrying out of training activities and the introduction of professional support measures in relation to the partners ensuring the prescription and monitoring of the person’s integration pathway. Through educational support, these actions make it possible to professionalise populations weakened by the increasing rise in unemployment and in particular: • **of persons benefiting from social minimums,****• the female public,****• the senior public,****• People from the Priority Districts.** However, the I.A.E. Link has set itself results and performance objectives which are in line with the guidelines of the various partners involved in the operation. Thus, the actions must enable the majority of the employees positioned, ** either to gain access to a job and consequently to go beyond the poverty line,** or to a qualification.** The approach will consist of implementing **enhanced support,** also mobilising the various partners involved in the evolution of the employee’s career thus enabling a better identification of the problems and needs of the employee. support in learning the rules established in the world of work, in particular when taking up a job, and then gradually leading him to access training courses for professionalisation and certification._ The last phase is to prepare employees “in integration” on exit from the site by encouraging the linkage of employment towards the commercial sector. By promoting this action, the structure wishes to show another image of insertion, too often stigmatised. (English)
18 November 2021
0.0592333222554989
0 references
Der Verein zur Entwicklung des Viroquois Le Lien I.A.E. hat zum Ziel, Arbeitslosen, die auf besondere soziale und berufliche Schwierigkeiten stoßen, die Inanspruchnahme von Arbeitsverträgen zu ermöglichen, um deren soziale und berufliche Eingliederung zu erleichtern._ Die ADV Le Lien I.A.E. führt besondere Modalitäten der Aufnahme und Begleitung durch, insbesondere die technische Betreuung, die für die Erfüllung der beruflichen Aufgaben der eingliedrigen Arbeitnehmer, die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen und die Durchführung von beruflichen Begleitmaßnahmen in Verbindung mit den Partnern, die die Verschreibung und Überwachung des Eingliederungswegs der Person gewährleisten, erforderlich ist. Mit Hilfe der pädagogischen Unterstützung ermöglichen diese Maßnahmen die Professionalisierung von Bevölkerungsgruppen, die durch den zunehmenden Anstieg der Arbeitslosigkeit gefährdet sind, und insbesondere: • *** von Personen, die von sozialen Mindestbegünstigten profitieren,***• der weiblichen Öffentlichkeit,***• der Seniorenkreise,***· Personen aus den Prioritären Vierteln.** Dennoch hat sich der I.A.E. Link Ergebnisse und Leistungsziele gesetzt, die sich in den Leitlinien der verschiedenen an der Operation beteiligten Partner widerspiegeln. So müssen die Maßnahmen der Mehrheit der eingestellten Arbeitnehmer ermöglichen, ** entweder Zugang zu einer Beschäftigung zu erhalten und damit die Armutsgrenze zu überwinden, oder eine Qualifikation zu erlangen.*** Der Ansatz besteht darin, *** eine verstärkte Begleitung zu schaffen, die auch die verschiedenen Partner mobilisiert, die an der Entwicklung der Laufbahn des Arbeitnehmers beteiligt sind, so dass die Probleme und Bedürfnisse des Arbeitnehmers besser erkannt werden können. den Teilnehmern eine Begleitung des Lernens der in der Arbeitswelt festgelegten Regeln, insbesondere bei der Arbeitsaufnahme, zu bieten, um sie dann schrittweise zu Ausbildungsgängen in Bezug auf Professionalisierung und Berufsqualifikation zu bringen._ Die letzte Phase besteht darin, die „Eingliederungs“beschäftigten auf den Ausstieg aus der Baustelle vorzubereiten, indem die Verflechtung der Beschäftigung in den gewerblichen Sektor gefördert wird. Durch die Förderung dieser Aktion möchte die Struktur ein anderes Bild der Eingliederung zeigen, das allzu oft stigmatisiert wird. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van de Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. is werklozen met bijzondere sociale en beroepsmoeilijkheden in staat te stellen gebruik te maken van arbeidsovereenkomsten om hun sociale en professionele integratie te vergemakkelijken._ De ADV Le Lien I.A.E. implementeert specifieke regelingen voor opvang en ondersteuning, met name het technisch toezicht dat nodig is voor de uitvoering van de aan de werknemers bij integratie toevertrouwde beroepstaken, de uitvoering van opleidingsactiviteiten en de invoering van professionele ondersteuningsmaatregelen met betrekking tot de partners die zorgen voor het voorschrijven van en het toezicht op het integratietraject van de persoon. Deze acties maken het mogelijk om door middel van onderwijsondersteuning de bevolking te professionaliseren die verzwakt is door de toenemende werkloosheid en met name: • **van personen die sociale minimums genieten,****• het vrouwelijke publiek,****• het senior publiek,****• Mensen uit de prioritaire districten.****De I.A.E. Link heeft echter zelf resultaten en prestatiedoelstellingen vastgesteld die in overeenstemming zijn met de richtlijnen van de verschillende partners die bij de operatie betrokken zijn. De acties moeten de meerderheid van de gepositioneerde werknemers ** in staat stellen ofwel toegang te krijgen tot een baan en bijgevolg verder te gaan dan de armoedegrens,** of een kwalificatie.** De aanpak zal bestaan uit het implementeren van **verbeterde ondersteuning,** ook het mobiliseren van de verschillende partners die betrokken zijn bij de ontwikkeling van de loopbaan van de werknemer, zodat een betere identificatie van de problemen en behoeften van de werknemer mogelijk wordt. Door deze actie te promoten, wil de structuur een ander beeld van invoeging laten zien, te vaak gestigmatiseerd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Lo scopo dell'Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. è quello di consentire ai disoccupati che si trovano in particolari difficoltà sociali e professionali di beneficiare di contratti di lavoro al fine di facilitarne l'inserimento sociale e professionale._ L'ADV Le Lien I.A.E. attua disposizioni specifiche per l'accoglienza e il sostegno, in particolare, la supervisione tecnica necessaria per l'esecuzione dei compiti professionali affidati ai dipendenti in fase di integrazione, lo svolgimento di attività di formazione e l'introduzione di misure di sostegno professionale nei confronti dei partner che garantiscono la prescrizione e il monitoraggio del percorso di integrazione della persona. Attraverso il sostegno all'istruzione, queste azioni consentono di professionalizzare le popolazioni indebolite dal crescente aumento della disoccupazione e in particolare: • **delle persone che beneficiano dei minimi sociali,****• il pubblico femminile,****• il pubblico senior,****• le persone provenienti dai distretti prioritari.** Tuttavia, l'I.A.E. Link si è posto risultati e obiettivi di performance che sono in linea con le linee guida dei vari partner coinvolti nell'operazione. Pertanto, le azioni devono consentire alla maggior parte dei dipendenti collocati, ** di accedere ad un posto di lavoro e quindi di andare oltre la soglia di povertà,** o di una qualifica.** L'approccio consisterà nell'attuare ** un sostegno potenziato,** anche mobilitando i vari partner coinvolti nell'evoluzione della carriera del dipendente, consentendo così una migliore identificazione dei problemi e delle esigenze del dipendente. Promuovendo questa azione, la struttura vuole mostrare un'altra immagine di inserimento, troppo spesso stigmatizzata. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de la Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. es permitir a los desempleados con dificultades sociales y profesionales particulares beneficiarse de los contratos de trabajo con el fin de facilitar su integración social y profesional._ La ADV Le Lien I.A.E. aplica disposiciones específicas para la acogida y el apoyo, en particular, la supervisión técnica necesaria para el desempeño de las tareas profesionales encomendadas a los trabajadores en la integración, la realización de actividades de formación y la introducción de medidas de apoyo profesional en relación con los socios que garanticen la prescripción y el seguimiento de la vía de integración de la persona. A través del apoyo educativo, estas acciones permiten profesionalizar a las poblaciones debilitadas por el aumento creciente del desempleo y, en particular: • **de las personas que se benefician de mínimos sociales,****• el público femenino****• el público de mayor edad****• Personas de los distritos prioritarios.** Sin embargo, el enlace I.A.E. se ha fijado resultados y objetivos de rendimiento que se ajustan a las directrices de los distintos socios implicados en la operación. Por lo tanto, las acciones deben permitir a la mayoría de los empleados posicionados, ** bien obtener acceso a un puesto de trabajo y, en consecuencia, ir más allá del umbral de pobreza, o bien una cualificación**.** El enfoque consistirá en implementar ** un apoyo reforzado**, además de movilizar a los diversos socios involucrados en la evolución de la carrera profesional del empleado, permitiendo así una mejor identificación de los problemas y necesidades del empleado. Al promover esta acción, la estructura desea mostrar otra imagen de inserción, demasiado a menudo estigmatizada. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. eesmärk on võimaldada erilistes sotsiaalsetes ja ametialastes raskustes olevatel töötutel saada töölepinguid _et hõlbustada nende sotsiaalset ja kutsealast integratsiooni._ ADV Le Lien I.A.E. rakendab vastuvõtu ja toetuse erikorda, eelkõige tehnilist järelevalvet, mis on vajalik töötajate integreerimiseks usaldatud ametiülesannete täitmiseks, koolituste läbiviimiseks ning kutsealaste toetusmeetmete kasutuselevõtmiseks partnerite suhtes, kes tagavad isiku integratsioonitee ettekirjutuse ja järelevalve. Haridustoetuse kaudu võimaldavad need meetmed muuta professionaalsemaks elanikkonda, keda on nõrgestatud üha suureneva tööpuuduse tõttu, ning eelkõige: • **inimesed, kes saavad kasu sotsiaalsetest miinimumidest,****• naissoost avalikkus,****• vanem avalikkus,****• Prioriteetsetest piirkondadest pärit inimesed.** Siiski on I.A.E. Link seadnud ise tulemused ja tulemuseesmärgid, mis on kooskõlas operatsioonis osalevate eri partnerite suunistega. Seega peavad meetmed võimaldama enamikul ametikohtadel olevatest töötajatest ** kas pääseda tööle ja seega minna kaugemale vaesuspiirist** või kvalifikatsioonist.** Lähenemisviis seisneb ** tõhustatud toetuse rakendamises,** samuti erinevate töötajate karjääri arengus osalevate partnerite kaasamises, võimaldades seega paremini kindlaks teha töötaja probleemid ja vajadused. Toetada töömaailmas kehtestatud eeskirjade õppimist, eelkõige tööle asumisel, ning seejärel järk-järgult juhtida teda kutseliseks ja sertifitseerimiseks mõeldud koolituskursustele._ Viimane etapp on valmistada töötajaid „integreeritud“ töökohast väljumisel, julgustades tööhõive seostamist ärisektoriga. Selle tegevuse edendamisega soovib struktuur näidata veel üht pilti sisestamisest, mis on liiga sageli häbimärgistatud. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Asociacijos de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. tikslas – sudaryti sąlygas bedarbiams, patiriantiems tam tikrų socialinių ir profesinių sunkumų, pasinaudoti darbo sutartimis, siekiant palengvinti jų socialinę ir profesinę integraciją._ ADV Le Lien I.A.E. įgyvendina specialias priėmimo ir paramos priemones, visų pirma techninę priežiūrą, būtiną darbuotojams integracijos srityje patikėtoms profesinėms užduotims atlikti, mokymo veiklą ir profesinės paramos priemonių taikymą partneriams, užtikrinančius asmens integracijos kelio nustatymą ir stebėseną. Teikiant paramą švietimui, šie veiksmai sudaro sąlygas didinti gyventojų profesionalumą, kurį silpnina didėjantis nedarbas, visų pirma: • **asmenų, kuriems taikomi minimalūs socialiniai reikalavimai,****•visuomenės moterys,****• vyresnioji visuomenė,****• Prioritetinių rajonų žmonės.** Tačiau I.A.E. sąsaja pati nustatė rezultatus ir veiklos tikslus, atitinkančius įvairių operacijoje dalyvaujančių partnerių gaires. Taigi veiksmai turi sudaryti sąlygas daugumai dirbančių darbuotojų, ** arba patekti į darbą ir todėl peržengti skurdo ribą**, arba įgyti kvalifikaciją.** Šis metodas apima **didesnės paramos įgyvendinimą,** taip pat įvairių partnerių, susijusių su darbuotojo karjeros raida, sutelkimą, kad būtų galima geriau nustatyti darbuotojo problemas ir poreikius. parama mokantis darbo pasaulyje nustatytų taisyklių, ypač pradedant dirbti, o po to palaipsniui vedant jį į mokymo kursus, skirtus profesionalumui ir sertifikavimui._ Paskutinis etapas yra parengti darbuotojus „integruotis“ išeinant iš svetainės, skatinant darbo ryšį su komerciniu sektoriumi. Skatindama šį veiksmą, struktūra nori parodyti dar vieną intarpo įvaizdį, pernelyg dažnai stigmatizuojamą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj udruge Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. je omogućiti nezaposlenim osobama koje se suočavaju s posebnim socijalnim i profesionalnim poteškoćama da ostvare korist od ugovora o radu _kako bi se olakšala njihova socijalna i profesionalna integracija._ ADV Le Lien I.A.E. provodi posebne aranžmane za prihvat i potporu, posebno tehnički nadzor potreban za obavljanje profesionalnih zadataka povjerenih zaposlenicima u integraciji, obavljanje aktivnosti osposobljavanja i uvođenje mjera stručne potpore u odnosu na partnere kojima se osigurava propisivanje i praćenje integracijskog puta osobe. Zahvaljujući obrazovnoj potpori tim se mjerama omogućuje profesionalizacija stanovništva oslabljenog sve većim porastom nezaposlenosti, a posebno: • ** osoba koje imaju koristi od socijalnih minimuma,****• ženske javnosti,****• starije javnosti,****• Osobe iz prioritetnih okruga.** Međutim, I.A.E. Link je sebi postavio rezultate i ciljeve izvedbe koji su u skladu sa smjernicama različitih partnera uključenih u operaciju. Stoga se mjerama mora omogućiti većini pozicioniranih zaposlenika ** pristup radnom mjestu, a time i prelazak na granicu siromaštva** ili kvalifikaciju.** pristup će se sastojati od provedbe ** pojačane potpore,** mobiliziranja različitih partnera uključenih u razvoj karijere zaposlenika, čime se omogućuje bolje utvrđivanje problema i potreba zaposlenika. Podrška u učenju pravila utvrđenih u svijetu rada, posebno pri preuzimanju posla, a zatim postupno dovodi do pristupa tečajevima osposobljavanja za profesionalizaciju i certifikaciju._ Posljednja faza je priprema zaposlenika „u integraciji” pri izlasku s mjesta rada poticanjem povezivanja zapošljavanja s komercijalnim sektorom. Promicanjem ove akcije struktura želi pokazati još jednu sliku umetanja, prečesto stigmatiziranu. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος της Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. είναι να επιτρέψει στους ανέργους που αντιμετωπίζουν ιδιαίτερες κοινωνικές και επαγγελματικές δυσκολίες να επωφεληθούν από τις συμβάσεις εργασίας για να διευκολύνουν την κοινωνική και επαγγελματική τους ένταξη. Μέσω της εκπαιδευτικής στήριξης, οι δράσεις αυτές καθιστούν δυνατή την επαγγελματοποίηση των πληθυσμών που αποδυναμώνονται από την αυξανόμενη αύξηση της ανεργίας και ιδίως: • **των ατόμων που επωφελούνται από κοινωνικά ελάχιστα,****• του γυναικείου κοινού,****• του ανώτερου κοινού,****• των ατόμων από τις περιφέρειες προτεραιότητας.** Ωστόσο, η I.A.E. Link έχει θέσει τα αποτελέσματα και τους στόχους επιδόσεων που συνάδουν με τις κατευθυντήριες γραμμές των διαφόρων εταίρων που συμμετέχουν στην πράξη. Έτσι, οι δράσεις πρέπει να επιτρέπουν στην πλειοψηφία των εργαζομένων που έχουν τοποθετηθεί, ** είτε να αποκτήσουν πρόσβαση σε μια θέση εργασίας και, κατά συνέπεια, να προχωρήσουν πέρα από το όριο της φτώχειας,** είτε σε ένα προσόν.** Η προσέγγιση θα συνίσταται στην εφαρμογή ** ενισχυμένης υποστήριξης,** επίσης κινητοποιώντας τους διάφορους εταίρους που συμμετέχουν στην εξέλιξη της σταδιοδρομίας του εργαζομένου, επιτρέποντας έτσι τον καλύτερο εντοπισμό των προβλημάτων και των αναγκών του εργαζομένου. Με την προώθηση αυτής της δράσης, η δομή επιθυμεί να δείξει μια άλλη εικόνα της εισαγωγής, πολύ συχνά στιγματισμένη. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. je umožniť nezamestnaným osobám s osobitnými sociálnymi a pracovnými ťažkosťami využívať pracovné zmluvy s cieľom uľahčiť ich sociálnu a profesionálnu integráciu._ ADV Le Lien I.A.E. zavádza osobitné opatrenia na prijímanie a podporu, najmä technický dohľad potrebný na plnenie odborných úloh zverených zamestnancom v rámci integrácie, vykonávanie činností odbornej prípravy a zavedenie opatrení odbornej podpory vo vzťahu k partnerom zabezpečujúcim predpisovanie a monitorovanie integračnej cesty osoby. Prostredníctvom podpory vzdelávania tieto opatrenia umožňujú profesionalizovať obyvateľstvo oslabené rastúcim nárastom nezamestnanosti, a najmä: • ** osôb, ktoré využívajú sociálne minimum,****• ženskej verejnosti,****• seniorov,****• Ľudia z prioritných oblastí.** Link I.A.E. si však stanovil výsledky a výkonnostné ciele, ktoré sú v súlade s usmerneniami rôznych partnerov zapojených do operácie. Preto opatrenia musia umožniť väčšine zamestnancov, ktorí sú zamestnaní, ** buď získať prístup k pracovnému miestu a následne prekročiť hranicu chudoby**, alebo získať kvalifikáciu.** Tento prístup bude pozostávať z realizácie **posilnenej podpory,**zmobilizovania rôznych partnerov zapojených do vývoja kariéry zamestnanca, čím sa umožní lepšia identifikácia problémov a potrieb zamestnanca. podpora pri učení sa pravidiel stanovených vo svete práce, najmä pri nástupe do zamestnania, a potom ho postupne povedie k účasti na kurzoch odbornej prípravy na profesionalizáciu a certifikáciu._ Poslednou fázou je pripraviť zamestnancov „v integrácii“ pri odchode zo závodu podporou prepojenia zamestnanosti na komerčný sektor. Podporou tejto akcie chce štruktúra ukázať ďalší obraz vloženia, príliš často stigmatizovaný. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Viroquois Le Lien I.A.E. -yhdistyksen tavoitteena on mahdollistaa työsopimusten tekeminen erityisistä sosiaalisista ja ammatillisista vaikeuksista kärsiville työttömille heidän sosiaalisen ja ammatillisen integroitumisensa helpottamiseksi. Koulutustuen avulla näiden toimien avulla voidaan ammattimaistaa väestöä, jota työttömyyden kasvu heikentää, ja erityisesti: • **sosiaalisista vähimmäisvaatimuksista hyötyvistä henkilöistä,**** • naispuolinen yleisö,**** • vanhempi yleisö,**** • Priority Districts -henkilöt.** I.A.E. Link on kuitenkin asettanut itselleen tulokset ja tulostavoitteet, jotka ovat toimeen osallistuvien eri kumppaneiden suuntaviivojen mukaisia. Näin ollen toimien on mahdollistettava se, että suurin osa työpaikoissa olevista työntekijöistä, ** joko päästä työhön ja siten ylittää köyhyysrajan**, tai tutkinto.** Lähestymistapana on toteuttaa **tehostettua tukea,** myös aktivoida eri kumppanit, jotka osallistuvat työntekijän urakehitykseen, mikä mahdollistaa työntekijän ongelmien ja tarpeiden paremman tunnistamisen. Tuki työmaailmassa vahvistettujen sääntöjen oppimiseen erityisesti työpaikan vastaanottamisessa ja sen jälkeen asteittain johdattaa hänet ammatilliseen koulutukseen ja pätevöitymiseen._ Viimeinen vaihe on valmistaa työntekijöitä ”integraatioon” työmaalta poistumisen yhteydessä kannustamalla työpaikkojen yhdistämistä kaupalliseen sektoriin. Edistämällä tätä toimintaa rakenne haluaa näyttää toisen kuvan asentamisesta, joka on liian usein leimattu. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. jest umożliwienie bezrobotnym doświadczającym szczególnych trudności społecznych i zawodowych korzystania z umów o pracę _w celu ułatwienia ich integracji społecznej i zawodowej._ ADV Le Lien I.A.E. wprowadza szczególne rozwiązania w zakresie przyjmowania i wspierania, w szczególności nadzoru technicznego niezbędnego do wykonywania zadań zawodowych powierzonych pracownikom w zakresie integracji, prowadzenia działań szkoleniowych i wprowadzania środków wsparcia zawodowego w stosunku do partnerów zapewniających receptę i monitorowanie ścieżki integracji danej osoby. Dzięki wsparciu edukacyjnemu działania te umożliwiają profesjonalizację społeczeństw osłabionych przez rosnący wzrost bezrobocia, a w szczególności: • ** osób korzystających z minimum socjalnego,****• kobiet,****• osób starszych,****• osób z okręgów priorytetowych.**** jednak link I.A.E. wyznaczył sobie wyniki i cele w zakresie wyników, które są zgodne z wytycznymi różnych partnerów zaangażowanych w operację. W związku z tym działania muszą umożliwić większości pozycjonowanych pracowników ** uzyskanie dostępu do pracy, a w konsekwencji wyjście poza granicę ubóstwa** lub uzyskanie kwalifikacji.** Podejście to będzie polegało na wdrożeniu **wzmocnionego wsparcia,** mobilizacji różnych partnerów zaangażowanych w rozwój kariery pracownika, co umożliwi lepsze rozpoznanie problemów i potrzeb pracownika. Wsparcie w nauce zasad ustanowionych w świecie pracy, w szczególności podczas podejmowania pracy, a następnie stopniowe doprowadzenie go do udziału w kursach szkoleniowych w zakresie profesjonalizacji i certyfikacji._ Ostatni etap to przygotowanie pracowników do „integracji” po wyjściu ze strony poprzez zachęcanie do powiązania zatrudnienia z sektorem komercyjnym. Promując to działanie, struktura pragnie pokazać kolejny obraz wstawiania, zbyt często piętnowany. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. célja, hogy lehetővé tegye a különösen szociális és foglalkozási nehézségekkel küzdő munkanélküliek számára a munkaszerződések igénybevételét annak érdekében, hogy megkönnyítsék társadalmi és szakmai beilleszkedésüket._ Az ADV Le Lien I.A.E. különleges befogadási és támogatási intézkedéseket vezet be, különösen az integrációban részt vevő munkavállalókra bízott szakmai feladatok ellátásához szükséges technikai felügyeletet, képzési tevékenységek végzését, valamint szakmai támogató intézkedések bevezetését azon partnerekkel kapcsolatban, amelyek biztosítják a személy beilleszkedési útvonalának előírását és nyomon követését. Az oktatási támogatás révén ezek az intézkedések lehetővé teszik a népesség professzionalizálását, akiket gyengít a munkanélküliség növekedése, és különösen: • **a szociális minimumokat élvező személyekről,****• a női lakosságról,****• a vezető nyilvánosságról,****• A kiemelt körzetekből származó személyekről.** Az I.A.E. kapcsolat azonban olyan eredményeket és teljesítménycélokat határozott meg, amelyek összhangban vannak a műveletben részt vevő különböző partnerek iránymutatásaival. Így a fellépéseknek lehetővé kell tenniük, hogy a munkavállalók többsége ** vagy bejusson egy munkahelyre, és ezáltal túllépje a szegénységi küszöböt,** vagy képesítéshez jusson.** A megközelítés magában foglalja a **megerősített támogatás végrehajtását,** a munkavállaló karrierjének fejlődésében részt vevő különböző partnerek mozgósítását is, ezáltal lehetővé téve a munkavállaló problémáinak és szükségleteinek jobb azonosítását. A munka világában kialakított szabályok tanulásának támogatása, különösen a munka megkezdésekor, majd fokozatosan a szakmai és képesítési képzésekhez való hozzáférés._ Az utolsó szakasz az alkalmazottak „integrációja” a telephelyről való kilépéskor, a foglalkoztatásnak a kereskedelmi ágazathoz való kapcsolódásának ösztönzésével. E fellépés előmozdításával a struktúra egy másik, túl gyakran megbélyegzett beillesztési képet kíván mutatni. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. je umožnit nezaměstnaným osobám, které se potýkají se zvláštními sociálními a profesními obtížemi, využívat pracovních smluv _s cílem usnadnit jejich sociální a profesní integraci._ ADV Le Lien I.A.E. provádí zvláštní opatření pro přijímání a podporu, zejména technický dohled nezbytný pro plnění profesních úkolů svěřených zaměstnancům v rámci integrace, provádění vzdělávacích činností a zavedení opatření odborné podpory ve vztahu k partnerům zajišťujícím předepisování a sledování integračního postupu osoby. Díky podpoře vzdělávání umožňují tato opatření profesionalizovat obyvatelstvo oslabené rostoucím nárůstem nezaměstnanosti, a zejména: • **osoby, které využívají sociálních minima,****• ženská veřejnost****• seniorská veřejnost****• Lidé z prioritních okresů.** Odkaz I.A.E. si však stanovil výsledky a výkonnostní cíle, které jsou v souladu s pokyny různých partnerů zapojených do operace. Akce tak musí umožnit většině zaměstnanců, ** buď získat přístup k pracovnímu místu, a v důsledku toho jít nad hranici chudoby**, nebo získat kvalifikaci.** Tento přístup bude spočívat v provádění **posílené podpory,** také mobilizaci různých partnerů zapojených do vývoje kariéry zaměstnance, což umožní lepší identifikaci problémů a potřeb zaměstnance. Podpora při učení se předpisům zavedeným ve světě práce, zejména při nástupu do zaměstnání, a poté postupně vede k přístupu k odborné přípravě pro profesionalizaci a certifikaci._ Poslední fází je příprava zaměstnanců „v integraci“ při odchodu z pracoviště podporou vazby zaměstnání na komerční sektor. Podporou této akce chce struktura ukázat další obraz vložení, příliš často stigmatizovaný. (Czech)
11 August 2022
0 references
Biedrības “Développement du Viroquois Le Lien I.A.E.” mērķis ir ļaut bezdarbniekiem, kas saskaras ar īpašām sociālām un profesionālām grūtībām, gūt labumu no darba līgumiem, lai veicinātu viņu sociālo un profesionālo integrāciju._ ADV Le Lien I.A.E. īsteno īpašus uzņemšanas un atbalsta pasākumus, jo īpaši tehnisko uzraudzību, kas nepieciešama darba ņēmējiem integrācijas jomā uzticēto profesionālo uzdevumu izpildei, mācību darbību veikšanai un profesionāla atbalsta pasākumu ieviešanai attiecībā uz partneriem, kas nodrošina personas integrācijas ceļa izrakstīšanu un uzraudzību. Izmantojot atbalstu izglītības jomā, šie pasākumi ļauj profesionalizēt iedzīvotājus, kurus vājina pieaugošais bezdarba līmenis, un jo īpaši: • **personas, kas gūst labumu no sociālā minimuma,****• sievietes,****• seniori,*******• Prioritāro rajonu iedzīvotāji.** Tomēr I.A.E. Saite ir noteikusi rezultātus un darbības mērķus, kas atbilst dažādu darbībā iesaistīto partneru vadlīnijām. Tādējādi darbībām ir jādod iespēja lielākajai daļai darba ņēmēju ** vai nu piekļūt darbam un līdz ar to pārsniegt nabadzības robežu, vai arī iegūt kvalifikāciju.** pieeja ietvers **pastiprināta atbalsta īstenošanu, ** arī dažādu partneru, kas iesaistīti darbinieka karjeras attīstībā, mobilizēšanu, tādējādi ļaujot labāk noteikt darba ņēmēja problēmas un vajadzības. atbalsts darba vidē pieņemto noteikumu apguvei, jo īpaši, uzsākot darbu, un pēc tam pakāpeniski novedīs pie apmācības kursiem profesionalizācijai un sertifikācijai._ Pēdējais posms ir sagatavot darbiniekus “integrācijā” aizejot no vietnes, veicinot nodarbinātības saikni ar komercnozari. Veicinot šo darbību, struktūra vēlas parādīt vēl vienu ievietošanas tēlu, kas pārāk bieži tiek stigmatizēts. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é is aidhm don Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. cur ar chumas daoine dífhostaithe a bhfuil deacrachtaí sóisialta agus gairme ar leith acu tairbhe a bhaint as conarthaí fostaíochta chun a lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil a éascú._ Cuireann an ADV Le Lien I.E. socruithe sonracha chun feidhme maidir le fáiltiú agus tacaíocht, go háirithe an mhaoirseacht theicniúil is gá chun na cúraimí gairmiúla a chuirtear ar na fostaithe i gcomhtháthú a chomhlíonadh, chun gníomhaíochtaí oiliúna a chur i gcrích agus chun bearta tacaíochta gairmiúla a thabhairt isteach i ndáil leis na comhpháirtithe lena n-áirithítear go n-ordaítear conair lánpháirtíochta an duine agus go ndéantar faireachán air. Trí thacaíocht oideachais, fágann na gníomhaíochtaí sin gur féidir pobail atá lagaithe a ghairmiúlú mar gheall ar an méadú atá ag teacht ar an dífhostaíocht agus go háirithe: • **daoine a thairbhíonn d’íoschoinníollacha sóisialta,****• an pobal baineann,****• an pobal sinsearach,****• Daoine ó na Ceantair Tosaíochta.** Mar sin féin, tá torthaí agus cuspóirí feidhmíochta leagtha amach ag an nasc atá i gcomhréir le treoirlínte na gcomhpháirtithe éagsúla atá páirteach san oibríocht. Dá bhrí sin, ní mór do na gníomhartha a chur ar chumas an chuid is mó de na fostaithe atá suite, ** rochtain a fháil ar phost agus dá bhrí sin dul níos faide ná líne na bochtaineachta,** nó cáilíocht.** Is éard a bheidh sa chur chuige **tacaíocht fheabhsaithe a chur chun feidhme,** freisin leas a bhaint as na comhpháirtithe éagsúla a bhfuil baint acu le héabhlóid ghairmréim an fhostaí agus, ar an gcaoi sin, sainaithint níos fearr a dhéanamh ar fhadhbanna agus ar riachtanais an fhostaí. Tríd an ngníomh seo a chur chun cinn, is mian leis an struchtúr íomhá eile de chur isteach a thaispeáint, ró-mhinic stiogmatized. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. je brezposelnim osebam, ki imajo posebne socialne in poklicne težave, omogočiti dostop do pogodb o zaposlitvi _da se olajša njihova socialna in poklicna integracija._ ADV Le Lien I.A.E. izvaja posebne ureditve za sprejem in podporo, zlasti tehnični nadzor, potreben za opravljanje poklicnih nalog, zaupanih zaposlenim v integraciji, izvajanje dejavnosti usposabljanja in uvedbo ukrepov strokovne podpore v zvezi s partnerji, ki zagotavljajo predpisovanje in spremljanje poti vključevanja osebe. Ti ukrepi s podporo izobraževanju omogočajo profesionalizacijo prebivalstva, ki je oslabljeno zaradi vse večje brezposelnosti in zlasti: • **osebe, ki imajo koristi od socialnih minimumov,****•ženska javnost,****• višja javnost,****• Ljudje iz prednostnih okrožij.** Vendar si je povezava I.A.E. zastavila rezultate in cilje uspešnosti, ki so v skladu s smernicami različnih partnerjev, vključenih v operacijo. Tako morajo ukrepi omogočiti večini zaposlenih, ** da pridobijo dostop do delovnega mesta in s tem presežejo prag revščine** ali kvalifikacijo.** Pristop bo vključeval izvajanje **okrepljene podpore,** tudi mobilizacijo različnih partnerjev, vključenih v razvoj poklicne poti zaposlenega, s čimer se bo omogočilo boljše prepoznavanje težav in potreb zaposlenega. podpora pri učenju pravil, ki veljajo v svetu dela, zlasti ob nastopu zaposlitve, nato pa ga postopoma vodi do dostopa do tečajev usposabljanja za profesionalizacijo in certificiranje._ Zadnja faza je pripraviti zaposlene „v integraciji“ ob izstopu iz lokacije s spodbujanjem povezave med zaposlovanjem in komercialnim sektorjem. S spodbujanjem tega ukrepa želi struktura pokazati še eno podobo vstavljanja, ki je prepogosto stigmatizirana. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целта на Асоциацията на работниците и служителите, които изпитват особени социални и професионални затруднения, е да се даде възможност на безработните лица, изпитващи особени социални и професионални затруднения, да се ползват от трудови договори _за да се улесни тяхната социална и професионална интеграция._ ADV Le Lien I.A.E. прилага специфични мерки за приемане и подкрепа, по-специално технически надзор, необходим за изпълнението на професионалните задачи, възложени на работниците и служителите в процеса на интеграция, извършването на дейности по обучение и въвеждането на мерки за професионална подкрепа по отношение на партньорите, които гарантират предписването и контрола на пътя на интегриране на лицето. Чрез образователна подкрепа тези действия дават възможност за професионализиране на населението, което е отслабено от нарастващото нарастване на безработицата, и по-специално: • **от лицата, които се ползват от социални минимуми, ****• женската общественост, ****• висшата общественост,****• Хората от приоритетните области.** Въпреки това, I.A.E. Link си е поставила цели за резултати и резултати, които са в съответствие с насоките на различните партньори, участващи в операцията. По този начин действията трябва да дадат възможност на по-голямата част от позиционираните служители, ** или да получат достъп до работа и следователно да преминат отвъд границата на бедността** или да получат квалификация.** Подходът ще се състои в прилагането на ** засилена подкрепа,** също така мобилизиране на различните партньори, участващи в развитието на кариерата на служителя, като по този начин се даде възможност за по-добро идентифициране на проблемите и нуждите на служителя. Подкрепа за изучаване на правилата, установени в сферата на труда, по-специално при постъпване на работа, и след това постепенно да го доведе до курсове за обучение за професионализация и сертифициране._Последният етап е да се подготви служителите „в интеграция“ при напускане на обекта чрез насърчаване на връзката на заетостта с търговския сектор. Като насърчава това действие, структурата иска да покаже друг образ на вмъкване, твърде често стигматизиран. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan tal-Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. huwa li tippermetti lill-persuni qiegħda li qed jesperjenzaw diffikultajiet soċjali u okkupazzjonali partikolari jibbenefikaw minn kuntratti ta’ impjieg _in sabiex tiġi ffaċilitata l-integrazzjoni soċjali u professjonali tagħhom._ L-ADV Le Lien I.A.E. timplimenta arranġamenti speċifiċi għall-akkoljenza u l-appoġġ, b’mod partikolari, is-superviżjoni teknika meħtieġa għat-twettiq tal-kompiti professjonali fdati lill-impjegati fl-integrazzjoni, it-twettiq ta’ attivitajiet ta’ taħriġ u l-introduzzjoni ta’ miżuri ta’ appoġġ professjonali fir-rigward tal-imsieħba li jiżguraw il-preskrizzjoni u l-monitoraġġ tal-perkors ta’ integrazzjoni tal-persuna. Permezz tal-appoġġ edukattiv, dawn l-azzjonijiet jagħmluha possibbli li l-popolazzjonijiet imdgħajfa jiġu professjonalizzati minħabba ż-żieda dejjem tikber fil-qgħad u b’mod partikolari: • **ta’ persuni li jibbenefikaw minn minimi soċjali,****• il-pubbliku femminili,****• il-pubbliku anzjan,****• Persuni mid-Distretti Prijoritarji.** Madankollu, il-Link tal-I.A.E. stabbilixxa riżultati u objettivi ta’ prestazzjoni li huma konformi mal-linji gwida tad-diversi msieħba involuti fl-operazzjoni. Għalhekk, l-azzjonijiet għandhom jippermettu lill-maġġoranza tal-impjegati li jinsabu f’pożizzjoni, ** jew li jiksbu aċċess għal impjieg u konsegwentement li jmorru lil hinn mil-linja tal-faqar,** jew għal kwalifika.** L-approċċ se jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ **appoġġ imsaħħaħ,** li jiġu mobilizzati wkoll id-diversi msieħba involuti fl-evoluzzjoni tal-karriera tal-impjegat u b’hekk tkun tista’ ssir identifikazzjoni aħjar tal-problemi u l-ħtiġijiet tal-impjegat. Appoġġ fit-tagħlim tar-regoli stabbiliti fid-dinja tax-xogħol, b’mod partikolari meta jibdew impjieg, u mbagħad gradwalment iwassluh biex ikollu aċċess għal korsijiet ta’ taħriġ għall-professjonalizzazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni._ L-aħħar fażi hija li l-impjegati jiġu ppreparati “fl-integrazzjoni” fuq il-ħruġ mis-sit billi titħeġġeġ ir-rabta tas-settur kummerċjali. Bil-promozzjoni ta’ din l-azzjoni, l-istruttura tixtieq turi immaġni oħra ta’ inserzjoni, ta’ spiss wisq stigmatizzata. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo da Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. é permitir que os desempregados com dificuldades sociais e profissionais específicas beneficiem de contratos de trabalho, a fim de facilitar a sua integração social e profissional._ A ADV Le Lien I.A.E. implementa modalidades específicas de acolhimento e apoio, em especial, a supervisão técnica necessária para o desempenho das tarefas profissionais confiadas aos trabalhadores em integração, a realização de atividades de formação e a introdução de medidas de apoio profissional em relação aos parceiros que asseguram a prescrição e o acompanhamento do percurso de integração da pessoa. Através do apoio educativo, estas ações permitem profissionalizar as populações enfraquecidas pelo aumento crescente do desemprego e, em especial: • **de pessoas que beneficiam de mínimos sociais,****• o público feminino,****• o público sénior,****• Pessoas dos distritos prioritários.** No entanto, o I.A.E. Link estabeleceu para si próprio resultados e objetivos de desempenho que estão em conformidade com as orientações dos vários parceiros envolvidos na operação. Assim, as ações devem permitir à maioria dos trabalhadores posicionados, ** aceder a um emprego e, consequentemente, ultrapassar o limiar de pobreza,** ou obter uma qualificação.** A abordagem consistirá na implementação de um apoio reforçado,** mobilizando também os vários parceiros envolvidos na evolução da carreira do trabalhador, permitindo assim uma melhor identificação dos problemas e necessidades do trabalhador. apoio na aprendizagem das regras estabelecidas no mundo do trabalho, em especial ao aceitar um emprego, e, em seguida, levando-o gradualmente a aceder a cursos de formação para profissionalização e certificação._ A última fase consiste em preparar os trabalhadores «em integração» à saída do local de trabalho, incentivando a ligação do emprego ao setor comercial. Ao promover esta ação, a estrutura pretende mostrar outra imagem de inserção, demasiadas vezes estigmatizada. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. er at gøre det muligt for arbejdsløse, der har særlige sociale og erhvervsmæssige vanskeligheder, at nyde godt af ansættelseskontrakter _med henblik på at lette deres sociale og faglige integration._ ADV Le Lien I.A.E. gennemfører særlige ordninger for modtagelse og støtte, navnlig den tekniske kontrol, der er nødvendig for udførelsen af de erhvervsmæssige opgaver, der er betroet de ansatte i integration, udførelsen af uddannelsesaktiviteter og indførelsen af faglige støtteforanstaltninger over for partnerne, der sikrer ordinering og overvågning af personens integrationsforløb. Gennem uddannelsesstøtte gør disse foranstaltninger det muligt at professionalisere befolkningerne, der er svækket af den stigende arbejdsløshed, og navnlig: • **af personer, der nyder godt af sociale minimum,****• den kvindelige offentlighed,****• den øverste offentlighed,****• Folk fra de prioriterede distrikter.**Imidlertid har I.A.E. Link sat sig selv resultater og resultatmål, som er i overensstemmelse med retningslinjerne fra de forskellige partnere, der er involveret i operationen. Foranstaltningerne skal således gøre det muligt for størstedelen af de ansatte, der er placeret, ** enten at få adgang til et job og dermed at gå ud over fattigdomsgrænsen** eller til en kvalifikation.** Indgangsmåden vil bestå i at gennemføre ** øget støtte,** også mobilisere de forskellige partnere, der er involveret i udviklingen af den ansattes karriere, således at man bedre kan identificere de problemer og behov, som medarbejderen har. Støtte til at lære de regler, der er fastlagt i arbejdslivet, især når de påbegynder et arbejde, og derefter gradvist få ham til at få adgang til uddannelseskurser med henblik på professionalisering og certificering._ Den sidste fase er at forberede medarbejdere "i integration" på fraflytningsstedet ved at tilskynde til, at beskæftigelsen forbindes med erhvervssektoren. Ved at fremme denne aktion ønsker strukturen at vise et andet billede af indsættelse, alt for ofte stigmatiseret. (Danish)
11 August 2022
0 references
Scopul Asociației de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. este de a permite șomerilor care se confruntă cu dificultăți sociale și profesionale deosebite să beneficieze de contracte de muncă pentru a facilita integrarea socială și profesională a acestora._ ADV Le Lien I.A.E. pune în aplicare măsuri specifice pentru primirea și sprijinirea, în special, a supravegherii tehnice necesare pentru îndeplinirea sarcinilor profesionale încredințate angajaților în procesul de integrare, desfășurarea de activități de formare și introducerea unor măsuri de sprijin profesional în raport cu partenerii care asigură prescrierea și monitorizarea parcursului de integrare al persoanei. Prin intermediul sprijinului educațional, aceste acțiuni permit profesionalizarea populațiilor slăbite de creșterea tot mai mare a șomajului și, în special: • **persoanele care beneficiază de minimul social,****• publicul feminin,****• publicul în vârstă,****• Persoanele din districtele prioritare.** Cu toate acestea, I.A.E. Link și-a stabilit rezultate și obiective de performanță care sunt în conformitate cu orientările diferiților parteneri implicați în operațiune. Astfel, acțiunile trebuie să permită majorității angajaților poziționați, ** fie să aibă acces la un loc de muncă și, prin urmare, să depășească limita sărăciei**, fie să obțină o calificare.** Abordarea va consta în punerea în aplicare a **sprijinului consolidat,** și mobilizarea diverșilor parteneri implicați în evoluția carierei angajatului, permițând astfel o mai bună identificare a problemelor și nevoilor angajatului. Sprijin în învățarea regulilor stabilite în lumea muncii, în special la preluarea unui loc de muncă, și apoi, treptat, să-l determine să acceseze cursuri de formare pentru profesionalizare și certificare._ Ultima etapă este de a pregăti angajații „în integrare” la ieșirea de pe site-ul prin încurajarea legăturii de angajare cu sectorul comercial. Prin promovarea acestei acțiuni, structura dorește să prezinte o altă imagine de inserție, prea adesea stigmatizată. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med Association de Développement du Viroquois Le Lien I.A.E. är att göra det möjligt för arbetslösa som har särskilda sociala och yrkesmässiga svårigheter att dra nytta av anställningsavtal för att underlätta deras sociala och yrkesmässiga integration._ ADV Le Lien I.A.E. tillämpar särskilda arrangemang för mottagande och stöd, särskilt den tekniska övervakning som krävs för att utföra de yrkesmässiga uppgifter som anförtrotts de anställda i integrationsprocessen, genomförandet av utbildningsverksamhet och införandet av professionella stödåtgärder i förhållande till de partner som säkerställer att personens integrationsväg förskrivs och övervakas. Genom utbildningsstöd gör dessa åtgärder det möjligt att professionalisera befolkningsgrupper som försvagas av den ökande arbetslösheten och i synnerhet följande: • **för personer som omfattas av sociala minimivillkor,****• den kvinnliga allmänheten,****• seniorpubliken,****• Människor från de prioriterade distrikten.** I.A.E. Link har dock satt upp resultat- och prestationsmål som överensstämmer med riktlinjerna från de olika partner som deltar i insatsen. Åtgärderna måste således göra det möjligt för majoriteten av de anställda, ** antingen att få tillgång till ett arbete och därmed gå utöver fattigdomsgränsen,** eller till en kvalifikation.** Metoden kommer att bestå i att genomföra **förbättrat stöd,** också mobilisera de olika partner som är involverade i utvecklingen av den anställdes karriär, vilket gör det möjligt att bättre identifiera de problem och behov som den anställde har. Stöd för att lära sig de regler som fastställts i arbetslivet, särskilt när de börjar arbeta, och sedan gradvis leda honom till utbildning för professionalisering och certifiering._ Den sista fasen är att förbereda anställda ”i integration” vid utträdet från arbetsplatsen genom att uppmuntra anställningskopplingen till den kommersiella sektorn. Genom att främja denna åtgärd vill strukturen visa en annan bild av infogande, alltför ofta stigmatiserad. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Champagne-Ardenne
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201503028
0 references