Socio-professional support for migrant RSA beneficiaries (Q3672185)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3672185 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-professional support for migrant RSA beneficiaries |
Project Q3672185 in France |
Statements
20,500.17 Euro
0 references
41,000.33 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
France terre d'asile
0 references
L’action d’accompagnement socioprofessionnel des bénéficiaires du RSA s’adresse à des ressortissants étrangers bénéficiaires d’une protection internationale ou régularisés et a pour but de promouvoir l’intégration. Il s’agit de mettre en place un accompagnement personnalisé dans le cadre d’une relation contractuelle autour d’objectifs et de propositions d’insertion socioprofessionnelle énoncés et validés conjointement par les bénéficiaires et le référent chargé d’insertion, objectifs qui sont évalués et réactualisés de façon régulière. Cette relation se fonde sur une double volonté et se traduit par une recherche partagée des solutions. L’action aura ainsi pour mission de procéder à un diagnostic partagé des personnes bénéficiaires du RSA (bénéficiaires d’une protection internationale, personnes régularisées depuis plus de 5 ans, conjoints de Français, parents d’enfants français) orientées par la plate-forme d’orientation et/ou sur décision des équipes pluridisciplinaires du Conseil général de l’Eure. Ainsi, préalablement à l’accueil de chaque personne, le service prescripteur, au regard d’un certains nombre d’obstacles à l’insertion, établit un diagnostic partagé ainsi que les objectifs à atteindre au cours de l’accompagnement. Dès l’orientation prononcée, un premier rendez-vous sera réalisé pour mesurer le degré d’implication de la personne dans la démarche, définir avec elle les étapes du travail à entreprendre et contractualiser un plan d’action adapté à ses besoins. A l’issu du bilan-diagnostic, l’accompagnement sera mis en ½uvre, à partir d’une démarche contractuelle, et à travers un accompagnement personnalisé délivré sous la forme d’entretiens en interface, d’accompagnements physiques et d’ateliers collectifs. L’accompagnement personnalisé, sera ainsi modulé en fonction de la situation personnelle de chaque bénéficiaire et/ou ménage et de son autonomie. Cet accompagnement portera sur les thématiques suivantes : l’accès aux droits, à l’emploi et au logement et la maîtrise de l’environnement. Il s'agira ainsi de rendre effectif l'accès aux droits et opérer une médiation en cas de blocages, soutenir et accompagner les bénéficiaires dans leurs démarches afin de faciliter les étapes de l'insertion qui mènent à une intégration réussie. (French)
0 references
The socio-professional support measure for beneficiaries of the RSA is aimed at foreign nationals who are beneficiaries of international protection or regularised and aims to promote integration. The aim is to set up personalised support within the framework of a contractual relationship around objectives and proposals for socio-professional integration set out and validated jointly by the beneficiaries and the focal point responsible for integration, objectives which are assessed and updated on a regular basis. This relationship is based on a dual will and is reflected in a shared search for solutions. The aim of the action will thus be to carry out a shared diagnosis of the beneficiaries of the RSA (beneficiaries of international protection, persons regularised for more than 5 years, spouses of French people, parents of French children) guided by the orientation platform and/or by decision of the multidisciplinary teams of the General Council of Eure. Thus, prior to the reception of each person, the prescribing service, having regard to a number of obstacles to integration, draws up a shared diagnosis and the objectives to be achieved during the coaching. From the moment of pronounced orientation, a first appointment will be made to measure the degree of involvement of the person in the process, to define with him the stages of the work to be undertaken and to contract an action plan adapted to his or her needs. At the end of the diagnostic review, support will be implemented, based on a contractual approach, and through personalised support delivered in the form of interface interviews, physical accompaniment and collective workshops. The personalised support will thus be modulated according to the personal situation of each beneficiary and/or household and their autonomy. This support will cover the following topics: access to rights, employment and housing and environmental control. This will ensure effective access to rights and mediate in case of blockages, support and support beneficiaries in their efforts to facilitate the integration steps leading to successful integration. (English)
18 November 2021
0.4739235904675342
0 references
Die sozioprofessionelle Begleitmaßnahme für die Begünstigten der SA richtet sich an Ausländer, die internationalen Schutz genießen oder legalisiert sind, und zielt auf die Förderung der Integration ab. Es geht darum, eine individuelle Begleitung im Rahmen eines Vertragsverhältnisses im Hinblick auf Ziele und Vorschläge für die soziale und berufliche Eingliederung zu schaffen, die von den Begünstigten und dem für die Eingliederung zuständigen Ansprechpartner gemeinsam festgelegt und validiert werden; diese Ziele werden regelmäßig bewertet und aktualisiert. Diese Beziehung beruht auf einem doppelten Willen und führt zu einer gemeinsamen Suche nach Lösungen. Aufgabe der Maßnahme ist es, eine gemeinsame Diagnose der von der Beratungsplattform und/oder von den multidisziplinären Teams des Conseil général de l‚Eure geleiteten Personen vorzunehmen, die von der Beratungsplattform und/oder nach Entscheidung der multidisziplinären Teams des Conseil général de l‘Eure geleitet werden (Personen, die seit mehr als fünf Jahren legalisiert sind, Ehepartner von Franzosen, Eltern französischer Kinder). So erstellt der verschreibende Dienst vor der Aufnahme jeder Person im Hinblick auf eine Reihe von Eingliederungshindernissen eine gemeinsame Diagnose und die während der Begleitung zu erreichenden Ziele. Nach der erfolgten Orientierung wird ein erster Termin durchgeführt, um den Grad der Beteiligung der Person an dem Prozess zu messen, gemeinsam mit der Person die zu unternehmenden Arbeitsschritte festzulegen und einen auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Aktionsplan zu überwachen. Nach der Diagnostik-Bilanz wird die Begleitung ½ auf vertraglicher Basis und durch persönliche Begleitung in Form von Interface-Interviews, physischen Begleitungen und kollektiven Workshops durchgeführt. Die persönliche Begleitung wird auf diese Weise an die persönliche Situation jedes Begünstigten und/oder Haushalts und seine Autonomie angepasst. Diese Begleitung wird sich auf folgende Themen erstrecken: Zugang zu Rechten, Beschäftigung und Wohnraum und Umweltbeherrschung. Auf diese Weise soll der Zugang zu den Rechten und die Vermittlung im Falle von Blockaden wirksam werden, die Begünstigten bei ihren Bemühungen unterstützt und begleitet werden, um die Integrationsphasen zu erleichtern, die zu einer erfolgreichen Integration führen. (German)
1 December 2021
0 references
De sociaal-professionele steunmaatregel voor begunstigden van de RSA is gericht op vreemdelingen die internationale bescherming genieten of geregulariseerd zijn en is gericht op het bevorderen van integratie. Het doel is gepersonaliseerde steun op te zetten in het kader van een contractuele relatie rond doelstellingen en voorstellen voor sociaal-professionele integratie die gezamenlijk door de begunstigden en het contactpunt voor integratie worden vastgesteld en gevalideerd, doelstellingen die regelmatig worden beoordeeld en bijgewerkt. Deze relatie is gebaseerd op een dubbele wil en wordt weerspiegeld in een gezamenlijk zoeken naar oplossingen. Het doel van de actie is dus een gemeenschappelijke diagnose te stellen van de begunstigden van de RSA (begunstigden van internationale bescherming, personen die meer dan vijf jaar zijn geregulariseerd, echtgenoten van Fransen, ouders van Franse kinderen), geleid door het oriëntatieplatform en/of door de multidisciplinaire teams van de Algemene Raad van Eure. Zo stelt de voorschrijvende dienst, rekening houdend met een aantal belemmeringen voor integratie, vóór de ontvangst van elke persoon een gemeenschappelijke diagnose en de tijdens de coaching te bereiken doelstellingen op. Vanaf het moment van uitgesproken oriëntatie zal een eerste benoeming worden gedaan om de mate van betrokkenheid van de persoon bij het proces te meten, om met hem de stadia van het uit te voeren werk te bepalen en om een actieplan op te stellen dat is aangepast aan zijn of haar behoeften. Aan het einde van de diagnostische evaluatie zal steun worden verleend op basis van een contractuele aanpak en door middel van persoonlijke ondersteuning in de vorm van interface-interviews, fysieke begeleiding en collectieve workshops. De individuele steun zal dus worden gedifferentieerd naar gelang van de persoonlijke situatie van elke begunstigde en/of huishouden en hun autonomie. Deze steun zal betrekking hebben op de volgende onderwerpen: toegang tot rechten, werkgelegenheid en huisvesting en milieucontrole. Dit zal zorgen voor effectieve toegang tot rechten en bemiddelen in geval van blokkades, ondersteuning en ondersteuning van begunstigden bij hun inspanningen om de integratiestappen die leiden tot succesvolle integratie te vergemakkelijken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La misura di sostegno socio-professionale per i beneficiari dell'RSA è rivolta ai cittadini stranieri beneficiari di protezione internazionale o regolarizzati e mira a promuovere l'integrazione. L'obiettivo è creare un sostegno personalizzato nell'ambito di un rapporto contrattuale attorno a obiettivi e proposte di integrazione socioprofessionale definiti e convalidati congiuntamente dai beneficiari e dal punto di contatto responsabile dell'integrazione, obiettivi che vengono valutati e aggiornati periodicamente. Questa relazione si basa su una duplice volontà e si riflette in una ricerca condivisa di soluzioni. L'obiettivo dell'azione sarà quindi quello di effettuare una diagnosi condivisa dei beneficiari dell'RSA (beneficiari di protezione internazionale, persone regolarizzate per più di 5 anni, coniugi di persone francesi, genitori di figli francesi) guidata dalla piattaforma di orientamento e/o dalla decisione delle équipe multidisciplinari del Consiglio generale di Eure. Pertanto, prima dell'accoglienza di ciascuna persona, il servizio di prescrizione, tenuto conto di una serie di ostacoli all'integrazione, elabora una diagnosi condivisa e gli obiettivi da raggiungere durante il coaching. Dal momento dell'orientamento pronunciato, verrà effettuata una prima nomina per misurare il grado di coinvolgimento della persona nel processo, per definire con lui le fasi del lavoro da intraprendere e per stipulare un piano d'azione adeguato alle sue esigenze. Al termine della revisione diagnostica, il sostegno sarà attuato sulla base di un approccio contrattuale e attraverso un sostegno personalizzato fornito sotto forma di interviste di interfaccia, accompagnamento fisico e workshop collettivi. Il sostegno personalizzato sarà quindi modulato in funzione della situazione personale di ciascun beneficiario e/o famiglia e della loro autonomia. Questo sostegno coprirà i seguenti argomenti: accesso ai diritti, occupazione, alloggi e controllo ambientale. Ciò garantirà l'accesso effettivo ai diritti e la mediazione in caso di blocco, sostegno e sostegno ai beneficiari nei loro sforzi volti a facilitare le fasi di integrazione che portano a un'integrazione riuscita. (Italian)
13 January 2022
0 references
La medida de apoyo socioprofesional a los beneficiarios del RSA está dirigida a los extranjeros beneficiarios de protección internacional o regularizadas y tiene por objeto promover la integración. El objetivo es establecer un apoyo personalizado en el marco de una relación contractual en torno a objetivos y propuestas de integración socioprofesional establecidos y validados conjuntamente por los beneficiarios y el punto focal responsable de la integración, objetivos que se evalúan y actualizan periódicamente. Esta relación se basa en una doble voluntad y se refleja en una búsqueda compartida de soluciones. El objetivo de la acción será, por tanto, llevar a cabo un diagnóstico compartido de los beneficiarios de la RSA (beneficiarios de protección internacional, personas regularizadas durante más de 5 años, cónyuges de franceses, padres de hijos franceses) guiados por la plataforma de orientación o por decisión de los equipos multidisciplinarios del Consejo General de Eure. Así, antes de la recepción de cada persona, el servicio de prescripción, teniendo en cuenta una serie de obstáculos a la integración, elabora un diagnóstico compartido y los objetivos que deben alcanzarse durante el coaching. A partir del momento de pronunciada orientación, se hará un primer nombramiento para medir el grado de participación de la persona en el proceso, para definir con él las etapas del trabajo a realizar y para contratar un plan de acción adaptado a sus necesidades. Al final de la revisión diagnóstica, se implementará el apoyo, sobre la base de un enfoque contractual, y a través de un apoyo personalizado prestado en forma de entrevistas de interfaz, acompañamiento físico y talleres colectivos. El apoyo personalizado se modulará en función de la situación personal de cada beneficiario o hogar y de su autonomía. Este apoyo abarcará los siguientes temas: el acceso a los derechos, el empleo y la vivienda y el control ambiental. Esto garantizará un acceso efectivo a los derechos y mediará en caso de bloqueos, apoyo y apoyo a los beneficiarios en sus esfuerzos por facilitar los pasos de integración que conduzcan al éxito de la integración. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Sotsiaalse ja kutsealase toetuse meede RSA toetusesaajatele on suunatud rahvusvahelise kaitse saajatele või seadustatud välismaalastele ning selle eesmärk on edendada integratsiooni. Eesmärk on luua lepinguliste suhete raames personaalne toetus, mis hõlmab eesmärke ja ettepanekuid sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni kohta, mille toetusesaajad ja integratsiooni eest vastutav keskus ühiselt kehtestavad ja valideerivad ning mida hinnatakse ja ajakohastatakse korrapäraselt. See suhe põhineb kahekordsel tahtel ja kajastub ühises lahenduste otsimises. Meetme eesmärk on seega viia läbi RSA saajate ühine analüüs (rahvusvahelise kaitse saajad, üle viie aasta seadustatud isikud, Prantsuse inimeste abikaasad, Prantsuse laste vanemad), juhindudes suunamisplatvormist ja/või Eure’i üldnõukogu multidistsiplinaarsete meeskondade otsusest. Seega koostab ravimi väljakirjutav teenistus enne iga isiku vastuvõtmist, võttes arvesse mitmeid integratsioonitakistusi, ühise diagnoosi ja eesmärgid, mis tuleb juhendamisel saavutada. Alates selge suunitluse hetkest toimub esimene ametisse nimetamine, et mõõta isiku osalemise määra protsessis, määrata koos temaga kindlaks tehtava töö etapid ja sõlmida leping tema vajadustele kohandatud tegevuskava kohta. Diagnostilise läbivaatamise lõpus rakendatakse toetust, mis põhineb lepingulisel lähenemisviisil ja mida pakutakse personaalse toe kaudu, mida pakutakse liideseintervjuude, füüsilise saatja ja kollektiivsete töötubade vormis. Seega kohandatakse individuaalset toetust vastavalt iga toetusesaaja ja/või leibkonna isiklikule olukorrale ja nende sõltumatusele. Toetus hõlmab järgmisi teemasid: juurdepääs õigustele, tööhõivele ja eluasemele ning keskkonnakontroll. See tagab tõhusa juurdepääsu õigustele ja tegutseb blokeeringu korral vahendajana, toetab ja toetab toetusesaajaid nende püüdlustes hõlbustada eduka integratsioonini viivaid integratsioonietappe. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Socialinės ir profesinės paramos priemonė, skirta RSA gavėjams, skirta užsienio piliečiams, kuriems suteikta tarptautinė apsauga arba kurie yra įteisinti, ir ja siekiama skatinti integraciją. Siekiama, kad sutartiniais santykiais būtų teikiama individualiems poreikiams pritaikyta parama, susijusi su socialinės ir profesinės integracijos tikslais ir pasiūlymais, kuriuos bendrai nustato ir tvirtina paramos gavėjai ir už integraciją atsakingas ryšių punktas, kurie reguliariai vertinami ir atnaujinami. Šie santykiai grindžiami dvejopa valia ir atsispindi bendroje sprendimų paieškose. Taigi veiksmu bus siekiama bendrai nustatyti RSA gavėjus (tarptautinės apsaugos gavėjus, ilgiau nei 5 metus įteisintus asmenis, Prancūzijos žmonių sutuoktinius, Prancūzijos vaikų tėvus), remiantis orientavimo platforma ir (arba) Eure bendrosios tarybos tarpdisciplininių grupių sprendimu. Taigi prieš priimant kiekvieną asmenį, paskyrimų tarnyba, atsižvelgdama į įvairias integracijos kliūtis, parengia bendrą diagnozę ir tikslus, kuriuos reikia pasiekti konsultuojant. Nuo aiškios orientacijos momento pirmasis paskyrimas bus atliekamas siekiant įvertinti asmens dalyvavimo procese laipsnį, nustatyti su juo atliktino darbo etapus ir sudaryti sutartį dėl jo poreikiams pritaikyto veiksmų plano. Diagnostinės peržiūros pabaigoje parama bus įgyvendinama, remiantis sutartiniu požiūriu ir teikiant individualią paramą, kuri bus teikiama kaip pokalbiai tarp sąsajų, fizinis bendravimas ir kolektyviniai seminarai. Todėl individualiems poreikiams pritaikyta parama bus moduliuojama atsižvelgiant į kiekvieno paramos gavėjo ir (arba) namų ūkio asmeninę padėtį ir jų savarankiškumą. Ši parama apims šias temas: galimybė naudotis teisėmis, užimtumas, būstas ir aplinkos kontrolė. Tai užtikrins veiksmingą prieigą prie teisių ir tarpininkaus blokavimo atveju, rems ir rems naudos gavėjų pastangas palengvinti integracijos veiksmus, kuriais siekiama sėkmingos integracijos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Mjera društveno-profesionalne potpore za korisnike RSA-a usmjerena je na strane državljane koji su korisnici međunarodne zaštite ili su regulirani i čiji je cilj promicanje integracije. Cilj je uspostaviti personaliziranu potporu u okviru ugovornog odnosa u vezi s ciljevima i prijedlozima za društveno-profesionalnu integraciju koje zajednički utvrđuju i potvrđuju korisnici i kontaktna točka odgovorna za integraciju, a čiji se ciljevi redovito ocjenjuju i ažuriraju. Taj se odnos temelji na dvojnoj volji i odražava se u zajedničkom traženju rješenja. Cilj djelovanja stoga će biti provedba zajedničke dijagnoze korisnika RSA-e (korisnici međunarodne zaštite, osobe koje se reguliraju dulje od pet godina, supružnici francuskog naroda, roditelji francuske djece) vođeni orijentacijskom platformom i/ili odlukom multidisciplinarnih timova Glavnog vijeća Eurea. Stoga, prije prijema svake osobe, usluga propisivanja, uzimajući u obzir niz prepreka integraciji, postavlja zajedničku dijagnozu i ciljeve koje treba postići tijekom podučavanja. Od trenutka izražene orijentacije izvršit će se prvo imenovanje kako bi se izmjerio stupanj uključenosti osobe u proces, definirale faze rada koji će se obavljati i ugovorili akcijski plan prilagođen njezinim potrebama. Na kraju dijagnostičkog pregleda provodit će se potpora na temelju ugovornog pristupa i putem personalizirane podrške u obliku intervjua za sučelje, fizičke pratnje i kolektivnih radionica. Personalizirana potpora stoga će se prilagoditi u skladu s osobnom situacijom svakog korisnika i/ili kućanstva i njihovom autonomijom. Ta će potpora obuhvaćati sljedeće teme: pristup pravima, zapošljavanju i stanovanju te kontroli okoliša. Time će se osigurati učinkovit pristup pravima i posredovati u slučaju blokiranja, potpore i potpore korisnicima u njihovim nastojanjima da olakšaju integracijske korake koji vode do uspješne integracije. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το μέτρο κοινωνικοεπαγγελματικής στήριξης για τους δικαιούχους του RSA απευθύνεται σε αλλοδαπούς που είναι δικαιούχοι διεθνούς προστασίας ή νομιμοποιούνται και αποσκοπεί στην προώθηση της ένταξης. Στόχος είναι η παροχή εξατομικευμένης στήριξης στο πλαίσιο συμβατικής σχέσης σχετικά με τους στόχους και τις προτάσεις κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης που καθορίζονται και επικυρώνονται από κοινού από τους δικαιούχους και το εστιακό σημείο που είναι αρμόδιο για την ένταξη, στόχους που αξιολογούνται και επικαιροποιούνται σε τακτική βάση. Η σχέση αυτή βασίζεται σε διπλή βούληση και αντικατοπτρίζεται σε κοινή αναζήτηση λύσεων. Συνεπώς, σκοπός της δράσης θα είναι η διενέργεια κοινής διάγνωσης των δικαιούχων του RSA (δικαιούχοι διεθνούς προστασίας, άτομα που νομιμοποιούνται για περισσότερα από 5 έτη, σύζυγοι γαλλικών πολιτών, γονείς γαλλικών τέκνων) με γνώμονα την πλατφόρμα προσανατολισμού και/ή απόφαση των διεπιστημονικών ομάδων του Γενικού Συμβουλίου του Eure. Έτσι, πριν από την υποδοχή κάθε προσώπου, η υπηρεσία συνταγογράφησης, λαμβάνοντας υπόψη ορισμένα εμπόδια στην ένταξη, καταρτίζει κοινή διάγνωση και τους στόχους που πρέπει να επιτευχθούν κατά τη διάρκεια της καθοδήγησης. Από τη στιγμή του εκπεφρασμένου προσανατολισμού, θα γίνει ένας πρώτος διορισμός για να μετρηθεί ο βαθμός συμμετοχής του ατόμου στη διαδικασία, να καθοριστούν μαζί του τα στάδια των εργασιών που θα αναληφθούν και να συναφθεί σχέδιο δράσης προσαρμοσμένο στις ανάγκες του. Στο τέλος της διαγνωστικής εξέτασης, θα εφαρμοστεί στήριξη, βάσει συμβατικής προσέγγισης, και μέσω εξατομικευμένης υποστήριξης που παρέχεται με τη μορφή συνεντεύξεων διεπαφής, φυσικής συνοδείας και συλλογικών εργαστηρίων. Ως εκ τούτου, η εξατομικευμένη στήριξη θα διαφοροποιείται ανάλογα με την προσωπική κατάσταση κάθε δικαιούχου ή/και νοικοκυριού και την αυτονομία τους. Η στήριξη αυτή θα καλύπτει τα ακόλουθα θέματα: πρόσβαση σε δικαιώματα, απασχόληση και στέγαση και περιβαλλοντικός έλεγχος. Αυτό θα διασφαλίσει την αποτελεσματική πρόσβαση στα δικαιώματα και θα μεσολαβήσει σε περίπτωση αποκλεισμού, θα στηρίξει και θα στηρίξει τους δικαιούχους στις προσπάθειές τους να διευκολύνουν τα στάδια της ένταξης που οδηγούν σε επιτυχή ένταξη. (Greek)
11 August 2022
0 references
Sociálno-profesijné podporné opatrenie pre príjemcov RSA je zamerané na cudzích štátnych príslušníkov, ktorí sú osobami pod medzinárodnou ochranou alebo ktorí sú legalizovaní, a jeho cieľom je podporovať integráciu. Cieľom je vytvoriť personalizovanú podporu v rámci zmluvného vzťahu týkajúceho sa cieľov a návrhov sociálno-profesionálnej integrácie stanovených a schválených spoločne príjemcami a kontaktným miestom zodpovedným za integráciu, pričom ciele sa pravidelne posudzujú a aktualizujú. Tento vzťah je založený na dvojitej vôli a odráža sa v spoločnom hľadaní riešení. Cieľom akcie bude teda spoločná diagnostika príjemcov RSA (osoby, ktorým sa poskytla medzinárodná ochrana, osoby oprávnené na viac ako päť rokov, manželia francúzskeho ľudu, rodičia francúzskych detí) vedená orientačnou platformou a/alebo rozhodnutím multidisciplinárnych tímov Generálnej rady Eure. Pred prijatím každej osoby tak lekárska služba so zreteľom na množstvo prekážok integrácie vypracuje spoločnú diagnózu a ciele, ktoré sa majú dosiahnuť počas koučingu. Od okamihu výraznej orientácie sa uskutoční prvé vymenovanie s cieľom zmerať stupeň zapojenia osoby do procesu, vymedziť s ňou štádiá práce, ktorá sa má vykonať, a uzavrieť akčný plán prispôsobený jej potrebám. Na konci diagnostického preskúmania sa bude realizovať podpora na základe zmluvného prístupu a prostredníctvom personalizovanej podpory poskytovanej vo forme rozhovorov s rozhraním, fyzického sprievodu a kolektívnych seminárov. Personalizovaná podpora sa teda bude upravovať podľa osobnej situácie každého príjemcu a/alebo domácnosti a ich samostatnosti. Táto podpora sa bude vzťahovať na tieto témy: prístup k právam, zamestnaniu, bývaniu a kontrole životného prostredia. Tým sa zabezpečí účinný prístup k právam a mediácia v prípade zablokovania, podpora a podpora príjemcov v ich úsilí o uľahčenie integračných krokov vedúcich k úspešnej integrácii. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Alueellisen turvapaikkasopimuksen saajille tarkoitettu yhteiskunnallis-ammatillinen tukitoimenpide on tarkoitettu kansainvälistä suojelua saaville tai laillistetuille ulkomaalaisille, ja sen tarkoituksena on edistää kotoutumista. Tavoitteena on luoda yksilöllistä tukea sopimussuhteessa, joka perustuu yhteiskunnallis-ammatillista integraatiota koskeviin tavoitteisiin ja ehdotuksiin, jotka edunsaajat ja kotouttamisesta vastaava yhteyspiste ovat yhdessä vahvistaneet ja jotka arvioidaan ja päivitetään säännöllisesti. Tämä suhde perustuu kaksinkertaiseen tahtoon, ja se näkyy yhteisessä ratkaisujen etsinnässä. Toimen tavoitteena on näin ollen tehdä yhteinen diagnoosi alueellisen turvallisuusviranomaisen edunsaajista (kansainvälistä suojelua saavat henkilöt, yli viisi vuotta laillistetut henkilöt, ranskalaisten henkilöiden puolisot, ranskalaisten lasten vanhemmat) ja jota ohjaavat Euren yleisneuvoston monialaiset ryhmät. Näin ollen ennen kunkin henkilön vastaanottamista lääkemääräyspalvelu, jossa otetaan huomioon joukko kotoutumisen esteitä, laatii yhteisen diagnoosin ja valmennuksen aikana saavutettavat tavoitteet. Siitä hetkestä lähtien, kun henkilö on selkeästi suuntautunut, tehdään ensimmäinen nimitys, jolla mitataan henkilön osallistumista prosessiin, määritellään hänen kanssaan suoritettavan työn vaiheet ja sovitetaan hänen tarpeisiinsa mukautettu toimintasuunnitelma. Diagnostisen uudelleentarkastelun päätyttyä tuki toteutetaan sopimusperusteisen lähestymistavan pohjalta ja henkilökohtaisen tuen avulla rajapintahaastattelujen, fyysisen säestyksen ja kollektiivisten työpajojen muodossa. Yksilöllistä tukea mukautetaan siten kunkin tuensaajan ja/tai kotitalouden henkilökohtaisen tilanteen ja autonomian mukaan. Tuki kattaa seuraavat aiheet: oikeuksien saatavuus, työllisyys ja asuminen sekä ympäristönsuojelu. Näin varmistetaan oikeuksien tosiasiallinen saatavuus ja sovitteleminen tapauksissa, joissa on esteitä, tukea ja tukea edunsaajia niiden pyrkimyksissä helpottaa onnistuneeseen kotouttamiseen johtavia kotouttamistoimia. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Środek wsparcia społeczno-zawodowego dla beneficjentów RSA jest skierowany do cudzoziemców korzystających z ochrony międzynarodowej lub legalizowanych i ma na celu promowanie integracji. Celem jest ustanowienie zindywidualizowanego wsparcia w ramach stosunków umownych wokół celów i propozycji dotyczących integracji społeczno-zawodowej określonych i zatwierdzonych wspólnie przez beneficjentów i punkt kontaktowy odpowiedzialny za integrację, które są regularnie oceniane i aktualizowane. Związek ten opiera się na podwójnej woli i znajduje odzwierciedlenie we wspólnym poszukiwaniu rozwiązań. Celem działania będzie zatem przeprowadzenie wspólnej diagnozy osób korzystających z RSA (beneficjentów ochrony międzynarodowej, osób legalizowanych od ponad 5 lat, małżonków Francuzów, rodziców dzieci francuskich), kierujących się platformą orientacyjną lub decyzją multidyscyplinarnych zespołów Rady Generalnej Eure. W związku z tym przed przyjęciem każdej osoby służba przepisująca, mając na uwadze szereg przeszkód w integracji, sporządza wspólną diagnozę i cele, jakie należy osiągnąć w trakcie coachingu. Od momentu wyraźnej orientacji zostanie przeprowadzona pierwsza nominacja w celu zmierzenia stopnia zaangażowania danej osoby w proces, określenia wraz z nią etapów prac, które mają zostać podjęte, oraz zlecenia planu działania dostosowanego do jej potrzeb. Po zakończeniu przeglądu diagnostycznego wsparcie będzie realizowane w oparciu o podejście umowne oraz poprzez zindywidualizowane wsparcie udzielane w formie wywiadów interfejsowych, akompaniamentów fizycznych i warsztatów zbiorowych. Zindywidualizowane wsparcie będzie zatem dostosowywane do sytuacji osobistej każdego beneficjenta lub gospodarstwa domowego oraz do ich autonomii. Wsparcie to obejmie następujące tematy: dostęp do praw, zatrudnienia i mieszkalnictwa oraz kontroli środowiska. Zapewni to skuteczny dostęp do praw i mediację w przypadku blokad, wsparcie i wsparcie beneficjentów w ich wysiłkach na rzecz ułatwienia działań integracyjnych prowadzących do pomyślnej integracji. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az RSA kedvezményezettjeinek nyújtott társadalmi-szakmai támogatási intézkedés a nemzetközi védelemben részesülő vagy szabályossá vált külföldi állampolgárokat célozza, és célja az integráció előmozdítása. A cél az, hogy a kedvezményezettek és az integrációért felelős kapcsolattartó pont által közösen meghatározott és jóváhagyott, a társadalmi-szakmai integrációra vonatkozó célkitűzések és javaslatok köré szerződéses viszony keretében személyre szabott támogatást hozzanak létre, amelyek rendszeresen értékelnek és frissülnek. Ez a kapcsolat kettős akaraton alapul, és a megoldások közös keresésében tükröződik. A fellépés célja tehát az RSA kedvezményezettjeinek (nemzetközi védelem kedvezményezettjei, több mint öt éve rendezett személyek, francia személyek házastársai, francia gyermekek szülei) közös diagnózisának elvégzése, amelyet az orientációs platform és/vagy az Eure Általános Tanácsának multidiszciplináris csoportjainak határozata irányít. Így az egyes személyek fogadása előtt a felíró szolgálat az integráció számos akadályára tekintettel közös diagnózist és a coaching során elérendő célokat dolgoz ki. A kimondott orientáció pillanatától kezdve első kinevezésre kerül sor az adott személy folyamatba való bevonásának mértékére, vele együtt az elvégzendő munka szakaszainak meghatározására és az igényeihez igazított cselekvési terv megkötésére. A diagnosztikai felülvizsgálat végén a támogatást szerződéses megközelítés alapján, valamint interfészinterjúk, fizikai kíséret és közös munkaértekezletek formájában nyújtott személyre szabott támogatás révén hajtják végre. A személyre szabott támogatás így az egyes kedvezményezettek és/vagy háztartások személyes helyzetének és autonómiájának megfelelően módosul. Ez a támogatás a következő témákra terjed ki: a jogokhoz való hozzáférés, a foglalkoztatás és a lakhatás, valamint a környezetvédelmi ellenőrzés. Ez biztosítani fogja a jogokhoz való hatékony hozzáférést és a közvetítést az elakadások esetén, valamint támogatja és támogatja a kedvezményezetteket a sikeres integrációhoz vezető integrációs lépések megkönnyítésére irányuló erőfeszítéseik során. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Opatření sociálně-profesní podpory pro osoby požívající RSA je zaměřeno na cizince, kteří požívají mezinárodní ochrany nebo jsou legalizováni, a jeho cílem je podpořit integraci. Cílem je vytvořit individualizovanou podporu v rámci smluvního vztahu, pokud jde o cíle a návrhy sociálně-profesní integrace stanovené a potvrzené společně příjemci a kontaktním místem odpovědným za integraci, přičemž tyto cíle jsou pravidelně vyhodnocovány a aktualizovány. Tento vztah je založen na dvojí vůli a odráží se ve společném hledání řešení. Cílem akce bude tedy provést společnou diagnózu osob požívajících mezinárodní ochrany (osoby požívající mezinárodní ochrany, osoby legalizované po dobu delší než 5 let, manželky francouzských občanů, rodiče francouzských dětí) na základě orientační platformy a/nebo rozhodnutí multidisciplinárních týmů Generální rady Eure. Před přijetím každé osoby tak předepisující služba s ohledem na řadu překážek integrace stanoví společnou diagnózu a cíle, kterých má být dosaženo během koučování. Od okamžiku výrazné orientace bude provedeno první jmenování s cílem změřit míru zapojení osoby do procesu, vymezit s ní etapy práce, která má být vykonána, a uzavřít akční plán přizpůsobený jejím potřebám. Na konci diagnostického přezkumu bude podpora realizována na základě smluvního přístupu a prostřednictvím personalizované podpory poskytované ve formě rozhovorů s rozhraním, fyzického doprovodu a kolektivních seminářů. Individualizovaná podpora bude tedy upravena v závislosti na osobní situaci každého příjemce a/nebo domácnosti a na jejich autonomii. Tato podpora se bude týkat těchto témat: přístup k právům, zaměstnání a bydlení a kontrola životního prostředí. Tím se zajistí účinný přístup k právům a prostředník v případě zablokování, podpory a podpory příjemců v jejich úsilí o usnadnění integračních kroků vedoucích k úspěšné integraci. (Czech)
11 August 2022
0 references
Sociālā un profesionālā atbalsta pasākums RSA saņēmējiem ir vērsts uz ārvalstniekiem, kuri ir starptautiski aizsargāti vai legalizēti, un tā mērķis ir veicināt integrāciju. Mērķis ir līgumattiecību ietvaros izveidot personalizētu atbalstu saistībā ar mērķiem un priekšlikumiem sociāli profesionālai integrācijai, kurus kopīgi izvirzījuši un validējuši saņēmēji un par integrāciju atbildīgais kontaktpunkts, un mērķus, kurus regulāri novērtē un atjaunina. Šīs attiecības balstās uz divējādu gribu, un tās atspoguļojas kopīgo risinājumu meklējumos. Tādējādi pasākuma mērķis būs veikt RSA saņēmēju (starptautiskās aizsardzības saņēmēju, personu, kas legalizētas vairāk nekā 5 gadus, Francijas iedzīvotāju laulāto, franču bērnu vecāku) kopīgu diagnozi, vadoties pēc orientācijas platformas un/vai pēc Eure Ģenerālpadomes daudznozaru grupu lēmuma. Tādējādi pirms katras personas uzņemšanas izrakstīšanas dienests, ņemot vērā vairākus šķēršļus integrācijai, izstrādā kopīgu diagnozi un mērķus, kas jāsasniedz trenera laikā. No izteiktas orientācijas brīža tiks veikta pirmā iecelšana, lai noteiktu personas iesaistes pakāpi procesā, noteiktu veicamā darba posmus un noslēgtu līgumu par rīcības plānu, kas pielāgots tās vajadzībām. Diagnostikas pārskatīšanas beigās atbalsts tiks īstenots, pamatojoties uz līgumisku pieeju un izmantojot personalizētu atbalstu, ko sniedz saskarnes interviju, fiziskā pavadījuma un kolektīvu semināru veidā. Tādējādi individualizētais atbalsts tiks pielāgots atbilstoši katra saņēmēja un/vai mājsaimniecības personīgajam stāvoklim un to autonomijai. Šis atbalsts aptvers šādas tēmas: piekļuve tiesībām, nodarbinātībai un mājokļiem, kā arī vides kontrole. Tas nodrošinās efektīvu piekļuvi tiesībām un vidutāju bloķēšanas, atbalsta un atbalsta saņēmēju gadījumā to centienos atvieglot integrācijas posmus, kas ved uz veiksmīgu integrāciju. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an beart tacaíochta sochghairmiúla do thairbhithe an RSA dírithe ar náisiúnaigh eachtracha ar tairbhithe cosanta idirnáisiúnta iad nó a dtugtar chun rialtachta iad agus a bhfuil sé mar aidhm leis lánpháirtiú a chur chun cinn. Is é an aidhm tacaíocht phearsantaithe a chur ar bun faoi chuimsiú caidrimh chonarthaigh maidir le cuspóirí agus tograí le haghaidh comhtháthú sochghairmiúil arna leagan amach agus arna mbailíochtú go comhpháirteach ag na tairbhithe agus ag an bpointe fócasach atá freagrach as comhtháthú, cuspóirí a dhéantar a mheasúnú agus a thabhairt cothrom le dáta ar bhonn rialta. Tá an caidreamh seo bunaithe ar dhéthoil agus léirítear é i gcuardach comhroinnte ar réitigh. Dá bhrí sin, is é is aidhm don ghníomhaíocht diagnóis chomhroinnte a dhéanamh ar thairbhithe an RSA (tairbhithe na cosanta idirnáisiúnta, daoine a thugtar chun rialtachta ar feadh níos mó ná 5 bliana, céilí mhuintir na Fraince, tuismitheoirí leanaí na Fraince) faoi threoir an ardáin treoshuímh agus/nó trí chinneadh na bhfoirne ildisciplíneacha de chuid Chomhairle Ghinearálta an Eure. Dá bhrí sin, sula bhfaightear gach duine, dréachtaíonn an tseirbhís ordaithe, ag féachaint do roinnt bacainní ar chomhtháthú, diagnóis chomhroinnte agus na cuspóirí atá le baint amach le linn na cóitseála. Ó thráth an treoshuímh fhollasach, déanfar an chéad cheapachán chun leibhéal rannpháirtíochta an duine sa phróiseas a thomhas, chun céimeanna na hoibre a bheidh le déanamh a shainiú leis agus chun plean gníomhaíochta a chur in oiriúint dá riachtanais nó dá riachtanais a thabhairt ar conradh. Ag deireadh an athbhreithnithe dhiagnóisigh, cuirfear tacaíocht chun feidhme, bunaithe ar chur chuige conarthach, agus trí thacaíocht phearsantaithe a sheachadadh i bhfoirm agallaimh chomhéadain, tionlacan fisiciúil agus ceardlanna comhchoiteanna. Dá bhrí sin, déanfar an tacaíocht phearsantaithe a mhodhnú de réir staid phearsanta gach tairbhí agus/nó teaghlaigh agus de réir a neamhspleáchais. Clúdóidh an tacaíocht sin na hábhair seo a leanas: rochtain ar chearta, fostaíocht agus tithíocht agus rialú comhshaoil. Áiritheofar leis sin rochtain éifeachtach ar chearta agus idirghabháil i gcás blocálacha, tacaíocht agus tacaíocht do thairbhithe ina n-iarrachtaí chun na céimeanna lánpháirtíochta as a n-eascróidh comhtháthú rathúil a éascú. (Irish)
11 August 2022
0 references
Socialno-poklicni podporni ukrep za upravičence RSA je namenjen tujim državljanom, ki so upravičeni do mednarodne zaščite ali so zakonsko urejeni, njegov cilj pa je spodbujanje vključevanja. Cilj je vzpostaviti prilagojeno podporo v okviru pogodbenega razmerja glede ciljev in predlogov za socialno-poklicno vključevanje, ki jih skupaj določijo in potrdijo upravičenci in kontaktna točka, pristojna za vključevanje, cilji, ki se redno ocenjujejo in posodabljajo. Ta odnos temelji na dvojni volji in se odraža v skupnem iskanju rešitev. Cilj ukrepa bo torej izvajanje skupne diagnoze upravičencev RSA (upravičencev do mednarodne zaščite, oseb, ki imajo status več kot pet let, zakoncev Francozov, staršev francoskih otrok), ki jih vodi platforma za usmerjanje in/ali odločitev multidisciplinarnih skupin Generalnega sveta Eure. Tako pred sprejemom vsake osebe storitev predpisovanja receptov ob upoštevanju številnih ovir za integracijo pripravi skupno diagnozo in cilje, ki jih je treba doseči med mentorstvom. Od trenutka izrazite orientacije se opravi prvo imenovanje, da se izmeri stopnja vključenosti osebe v proces, da se z njim opredelijo faze dela, ki ga je treba opraviti, in da se sklene akcijski načrt, prilagojen njenim potrebam. Ob koncu diagnostičnega pregleda se bo izvajala podpora, ki bo temeljila na pogodbenem pristopu in s podporo posamezniku v obliki intervjujev za vmesnike, fizične spremljevalne opreme in kolektivnih delavnic. Prilagojena podpora bo tako prilagojena glede na osebni položaj vsakega upravičenca in/ali gospodinjstva ter njegovo samostojnost. Ta podpora bo zajemala naslednje teme: dostop do pravic, zaposlitve in stanovanj ter nadzor nad okoljem. To bo zagotovilo učinkovit dostop do pravic in posredovalo v primeru blokade, podpiralo in podpiralo upravičence pri njihovih prizadevanjih za olajšanje korakov vključevanja, ki vodijo k uspešnemu vključevanju. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Социално-професионалната мярка за подпомагане на бенефициерите на РСА е насочена към чужденци, които са получили международна закрила или са узаконени, и има за цел да насърчи интеграцията. Целта е да се създаде персонализирана подкрепа в рамките на договорни отношения около цели и предложения за социално-професионална интеграция, определени и утвърдени съвместно от бенефициерите и от координационния център, отговарящ за интеграцията, цели, които се оценяват и актуализират редовно. Тази връзка се основава на двойна воля и се отразява в споделено търсене на решения. Целта на тази дейност ще бъде да се направи обща диагноза на лицата, ползващи се от RSA (бенефициери на международна закрила, лица, узаконени за повече от 5 години, съпрузи на френски граждани, родители на френски деца), ръководени от платформата за ориентиране и/или по решение на мултидисциплинарните екипи на Генералния съвет на Eure. По този начин, преди приемането на всяко лице, службата по предписване, с оглед на редица пречки пред интеграцията, изготвя обща диагноза и целите, които трябва да бъдат постигнати по време на обучението. От момента на ясно изразена ориентация ще бъде направено първо назначение за измерване на степента на участие на лицето в процеса, за определяне с него на етапите на работата, която трябва да се предприеме, и за сключване на договор за план за действие, адаптиран към неговите нужди. В края на диагностичния преглед ще бъде приложена подкрепа въз основа на договорен подход и чрез персонализирана подкрепа под формата на интервюта за интерфейси, физически придружители и колективни семинари. По този начин персонализираната подкрепа ще бъде адаптирана в зависимост от личното положение на всеки бенефициер и/или домакинство и неговата самостоятелност. Тази подкрепа ще обхваща следните теми: достъп до права, заетост и жилищно настаняване и контрол върху околната среда. Това ще гарантира ефективен достъп до права и ще посредничи в случай на блокиране, подкрепа и подкрепа на бенефициерите в усилията им за улесняване на интеграционните стъпки, водещи до успешна интеграция. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-miżura ta’ appoġġ soċjoprofessjonali għall-benefiċjarji tal-RSA hija mmirata lejn ċittadini barranin li huma benefiċjarji ta’ protezzjoni internazzjonali jew regolarizzati u għandha l-għan li tippromwovi l-integrazzjoni. L-għan huwa li jiġi stabbilit appoġġ personalizzat fil-qafas ta’ relazzjoni kuntrattwali madwar l-objettivi u l-proposti għall-integrazzjoni soċjoprofessjonali stabbiliti u vvalidati b’mod konġunt mill-benefiċjarji u l-punt fokali responsabbli għall-integrazzjoni, objettivi li jiġu vvalutati u aġġornati fuq bażi regolari. Din ir-relazzjoni hija bbażata fuq rieda doppja u hija riflessa fi tfittxija kondiviża għal soluzzjonijiet. L-għan tal-azzjoni għalhekk se jkun li titwettaq dijanjożi kondiviża tal-benefiċjarji tal-RSA (benefiċjarji tal-protezzjoni internazzjonali, persuni rregolarizzati għal aktar minn 5 snin, konjuġi ta’ persuni Franċiżi, ġenituri ta’ tfal Franċiżi) iggwidata mill-pjattaforma ta’ orjentazzjoni u/jew b’deċiżjoni tat-timijiet multidixxiplinari tal-Kunsill Ġenerali ta’ Eure. Għalhekk, qabel l-akkoljenza ta’ kull persuna, is-servizz ta’ preskrizzjoni, fid-dawl ta’ numru ta’ ostakoli għall-integrazzjoni, jistabbilixxi dijanjożi kondiviża u l-għanijiet li għandhom jintlaħqu matul l-ikkowċjar. Mill-mument tal-orjentazzjoni pronunzjata, ser issir l-ewwel ħatra biex jitkejjel il-livell ta’ involviment tal-persuna fil-proċess, biex jiġu definiti magħha l-istadji tax-xogħol li għandu jitwettaq u biex jiġi kkuntrattat pjan ta’ azzjoni adattat għall-ħtiġijiet tagħha. Fi tmiem ir-reviżjoni dijanjostika, se jiġi implimentat appoġġ, ibbażat fuq approċċ kuntrattwali, u permezz ta’ appoġġ personalizzat mogħti fil-forma ta’ intervisti ta’ interface, akkumpanjament fiżiku u workshops kollettivi. L-appoġġ personalizzat għalhekk se jiġi mmodulat skont is-sitwazzjoni personali ta’ kull benefiċjarju u/jew unità domestika u l-awtonomija tagħhom. Dan l-appoġġ se jkopri s-suġġetti li ġejjin: l-aċċess għad-drittijiet, l-impjiegi u l-akkomodazzjoni u l-kontroll ambjentali. Dan se jiżgura aċċess effettiv għad-drittijiet u jagħmilha ta’ medjatur f’każ ta’ imblukkar, appoġġ u appoġġ lill-benefiċjarji fl-isforzi tagħhom biex jiffaċilitaw il-passi ta’ integrazzjoni li jwasslu għal integrazzjoni b’suċċess. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A medida de apoio socioprofissional aos beneficiários da RSA destina-se aos estrangeiros beneficiários de proteção internacional ou regularizados e visa promover a integração. O objetivo é criar um apoio personalizado no âmbito de uma relação contratual em torno de objetivos e propostas de integração socioprofissional definidos e validados conjuntamente pelos beneficiários e pelo ponto focal responsável pela integração, objetivos que são avaliados e atualizados regularmente. Esta relação baseia-se numa dupla vontade e reflete-se numa procura partilhada de soluções. O objetivo da ação será, assim, realizar um diagnóstico comum dos beneficiários da RSA (beneficiários de proteção internacional, pessoas regularizadas por mais de 5 anos, cônjuges de franceses, pais de filhos franceses) orientados pela plataforma de orientação e/ou por decisão das equipas multidisciplinares do Conselho Geral da Eure. Assim, antes da receção de cada pessoa, o serviço de prescrição, tendo em conta uma série de obstáculos à integração, elabora um diagnóstico comum e os objetivos a alcançar durante o coaching. A partir do momento da orientação pronunciada, será feita uma primeira nomeação para medir o grau de envolvimento da pessoa no processo, definir com ele as etapas do trabalho a realizar e contratar um plano de ação adaptado às suas necessidades. No final da revisão diagnóstica, será implementado apoio, com base numa abordagem contratual e através de apoio personalizado prestado sob a forma de entrevistas de interface, acompanhamento físico e workshops coletivos. O apoio personalizado será assim modulado em função da situação pessoal de cada beneficiário e/ou agregado familiar e da sua autonomia. Este apoio abrangerá os seguintes temas: acesso aos direitos, emprego e habitação e controlo ambiental. Tal assegurará o acesso efetivo aos direitos e a mediação em caso de bloqueios, apoiará e apoiará os beneficiários nos seus esforços para facilitar as etapas de integração conducentes ao êxito da integração. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Den socio-professionelle støtteforanstaltning for personer, der er omfattet af RSA, er rettet mod udlændinge, der er omfattet af international beskyttelse eller legaliseret, og har til formål at fremme integration. Formålet er at etablere individualiseret støtte inden for rammerne af et kontraktmæssigt forhold omkring mål og forslag til social og faglig integration, der er fastsat og valideret i fællesskab af støttemodtagerne og kontaktpunktet med ansvar for integration, mål, der vurderes og ajourføres regelmæssigt. Dette forhold er baseret på en dobbelt vilje og afspejles i en fælles søgen efter løsninger. Formålet med foranstaltningen vil således være at foretage en fælles diagnose af modtagerne af RSA (modtagere af international beskyttelse, personer, der er legaliseret i mere end fem år, ægtefæller til franskmænd, forældre til franske børn) styret af orienteringsplatformen og/eller ved afgørelse truffet af de tværfaglige hold under Det Generelle Råd for Eure. Inden modtagelsen af hver enkelt person udarbejder den ordinerende tjeneste, henset til en række hindringer for integration, således en fælles diagnose og de mål, der skal nås i forbindelse med coachingen. Fra tidspunktet for den udtalte orientering vil der blive foretaget en første udnævnelse for at måle, i hvor høj grad personen er involveret i processen, for sammen med ham at fastlægge de faser af arbejdet, der skal udføres, og for at indgå en handlingsplan, der er tilpasset vedkommendes behov. Ved afslutningen af den diagnostiske gennemgang vil støtten blive gennemført på grundlag af en kontraktmæssig tilgang og gennem personlig støtte i form af grænsefladeinterviews, fysisk akkompagnement og kollektive workshopper. Den individualiserede støtte vil således blive tilpasset den enkelte støttemodtagers og/eller husstands personlige situation og deres autonomi. Denne støtte vil dække følgende emner: adgang til rettigheder, beskæftigelse og bolig samt miljøkontrol. Dette vil sikre effektiv adgang til rettigheder og mægle i tilfælde af blokeringer, støtte og støtte støttemodtagere i deres bestræbelser på at lette de integrationstrin, der fører til vellykket integration. (Danish)
11 August 2022
0 references
Măsura de sprijin socioprofesional pentru beneficiarii RSA vizează resortisanții străini care beneficiază de protecție internațională sau sunt regularizați și vizează promovarea integrării. Scopul este de a institui un sprijin personalizat în cadrul unei relații contractuale în jurul obiectivelor și propunerilor de integrare socio-profesională stabilite și validate în comun de către beneficiari și de către punctul focal responsabil cu integrarea, obiective care sunt evaluate și actualizate periodic. Această relație se bazează pe o voință dublă și se reflectă într-o căutare comună de soluții. Astfel, scopul acțiunii va fi de a efectua un diagnostic comun al beneficiarilor RSA (beneficiari de protecție internațională, persoane regularizate pentru o perioadă mai mare de 5 ani, soții/soțiile poporului francez, părinții copiilor francezi) ghidați de platforma de orientare și/sau de decizia echipelor multidisciplinare ale Consiliului general din Eure. Astfel, înainte de primirea fiecărei persoane, serviciul de prescriere, având în vedere o serie de obstacole în calea integrării, stabilește un diagnostic comun și obiectivele care trebuie atinse în timpul coaching-ului. Din momentul orientării pronunțate, se va face o primă numire pentru a măsura gradul de implicare a persoanei în proces, pentru a defini împreună etapele activității care urmează să fie desfășurată și pentru a contracta un plan de acțiune adaptat nevoilor sale. La sfârșitul revizuirii diagnosticului, sprijinul va fi pus în aplicare, pe baza unei abordări contractuale și prin sprijin personalizat furnizat sub formă de interviuri de interfață, însoțire fizică și ateliere colective. Astfel, sprijinul personalizat va fi modulat în funcție de situația personală a fiecărui beneficiar și/sau gospodărie și de autonomia acestora. Acest sprijin va acoperi următoarele subiecte: accesul la drepturi, ocuparea forței de muncă și locuințe, precum și controlul mediului. Acest lucru va asigura accesul efectiv la drepturi și va media în cazul blocajelor, va sprijini și va sprijini beneficiarii în eforturile lor de a facilita etapele de integrare care conduc la o integrare reușită. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Den socio-professionella stödåtgärden för personer som omfattas av RSA riktar sig till utländska medborgare som beviljats internationellt skydd eller legaliseras och syftar till att främja integration. Syftet är att inrätta individanpassat stöd inom ramen för ett avtalsförhållande kring mål och förslag till social och yrkesmässig integration som fastställs och valideras gemensamt av stödmottagarna och den kontaktpunkt som ansvarar för integration, mål som bedöms och uppdateras regelbundet. Detta förhållande bygger på en dubbel vilja och återspeglas i ett gemensamt sökande efter lösningar. Syftet med åtgärden kommer således att vara att genomföra en gemensam diagnos av personer som beviljats internationellt skydd (personer som beviljats internationellt skydd, personer som är legaliserade i mer än fem år, makar till franska medborgare, föräldrar till franska barn) med ledning av orienteringsplattformen och/eller genom beslut av de tvärvetenskapliga grupperna inom Eures allmänna råd. Före mottagandet av varje person upprättar förskrivningstjänsten, med hänsyn till ett antal hinder för integration, en gemensam diagnos och de mål som ska uppnås under handledningen. Från tidpunkten för uttalad orientering kommer en första utnämning att göras för att mäta i vilken grad personen är involverad i processen, för att tillsammans med honom fastställa etapperna i det arbete som ska utföras och för att ingå en handlingsplan som är anpassad till hans eller hennes behov. I slutet av den diagnostiska granskningen kommer stöd att genomföras, baserat på ett avtalsbaserat tillvägagångssätt, och genom individanpassat stöd i form av gränssnittsintervjuer, fysisk ackompanjemang och kollektiva workshoppar. Det individanpassade stödet kommer således att anpassas efter varje stödmottagares och/eller hushålls personliga situation och deras självständighet. Detta stöd kommer att omfatta följande ämnen: tillgång till rättigheter, sysselsättning och bostäder samt miljökontroll. Detta kommer att säkerställa effektiv tillgång till rättigheter och medla i händelse av blockeringar, stöd och stöd till stödmottagare i deras ansträngningar för att underlätta de integrationssteg som leder till framgångsrik integration. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Haute-Normandie
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201502735
0 references