Preparatory workshop for vocational integration — (Q3671914)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3671914 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparatory workshop for vocational integration — |
Project Q3671914 in France |
Statements
44,272.06 Euro
0 references
88,544.12 Euro
0 references
50.00 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Agence pour le développement des emplois de proximité
0 references
Ce projet s’adresse à 36 bénéficiaires du RSA issues des quartiers prioritaires (contrat de ville) de ROUEN et de sa Métropole, et notamment des communes de Rouen - Canteleu -Maromme - Darnétal- Oissel , repérés par les travailleurs sociaux. L'action, dans la composition des publics, doit favoriser la mixité, notamment du fait de la provenance géographique des personnes. La mobilité sera également favorisée car le projet se déroulera dans les locaux de l'ADEP, en centre ville de ROUEN. L’action se présente comme étant une première étape de diagnostic avant une orientation vers le secteur des services à la personne. Il doit permettre aux bénéficiaires de tisser un parcours d’insertion en mobilisant différents moyens disponibles sur le territoire de Rouen et de sa métropole (Chantier d’insertion / offres des associations intermédiaires/ formations qualifiantes / emploi direct). Ce projet vise l’identification des freins sociaux (problématiques familiales - administratives - de santé - de disponibilité), d’amorcer la recherche et la mise en oeuvre de solutions à ces problématiques. Il vise à repérer le déficit d’adaptation culturelle (Codes et repères sociaux en usage, les attitudes comportementales) afin de favoriser une ouverture d’esprit à des cultures diverses et de comprendre à minima les exigences de la société civile et professionnelle. Il vise également à apporter des éléments culturels et traditionnels autour d’une pratique culinaire. L’objet du projet est ainsi de partir d’une étude comparative entre le vieillissement des populations et des pratiques de prise en charge des publics fragilisés à travers le monde et la France afin de s’approprier des éléments de compréhension des besoins des publics fragilisés dans notre société. Ce travail réalisé par les participants ainsi que le choix des pays d’études (en corrélation avec les pays d’origine des participants) doit permettre de prendre en considération les différences culturelles et la nécessaire compréhension des « us-coutume- tradition -croyance- valeur » des publics lorsqu’il s’agit de travailler auprès d’une population fragilisée. Ce travail sera mené dans l’optique de la mise en oeuvre d’une action de type « Exposition » « Forum-débat » « Diaporama » auprès d’un public âgé et/ou en situation de handicap des territoires visés par la politique de la ville. La valorisation de l’action auprès d’un public cible, ainsi que la mobilisation des participants dans le cadre d’un projet collectif a pour but de favoriser la reprise de confiance en soi, la valorisation de soi. La présence face à un public nécessite également un travail sur son image, sa qualité de présentation et d’expression. En outre l’implication dans un projet collectif, permet de restaurer des relations sociales en dehors de son environnement proche, et ainsi de briser le sentiment d’isolement dont sont souvent victime les publics visés par ce projet. Par ailleurs, le travail d’études et de recherches qui sera demandé aux participants devra permettre d’une part de ré-enclencher des mécanismes d’apprentissage des compétences clés, d’autre part, l’utilisation des technologies de l’information et de la communication doit également concourir à l’appropriation de compétences numériques indispensables. Enfin, la thématique proposée permet une approche des fondamentaux des métiers de service à la personne et doit nourrir le projet d’insertion dans ce secteur en prenant en compte les attendus de la profession et les nécessaires adaptations, transformations que doit faire la personne pour s’orienter vers ce secteur professionnel. L'accompagnement socioprofessionnel réalisé tout au long du projet, sous forme d'entretien de suivi, doit permettre de soutenir la personne dans sa démarche de résolution de problèmes. Elle doit également permettre de l'orienter en fonction des problèmatiques repérées, vers des actions spécifiques et/ou d'identifier les relais nécessaires. Les entretiens de suivi formaliseront un "feed back" régulier concernant l'évolution des participants. (French)
0 references
This project is aimed at 36 RSA beneficiaries from the priority districts (city contract) of ROUEN and its Métropole, including the communes of Rouen — Canteleu -Maromme — Darnétal- Oissel, identified by social workers. Action, in the composition of the public, must promote diversity, in particular because of the geographical origin of the people. Mobility will also be promoted as the project will take place in the ADEP premises in the city centre of ROUEN. The action presents itself as a first step in diagnosis before a referral to the personal services sector. It must enable the beneficiaries to form an integration path by mobilising different means available in the territory of Rouen and its metropolis (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). This project aims to identify social barriers (family — administrative, health, availability) problems, and to initiate research and implementation of solutions to these problems. It aims to identify the lack of cultural adaptation (Codes and social benchmarks in use, behavioural attitudes) in order to foster an open mind to diverse cultures and to understand, as a minimum, the requirements of civil and professional society. It also aims to bring cultural and traditional elements around a culinary practice. The aim of the project is thus to start from a comparative study between the ageing of populations and practices of caring for vulnerable audiences throughout the world and France in order to appropriate elements of understanding the needs of vulnerable audiences in our society. This work carried out by the participants and the choice of countries of study (correlated to the countries of origin of the participants) should make it possible to take into account cultural differences and the necessary understanding of the “us-coutume- tradition — belief-value” of the public when it comes to working with a vulnerable population. This work will be carried out with a view to the implementation of an “Exposure” “Forum-debate” action with an elderly and/or handicapped public in the areas covered by the city’s policy. The promotion of the action with a target audience, as well as the mobilisation of participants in a collective project, aims to promote the recovery of self-confidence and self- valorisation. Presence in front of an audience also requires work on its image, its quality of presentation and expression. In addition, involvement in a collective project allows the restoration of social relations outside the surrounding environment, and thus breaks the feeling of isolation often suffered by the target audiences. On the other hand, the study and research that will be required from the participants will have to make it possible, on the one hand, to re-start learning mechanisms for key competences, and on the other hand, the use of information and communication technologies must also contribute to the appropriation of essential digital skills. Finally, the proposed theme allows an approach to the fundamentals of the professions of service to the person and must feed into the project of integration in this sector by taking into account the expectations of the profession and the necessary adaptations, which the person must make in order to move towards this professional sector. The socio-professional support provided throughout the project, in the form of a follow-up interview, must help the person in his or her problem-solving approach. It must also make it possible to steer it according to the problems identified, towards specific actions and/or to identify the necessary relays. The follow-up interviews will formalise a regular “feed back” on the evolution of participants. (English)
18 November 2021
0.8647735319863498
0 references
Das Projekt richtet sich an 36 Begünstigte der RSA aus den vorrangigen Stadtvierteln (Stadtvertrag) von ROUEN und seiner Métropole, insbesondere aus den Gemeinden Rouen – Canteleu -Maromme – Darnétal-Oissel, die von Sozialarbeitern ermittelt werden. Die Aktion in der Zusammensetzung der Zielgruppen soll insbesondere aufgrund der geografischen Herkunft der Personen die Mischität fördern. Die Mobilität wird auch gefördert, da das Projekt in den Räumlichkeiten der ADEP im Stadtzentrum von ROUEN durchgeführt wird. Die Maßnahme stellt einen ersten Schritt der Diagnose dar, bevor sie auf den Bereich der personenbezogenen Dienstleistungen ausgerichtet ist. Sie soll es den Begünstigten ermöglichen, einen Eingliederungspfad zu entwickeln, indem verschiedene Mittel mobilisiert werden, die auf dem Gebiet von Rouen und seiner Metropole zur Verfügung stehen (Eingliederungsleiter/Angebote der zwischengeschalteten Vereinigungen/qualifizierende Ausbildungen/direkte Beschäftigung). Ziel dieses Projekts ist es, soziale Hindernisse (Familienproblematik, Verwaltung, Gesundheit und Verfügbarkeit) zu ermitteln und die Erforschung und Umsetzung von Lösungen für diese Probleme anzustoßen. Ziel ist es, den Mangel an kultureller Anpassung (z. B. Sozialordnungen und Benchmarks, Verhaltensmuster) zu ermitteln, um eine Offenheit gegenüber verschiedenen Kulturen zu fördern und die Anforderungen der Zivilgesellschaft und der Berufsgesellschaft zumindest zu verstehen. Es zielt auch darauf ab, kulturelle und traditionelle Elemente rund um die kulinarische Praxis zu bringen. Ziel des Projekts ist es, auf der Grundlage einer vergleichenden Studie zwischen der Alterung der Bevölkerung und den Praktiken zur Betreuung schwacher Bevölkerungsgruppen auf der ganzen Welt und in Frankreich, um die Elemente des Verständnisses der Bedürfnisse schwacher Bevölkerungsgruppen in unserer Gesellschaft zu übernehmen. Diese Arbeit der Teilnehmer und die Wahl der Studienländer (in Verbindung mit den Herkunftsländern der Teilnehmer) müssen die kulturellen Unterschiede und das notwendige Verständnis der „U-Gewohnheit-Tradition – Wachstum-Wert“ der Öffentlichkeit berücksichtigen, wenn es darum geht, bei einer schwachen Bevölkerung zu arbeiten. Diese Arbeit wird im Hinblick auf die Durchführung einer „Ausstellungsmaßnahme“ „Debatte-Forum“ „Diashow“ bei älteren und/oder behinderten Menschen in den von der Stadtpolitik betroffenen Gebieten durchgeführt. Die Aufwertung der Aktion bei einem Zielpublikum sowie die Mobilisierung der Teilnehmer im Rahmen eines gemeinsamen Projekts zielt darauf ab, die Wiederherstellung des Selbstvertrauens und die Selbstverwertung zu fördern. Die Präsenz eines Publikums erfordert auch Arbeit an seinem Image, seiner Präsentations- und Ausdrucksqualität. Darüber hinaus ermöglicht die Beteiligung an einem kollektiven Projekt die Wiederherstellung sozialer Beziehungen außerhalb seiner unmittelbaren Umgebung und damit das Gefühl der Isolation, dem die Zielgruppen dieses Projekts oft ausgesetzt sind. Darüber hinaus müssen Studien und Forschungsarbeiten, die von den Teilnehmern verlangt werden, einerseits die Wiedereinführung von Mechanismen für das Erlernen von Schlüsselkompetenzen ermöglichen und andererseits die Nutzung der Informations- und Kommunikationstechnologien auch dazu beitragen, die notwendigen digitalen Kompetenzen zu übernehmen. Schließlich ermöglicht das vorgeschlagene Thema einen Ansatz in Bezug auf die Grundlagen der Berufe im persönlichen Dienst und muss das Eingliederungsprojekt in diesem Sektor unter Berücksichtigung der Erwartungen des Berufsstands und der notwendigen Anpassungen, die von der Person vorgenommen werden müssen, um sich auf diesen Berufssektor zu konzentrieren, flankieren. Die während des gesamten Projekts durchgeführte sozioprofessionelle Begleitung in Form eines Follow-up-Interviews soll es ermöglichen, die Person bei der Problemlösung zu unterstützen. Sie soll es auch ermöglichen, sie entsprechend den festgestellten Problemen auf spezifische Aktionen auszurichten und/oder die erforderlichen Relais zu ermitteln. In den Folgegesprächen wird ein regelmäßiges Feedback zur Entwicklung der Teilnehmer formalisiert. (German)
1 December 2021
0 references
Dit project is gericht op 36 RSA-begunstigden uit de prioritaire districten (stadscontract) van ROUEN en haar Métropole, met inbegrip van de gemeenten Rouen — Canteleu -Maromme — Darnétal- Oissel, geïdentificeerd door maatschappelijk werkers. Acties in de samenstelling van het publiek moeten de diversiteit bevorderen, met name vanwege de geografische herkomst van de bevolking. Mobiliteit zal ook worden bevorderd omdat het project zal plaatsvinden in het ADEP-gebouw in het centrum van ROUEN. De actie presenteert zich als een eerste stap in de diagnose vóór een verwijzing naar de sector van de persoonlijke dienstverlening. Het moet de begunstigden in staat stellen een integratietraject te vormen door verschillende middelen te mobiliseren die beschikbaar zijn op het grondgebied van Rouen en haar metropool (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Dit project heeft tot doel sociale belemmeringen (familie — administratieve, gezondheids- en beschikbaarheidsproblemen) in kaart te brengen en onderzoek en implementatie van oplossingen voor deze problemen op gang te brengen. Het is de bedoeling het gebrek aan culturele aanpassing (Codes en sociale benchmarks in gebruik, gedragshoudingen) in kaart te brengen om een open geest voor diverse culturen te bevorderen en ten minste de behoeften van het maatschappelijk en beroepsleven te begrijpen. Het is ook bedoeld om culturele en traditionele elementen rond een culinaire praktijk te brengen. Het doel van het project is dus om te beginnen met een vergelijkende studie tussen de vergrijzing van de bevolking en de praktijken van de zorg voor kwetsbare doelgroepen in de hele wereld en Frankrijk, teneinde passende elementen te vinden om de behoeften van kwetsbare doelgroepen in onze samenleving te begrijpen. Dit werk van de deelnemers en de keuze van de landen van studie (gecorreleerd aan de landen van herkomst van de deelnemers) moet het mogelijk maken om rekening te houden met culturele verschillen en het noodzakelijke begrip van de „us-coutume-traditie — geloofswaarde” van het publiek bij het werken met een kwetsbare bevolking. Deze werkzaamheden zullen worden uitgevoerd met het oog op de tenuitvoerlegging van een „exposure” „Forum-debat” met een bejaarde en/of gehandicapte bevolking op de gebieden die onder het beleid van de stad vallen. De promotie van de actie met een doelgroep en de mobilisatie van deelnemers aan een collectief project heeft tot doel het herstel van zelfvertrouwen en zelfwaardering te bevorderen. Aanwezigheid voor een publiek vereist ook werk aan het imago, de kwaliteit van presentatie en expressie. Daarnaast maakt betrokkenheid bij een collectief project het herstel van de sociale relaties buiten de omringende omgeving mogelijk, waardoor het gevoel van isolement dat vaak wordt geleden door de doelgroepen wordt doorbroken. Anderzijds moeten de studie en het onderzoek die van de deelnemers worden verlangd, het mogelijk maken enerzijds de leermechanismen voor sleutelcompetenties opnieuw op te starten, en anderzijds moet het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën ook bijdragen tot de toe-eigening van essentiële digitale vaardigheden. Ten slotte maakt het voorgestelde thema een benadering mogelijk van de fundamentele aspecten van de beroepen van dienstverlening aan de persoon en moet het worden meegenomen in het integratieproject in deze sector door rekening te houden met de verwachtingen van het beroep en de noodzakelijke aanpassingen die de persoon moet doorvoeren om naar deze beroepssector toe te treden. De sociaal-professionele ondersteuning die gedurende het hele project wordt verleend in de vorm van een vervolggesprek, moet de persoon helpen bij zijn of haar probleemoplossende aanpak. Het moet het ook mogelijk maken om het te sturen op basis van de vastgestelde problemen, op specifieke acties en/of om de nodige informatiepunten te identificeren. De vervolggesprekken zullen een regelmatige „feedback” over de ontwikkeling van de deelnemers formaliseren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a 36 beneficiari RSA dei distretti prioritari (contratto urbano) del ROUEN e del suo Métropole, compresi i comuni di Rouen — Canteleu -Maromme — Darnétal-Oissel, identificati dagli assistenti sociali. L'azione, nella composizione del pubblico, deve promuovere la diversità, in particolare a causa dell'origine geografica delle persone. Sarà inoltre promossa la mobilità in quanto il progetto si svolgerà nei locali dell'ADEP nel centro della città di ROUEN. L'azione si presenta come un primo passo nella diagnosi prima di un rinvio al settore dei servizi alla persona. Deve consentire ai beneficiari di formare un percorso di integrazione mobilitando diversi mezzi disponibili nel territorio di Rouen e della sua metropoli (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Il progetto mira a individuare le barriere sociali (familiari — amministrative, sanitarie, di disponibilità) e ad avviare la ricerca e l'attuazione di soluzioni a tali problemi. L'obiettivo è individuare la mancanza di adattamento culturale (codici e parametri di riferimento sociali in uso, atteggiamenti comportamentali) al fine di promuovere una mente aperta alle diverse culture e di comprendere, come minimo, le esigenze della società civile e professionale. Mira inoltre a portare elementi culturali e tradizionali intorno a una pratica culinaria. L'obiettivo del progetto è quindi quello di partire da uno studio comparativo tra l'invecchiamento della popolazione e le pratiche di cura di un pubblico vulnerabile in tutto il mondo e in Francia, al fine di fornire elementi adeguati per comprendere le esigenze del pubblico vulnerabile nella nostra società. Questo lavoro svolto dai partecipanti e la scelta dei paesi di studio (relativi ai paesi di origine dei partecipanti) dovrebbero consentire di tenere conto delle differenze culturali e della necessaria comprensione della "us-coutume-tradizione — valore credenza" del pubblico quando si tratta di lavorare con una popolazione vulnerabile. Questi lavori saranno svolti in vista dell'attuazione di un'azione di "esposizione" "discussione forum" con un pubblico anziano e/o handicappato nei settori interessati dalla politica della città. La promozione dell'azione con un pubblico target, così come la mobilitazione dei partecipanti a un progetto collettivo, mira a promuovere il recupero della fiducia in se stessi e la valorizzazione di sé. La presenza di fronte ad un pubblico richiede anche un lavoro sulla sua immagine, sulla sua qualità di presentazione ed espressione. Inoltre, il coinvolgimento in un progetto collettivo consente il ripristino delle relazioni sociali al di fuori dell'ambiente circostante, rompendo così la sensazione di isolamento spesso sofferto dai destinatari. Dall'altro, lo studio e la ricerca che saranno richiesti ai partecipanti dovranno consentire, da un lato, di riavviare i meccanismi di apprendimento per le competenze chiave e, dall'altro, l'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione deve anche contribuire all'appropriazione delle competenze digitali essenziali. Infine, il tema proposto consente un approccio ai fondamenti delle professioni di servizio alla persona e deve alimentare il progetto di integrazione in questo settore, tenendo conto delle aspettative della professione e dei necessari adattamenti, che la persona deve fare per orientarsi verso questo settore professionale. Il sostegno socio-professionale fornito durante l'intero progetto, sotto forma di un colloquio di follow-up, deve aiutare la persona nel suo approccio alla risoluzione dei problemi. Essa deve inoltre consentire di orientarla in funzione delle problematiche individuate, verso azioni specifiche e/o individuare i relè necessari. Le interviste di follow-up formalizzeranno un "feed back" regolare sull'evoluzione dei partecipanti. (Italian)
12 January 2022
0 references
Este proyecto está dirigido a 36 beneficiarios de RSA de los distritos prioritarios (contrato urbano) de ROUEN y su Métropole, incluidos los municipios de Rouen — Canteleu-Maromme — Darnétal-Oissel, identificados por los trabajadores sociales. La acción, en la composición del público, debe promover la diversidad, en particular debido al origen geográfico de las personas. También se promoverá la movilidad, ya que el proyecto tendrá lugar en las instalaciones de ADEP en el centro de la ciudad de ROUEN. La acción se presenta como un primer paso en el diagnóstico antes de una remisión al sector de servicios personales. Debe permitir a los beneficiarios formar una vía de integración movilizando diferentes medios disponibles en el territorio de Rouen y su metrópolis (sistema de inserción/asociaciones intermedias/formación cualificada/empleo directo). Este proyecto tiene por objeto identificar las barreras sociales (familia — administrativas, sanitarias, de disponibilidad) e iniciar la investigación y la aplicación de soluciones a estos problemas. Su objetivo es identificar la falta de adaptación cultural (Códigos y puntos de referencia sociales en uso, actitudes conductuales) con el fin de fomentar una mente abierta a las diversas culturas y comprender, como mínimo, las exigencias de la sociedad civil y profesional. También pretende acercar elementos culturales y tradicionales a una práctica culinaria. El objetivo del proyecto es, por tanto, partir de un estudio comparativo entre el envejecimiento de la población y las prácticas de atención a audiencias vulnerables en todo el mundo y Francia, con el fin de lograr elementos adecuados para comprender las necesidades de los públicos vulnerables en nuestra sociedad. Este trabajo llevado a cabo por los participantes y la elección de los países de estudio (correlacionados con los países de origen de los participantes) debe permitir tener en cuenta las diferencias culturales y la necesaria comprensión de la «us-coutume-tradición — el valor de creencia» del público a la hora de trabajar con una población vulnerable. Este trabajo se llevará a cabo con vistas a la puesta en marcha de una acción de «exposición» «Foro-debate» con un público mayor o discapacitado en los ámbitos cubiertos por la política de la ciudad. La promoción de la acción con un público objetivo, así como la movilización de los participantes en un proyecto colectivo, tiene como objetivo promover la recuperación de la confianza en sí mismo y la autovalorización. La presencia frente a un público también requiere trabajo sobre su imagen, su calidad de presentación y expresión. Además, la participación en un proyecto colectivo permite la restauración de las relaciones sociales fuera del entorno circundante y, por lo tanto, rompe el sentimiento de aislamiento que a menudo sufren los destinatarios. Por otra parte, el estudio y la investigación que se requerirán de los participantes deberán permitir, por una parte, reiniciar los mecanismos de aprendizaje para las competencias clave y, por otra, el uso de las tecnologías de la información y la comunicación también debe contribuir a la apropiación de las competencias digitales esenciales. Por último, el tema propuesto permite un acercamiento a los fundamentos de las profesiones de servicio a la persona y debe alimentarse en el proyecto de integración en este sector teniendo en cuenta las expectativas de la profesión y las adaptaciones necesarias, que la persona debe realizar para avanzar hacia este sector profesional. El apoyo socioprofesional prestado a lo largo del proyecto, en forma de entrevista de seguimiento, debe ayudar a la persona en su enfoque de resolución de problemas. Asimismo, debe permitir orientarla en función de los problemas detectados, hacia acciones específicas o para identificar los relés necesarios. Las entrevistas de seguimiento formalizarán una «retroalimentación» regular sobre la evolución de los participantes. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See projekt on suunatud 36 RSA abisaajale ROUENi ja selle Métropoli prioriteetsetest piirkondadest (linnaleping), sealhulgas Roueni – Canteleu-Maromme – Darnétal-Oisseli kommuunidest, kelle sotsiaaltöötajad on kindlaks määranud. Meetmed kodanike koosseisus peavad edendama mitmekesisust, eelkõige inimeste geograafilise päritolu tõttu. Samuti edendatakse liikuvust, kuna projekt toimub ROUENi kesklinnas asuvas ADEPi hoones. Meede on esimene samm diagnoosimisel enne suunamist isikuteenuste sektorisse. See peab võimaldama toetusesaajatel luua integratsioonitee, mobiliseerides Roueni ja selle metropoli territooriumil erinevaid olemasolevaid vahendeid (sisseastumise kava/keskliidud/kvalifitseeriv koolitus/otsene tööhõive). Projekti eesmärk on teha kindlaks sotsiaalsed tõkked (perekond, haldus, tervishoid, kättesaadavus) ning algatada nende probleemide uurimine ja lahenduste rakendamine. Selle eesmärk on teha kindlaks kultuuriliste kohanduste puudumine (kasutatavad koodid ja sotsiaalsed võrdlusalused, käitumuslikud hoiakud), et edendada avatud suhtumist erinevatesse kultuuridesse ning mõista vähemalt kodanikuühiskonna ja kutseühiskonna nõudeid. Samuti on selle eesmärk tuua kultuurilised ja traditsioonilised elemendid ümber kulinaarse praktika. Projekti eesmärk on seega alustada võrdlevast uuringust elanikkonna vananemise ning haavatavate sihtrühmade eest hoolitsemise tavade kohta kogu maailmas ja Prantsusmaal, et mõista ühiskonna haavatavate sihtrühmade vajadusi. See osalejate töö ja õpperiikide valik (seoses osalejate päritoluriikidega) peaks võimaldama võtta arvesse kultuurilisi erinevusi ja vajalikku arusaamist üldsuse „meie-coutume-traditsioonist – uskumusest“, kui tegemist on töötamisega haavatava elanikkonnaga. Seda tööd tehakse selleks, et rakendada eakate ja/või puuetega inimestega kokkupuute teemalist arutelu linna poliitikaga hõlmatud piirkondades. Meetme tutvustamine sihtrühmaga ning ühisprojektis osalejate mobiliseerimine on suunatud enesekindluse taastamisele ja enese väärtustamisele. Publiku eesviibimine nõuab ka tööd selle pildi, esitluse ja väljenduse kvaliteedi kallal. Lisaks võimaldab osalemine ühisprojektis taastada sotsiaalseid suhteid väljaspool ümbritsevat keskkonda ning lõhub seega sihtrühmade sageli kannatava eraldatuse tunde. Teisest küljest peavad osalejatelt nõutavad uuringud ja teadusuuringud võimaldama ühelt poolt taaskäivitada võtmepädevuste õppemehhanisme ning teiselt poolt peab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine aitama kaasa oluliste digioskuste omandamisele. Lõpuks võimaldab kavandatud teema läheneda isikule pakutavate elukutsete põhialustele ja peab andma panuse sellesse sektorisse integreerumise projekti, võttes arvesse kutseala ootusi ja vajalikke kohandusi, mida isik peab tegema, et liikuda sellesse kutsealasse. Kogu projekti vältel antav ühiskondlik-ametialane toetus järelintervjuu vormis peab aitama isikul probleemide lahendamisel. Samuti peab see võimaldama suunata seda vastavalt tuvastatud probleemidele, konkreetsetele meetmetele ja/või määrata kindlaks vajalikud ülekanded. Järelintervjuudega vormistatakse korrapärane tagasiside osalejate arengu kohta. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis projektas skirtas 36 RSA paramos gavėjams iš ROUEN ir jos Metropolio prioritetinių rajonų (miesto sutarties), įskaitant socialinių darbuotojų nustatytas Roueno-Canteleu-Maromme-Darnétal-Oissel komunas. Visuomenės sudėties veiksmais turi būti skatinama įvairovė, ypač dėl žmonių geografinės kilmės. Judumas taip pat bus skatinamas, nes projektas bus vykdomas ADEP patalpose ROUEN miesto centre. Šis veiksmas yra pirmas žingsnis nustatant diagnozę prieš kreipiantis į asmeninių paslaugų sektorių. Ji turi sudaryti sąlygas paramos gavėjams sukurti integracijos kelią sutelkiant įvairias priemones, prieinamas Ruano ir jo metropolio teritorijoje (įtraukimo programa/tarpinės asociacijos/kvalifikacinis mokymas/tiesioginis užimtumas). Šiuo projektu siekiama nustatyti socialines kliūtis (šeimos – administracines, sveikatos, prieinamumo) problemas ir inicijuoti šių problemų sprendimų mokslinius tyrimus ir įgyvendinimą. Ja siekiama nustatyti kultūrinio prisitaikymo (kodų ir socialinių lyginamųjų standartų naudojimo, elgesio požiūrio) trūkumą, kad būtų skatinamas atviras įvairių kultūrų mąstymas ir bent jau suprantami pilietinės ir profesinės visuomenės reikalavimai. Ja taip pat siekiama kulinarinėje praktikoje pritaikyti kultūrinius ir tradicinius elementus. Todėl projekto tikslas – pradėti nuo gyventojų senėjimo ir praktikos, kuria rūpinamasi pažeidžiama auditorija visame pasaulyje ir Prancūzijoje, lyginamojo tyrimo, kad būtų galima tinkamai suprasti pažeidžiamų visuomenės grupių poreikius. Šis dalyvių atliekamas darbas ir pasirinktos studijų šalys (susijusios su dalyvių kilmės šalimis) turėtų padėti atsižvelgti į kultūrinius skirtumus ir būtiną visuomenės „us-coutume“ tradicijos – tikėjimo vertės supratimą, kai kalbama apie darbą su pažeidžiama visuomene. Šis darbas bus atliekamas siekiant įgyvendinti „Poveikio“ veiksmą „Forum-diskusijos“ su vyresnio amžiaus ir (arba) neįgaliais gyventojais vietovėse, kurioms taikoma miesto politika. Veiklos skatinimu su tiksline auditorija, taip pat kolektyvinio projekto dalyvių sutelkimu siekiama skatinti pasitikėjimo savimi ir savęs valorizacijos atkūrimą. Buvimas prieš auditoriją taip pat reikalauja dirbti su jo įvaizdžiu, pristatymo kokybe ir išraiškos. Be to, dalyvavimas kolektyviniame projekte leidžia atkurti socialinius santykius už supančios aplinkos ribų ir taip sulaužo tikslinės auditorijos dažnai patiriamą izoliacijos jausmą. Kita vertus, tyrimas ir moksliniai tyrimai, kurių reikės iš dalyvių, turės sudaryti sąlygas, viena vertus, iš naujo pradėti bendrųjų gebėjimų mokymosi mechanizmus, kita vertus, informacinių ir ryšių technologijų naudojimas taip pat turi padėti įsisavinti pagrindinius skaitmeninius įgūdžius. Galiausiai siūloma tema leidžia laikytis požiūrio į paslaugų profesijų pagrindus asmeniui ir turi būti įtraukta į integracijos šiame sektoriuje projektą, atsižvelgiant į profesijos lūkesčius ir būtinus pritaikymus, kuriuos asmuo turi atlikti, kad galėtų pereiti prie šio profesinio sektoriaus. Per visą projektą teikiama socialinė ir profesinė parama, t. y. tolesnis pokalbis, turi padėti asmeniui spręsti problemas. Ji taip pat turi sudaryti sąlygas ją nukreipti atsižvelgiant į nustatytas problemas, imtis konkrečių veiksmų ir (arba) nustatyti būtinas informacijos perdavimo priemones. Tolesni pokalbiai įformins reguliarų grįžtamąjį ryšį apie dalyvių raidą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ovaj je projekt usmjeren na 36 korisnika RSA-a iz prioritetnih okruga (ugovor o gradovima) ROUEN-a i njegova Métropola, uključujući općine Rouen – Canteleu – Maromme – Darnétal-Oissel, koje su utvrdili socijalni radnici. Djelovanje u sastavu javnosti mora promicati raznolikost, osobito zbog zemljopisnog podrijetla stanovništva. Promicat će se i mobilnost jer će se projekt odvijati u prostorijama ADEP-a u središtu grada ROUEN-a. Djelovanje se predstavlja kao prvi korak u dijagnozi prije upućivanja na sektor osobnih usluga. Njime se korisnicima mora omogućiti stvaranje integracijskog puta mobiliziranjem različitih sredstava dostupnih na državnom području Rouena i njegove metropole (program uvođenja/udruženja poluproizvoda/kvalificiranje osposobljavanja/izravno zapošljavanje). Cilj je ovog projekta utvrditi društvene prepreke (obiteljske – administrativne, zdravstvene, dostupne) te pokrenuti istraživanje i provedbu rješenja tih problema. Cilj mu je utvrditi nedostatak kulturne prilagodbe (kodovi i socijalna mjerila u upotrebi, stavovi ponašanja) kako bi se potaknuo otvoren um prema različitim kulturama i kako bi se u najmanju ruku shvatili zahtjevi civilnog i profesionalnog društva. Također ima za cilj donijeti kulturne i tradicionalne elemente oko kulinarske prakse. Cilj projekta je stoga započeti s komparativnom studijom starenja stanovništva i prakse skrbi o ranjivoj publici diljem svijeta i Francuske kako bi se osigurali odgovarajući elementi razumijevanja potreba ranjive publike u našem društvu. Taj rad sudionika i izbor zemalja studija (koji se odnose na zemlje podrijetla sudionika) trebali bi omogućiti uzimanje u obzir kulturnih razlika i nužnog razumijevanja „us-coutume- tradicije – vrijednosti vjerovanja” javnosti kada je riječ o radu s ranjivim stanovništvom. Taj će se rad provesti u cilju provedbe inicijative „Forum-rasprava” sa starijim i/ili osobama s invaliditetom u područjima obuhvaćenima gradskom politikom. Promicanje aktivnosti s ciljanom publikom, kao i mobilizacija sudionika u kolektivnom projektu, ima za cilj promicanje oporavka samopouzdanja i samovrednovanja. Prisutnost pred publikom također zahtijeva rad na slici, kvaliteti prezentacije i izražavanja. Osim toga, sudjelovanje u kolektivnom projektu omogućuje obnovu društvenih odnosa izvan okoline, čime se razbija osjećaj izolacije koji često trpi ciljana publika. S druge strane, studij i istraživanje koji će biti potrebni od sudionika morat će omogućiti, s jedne strane, ponovno pokretanje mehanizama učenja za ključne kompetencije, a s druge strane, korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija također mora doprinijeti usvajanju osnovnih digitalnih vještina. Naposljetku, predložena tema omogućuje pristup osnovama zanimanja službe za osobu i mora se uključiti u projekt integracije u ovaj sektor uzimajući u obzir očekivanja struke i potrebne prilagodbe koje osoba mora napraviti kako bi se krenula prema tom profesionalnom sektoru. Društveno-profesionalna potpora pružena tijekom cijelog projekta, u obliku naknadnog razgovora, mora pomoći osobi u njezinu pristupu rješavanju problema. Također mora omogućiti usmjeravanje u skladu s utvrđenim problemima, prema određenim mjerama i/ili za utvrđivanje potrebnih posrednika. Naknadnim razgovorima formalizirat će se redovna „povratna hrana” o razvoju sudionika. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αυτό απευθύνεται σε 36 δικαιούχους RSA από τις περιφέρειες προτεραιότητας (σύμβαση πόλεων) της ROUEN και της Métropole, συμπεριλαμβανομένων των δήμων Rouen — Canteleu -Maromme — Darnétal-Oissel, που προσδιορίζονται από κοινωνικούς λειτουργούς. Η δράση, στη σύνθεση του κοινού, πρέπει να προωθεί την πολυμορφία, ιδίως λόγω της γεωγραφικής προέλευσης των λαών. Η κινητικότητα θα προωθηθεί επίσης καθώς το σχέδιο θα πραγματοποιηθεί στις εγκαταστάσεις του ADEP στο κέντρο της πόλης ROUEN. Η δράση παρουσιάζεται ως ένα πρώτο βήμα στη διάγνωση πριν από την παραπομπή στον τομέα των προσωπικών υπηρεσιών. Πρέπει να δίνει τη δυνατότητα στους δικαιούχους να διαμορφώσουν μια πορεία ένταξης κινητοποιώντας διάφορα μέσα που διατίθενται στην επικράτεια της Ρουέν και της μητρόπολης της (Σχέδιο Εισαγωγής/Ενδιάμεσες Ενώσεις/Ποιοτική Κατάρτιση/Άμεση απασχόληση). Στόχος του έργου είναι ο εντοπισμός κοινωνικών εμποδίων (οικογένεια — διοικητικά προβλήματα, προβλήματα υγείας, διαθεσιμότητας) και η έναρξη έρευνας και εφαρμογής λύσεων σε αυτά τα προβλήματα. Αποσκοπεί στον εντοπισμό της έλλειψης πολιτισμικής προσαρμογής (κώδικες και κοινωνικά κριτήρια αναφοράς κατά τη χρήση, συμπεριφορικές συμπεριφορές) με σκοπό την προώθηση ενός ανοικτού πνεύματος σε ποικίλους πολιτισμούς και την κατανόηση, τουλάχιστον, των απαιτήσεων της κοινωνίας των πολιτών και της επαγγελματικής κοινωνίας. Έχει επίσης ως στόχο να φέρει πολιτιστικά και παραδοσιακά στοιχεία γύρω από μια γαστρονομική πρακτική. Ως εκ τούτου, στόχος του έργου είναι να ξεκινήσει μια συγκριτική μελέτη μεταξύ της γήρανσης του πληθυσμού και των πρακτικών παροχής φροντίδας σε ευάλωτα ακροατήρια σε ολόκληρο τον κόσμο και τη Γαλλία, προκειμένου να κατανοηθούν κατάλληλα στοιχεία για την κατανόηση των αναγκών του ευάλωτου κοινού στην κοινωνία μας. Το έργο αυτό που επιτελούν οι συμμετέχοντες και η επιλογή των χωρών σπουδών (σε σχέση με τις χώρες προέλευσης των συμμετεχόντων) θα πρέπει να επιτρέπουν να λαμβάνονται υπόψη οι πολιτιστικές διαφορές και η απαραίτητη κατανόηση της «κοινής παράδοσης — πίστης-αξίας» του κοινού όταν πρόκειται για εργασία με ευάλωτο πληθυσμό. Οι εργασίες αυτές θα πραγματοποιηθούν με σκοπό την υλοποίηση μιας δράσης «Έκθεση» «Διάσκεψη φόρουμ» με ένα ηλικιωμένο ή/και με ειδικές ανάγκες κοινό στους τομείς που καλύπτονται από την πολιτική της πόλης. Η προώθηση της δράσης με το κοινό-στόχο, καθώς και η κινητοποίηση των συμμετεχόντων σε ένα συλλογικό έργο, στοχεύει στην προώθηση της ανάκτησης της αυτοπεποίθησης και της αυτοαξιοποίησης. Η παρουσία μπροστά σε ένα κοινό απαιτεί επίσης εργασία σχετικά με την εικόνα του, την ποιότητα της παρουσίασης και της έκφρασης του. Επιπλέον, η συμμετοχή σε ένα συλλογικό σχέδιο επιτρέπει την αποκατάσταση των κοινωνικών σχέσεων εκτός του περιβάλλοντος περιβάλλοντος και, ως εκ τούτου, σπάει το αίσθημα απομόνωσης που συχνά υφίσταται το κοινό-στόχος. Από την άλλη πλευρά, η μελέτη και η έρευνα που θα απαιτηθούν από τους συμμετέχοντες θα πρέπει να καταστήσουν δυνατή, αφενός, την εκ νέου έναρξη των μηχανισμών μάθησης για βασικές ικανότητες και, αφετέρου, τη χρήση των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας πρέπει επίσης να συμβάλουν στην απόκτηση βασικών ψηφιακών δεξιοτήτων. Τέλος, το προτεινόμενο θέμα επιτρέπει μια προσέγγιση των θεμελιωδών αρχών των επαγγελμάτων της υπηρεσίας προς το άτομο και πρέπει να τροφοδοτήσει το σχέδιο ένταξης στον τομέα αυτό, λαμβάνοντας υπόψη τις προσδοκίες του επαγγέλματος και τις απαραίτητες προσαρμογές, τις οποίες πρέπει να κάνει το άτομο για να κινηθεί προς αυτόν τον επαγγελματικό τομέα. Η κοινωνικοεπαγγελματική στήριξη που παρέχεται καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου, με τη μορφή συνέντευξης παρακολούθησης, πρέπει να βοηθά το άτομο στην προσέγγιση επίλυσης προβλημάτων. Πρέπει επίσης να επιτρέπει να κατευθύνεται ανάλογα με τα διαπιστωθέντα προβλήματα, προς συγκεκριμένες δράσεις ή/και να εντοπίζει τους αναγκαίους διαβιβαστές. Οι επακόλουθες συνεντεύξεις θα επισημοποιήσουν την τακτική «τροφοδότηση» σχετικά με την εξέλιξη των συμμετεχόντων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Tento projekt je zameraný na 36 príjemcov RSA z prioritných oblastí (mestská zmluva) ROUEN a jeho Métropole vrátane obcí Rouen – Canteleu -Maromme – Darnétal-Oissel, ktoré identifikovali sociálni pracovníci. Činnosť v zložení verejnosti musí podporovať rozmanitosť, najmä z dôvodu geografického pôvodu ľudí. Bude sa podporovať aj mobilita, keďže projekt sa uskutoční v priestoroch ADEP v centre mesta ROUEN. Akcia sa prezentuje ako prvý krok v diagnostike pred tým, ako sa obráti na odvetvie osobných služieb. Musí umožniť príjemcom vytvoriť integračnú cestu mobilizáciou rôznych prostriedkov dostupných na území Rouen a jeho metropoly (systém vkladania/sprostredkovateľské združenia/kvalifikačná odborná príprava/priama zamestnanosť). Cieľom tohto projektu je identifikovať sociálne prekážky (rodina – administratívne, zdravotné, dostupné) a iniciovať výskum a realizáciu riešení týchto problémov. Jeho cieľom je identifikovať nedostatočnú kultúrnu adaptáciu (používané kódexy a sociálne kritériá, behaviorálne postoje) s cieľom podporiť otvorenosť voči rôznym kultúram a pochopiť minimálne požiadavky občianskej a profesijnej spoločnosti. Jej cieľom je tiež priniesť kultúrne a tradičné prvky okolo kulinárskeho postupu. Cieľom projektu je teda začať porovnávacou štúdiou medzi starnutím obyvateľstva a postupmi starostlivosti o zraniteľné publikum na celom svete a vo Francúzsku, aby bolo možné pochopiť potreby zraniteľných skupín v našej spoločnosti. Táto práca vykonávaná účastníkmi a výber krajín štúdia (súvisiacich s krajinami pôvodu účastníkov) by mali umožniť zohľadniť kultúrne rozdiely a potrebné pochopenie „us-coutume-tradície – hodnoty viery“ verejnosti, pokiaľ ide o prácu so zraniteľným obyvateľstvom. Táto práca sa bude vykonávať so zreteľom na realizáciu akcie „Fórum-rozprava“ „Fórum“ so staršími a/alebo zdravotne postihnutou verejnosťou v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje politika mesta. Cieľom podpory akcie s cieľovou skupinou, ako aj mobilizácie účastníkov kolektívneho projektu je podpora obnovy sebadôvery a sebahodnotenia. Prítomnosť pred publikom si tiež vyžaduje prácu na jeho obraze, kvalite prezentácie a prejavu. Okrem toho účasť na kolektívnom projekte umožňuje obnovu sociálnych vzťahov mimo okolitého prostredia, čím narúša pocit izolácie, ktorú často trpia cieľové skupiny. Na druhej strane štúdia a výskum, ktoré sa budú vyžadovať od účastníkov, budú musieť umožniť na jednej strane znovu naštartovať vzdelávacie mechanizmy pre kľúčové kompetencie a na druhej strane využívanie informačných a komunikačných technológií musí prispieť aj k osvojeniu si základných digitálnych zručností. Navrhovaná téma napokon umožňuje prístup k základom profesií, ktoré poskytujú služby osobe, a musí sa premietnuť do projektu integrácie v tomto sektore, pričom sa zohľadnia očakávania povolania a potrebné úpravy, ktoré musí osoba vykonať, aby sa posunula smerom k tomuto profesionálnemu sektoru. Sociálno-profesijná podpora poskytovaná počas celého projektu vo forme následného pohovoru musí pomôcť osobe v jej prístupe k riešeniu problémov. Musí tiež umožniť jej nasmerovanie podľa zistených problémov, na konkrétne opatrenia a/alebo identifikovať potrebné prenosy. Nadväzujúce rozhovory sformalizujú pravidelné „spätné podávanie“ o vývoji účastníkov. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke on suunnattu 36 RSA:n edunsaajalle ROUENin ja sen Métropolen ensisijaisista alueista (kaupunkisopimus), mukaan lukien sosiaalityöntekijöiden yksilöimät Rouen-Canteleu-Maromme-Darnétal-Oisselin kunnat. Kansalaisten kokoonpanossa toteutettavilla toimilla on edistettävä monimuotoisuutta erityisesti väestön maantieteellisen alkuperän vuoksi. Liikkuvuutta edistetään myös, koska hanke toteutetaan ADEP:n tiloissa ROUENin keskustassa. Toimi on ensimmäinen vaihe diagnoosissa ennen asian siirtämistä henkilökohtaisten palvelujen sektorille. Sen on mahdollistettava se, että edunsaajat voivat muodostaa kotoutumispolun ottamalla käyttöön erilaisia keinoja Rouenin ja sen metropolin alueella (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Hankkeen tavoitteena on tunnistaa sosiaaliset esteet (perheeseen liittyvät hallinnolliset, terveys- ja saatavuusongelmat) sekä käynnistää tutkimuksia ja ratkaisuja näihin ongelmiin. Sen tavoitteena on tunnistaa kulttuurisen sopeutumisen puute (käytettävissä olevat käytänteet ja sosiaaliset vertailuarvot, käyttäytymisasenteet), jotta voidaan edistää eri kulttuureille avointa mieltä ja ymmärtää vähintään kansalais- ja ammattiyhteiskunnan vaatimukset. Sen tavoitteena on myös tuoda kulttuurisia ja perinteisiä elementtejä kulinaarisen käytännön ympärille. Hankkeen tavoitteena on näin ollen aloittaa vertaileva tutkimus väestön ikääntymisestä ja heikossa asemassa olevien yleisöjen hoitamista koskevista käytännöistä kaikkialla maailmassa ja Ranskassa, jotta voidaan asianmukaisesti ymmärtää heikossa asemassa olevien yleisöjen tarpeet yhteiskunnassamme. Osallistujien tekemän työn ja tutkimusmaiden valinnan (jotka liittyvät osallistujien alkuperämaihin) avulla olisi voitava ottaa huomioon kulttuurierot ja tarvittava ymmärrys kansalaisten ”me-coutume-perinteestä – uskomisarvosta”, kun on kyse haavoittuvassa asemassa olevan väestön työskentelystä. Tämä työ toteutetaan ”altistuksen” ”foorumikeskustelun” toteuttamiseksi vanhuksille ja/tai vammaisille kaupunkipolitiikan piiriin kuuluvilla alueilla. Toimen tunnetuksi tekeminen kohdeyleisön kanssa sekä kollektiivisen hankkeen osallistujien mobilisoiminen edistävät itseluottamuksen ja itseluottamuksen palauttamista. Läsnäolo yleisön edessä edellyttää myös työskentelyä sen imagoa, sen esityslaatua ja ilmaisua varten. Lisäksi osallistuminen kollektiiviseen hankkeeseen mahdollistaa sosiaalisten suhteiden palauttamisen ympäristön ulkopuolelle ja siten katkaisee kohdeyleisöjen usein kärsimän eristyneisyyden tunteen. Toisaalta osallistujilta vaadittavan tutkimuksen ja tutkimuksen on toisaalta mahdollistettava avaintaitojen oppimismekanismien uudelleen käynnistäminen ja toisaalta tieto- ja viestintätekniikan käytön on myös edistettävä olennaisten digitaalisten taitojen omaksumista. Lopuksi ehdotettu aihe antaa mahdollisuuden lähestyä henkilön ammatteja koskevia perustekijöitä, ja se on otettava huomioon alan integroitumista koskevassa hankkeessa ottamalla huomioon ammatin odotukset ja tarvittavat mukautukset, jotka henkilön on tehtävä siirtyäkseen tälle alalle. Koko hankkeen ajan annettavan, seurantahaastattelun muodossa annettavan yhteiskunnallis-ammatillisen tuen on autettava henkilöä ongelmanratkaisussa. Sen on myös mahdollistettava sen ohjaaminen havaittujen ongelmien mukaan erityistoimiin ja/tai tarvittavien tiedotuspisteiden löytämiseen. Seurantahaastatteluissa virallistetaan säännöllinen palaute osallistujien kehityksestä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt ten skierowany jest do 36 beneficjentów RSA z powiatów priorytetowych (umowa miejska) ROUEN i jego Métropole, w tym gmin Rouen – Canteleu-Maromme – Darnétal-Oissel, wskazanych przez pracowników socjalnych. Działanie w składzie społeczeństwa musi promować różnorodność, w szczególności ze względu na pochodzenie geograficzne ludności. Mobilność będzie również promowana, ponieważ projekt będzie realizowany w siedzibie ADEP w centrum miasta ROUEN. Działanie to stanowi pierwszy krok w diagnostyce przed skierowaniem do sektora usług osobistych. Musi on umożliwiać beneficjentom kształtowanie ścieżki integracji poprzez mobilizację różnych środków dostępnych na terytorium Rouen i jego metropolii (system integracji/stowarzyszenia pośrednie/szkolenia kwalifikacyjne/bezpośrednie zatrudnienie). Projekt ten ma na celu zidentyfikowanie problemów społecznych (rodzinnych – administracyjnych, zdrowotnych, dostępności) oraz zainicjowanie badań i wdrożenia rozwiązań tych problemów. Jego celem jest zidentyfikowanie braku adaptacji kulturowej (stosowane kody i wskaźniki społeczne, postawy behawioralne) w celu wspierania otwartego umysłu na różnorodne kultury i zrozumienia co najmniej wymogów społeczeństwa obywatelskiego i zawodowego. Ma on również na celu wprowadzenie do praktyki kulinarnej elementów kulturowych i tradycyjnych. Celem projektu jest zatem rozpoczęcie od analizy porównawczej starzenia się społeczeństw i praktyk dbania o słabsze grupy odbiorców na całym świecie i we Francji w celu odpowiedniego zrozumienia potrzeb słabszych grup odbiorców w naszym społeczeństwie. Prace prowadzone przez uczestników i wybór krajów studiów (związane z krajami pochodzenia uczestników) powinny umożliwić uwzględnienie różnic kulturowych i niezbędnego zrozumienia „us-coutume-tradycja – wartość wiary” społeczeństwa, jeśli chodzi o pracę z podatną na zagrożenia ludnością. Prace te będą prowadzone w celu realizacji akcji „ekspozycja” „forum-debata” z udziałem osób starszych i/lub osób niepełnosprawnych na obszarach objętych polityką miasta. Promocja akcji z grupą docelową, a także mobilizacja uczestników wspólnego projektu, ma na celu promowanie przywrócenia pewności siebie i waloryzacji siebie. Obecność przed publicznością wymaga również pracy nad jej wizerunkiem, jakością prezentacji i ekspresji. Ponadto zaangażowanie w zbiorowy projekt pozwala na przywrócenie stosunków społecznych poza otoczeniem, a tym samym łamie poczucie izolacji często odczuwanej przez docelowych odbiorców. Z drugiej strony badania i badania, które będą wymagane od uczestników, będą musiały umożliwić, z jednej strony, ponowne uruchomienie mechanizmów uczenia się w zakresie kompetencji kluczowych, a z drugiej strony wykorzystanie technologii informacyjno-komunikacyjnych musi również przyczynić się do przywłaszczenia podstawowych umiejętności cyfrowych. Wreszcie, proponowany temat pozwala na podejście do podstaw zawodów służby dla danej osoby i musi zostać uwzględniony w projekcie integracji w tym sektorze, biorąc pod uwagę oczekiwania danego zawodu i niezbędne dostosowania, których dana osoba musi dokonać, aby przejść do tego sektora zawodowego. Wsparcie społeczno-zawodowe udzielane w trakcie całego projektu, w formie wywiadu uzupełniającego, musi pomóc danej osobie w jej podejściu do rozwiązywania problemów. Musi on również umożliwiać kierowanie go w zależności od zidentyfikowanych problemów, na konkretne działania i/lub określenie niezbędnych przekaźników. Kolejne wywiady sformalizują regularne „dodawanie zwrotów” na temat ewolucji uczestników. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja a RSA 36 kedvezményezettje a ROUEN és Métropole kiemelt körzeteiben (városi szerződés), beleértve a szociális munkások által azonosított Rouen – Canteleu -Maromme – Darnétal-Oissel településeket is. A lakosság összetételében a fellépésnek elő kell mozdítania a sokszínűséget, különösen az emberek földrajzi származása miatt. A mobilitást is elő fogják mozdítani, mivel a projekt az ADEP épületében, ROUEN városközpontjában fog zajlani. A fellépés a diagnózis első lépéseként jelenik meg, mielőtt a személyi szolgáltatások ágazatához fordulnának. Lehetővé kell tennie a kedvezményezettek számára, hogy integrációs pályát alakítsanak ki a Rouen és annak metropolisza területén rendelkezésre álló különböző eszközök mozgósításával (beilleszkedési rendszer/köztes egyesületek/minősített képzés/közvetlen foglalkoztatás). A projekt célja a társadalmi akadályok (családi – adminisztratív, egészségügyi, rendelkezésre állási) problémák azonosítása, valamint az e problémákra irányuló kutatás és megoldások elindítása. Célja, hogy azonosítsa a kulturális alkalmazkodás hiányát (a használt kódexek és társadalmi referenciaértékek, a viselkedési attitűdök) annak érdekében, hogy elősegítse a különböző kultúrák iránti nyitottságot és legalább a civil és szakmai társadalom követelményeinek megértését. Célja továbbá, hogy kulturális és hagyományos elemeket hozzon létre egy kulináris gyakorlat köré. A projekt célja tehát a népesség elöregedése és a kiszolgáltatott közönség gondozásának gyakorlatai közötti összehasonlító tanulmány készítése a világon és Franciaországban annak érdekében, hogy megfelelő elemek álljanak rendelkezésre társadalmunk kiszolgáltatott közönsége igényeinek megértéséhez. A résztvevők által végzett munka és a tanulmányi országok kiválasztása (a résztvevők származási országával összhangban) lehetővé teszi a kulturális különbségek és a lakosság „mi-coutume-hagyomány – hit-érték” szükséges megértését a kiszolgáltatott népességgel való együttműködés során. Ezt a munkát azzal a céllal végzik, hogy a város politikája által lefedett területeken egy idős és/vagy fogyatékkal élő lakosság részvételével zajló „Forumvita” akciót hajtsanak végre. A cselekvés célközönség általi előmozdítása, valamint a közös projekt résztvevőinek mozgósítása az önbizalom helyreállításának és az önértékelésnek az előmozdítását célozza. A közönség előtti jelenléthez a kép, a prezentáció és a kifejezés minősége is szükséges. Emellett a kollektív projektben való részvétel lehetővé teszi a társadalmi kapcsolatok helyreállítását a környező környezeten kívül, és ezáltal megtöri a célközönség által gyakran elszenvedett elszigeteltség érzését. Másrészt a résztvevőktől elvárt tanulmánynak és kutatásnak lehetővé kell tennie egyrészt a kulcskompetenciák tanulási mechanizmusainak újraindítását, másrészt pedig az információs és kommunikációs technológiák használatának hozzá kell járulnia az alapvető digitális készségek elsajátításához is. Végül, a javasolt téma lehetővé teszi a személy számára a szolgáltatási szakmák alapjainak megközelítését, és be kell építenie az ágazat integrációs projektjébe, figyelembe véve a szakma elvárásait és a szükséges kiigazításokat, amelyeket a személynek meg kell tennie ahhoz, hogy e szakmai ágazat felé haladjon. A projekt során nyújtott társadalmi-szakmai támogatásnak, amelyet követő interjú formájában nyújtanak, segítenie kell a személyt a problémamegoldó megközelítésben. Lehetővé kell tennie továbbá, hogy az azonosított problémáknak megfelelően irányítsa azt, konkrét fellépésekre és/vagy a szükséges relék azonosítására. A nyomon követő interjúk hivatalossá teszik a résztvevők fejlődéséről szóló rendszeres „visszatáplálást”. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tento projekt je zaměřen na 36 příjemců RSA z prioritních okresů (městská smlouva) společnosti ROUEN a jeho Métropole, včetně obcí Rouen – Canteleu -Maromme – Darnétal-Oissel, které identifikovali sociální pracovníci. Akce ve složení veřejnosti musí podporovat rozmanitost, zejména z důvodu zeměpisného původu lidí. Rovněž bude podporována mobilita, neboť projekt se bude konat v prostorách ADEP v centru města ROUEN. Opatření představuje první krok v diagnostice před postoupením do odvětví osobních služeb. Musí příjemcům umožnit vytvořit integrační cestu mobilizací různých prostředků dostupných na území Rouenu a jeho metropole (Insertion Scheme/Intermediate Associations/kvalifikační vzdělávání/přímé zaměstnání). Cílem tohoto projektu je identifikovat sociální překážky (rodinné – administrativní, zdravotní, disponibilní) problémy a iniciovat výzkum a realizaci řešení těchto problémů. Jeho cílem je identifikovat nedostatečnou kulturní adaptaci (používané kodexy a sociální kritéria, behaviorální postoje) s cílem podpořit otevřenou mysl vůči různým kulturám a pochopit přinejmenším požadavky občanské a profesionální společnosti. Jeho cílem je rovněž vnést kulturní a tradiční prvky do kulinářské praxe. Cílem projektu je tedy začít od srovnávací studie mezi stárnutím obyvatelstva a postupy péče o zranitelné publikum po celém světě a Francií, aby bylo možné porozumět potřebám zranitelných skupin v naší společnosti. Tato práce vykonaná účastníky a volba zemí studia (související se zeměmi původu účastníků) by měla umožnit zohlednění kulturních rozdílů a nezbytného pochopení „us-coutume- tradic – hodnoty víry“ veřejnosti, pokud jde o práci se zranitelným obyvatelstvem. Tato práce bude prováděna za účelem provádění „expozice“ „Fórum-debate“ s starší a/nebo zdravotně postiženou veřejností v oblastech, na které se vztahuje politika města. Cílem propagace akce s cílovým publikem, jakož i mobilizace účastníků společného projektu je podpořit obnovu sebedůvěry a sebehodnocení. Přítomnost před publikem vyžaduje také práci na jeho obrazu, kvalitě prezentace a vyjádření. Kromě toho zapojení do kolektivního projektu umožňuje obnovu sociálních vztahů mimo okolní prostředí, a tím přerušuje pocit izolace, který často trpí cílovým publikem. Na straně druhé bude muset studium a výzkum, které budou od účastníků vyžadovat, umožnit na jedné straně znovu zahájit vzdělávací mechanismy pro klíčové kompetence, a na druhé straně využívání informačních a komunikačních technologií musí rovněž přispět k osvojení základních digitálních dovedností. Navrhované téma konečně umožňuje přístup k základům profesí dané osoby a musí být promítnuto do projektu integrace v tomto odvětví s přihlédnutím k očekáváním povolání a k nezbytným úpravám, které musí osoba provést, aby se posunula do tohoto profesního odvětví. Socioprofesní podpora poskytovaná v průběhu projektu formou následného pohovoru musí této osobě pomoci v jejím přístupu k řešení problémů. Musí rovněž umožnit nasměrovat jej podle zjištěných problémů směrem ke konkrétním opatřením a/nebo určit nezbytná místa. Následné rozhovory formalizují pravidelnou „zpětnou vazbu“ o vývoji účastníků. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir 36 RSA saņēmēji no ROUEN un tās Métropole prioritārajiem rajoniem (pilsētas līgums), tostarp Rouen — Canteleu-Maromme — Darnétal-Oissel komūnas, ko identificējuši sociālie darbinieki. Rīcībai sabiedrības sastāvā ir jāveicina daudzveidība, jo īpaši iedzīvotāju ģeogrāfiskās izcelsmes dēļ. Tiks veicināta arī mobilitāte, jo projekts notiks ADEP telpās ROUEN pilsētas centrā. Šis pasākums ir pirmais solis diagnozes noteikšanā pirms nosūtīšanas uz individuālo pakalpojumu nozari. Tai jādod iespēja atbalsta saņēmējiem veidot integrācijas ceļu, mobilizējot dažādus līdzekļus, kas pieejami Ruānas un tās metropoles teritorijā (Insertion Scheme/Starpmediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Šā projekta mērķis ir apzināt sociālos šķēršļus (ģimenes — administratīvās, veselības, pieejamības problēmas) un uzsākt šo problēmu risinājumu izpēti un īstenošanu. Tās mērķis ir apzināt kultūras adaptācijas trūkumu (kodi un sociālie kritēriji, attieksme pret uzvedību), lai veicinātu atvērtu attieksmi pret dažādām kultūrām un vismaz izprastu pilsoniskās un profesionālās sabiedrības prasības. Tā mērķis ir arī kulinārijas prakses pamatā iekļaut kultūras un tradicionālos elementus. Tādējādi projekta mērķis ir sākt salīdzinošu pētījumu par iedzīvotāju novecošanu un neaizsargātu auditoriju aprūpes praksi visā pasaulē un Francijā, lai izprastu mūsu sabiedrības neaizsargāto auditoriju vajadzības. Šis dalībnieku veiktais darbs un studiju valstu izvēle (atbilstoši dalībnieku izcelsmes valstīm) ļautu ņemt vērā kultūras atšķirības un nepieciešamo izpratni par sabiedrības “mūža tradīciju — ticības vērtību” attiecībā uz darbu ar neaizsargātiem iedzīvotājiem. Šis darbs tiks veikts, lai īstenotu “ekspozīciju” “Forum-debates” pasākumu ar vecāka gadagājuma cilvēkiem un/vai cilvēkiem ar īpašām vajadzībām jomās, uz kurām attiecas pilsētas politika. Darbības veicināšana ar mērķauditoriju, kā arī kolektīva projekta dalībnieku mobilizācija ir vērsta uz pašapziņas un pašvērtības atjaunošanos. Klātbūtne auditorijas priekšā prasa arī darbu pie tā tēla, prezentācijas un izteiksmes kvalitātes. Turklāt iesaistīšanās kolektīvā projektā ļauj atjaunot sociālās attiecības ārpus apkārtējās vides un tādējādi izjauc izolācijas sajūtu, ar ko bieži saskaras mērķauditorija. No otras puses, izpētei un izpētei, kas būs jāveic dalībniekiem, būs jāļauj, no vienas puses, atsākt mācību mehānismus pamatprasmēm, un, no otras puses, informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošanai arī jāveicina būtisku digitālo prasmju apguve. Visbeidzot, ierosinātā tēma pieļauj pieeju profesijas, kas sniedz pakalpojumus personai, pamatiem, un tai ir jāiestrādā šīs nozares integrācijas projektā, ņemot vērā profesijas vēlmes un nepieciešamos pielāgojumus, kas personai jāveic, lai virzītos uz šo profesionālo sektoru. Visā projekta gaitā sniegtajam sociālajam un profesionālajam atbalstam turpmākās intervijas veidā ir jāpalīdz personai risināt problēmas. Tai arī jānodrošina iespēja to virzīt saskaņā ar konstatētajām problēmām uz konkrētām darbībām un/vai noteikt nepieciešamos stafeti. Turpmākās intervijas oficiāli noteiks regulāru “atdevi” par dalībnieku attīstību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an tionscadal seo dírithe ar 36 tairbhí de chuid RSA ó cheantair tosaíochta (conradh cathrach) ROUEN agus a Métropole, lena n-áirítear pobail Rouen — Canteleu -Maromme — Darnétal-Oissel, arna sainaithint ag oibrithe sóisialta. Ní mór do ghníomhaíocht, i gcomhdhéanamh an phobail, éagsúlacht a chur chun cinn, go háirithe mar gheall ar thionscnamh geografach na ndaoine. Cuirfear an tsoghluaisteacht chun cinn freisin toisc go mbeidh an tionscadal ar siúl in áitreabh ADEP i lár chathair ROUEN. Cuireann an gníomh í féin i láthair mar chéad chéim i ndiagnóisiú sula ndéantar tarchur chuig earnáil na seirbhísí pearsanta. Ní mór go gcuirfeadh sé ar chumas na dtairbhithe conair lánpháirtithe a chruthú trí leas a bhaint as modhanna éagsúla atá ar fáil i gcríoch Rouen agus a chathair (Scéim um Thionscnamh/Comhlachais Idirmheánacha/Oiliúint Cháilitheach/Fostaíocht Dhíreach). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo fadhbanna sóisialta (teaghlaigh — fadhbanna riaracháin, sláinte, infhaighteachta) a shainaithint, agus taighde agus cur chun feidhme réiteach ar na fadhbanna sin a thionscnamh. Is é is aidhm dó an easpa oiriúnú cultúrtha (Cóid agus tagarmharcanna sóisialta atá in úsáid, dearcthaí iompraíochta) a shainaithint chun meon oscailte do chultúir éagsúla a chothú agus chun tuiscint a fháil, ar a laghad, ar riachtanais na sochaí sibhialta agus gairmiúla. Tá sé mar aidhm aige freisin gnéithe cultúrtha agus traidisiúnta a thabhairt timpeall ar chleachtas cócaireachta. Dá bhrí sin, is é is aidhm don tionscadal tús a chur le staidéar comparáideach idir daonraí a bheith ag dul in aois agus cleachtais maidir le cúram a thabhairt do lucht féachana leochaileach ar fud an domhain agus na Fraince chun gnéithe iomchuí a thuiscint chun tuiscint a fháil ar riachtanais lucht féachana leochaileach inár sochaí. Ba cheart go bhfágfadh an obair a dhéanann na rannpháirtithe agus rogha na dtíortha staidéir (a bhaineann le tíortha tionscnaimh na rannpháirtithe) go bhféadfaí difríochtaí cultúrtha a chur san áireamh mar aon leis an tuiscint is gá ar “traidisiún an úsáidim — luach creidimh” an phobail a mhéid a bhaineann le bheith ag obair le daonra leochaileach. Déanfar an obair seo d’fhonn gníomhaíocht “Smaoineamh” “Díospóireacht Fhorum” a chur i bhfeidhm le daoine scothaosta agus/nó daoine faoi mhíchumas sna réimsí atá clúdaithe ag beartas na cathrach. Is é is aidhm do chur chun cinn na gníomhaíochta le spriocphobal, chomh maith le rannpháirtithe i gcomhthionscadal a shlógadh, téarnamh na féinmhuiníne agus an fhéinluacha a chur chun cinn. Éilíonn láithreacht os comhair lucht féachana obair ar a íomhá, ar a cháilíocht cur i láthair agus ar a léiriú. Ina theannta sin, ceadaíonn rannpháirtíocht i gcomhthionscadal athbhunú caidreamh sóisialta lasmuigh den timpeallacht máguaird, agus dá bhrí sin bhriseann sé an mothú leithlisithe a fhulaingíonn an spriocphobal go minic. Ar an taobh eile, caithfidh an staidéar agus an taighde a bheidh ag teastáil ó na rannpháirtithe a bheith in ann, ar thaobh amháin, sásraí foghlama le haghaidh príomhinniúlachtaí a atosú, agus ar an taobh eile, ní mór úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a bheith ina rannchuidiú freisin chun scileanna digiteacha riachtanacha a leithreasú. Ar deireadh, leis an téama atá beartaithe, ceadaítear cur chuige maidir le bunphrionsabail ghairmeacha na seirbhíse don duine agus ní mór dó cur leis an tionscadal comhtháthaithe san earnáil seo trí ionchais na gairme agus na hoiriúnuithe riachtanacha a chur san áireamh, rud nach mór don duine a dhéanamh chun bogadh i dtreo na hearnála gairmiúla sin. Ní mór don tacaíocht shochghairmiúil a chuirtear ar fáil le linn an tionscadail, i bhfoirm agallaimh leantach, cabhrú leis an duine ina chur chuige nó ina cur chuige chun fadhbanna a réiteach. Caithfidh sé a dhéanamh freisin gur féidir é a stiúradh de réir na bhfadhbanna a sainaithníodh, i dtreo gníomhartha sonracha agus/nó na athsheachadáin is gá a shainaithint. Leis na hagallaimh leantacha déanfar “aiseolas” rialta a chur ar bhonn foirmiúil maidir le héabhlóid na rannpháirtithe. (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta projekt je namenjen 36 upravičencem RSA iz prednostnih okrožij (pogodba za mesta) ROUEN in njenega Métropola, vključno z občinami Rouen – Canteleu-Maromme – Darnétal-Oissel, ki so jih opredelili socialni delavci. Ukrepi v sestavi javnosti morajo spodbujati raznolikost, zlasti zaradi geografskega porekla ljudi. Spodbujala se bo tudi mobilnost, saj bo projekt potekal v prostorih ADEP v središču mesta ROUEN. Ukrep se predstavlja kot prvi korak v diagnozi pred napotitvijo na sektor osebnih storitev. Upravičencem mora omogočiti, da oblikujejo pot vključevanja z uporabo različnih sredstev, ki so na voljo na ozemlju Rouena in njegove metropole (vmesna shema/posredniška združenja/kvalificirano usposabljanje/neposredna zaposlitev). Cilj tega projekta je opredeliti socialne ovire (družinske – upravne, zdravstvene, razpoložljive) težave ter začeti raziskave in izvajanje rešitev za te težave. Njegov namen je opredeliti pomanjkanje kulturnega prilagajanja (kode in socialna merila uspešnosti v uporabi, vedenjski odnos), da bi spodbudili odprtost do raznolikih kultur in razumeli vsaj zahteve civilne in poklicne družbe. Njegov cilj je tudi prinesti kulturne in tradicionalne elemente okoli kulinarične prakse. Cilj projekta je torej začeti s primerjalno študijo med staranjem prebivalstva in praksami oskrbe ranljivega občinstva po vsem svetu in Franciji, da bi ustrezno razumeli potrebe ranljivega občinstva v naši družbi. To delo udeležencev in izbira držav študija (povezanih z državami izvora udeležencev) bi moralo omogočiti upoštevanje kulturnih razlik in potrebnega razumevanja „nas-coutume- tradicije – vrednota prepričanja“ javnosti, ko gre za delo z ranljivim prebivalstvom. To delo bo opravljeno z namenom izvajanja ukrepa „izpostavljenost“ „Forum-razprava“ s starejšimi in/ali invalidnimi državljani na področjih, ki jih zajema mestna politika. Spodbujanje aktivnosti s ciljno publiko in mobilizacija udeležencev v skupnem projektu sta namenjena spodbujanju ponovne vzpostavitve samozavesti in samovrednotenja. Prisotnost pred občinstvom zahteva tudi delo na njegovi podobi, kakovosti predstavitve in izražanja. Poleg tega sodelovanje v kolektivnem projektu omogoča obnovo družbenih odnosov zunaj okolice in tako prekinja občutek izolacije, ki ga pogosto utrpijo ciljne skupine. Po drugi strani bodo morale študije in raziskave, ki jih bodo morali opraviti udeleženci, po eni strani omogočiti ponovni zagon mehanizmov učenja za ključne kompetence, po drugi strani pa mora uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij prispevati tudi k prisvojitvi osnovnih digitalnih znanj in spretnosti. Nazadnje, predlagana tema omogoča pristop do temeljev poklicev storitev za posameznika in mora biti vključena v projekt integracije v tem sektorju ob upoštevanju pričakovanj poklica in potrebnih prilagoditev, ki jih mora opraviti oseba, da bi se približala temu poklicnemu sektorju. Socialno-poklicna podpora, ki se zagotavlja v celotnem projektu v obliki naknadnega razgovora, mora osebi pomagati pri njenem pristopu k reševanju težav. Prav tako mora omogočiti, da se ga glede na ugotovljene težave usmeri k posebnim ukrepom in/ali opredeli potrebne releje. Nadaljnji razgovori bodo formalizirali redne povratne informacije o razvoju udeležencev. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Този проект е насочен към 36 бенефициенти от приоритетните области (градски договор) на ROUEN и неговия Métropole, включително общините Rouen — Canteleu-Maromme — Darnétal-Oissel, идентифицирани от социалните работници. Действията в състава на обществеността трябва да насърчават многообразието, по-специално поради географския произход на хората. Мобилността също ще бъде насърчавана, тъй като проектът ще се проведе в помещенията на ADEP в центъра на град ROUEN. Действието се представя като първа стъпка в диагностиката преди препращане към сектора на личните услуги. Тя трябва да дава възможност на бенефициерите да формират път за интеграция, като мобилизират различни средства, налични на територията на Руан и неговия метрополис (схема за въвеждане/междинни асоциации/квалифицирано обучение/директна заетост). Този проект има за цел да идентифицира социалните бариери (семейни — административни, здравни, свързани с наличността) и да започне проучване и прилагане на решения на тези проблеми. Тя има за цел да установи липсата на културна адаптация (използвани кодове и социални показатели, поведенчески нагласи), за да се насърчи отвореното съзнание към различните култури и да се разберат като минимум изискванията на гражданското и професионалното общество. Тя също така има за цел да внесе културни и традиционни елементи около кулинарната практика. Целта на проекта е да се започне от сравнително проучване между застаряването на населението и практиките за полагане на грижи за уязвима аудитория по целия свят и Франция, за да се намерят подходящи елементи за разбиране на нуждите на уязвимата аудитория в нашето общество. Тази работа, извършвана от участниците, и изборът на страните на обучение (свързани със страните на произход на участниците) следва да позволяват да се вземат предвид културните различия и необходимото разбиране на „традицията ни-гум — ценност на убежденията“ на обществеността, когато става въпрос за работа с уязвимо население. Тази работа ще бъде извършена с оглед на осъществяването на дейност „Изложение„„Форум-разискване“ с възрастни хора и/или хора с увреждания в областите, обхванати от политиката на града. Популяризирането на действието сред целевата аудитория, както и мобилизирането на участниците в колективен проект, има за цел да насърчи възстановяването на самочувствието и самооценката. Присъствието пред публика също изисква работа по нейния имидж, качеството ѝ на представяне и изразяване. Освен това участието в колективен проект позволява възстановяването на социалните отношения извън заобикалящата среда и по този начин нарушава усещането за изолация, което често е засегнато от целевите аудитории. От друга страна, проучването и изследванията, които ще се изискват от участниците, ще трябва да дадат възможност, от една страна, да се възобновят механизмите за обучение за ключови компетентности, а от друга страна, използването на информационни и комуникационни технологии също трябва да допринесе за усвояването на основни цифрови умения. И накрая, предложената тема позволява подход към основите на професиите на обслужване на лицето и трябва да бъде включен в проекта за интеграция в този сектор, като се вземат предвид очакванията на професията и необходимите адаптации, които лицето трябва да направи, за да премине към този професионален сектор. Социално-професионалната подкрепа, предоставяна по време на целия проект под формата на последващо интервю, трябва да помогне на лицето в неговия подход за решаване на проблеми. То трябва също така да позволява насочването му според установените проблеми, към конкретни действия и/или определяне на необходимите релета. Последващите интервюта ще официализират редовното „възвръщане“ на еволюцията на участниците. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan il-proġett huwa mmirat lejn 36 benefiċjarju tal-RSA mid-distretti prijoritarji (kuntratt tal-belt) ta’ ROUEN u l-Métropole tiegħu, inklużi l-muniċipalitajiet ta’ Rouen — Canteleu — Maromme — Darnétal-Oissel, identifikati mill-ħaddiema soċjali. L-azzjoni, fil-kompożizzjoni tal-pubbliku, għandha tippromovi d-diversità, b’mod partikolari minħabba l-oriġini ġeografika tan-nies. Il-mobilità se tiġi promossa wkoll peress li l-proġett se jseħħ fil-bini ADEP fiċ-ċentru tal-belt ta’ ROUEN. L-azzjoni tippreżenta ruħha bħala l-ewwel pass fid-dijanjożi qabel ma ssir referenza lis-settur tas-servizzi personali. Dan għandu jippermetti lill-benefiċjarji li jiffurmaw triq ta’ integrazzjoni billi jimmobilizzaw mezzi differenti disponibbli fit-territorju ta’ Rouen u l-metropoli tiegħu (Skema ta’ Inserzjoni/Assoċjazzjonijiet Intermedji/Taħriġ li Jikkwalifika/Impjieg Dirett). Dan il-proġett għandu l-għan li jidentifika l-problemi soċjali (tal-familja — amministrattivi, tas-saħħa, tad-disponibbiltà), u li jagħti bidu għar-riċerka u l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet għal dawn il-problemi. Hija għandha l-għan li tidentifika n-nuqqas ta’ adattament kulturali (Kodiċijiet u punti ta’ riferiment soċjali fl-użu, attitudnijiet ta’ mġiba) sabiex trawwem moħħ miftuħ għal kulturi diversi u biex tifhem, bħala minimu, ir-rekwiżiti tas-soċjetà ċivili u professjonali. Għandha wkoll l-għan li ġġib elementi kulturali u tradizzjonali madwar prattika kulinari. L-għan tal-proġett huwa għalhekk li jibda minn studju komparattiv bejn it-tixjiħ tal-popolazzjonijiet u l-prattiki ta’ kura ta’ udjenzi vulnerabbli madwar id-dinja u Franza sabiex l-elementi xierqa għall-fehim tal-ħtiġijiet ta’ udjenzi vulnerabbli fis-soċjetà tagħna. Din il-ħidma mwettqa mill-parteċipanti u l-għażla tal-pajjiżi ta’ studju (b’rabta mal-pajjiżi ta’ oriġini tal-parteċipanti) għandhom jagħmluha possibbli li jitqiesu d-differenzi kulturali u l-fehim meħtieġ tat-“tradizzjoni tal-us-coutume — il-valur tat-twemmin” tal-pubbliku f’dak li għandu x’jaqsam mal-ħidma ma’ popolazzjoni vulnerabbli. Din il-ħidma se titwettaq bil-ħsieb tal-implimentazzjoni ta’ azzjoni ta’ “Espożizzjoni” “Forum-dibattitu” ma’ pubbliku anzjan u/jew b’diżabilità fl-oqsma koperti mill-politika tal-belt. Il-promozzjoni tal-azzjoni b’udjenza fil-mira, kif ukoll il-mobilizzazzjoni tal-parteċipanti fi proġett kollettiv, għandha l-għan li tippromwovi l-irkupru tal-fiduċja personali u l-awtovalorizzazzjoni. Il-preżenza quddiem udjenza teħtieġ ukoll ħidma fuq l-immaġni tagħha, il-kwalità tal-preżentazzjoni u l-espressjoni tagħha. Barra minn hekk, l-involviment fi proġett kollettiv jippermetti r-restawr tar-relazzjonijiet soċjali barra mill-ambjent tal-madwar, u b’hekk jinkiser is-sens ta’ iżolament li ħafna drabi jsofru l-udjenzi fil-mira. Min-naħa l-oħra, l-istudju u r-riċerka li se jkunu meħtieġa mill-parteċipanti se jkollhom jagħmluha possibbli, minn naħa, li jerġgħu jibdew il-mekkaniżmi ta’ tagħlim għall-kompetenzi ewlenin, u min-naħa l-oħra, l-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni għandu jikkontribwixxi wkoll għall-approprjazzjoni tal-ħiliet diġitali essenzjali. Fl-aħħar nett, it-tema proposta tippermetti approċċ għall-prinċipji fundamentali tal-professjonijiet ta’ servizz għall-persuna u għandha tikkontribwixxi għall-proġett ta’ integrazzjoni f’dan is-settur billi tqis l-aspettattivi tal-professjoni u l-adattamenti meħtieġa, li l-persuna għandha tagħmel sabiex timxi lejn dan is-settur professjonali. L-appoġġ soċjoprofessjonali pprovdut matul il-proġett, fil-forma ta’ intervista ta’ segwitu, għandu jgħin lill-persuna fl-approċċ tagħha għas-soluzzjoni tal-problemi. Għandha wkoll tagħmilha possibbli li tiġi ggwidata skont il-problemi identifikati, lejn azzjonijiet speċifiċi u/jew li jiġu identifikati r-rilejs meħtieġa. L-intervisti ta’ segwitu se jifformalizzaw “feedback” regolari dwar l-evoluzzjoni tal-parteċipanti. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Este projeto destina-se a 36 beneficiários da RSA dos distritos prioritários (contrato de cidade) de ROUEN e da sua metrópole, incluindo os municípios de Rouen — Canteleu — Maromme — Darnétal — Oissel, identificados pelos assistentes sociais. A ação, na composição do público, deve promover a diversidade, em especial devido à origem geográfica das pessoas. A mobilidade também será promovida, uma vez que o projeto terá lugar nas instalações da ADEP no centro da cidade de ROUEN. A ação apresenta-se como um primeiro passo no diagnóstico antes de um encaminhamento para o setor de serviços pessoais. Deve permitir que os beneficiários formem uma via de integração através da mobilização de diferentes meios disponíveis no território de Rouen e nas suas metrópoles (Programa de Inserção/Associações Intermédias/Formação Qualificada/Emprego Direto). Este projeto visa identificar obstáculos sociais (problemas familiares — administrativos, de saúde, de disponibilidade) e iniciar a investigação e a aplicação de soluções para esses problemas. Destina-se a identificar a falta de adaptação cultural (códigos e referências sociais em uso, atitudes comportamentais), a fim de promover uma mente aberta a diversas culturas e compreender, no mínimo, as exigências da sociedade civil e profissional. Também visa trazer elementos culturais e tradicionais à volta de uma prática culinária. O objetivo do projeto é, portanto, começar a partir de um estudo comparativo entre o envelhecimento das populações e as práticas de cuidar de públicos vulneráveis em todo o mundo e na França, a fim de apropriar-se de elementos de compreensão das necessidades dos públicos vulneráveis em nossa sociedade. Este trabalho realizado pelos participantes e a escolha dos países de estudo (correspondentes aos países de origem dos participantes) devem permitir ter em conta as diferenças culturais e a necessária compreensão da «tradição-us-coutume-valor-crença» do público quando se trata de trabalhar com uma população vulnerável. Este trabalho será realizado com vista à implementação de uma acção “Exposição” “Fórum-debate” com um público idoso e/ou deficiente nas áreas abrangidas pela política da cidade. A promoção da ação junto de um público-alvo, bem como a mobilização dos participantes num projeto coletivo, visa promover a recuperação da autoconfiança e da autovalorização. A presença perante um público exige também um trabalho sobre a sua imagem, a sua qualidade de apresentação e expressão. Além disso, o envolvimento num projeto coletivo permite o restabelecimento de relações sociais fora do ambiente envolvente, quebrando assim o sentimento de isolamento muitas vezes sofrido pelos públicos-alvo. Por outro lado, o estudo e a investigação que serão exigidos aos participantes deverão permitir, por um lado, relançar os mecanismos de aprendizagem das competências essenciais e, por outro, a utilização das tecnologias da informação e da comunicação deve também contribuir para a apropriação das competências digitais essenciais. Finalmente, o tema proposto permite uma abordagem aos fundamentos das profissões de serviço à pessoa e deve alimentar o projeto de integração neste setor, tendo em conta as expectativas da profissão e as adaptações necessárias, que a pessoa deve fazer para avançar para este setor profissional. O apoio socioprofissional prestado ao longo do projeto, sob a forma de uma entrevista de acompanhamento, deve ajudar a pessoa na sua abordagem de resolução de problemas. Deve igualmente permitir orientá-lo em função dos problemas identificados, para acções específicas e/ou para identificar os pontos de contacto necessários. As entrevistas de acompanhamento formalizarão um «feedback» regular sobre a evolução dos participantes. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette projekt er rettet mod 36 RSA-modtagere fra de prioriterede distrikter (bykontrakter) i ROUEN og dets Métropole, herunder kommunerne Rouen — Canteleu-Maromme — Darnétal-Oissel, som er udpeget af socialarbejdere. Foranstaltninger i offentlighedens sammensætning skal fremme mangfoldigheden, navnlig på grund af befolkningens geografiske oprindelse. Mobiliteten vil også blive fremmet, da projektet vil finde sted i ADEP's lokaler i centrum af ROUEN. Foranstaltningen præsenterer sig selv som et første skridt i diagnosen før en henvisning til sektoren for personlige tjenesteydelser. Den skal sætte støttemodtagerne i stand til at danne en integrationsvej ved at mobilisere forskellige midler, der er til rådighed i Rouen og dens storby (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Dette projekt har til formål at identificere sociale hindringer (familie — administrative, sundhed, tilgængelighed) problemer og at indlede forskning og gennemførelse af løsninger på disse problemer. Den har til formål at identificere manglen på kulturel tilpasning (koder og sociale benchmarks i brug, adfærdsmæssige holdninger) for at fremme et åbent sind over for forskellige kulturer og for som minimum at forstå civilsamfundets og erhvervslivets krav. Det har også til formål at bringe kulturelle og traditionelle elementer omkring en kulinarisk praksis. Formålet med projektet er således at tage udgangspunkt i en sammenlignende undersøgelse af befolkningens aldring og praksis med at tage sig af sårbare målgrupper i hele verden og Frankrig med henblik på at opnå passende elementer til at forstå behovene hos sårbare målgrupper i vores samfund. Dette arbejde, der udføres af deltagerne, og valget af studielande (sammenlignet med deltagernes oprindelseslande) bør gøre det muligt at tage hensyn til kulturelle forskelle og den nødvendige forståelse af "us-coutume-traditionen — trosværdi" hos offentligheden, når det drejer sig om at arbejde med en sårbar befolkning. Dette arbejde vil blive udført med henblik på gennemførelse af en "udstilling", "Forum-debat" med ældre og/eller handicappede i de områder, der er omfattet af byens politik. Fremme af aktionen med en målgruppe samt mobilisering af deltagere i et kollektivt projekt har til formål at fremme genopretningen af selvtillid og selvevaluering. Tilstedeværelse foran et publikum kræver også arbejde på sit image, dens kvalitet af præsentation og udtryk. Desuden giver deltagelse i et kollektivt projekt mulighed for at genoprette sociale relationer uden for det omgivende miljø og bryder dermed følelsen af isolation, som ofte rammes af målgrupperne. På den anden side skal den undersøgelse og forskning, der kræves af deltagerne, gøre det muligt på den ene side at genstarte læringsmekanismerne for nøglekompetencer, og på den anden side skal brugen af informations- og kommunikationsteknologi også bidrage til tilegnelsen af væsentlige digitale færdigheder. Endelig giver det foreslåede tema mulighed for en tilgang til de grundlæggende elementer i de erhverv, der er forbundet med tjenesteydelser, og skal indgå i integrationsprojektet i denne sektor ved at tage hensyn til erhvervets forventninger og de nødvendige tilpasninger, som personen skal foretage for at bevæge sig i retning af denne erhvervssektor. Den socio-professionelle støtte, der ydes gennem hele projektet i form af et opfølgende interview, skal hjælpe personen med at løse problemer. Den skal også gøre det muligt at styre den i overensstemmelse med de konstaterede problemer, mod specifikke aktioner og/eller identificere de nødvendige relæer. De opfølgende interviews vil formalisere en regelmæssig "feedback" om deltagernes udvikling. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acest proiect vizează 36 de beneficiari RSA din districtele prioritare (contract de oraș) ale ROUEN și Métropole sale, inclusiv comunele Rouen – Canteleu – Maromme – Darnétal-Oissel, identificate de asistenții sociali. Acțiunea, în componența publicului, trebuie să promoveze diversitatea, în special datorită originii geografice a populației. Mobilitatea va fi, de asemenea, promovată, deoarece proiectul va avea loc în sediul ADEP din centrul orașului ROUEN. Acțiunea se prezintă ca un prim pas în diagnosticare înainte de o trimitere la sectorul serviciilor personale. Aceasta trebuie să permită beneficiarilor să formeze o cale de integrare prin mobilizarea diferitelor mijloace disponibile pe teritoriul Rouen și al metropolei sale (sistem de introducere/Asociații intermediare/formare calificată/ocuparea directă a forței de muncă). Acest proiect are ca scop identificarea barierelor sociale (familie – administrative, de sănătate, disponibilitate) și inițierea cercetării și punerii în aplicare a soluțiilor la aceste probleme. Scopul său este de a identifica lipsa adaptării culturale (coduri și criterii de referință sociale utilizate, atitudini comportamentale) pentru a promova o atitudine deschisă față de diverse culturi și pentru a înțelege cel puțin cerințele societății civile și profesionale. Ea urmărește, de asemenea, să aducă elemente culturale și tradiționale în jurul unei practici culinare. Scopul proiectului este, prin urmare, să pornească de la un studiu comparativ între îmbătrânirea populației și practicile de îngrijire a publicului vulnerabil din întreaga lume și Franța, în vederea unor elemente adecvate de înțelegere a nevoilor publicului vulnerabil din societatea noastră. Această activitate desfășurată de participanți și alegerea țărilor de studiu (corelate cu țările de origine ale participanților) ar trebui să permită luarea în considerare a diferențelor culturale și a înțelegerii necesare a "tradiției "us-coutume – valoarea credinței" a publicului în ceea ce privește lucrul cu o populație vulnerabilă. Această activitate va fi desfășurată în vederea punerii în aplicare a unei acțiuni „Forum-dezbatere” „Exposure” cu un public în vârstă și/sau cu handicap în domeniile vizate de politica orașului. Promovarea acțiunii cu un public țintă, precum și mobilizarea participanților la un proiect colectiv, vizează promovarea redresării încrederii în sine și a valorizării în sine. Prezența în fața unui public necesită, de asemenea, muncă asupra imaginii sale, a calității prezentării și a exprimării. În plus, implicarea într-un proiect colectiv permite restabilirea relațiilor sociale în afara mediului înconjurător și, astfel, rupe sentimentul de izolare de care suferă adesea publicul țintă. Pe de altă parte, studiul și cercetarea care vor fi solicitate participanților vor trebui să permită, pe de o parte, relansarea mecanismelor de învățare pentru competențele-cheie și, pe de altă parte, utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor trebuie să contribuie, de asemenea, la însușirea competențelor digitale esențiale. În cele din urmă, tema propusă permite o abordare a elementelor fundamentale ale profesiilor de serviciu pentru persoană și trebuie să contribuie la proiectul de integrare în acest sector, ținând seama de așteptările profesiei și de adaptările necesare, pe care persoana trebuie să le facă pentru a se îndrepta către acest sector profesional. Sprijinul socio-profesional acordat pe tot parcursul proiectului, sub forma unui interviu de monitorizare, trebuie să ajute persoana în abordarea sa de soluționare a problemelor. De asemenea, trebuie să permită orientarea acesteia în funcție de problemele identificate, către acțiuni specifice și/sau identificarea releelor necesare. Interviurile ulterioare vor formaliza periodic un „feed back” privind evoluția participanților. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Detta projekt riktar sig till 36 RSA-mottagare från de prioriterade distrikten (stadskontrakt) i ROUEN och dess Métropole, inklusive kommunerna Rouen – Canteleu-Maromme – Darnétal-Oissel, som identifierats av socialarbetare. Åtgärder, i allmänhetens sammansättning, måste främja mångfald, särskilt på grund av befolkningens geografiska ursprung. Rörlighet kommer också att främjas eftersom projektet kommer att äga rum i ADEP:s lokaler i ROUEN:s stadskärna. Åtgärden utgör ett första steg i diagnosen innan en hänvisning görs till sektorn för personliga tjänster. Det ska göra det möjligt för stödmottagarna att skapa en integrationsväg genom att mobilisera olika medel som finns tillgängliga i Rouens territorium och dess metropol (Insertion Scheme/Intermediate Associations/Qualifying Training/Direct Employment). Detta projekt syftar till att identifiera sociala hinder (familjefrågor – administrativa problem, hälsoproblem, tillgänglighetsproblem) och att initiera forskning och genomförande av lösningar på dessa problem. Syftet är att identifiera bristen på kulturell anpassning (koder och sociala riktmärken, beteendemässiga attityder) för att främja ett öppet sinne för olika kulturer och för att åtminstone förstå det civila samhällets och yrkessamhällets krav. Det syftar också till att föra kulturella och traditionella inslag runt en kulinarisk sedvänja. Syftet med projektet är således att utgå från en jämförande studie mellan befolkningens åldrande och praxis att ta hand om utsatta målgrupper i hela världen och Frankrike för att på lämpligt sätt förstå behoven hos utsatta målgrupper i vårt samhälle. Detta arbete som utförs av deltagarna och valet av studieländer (med anknytning till deltagarnas ursprungsländer) bör göra det möjligt att ta hänsyn till kulturella skillnader och den nödvändiga förståelsen av allmänhetens ”os-coutume-tradition – trosvärde” när det gäller att arbeta med en utsatt befolkning. Detta arbete kommer att genomföras i syfte att genomföra en ”exponering”-åtgärd ”Forum-debatt” med en äldre och/eller handikappad allmänhet på de områden som omfattas av stadens politik. Främjandet av åtgärden med en målgrupp, liksom mobiliseringen av deltagare i ett kollektivt projekt, syftar till att främja återhämtning av självförtroende och självtillvaratagande. Närvaro framför en publik kräver också arbete med dess bild, dess kvalitet på presentation och uttryck. Dessutom möjliggör deltagande i ett kollektivt projekt återställande av sociala relationer utanför omgivningen och bryter därmed den känsla av isolering som ofta drabbar målgruppen. Å andra sidan måste den studie och forskning som krävs av deltagarna göra det möjligt att å ena sidan återuppta inlärningsmekanismerna för nyckelkompetenser, och å andra sidan måste användningen av informations- och kommunikationsteknik också bidra till att tillägna sig grundläggande digitala färdigheter. Slutligen möjliggör det föreslagna temat ett förhållningssätt till de grundläggande förutsättningarna för tjänsteyrkena för personen och måste bidra till integrationsprojektet inom denna sektor genom att ta hänsyn till yrkets förväntningar och de nödvändiga anpassningar som personen måste göra för att närma sig denna yrkessektor. Det socio-professionella stöd som ges under hela projektet, i form av en uppföljningsintervju, måste hjälpa personen i hans eller hennes problemlösning. Den ska också göra det möjligt att styra den utifrån de problem som konstaterats, mot särskilda åtgärder och/eller identifiera nödvändiga reläer. Uppföljningsintervjuerna kommer att formalisera ett regelbundet ”feedback” om deltagarnas utveckling. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Haute-Normandie
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201502184
0 references