Delimitation and characterisation of wetlands, hydrographic network, water bodies and hedges (Q3670431)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3670431 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Delimitation and characterisation of wetlands, hydrographic network, water bodies and hedges |
Project Q3670431 in France |
Statements
98,370.00 Euro
0 references
491,850.0 Euro
0 references
20.0 percent
0 references
15 February 2017
0 references
30 June 2019
0 references
Communauté d'Agglomération du Bocage Bressuirais
0 references
46°50'27.67"N, 0°29'39.05"W
0 references
Le projet a pour objet l'inventaire exhaustif (délimitation) des zones humides, du réseau hydrographique, des plans d'eau et des haies et leur caractérisation typologique et fonctionnelle permettant de compléter le niveau de connaissance de la biodiversité et des milieux naturels afin de les inscrire dans la Trame Verte et Bleue et les protéger via le plan local d'urbanisme intercommunal (PLUi) de la Communauté d'agglomération du Bocage Bressuirais. Par la prise en compte des zones humides, du réseau hydrographique, des plans d'eau et haies, la collectivité s'attache à ne pas compromettre la qualité de ses milieux dans ses choix de développement (urbain ou économique). Elle répond ainsi au principe de développement durable. (French)
0 references
The aim of the project is the comprehensive inventory (delimitation) of wetlands, the hydrographic network, water bodies and hedges and their typological and functional characterisation to supplement the level of knowledge of biodiversity and natural habitats in order to include them in the Green and Blue Trame and protect them through the local intercommunal urban planning plan (PLUi) of the Bocage Bressuirais agglomeration community. By taking into account wetlands, the hydrographic system, water bodies and hedges, the community strives not to compromise the quality of its environments in its development choices (urban or economic). It thus responds to the principle of sustainable development. (English)
18 November 2021
0.7201122076597789
0 references
Ziel des Projekts ist die umfassende Bestandsaufnahme (Abgrenzung) der Feuchtgebiete, des Wassernetzes, der Gewässer und Hecken sowie deren typologische und funktionelle Charakterisierung, um das Wissen über die biologische Vielfalt und die natürlichen Lebensräume zu vervollständigen, um sie in die Grüne und Blaue Trame aufzunehmen und sie über den lokalen Plan für interkommunale Stadtplanung (PLUi) der Gemeindegemeinde Bocage Bressuirais zu schützen. Durch die Berücksichtigung der Feuchtgebiete, des Wassernetzes, der Gewässer und Hecken bemüht sich die Allgemeinheit, die Qualität ihrer Umwelt bei ihren Entscheidungen über die Entwicklung (städtisch oder wirtschaftlich) nicht zu beeinträchtigen. Sie entspricht somit dem Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitgebreide inventaris (afbakening) van wetlands, het hydrografische netwerk, waterlichamen en heggen en hun typologische en functionele karakterisering om het kennisniveau van biodiversiteit en natuurlijke habitats aan te vullen om ze op te nemen in de Groene en Blauwe Trame en ze te beschermen via het lokale intercommunale stedenbouwkundig plan (PLUI) van de agglomeratie Bocage Bressuirais. Door rekening te houden met wetlands, het hydrografische systeem, waterlichamen en heggen, streeft de gemeenschap ernaar de kwaliteit van haar omgevingen niet in het gedrang te brengen in haar ontwikkelingskeuzes (stedelijk of economisch). Het is dus in overeenstemming met het beginsel van duurzame ontwikkeling. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'inventario completo (delimitazione) delle zone umide, della rete idrografica, dei corpi idrici e delle siepi e la loro caratterizzazione tipologica e funzionale per integrare il livello di conoscenza della biodiversità e degli habitat naturali al fine di includerli nel Trame verde e blu e proteggerli attraverso il piano urbanistico intercomunale locale (PLUI) della comunità di agglomerati di Bocage Bressuirais. Tenendo conto delle zone umide, del sistema idrografico, dei corpi idrici e delle siepi, la comunità si sforza di non compromettere la qualità dei suoi ambienti nelle sue scelte di sviluppo (urbane o economiche). Risponde quindi al principio dello sviluppo sostenibile. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es el inventario integral (delimitación) de humedales, la red hidrográfica, masas de agua y setos y su caracterización tipológica y funcional para complementar el nivel de conocimiento de la biodiversidad y los hábitats naturales con el fin de incluirlos en el Tramo Verde y Azul y protegerlos a través del plan de planificación urbana intercomunal local (PLUI) de la comunidad de aglomeración de Bocage Bressuirais. Al tener en cuenta los humedales, el sistema hidrográfico, las masas de agua y los setos, la comunidad se esfuerza por no comprometer la calidad de sus entornos en sus opciones de desarrollo (urbanas o económicas). Así pues, responde al principio del desarrollo sostenible. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on märgalade, hüdrograafilise võrgu, veekogude ja hekkide põhjalik inventuur (piirang) ning nende tüpoloogiline ja funktsionaalne iseloomustus, et täiendada teadmisi bioloogilise mitmekesisuse ja looduslike elupaikade kohta, et lisada need rohelisesse ja sinisesse traami ning kaitsta neid Bocage Bressuirais’ linnastu kohaliku kogukondadevahelise linnaplaneerimiskava (PLUI) kaudu. Võttes arvesse märgalasid, hüdrograafilist süsteemi, veekogusid ja hekke, püüab kogukond mitte ohustada oma keskkonna kvaliteeti oma arenguvalikutes (linna- või majandusvalikutes). Seega vastab see säästva arengu põhimõttele. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projekto tikslas – išsamus šlapžemių, hidrografinio tinklo, vandens telkinių ir gyvatvorių bei jų tipologinio ir funkcinio apibūdinimo inventorizacija (apibrėžimas), siekiant papildyti žinias apie biologinę įvairovę ir natūralias buveines, kad jos būtų įtrauktos į žaliąją ir mėlynąją tramą ir apsaugotos pagal Bocage Bressuirais aglomeracijos bendruomenės tarpbendruomeninį miestų planavimo planą (PLUI). Atsižvelgdama į šlapžemes, hidrografinę sistemą, vandens telkinius ir gyvatvores, bendruomenė, priimdama sprendimus dėl plėtros (miesto ar ekonomikos), stengiasi nekenkti savo aplinkos kokybei. Taigi ji atitinka tvaraus vystymosi principą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je sveobuhvatan inventar (razgraničenje) močvarnih područja, hidrografske mreže, vodnih tijela i živica te njihova tipološka i funkcionalna karakterizacija kako bi se dopunila razina znanja o biološkoj raznolikosti i prirodnim staništima kako bi ih se uključilo u Zelenu i Plavu tramu i zaštitilo kroz lokalni interkomunalni urbanistički plan (PLUI) aglomeracije Bocage Bressuirais. Uzimajući u obzir močvarna područja, hidrografski sustav, vodna tijela i živice, zajednica nastoji ne ugroziti kvalitetu svojih okoliša u svojim razvojnim odlukama (gradskim ili gospodarskim). Stoga je odgovor na načelo održivog razvoja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η συνολική απογραφή (οριοθέτηση) των υγροτόπων, του υδρογραφικού δικτύου, των υδατικών συστημάτων και των θαμνών, καθώς και ο τυπολογικός και λειτουργικός χαρακτηρισμός τους, ώστε να συμπληρωθεί το επίπεδο γνώσης της βιοποικιλότητας και των φυσικών οικοτόπων με σκοπό την ένταξή τους στο Πράσινο και το Γαλάζιο Τράμε και την προστασία τους μέσω του τοπικού διακοινοτικού πολεοδομικού σχεδίου (PLUI) της κοινότητας οικισμού Bocage Bressuirais. Λαμβάνοντας υπόψη τους υγροβιότοπους, το υδρογραφικό σύστημα, τα υδατικά συστήματα και τους φράκτες, η κοινότητα προσπαθεί να μην θέσει σε κίνδυνο την ποιότητα των περιβαλλόντων της στις αναπτυξιακές της επιλογές (αστικές ή οικονομικές). Ως εκ τούτου, ανταποκρίνεται στην αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Cieľom projektu je komplexný inventár (delimitácia) mokradí, hydrografická sieť, vodné útvary a živé ploty a ich typologická a funkčná charakterizácia na doplnenie úrovne znalostí o biodiverzite a prirodzených biotopoch s cieľom zahrnúť ich do zelenej a modrej električky a chrániť ich prostredníctvom miestneho plánu územného plánovania medzi komunitami (PLUI) aglomerácie Bocage Bressuirais. S prihliadnutím na mokrade, hydrografický systém, vodné útvary a živé ploty sa komunita snaží neohrozovať kvalitu svojho prostredia pri svojich rozhodnutiach týkajúcich sa rozvoja (mestských alebo hospodárskych). Je teda v súlade so zásadou trvalo udržateľného rozvoja. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tehdä kattava kartoitus (rajaus) kosteikoista, hydrografisesta verkosta, vesistöistä ja pensasaitoista sekä niiden typologinen ja toiminnallinen luonnehdinta täydentämään luonnon monimuotoisuutta ja luontotyyppejä koskevan tietämyksen tasoa, jotta ne voidaan sisällyttää vihreään ja siniseen trameen ja suojella niitä Bocage Bressuirais agglomeration -yhteisön paikallisella kuntien välisellä kaupunkisuunnittelusuunnitelmalla (PLUI). Kun yhteisö ottaa huomioon kosteikot, hydrografisen järjestelmän, vesistöt ja pensasaidat, se pyrkii olemaan vaarantamatta ympäristönsä laatua kehitysvalinnoissaan (kaupunki tai talous). Näin ollen se vastaa kestävän kehityksen periaatetta. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Celem projektu jest kompleksowa inwentaryzacja (rozgraniczenie) terenów podmokłych, sieci hydrograficznej, jednolitych części wód i żywopłotów oraz ich typologiczna i funkcjonalna charakterystyka uzupełniająca poziom wiedzy na temat różnorodności biologicznej i siedlisk przyrodniczych w celu włączenia ich do zielonej i niebieskiej Tramy oraz ich ochrony poprzez lokalny międzygminny plan zagospodarowania przestrzennego (PLUI) wspólnoty aglomeracji Bocage Bressuirais. Biorąc pod uwagę tereny podmokłe, system hydrograficzny, jednolite części wód i żywopłoty, społeczność stara się nie narażać na szwank jakości swoich środowisk w swoich wyborach rozwojowych (miejskich lub gospodarczych). Stanowi ona zatem odpowiedź na zasadę zrównoważonego rozwoju. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt célja a vizes élőhelyek, a vízrajzi hálózat, a víztestek és a sövények átfogó leltára (elhatárolása), valamint tipológiai és funkcionális jellemzése a biológiai sokféleséggel és a természetes élőhelyekkel kapcsolatos ismeretek szintjének kiegészítése érdekében, hogy azok bekerüljenek a Zöld és Kék Trame-be, és megvédjék őket a Bocage Bressuirais agglomerációs közösség helyi közösségközi városrendezési tervén (PLUI) keresztül. A vizes élőhelyek, a vízrajzi rendszer, a víztestek és a sövények figyelembevételével a közösség arra törekszik, hogy fejlesztési döntéseiben (városi vagy gazdasági) ne veszélyeztesse környezetének minőségét. Így megfelel a fenntartható fejlődés elvének. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu je komplexní soupis (vymezení) mokřadů, hydrografické sítě, vodních útvarů a živých plotů a jejich typologické a funkční charakterizace s cílem doplnit úroveň znalostí o biodiverzitě a přírodních stanovištích s cílem zahrnout je do zelené a modré cesty a chránit je prostřednictvím místního územního plánu (PLUI) aglomerace Bocage Bressuirais. Zohledněním mokřadů, hydrografického systému, vodních útvarů a živých plotů se komunita snaží ve svých rozhodnutích o rozvoji (městských nebo ekonomických) neohrožovat kvalitu svého životního prostředí. Je tedy v souladu se zásadou udržitelného rozvoje. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir visaptveroša mitrāju, hidrogrāfiskā tīkla, ūdensobjektu un dzīvžogu inventarizācija (delimitācija) un to tipoloģiskais un funkcionālais raksturojums, lai papildinātu zināšanas par bioloģisko daudzveidību un dabiskajiem biotopiem nolūkā iekļaut tos Zaļajā un Zilajā trampā un aizsargāt tos, izmantojot Bocage Bressuirais aglomerācijas kopienas vietējo starpkopienu pilsētplānošanas plānu (PLUI). Ņemot vērā mitrājus, hidrogrāfisko sistēmu, ūdenstilpes un dzīvžogus, kopiena cenšas neapdraudēt vides kvalitāti attīstības izvēlē (pilsētvidē vai ekonomikā). Tādējādi tas atbilst ilgtspējīgas attīstības principam. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail fardal cuimsitheach (teorainniú) na mbogach, an líonra hidreagrafach, dobharlaigh agus fálta agus a dtréithriú tíopeolaíoch agus feidhmiúil chun cur leis an eolas ar bhithéagsúlacht agus ar ghnáthóga nádúrtha chun iad a chur san áireamh sa Tram Glas agus Gorm agus iad a chosaint tríd an bplean pleanála uirbí idirphobail áitiúla (PLUi) de phobal ceirtleán Bocage Bressuirais. Trí bhogaigh, an córas hidreagrafach, dobharlaigh agus fálta a chur san áireamh, déanann an pobal a dhícheall gan dochar a dhéanamh do cháilíocht a thimpeallachtaí ina roghanna forbartha (uirbeach nó eacnamaíoch). Dá bhrí sin, freagraíonn sé do phrionsabal na forbartha inbhuanaithe. (Irish)
11 August 2022
0 references
Cilj projekta je celovit inventar (razmejitev) mokrišč, hidrografskega omrežja, vodnih teles in živih mej ter njihove tipološke in funkcionalne karakterizacije, ki dopolnjuje raven poznavanja biotske raznovrstnosti in naravnih habitatov, da bi jih vključili v zeleno in modro tramo ter jih zaščitili z lokalnim medobčinskim urbanističnim načrtom (PLUI) aglomeracije Bocage Bressuirais. Z upoštevanjem mokrišč, hidrografskega sistema, vodnih teles in živih mej si skupnost prizadeva, da ne bi ogrozila kakovosti svojega okolja pri svojih razvojnih odločitvah (urbanih ali gospodarskih). Tako je v skladu z načelom trajnostnega razvoja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Целта на проекта е подробен опис (определяне на границите) на влажните зони, хидрографската мрежа, водните обекти и живите плетове и тяхната типологична и функционална характеристика, за да се допълнят познанията за биологичното разнообразие и естествените местообитания с цел те да бъдат включени в Зеления и синия Трам и да бъдат защитени чрез местния междуобщностен градоустройствен план (PLUI) на агломерацията Bocage Bressuirais. Вземайки предвид влажните зони, хидрографската система, водните обекти и живите плетове, общността се стреми да не излага на риск качеството на своята среда при избора си на развитие (градски или икономически). По този начин то отговаря на принципа на устойчивото развитие. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-inventarju komprensiv (delimitazzjoni) tal-artijiet mistagħdra, in-netwerk idrografiku, il-korpi tal-ilma u s-sisien tal-ħaxix u l-karatterizzazzjoni tipoloġika u funzjonali tagħhom biex jiġi ssupplimentat il-livell ta’ għarfien dwar il-bijodiversità u l-ħabitats naturali sabiex jiġu inklużi fit-Trame Ekoloġika u Blu u jiġu protetti permezz tal-pjan ta’ ppjanar urban interkomunali lokali (PLUI) tal-komunità ta’ agglomerazzjoni ta’ Bocage Bressuirais. Billi tieħu in kunsiderazzjoni artijiet mistagħdra, is-sistema idrografiċi, korpi tal-ilma u sisien tal-ħaxix, il-komunità tirsisti biex ma tikkompromettix il-kwalità ta ‘ambjenti tagħha fl-għażliet ta’ żvilupp tagħha (urbani jew ekonomiċi). Għalhekk hija twieġeb għall-prinċipju ta’ l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é o inventário abrangente (delimitação) das zonas húmidas, a rede hidrográfica, as massas de água e as sebes e a sua caracterização tipológica e funcional para complementar o nível de conhecimento da biodiversidade e dos habitats naturais, a fim de os incluir no Trame Verde e Azul e protegê-los através do plano de planeamento urbano intercomunitário local (PLUI) da comunidade de aglomeração Bocage Bressuirais. Ao ter em conta as zonas húmidas, o sistema hidrográfico, as massas de água e as sebes, a comunidade esforça-se por não comprometer a qualidade dos seus ambientes nas suas escolhas de desenvolvimento (urbanas ou económicas). Responde assim ao princípio do desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Formålet med projektet er en omfattende fortegnelse (afgrænsning) af vådområder, det hydrografiske netværk, vandområder og hække og deres typologiske og funktionelle karakterisering med henblik på at supplere vidensniveauet om biodiversitet og naturlige levesteder med henblik på at inddrage dem i den grønne og den blå Trame og beskytte dem gennem den lokale byplanlægningsplan for byplanlægningen i Bocage Bressuirais. Ved at tage hensyn til vådområder, det hydrografiske system, vandområder og hække bestræber lokalsamfundet sig på ikke at kompromittere kvaliteten af sine miljøer i sine udviklingsvalg (bymæssige eller økonomiske). Den er således i overensstemmelse med princippet om bæredygtig udvikling. (Danish)
11 August 2022
0 references
Scopul proiectului este inventarierea completă (delimitarea) zonelor umede, rețeaua hidrografică, corpurile de apă și gardurile vii, precum și caracterizarea tipologică și funcțională a acestora, pentru a completa nivelul de cunoaștere a biodiversității și a habitatelor naturale, pentru a le include în Trame verde și albastru și pentru a le proteja prin intermediul planului local de planificare urbană intercomunală (PLUI) al comunității aglomerării Bocage Bressuirais. Luând în considerare zonele umede, sistemul hidrografic, corpurile de apă și gardurile vii, comunitatea se străduiește să nu compromită calitatea mediilor sale în alegerile sale de dezvoltare (urbane sau economice). Astfel, aceasta răspunde principiului dezvoltării durabile. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Syftet med projektet är en omfattande inventering (avgränsning) av våtmarker, hydrografiska nätverk, vattenförekomster och häckar och deras typologiska och funktionella karakterisering för att komplettera kunskapsnivån om biologisk mångfald och naturliga livsmiljöer för att inkludera dem i den gröna och blå tramen och skydda dem genom den lokala stadsplaneringsplanen (PLUI) i tätorten Bocage Bressuirais. Genom att ta hänsyn till våtmarker, hydrografiska system, vattenförekomster och häckar strävar samhället efter att inte äventyra kvaliteten på sina miljöer i sina utvecklingsval (urbana eller ekonomiska). Den är således förenlig med principen om hållbar utveckling. (Swedish)
11 August 2022
0 references
79300 Bressuire, France
0 references
Identifiers
2792310
0 references