Remobilisation by Basic Knowledge activity (Q3669925)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3669925 in France
Language Label Description Also known as
English
Remobilisation by Basic Knowledge activity
Project Q3669925 in France

    Statements

    0 references
    26,617.47 Euro
    0 references
    53,234.94 Euro
    0 references
    50.00 percent
    0 references
    5 January 2015
    0 references
    31 December 2015
    0 references
    L'Atelier Boîte à Outils
    0 references
    0 references
    0 references

    43°36'11.81"N, 2°14'44.12"E
    0 references
    81100
    0 references
    L’Atelier « la Boîte à Outils » propose, à travers un espace, un accueil et des activités, les conditions d'une reconstruction individuelle (150 personnes accueillies en moyenne par an). Cette reconstruction est favorisée par l’acceptation et la participation à une dynamique collective comme l'organisation d’événements, la prise de parole lors de réunions (groupe de travail, AG,etc.). Il s'agit de : * Contribuer à la re-socialisation de personnes exclues, hommes ou femmes, pour les amener vers l’emploi. * Favoriser l’intégration ou la réintégration de personnes, que les accidents de la vie ont exclus de la société et à fortiori de l’emploi, en les aidant à restaurer une meilleure image d’eux-mêmes. L’association met à disposition des bénéficiaires, un **local technique équipé** , et un lieu d’accueil, convivial où chacun peut s´exprimer, transmettre, recueillir et mettre en oeuvre des savoir-faire, échanger des informations, faire le vide de ses tracas par sa participation à une activité, seul ou avec d’autres. Les habitants de la villes de Castres et des environs font oeuvre de solidarité en cédant à l'Association du matériel électroménager obsolète et du mobilier. Les outils et matériaux mis à disposition, permettent non seulement la réparation du matériel cédé, mais aussi la conception et la fabrication d’objets mobiliers. L'équipe de l'association se charge d'accueillir et d'accompagner individuellement les bénéficiaires : par leur immersion dans **un bain de langage** en français sur des activités collectives dans le respect des règles de vie dans les locaux de l'association. en leur proposant une **« vie active »** reliée à des activités d' **Economie Sociale et Solidaire** : réparation et restauration de matériels mobiliers et électroménagers de première nécessité, initialement considérés comme déchets. L'association adopte ainsi une démarche volontaire et militante : faire valoir et mieux faire connaître ses capacités d'accueil et promouvoir **l'inclusion sociale** par la participation à des activités du domaine de **** l' **« Économie Sociale et Solidaire ».** (French)
    0 references
    The Workshop “The Tool Box” offers, through a space, a reception and activities, the conditions for individual reconstruction (150 people welcomed on average per year). This reconstruction is fostered by acceptance and participation in collective dynamics such as organising events, speaking at meetings (working group, AG, etc.). These are: * Contribute to the re-socialisation of excluded persons, both men and women, to bring them to employment. * Promote the integration or reintegration of people, whom accidents in life have excluded from society and even more so from employment, by helping them to restore a better image of themselves. The association shall make available to the beneficiaries, a **technical room equipped**, and a friendly place of reception where everyone can express, transmit, collect and implement know-how, exchange information, empty their hassle by participating in an activity, alone or with others. The inhabitants of the cities of Castres and the surrounding area are working in solidarity by ceding to the Association of obsolete appliances and furniture. The tools and materials made available allow not only the repair of the equipment transferred, but also the design and manufacture of movable objects. The team of the association is responsible for welcoming and accompanying the beneficiaries individually: by immersion in **a language bath** in French on collective activities respecting the rules of life on the premises of the association. by offering them a **“active life”** linked to activities of **Social and Solidarity Economy**: repair and restoration of basic household equipment and appliances, initially considered as waste. The association thus adopts a voluntary and militant approach: promote and raise awareness of its reception capacities and promote **social inclusion** through participation in activities in the field of **** the **“Social and Solidarity Economy”.** (English)
    18 November 2021
    0.3720375805776211
    0 references
    Die Werkstatt „die Werkzeugbox“ bietet durch einen Raum, einen Empfang und Aktivitäten die Voraussetzungen für einen individuellen Wiederaufbau (150 Personen im Durchschnitt pro Jahr). Dieser Wiederaufbau wird durch die Akzeptanz und Teilnahme an einer kollektiven Dynamik wie Organisation von Veranstaltungen, Redebeiträge in Sitzungen (Arbeitsgruppe, AG usw.) gefördert. Dabei handelt es sich um: * Beitrag zur Resozialisierung ausgegrenzter Männer und Frauen, um sie ins Erwerbsleben zu bringen. * Förderung der Integration oder Wiedereingliederung von Personen, die durch Lebensunfälle von der Gesellschaft und vor allem von der Beschäftigung ausgeschlossen wurden, indem ihnen geholfen wird, ein besseres Selbstbild wiederherzustellen. Der Verein stellt den Begünstigten einen ausgestatteten technischen Raum*** und einen freundlichen Ort zur Verfügung, an dem jeder sich äußern, Know-how vermitteln, sammeln und einsetzen kann, Informationen austauschen und seine Probleme durch seine Teilnahme an einer Tätigkeit allein oder mit anderen leer machen kann. Die Bewohner der Städte Castres und Umgebung arbeiten solidarisch, indem sie veraltete Haushaltsgeräte und Mobiliar an die Vereinigung übertragen. Die zur Verfügung gestellten Werkzeuge und Materialien ermöglichen nicht nur die Reparatur des veräußerten Materials, sondern auch die Gestaltung und Herstellung von Möbeln. Das Team des Vereins ist dafür verantwortlich, die Begünstigten individuell aufzunehmen und zu begleiten: durch ihr Eintauchen in ** ein Sprachbad** auf Französisch über kollektive Aktivitäten unter Beachtung der Lebensregeln in den Räumlichkeiten des Vereins. ihnen ein **„Aktivleben“** in Verbindung mit Aktivitäten der Sozial- und Solidarwirtschaft** anbieten: Reparatur und Restaurierung von Grundbedarfsgegenständen und Haushaltsgeräten, die ursprünglich als Abfall eingestuft wurden. Der Verein verfolgt einen freiwilligen und militanten Ansatz: Förderung und Sensibilisierung für seine Aufnahmekapazitäten und Förderung der sozialen Eingliederung** durch die Teilnahme an Aktivitäten im Bereich *****„Sozial- und Solidarwirtschaft“.** (German)
    1 December 2021
    0 references
    De workshop „The Tool Box” biedt, door middel van een ruimte, een receptie en activiteiten, de voorwaarden voor individuele wederopbouw (gemiddeld 150 mensen ontvangen per jaar). Deze wederopbouw wordt bevorderd door acceptatie en deelname aan collectieve dynamiek, zoals het organiseren van evenementen, het spreken op vergaderingen (werkgroep, adviesgroep, enz.). Dit zijn: * Bijdragen tot de resocialisatie van uitgesloten personen, zowel mannen als vrouwen, om hen aan het werk te brengen. * Bevorderen van de integratie of reïntegratie van mensen, die ongevallen in het leven hebben uitgesloten van de samenleving en nog meer van werk, door hen te helpen een beter imago van zichzelf te herstellen. De vereniging stelt de begunstigden, een **technische ruimte** en een vriendelijke ontvangstplaats ter beschikking waar iedereen knowhow kan uiten, doorgeven, verzamelen en implementeren, informatie kan uitwisselen en zijn gedoe kan leegmaken door deel te nemen aan een activiteit, alleen of met anderen. De inwoners van de steden Castres en de omgeving werken in solidariteit door af te geven aan de Vereniging van verouderde apparaten en meubels. De ter beschikking gestelde gereedschappen en materialen maken niet alleen de reparatie van de overgedragen apparatuur mogelijk, maar ook het ontwerp en de vervaardiging van beweegbare objecten. Het team van de vereniging is verantwoordelijk voor het verwelkomen en begeleiden van de begunstigden individueel: door onderdompeling in **een taalbad** in het Frans over collectieve activiteiten met inachtneming van de regels van het leven in de gebouwen van de vereniging. door hen een **„actief leven”** te bieden in verband met activiteiten van **sociale en solidaire economie**: reparatie en restauratie van huishoudelijke basisapparatuur en -apparatuur, aanvankelijk als afval beschouwd. De vereniging hanteert dus een vrijwillige en militante aanpak: bevordering en bewustmaking van haar opvangcapaciteiten en bevordering van **sociale inclusie** door deelname aan activiteiten op het gebied van **** de „Sociale en Solidariteitseconomie”.** (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il Workshop "The Tool Box" offre, attraverso uno spazio, un'accoglienza e attività, le condizioni per la ricostruzione individuale (150 persone accolte in media all'anno). Questa ricostruzione è favorita dall'accettazione e dalla partecipazione a dinamiche collettive quali l'organizzazione di eventi, la partecipazione a riunioni (gruppo di lavoro, AG, ecc.). Si tratta di: * Contribuire alla risocializzazione delle persone escluse, sia uomini che donne, per portarle al lavoro. * Promuovere l'integrazione o il reinserimento delle persone, che gli infortuni nella vita hanno escluso dalla società e ancor più dall'occupazione, aiutandole a ristabilire un'immagine migliore di se stessi. L'associazione mette a disposizione dei beneficiari, una sala tecnica attrezzata** e un luogo amichevole di accoglienza in cui ciascuno può esprimere, trasmettere, raccogliere e mettere in atto il know-how, scambiare informazioni, svuotare la propria seccatura partecipando ad un'attività, da sola o con altri. Gli abitanti delle città di Castres e dei dintorni stanno lavorando in solidarietà cedendo all'Associazione di elettrodomestici e mobili obsoleti. Gli strumenti e i materiali messi a disposizione consentono non solo la riparazione delle attrezzature trasferite, ma anche la progettazione e la fabbricazione di oggetti mobili. Il team dell'associazione è responsabile dell'accoglienza e dell'accompagnamento dei beneficiari individualmente: attraverso immersione in **un bagno linguistico** in francese su attività collettive nel rispetto delle regole di vita nei locali dell'associazione. offrendo loro una **"vita attiva"** legata alle attività di **economia sociale e solidale**: riparazione e ripristino delle attrezzature e degli elettrodomestici di base, inizialmente considerati rifiuti. L'associazione adotta quindi un approccio volontario e militante: promuovere e sensibilizzare in merito alle sue capacità di accoglienza e promuovere **inclusione sociale** attraverso la partecipazione ad attività nel settore **** dell'"economia sociale e solidale".** (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El Taller «La Caja de Herramientas» ofrece, a través de un espacio, una recepción y actividades, las condiciones para la reconstrucción individual (150 personas bienvenidas en promedio al año). Esta reconstrucción se ve favorecida por la aceptación y participación en dinámicas colectivas como la organización de eventos, la intervención en reuniones (grupo de trabajo, AG, etc.). Se trata de: * Contribuir a la resocialización de las personas excluidas, tanto hombres como mujeres, para llevarlos al empleo. * Promover la integración o reintegración de las personas, a las que los accidentes de vida han excluido de la sociedad y más aún del empleo, ayudándoles a recuperar una mejor imagen de sí mismos. La asociación pondrá a disposición de los beneficiarios una ** sala técnica equipada**, y un lugar de recepción acogedor donde todos puedan expresar, transmitir, recopilar e implementar conocimientos técnicos, intercambiar información, vaciar su molestia participando en una actividad, sola o con otras. Los habitantes de las ciudades de Castres y sus alrededores trabajan en solidaridad cediendo a la Asociación de electrodomésticos y muebles obsoletos. Las herramientas y materiales puestos a disposición permiten no solo la reparación del equipo transferido, sino también el diseño y fabricación de objetos móviles. El equipo de la asociación se encarga de acoger y acompañar individualmente a los beneficiarios: por inmersión en ** un baño de idiomas** en francés sobre actividades colectivas respetando las normas de vida en las instalaciones de la asociación. ofreciéndoles una **«vida activa»** vinculada a actividades de ** Economía Social y Solidaria**: reparación y restauración de equipos y aparatos domésticos básicos, considerados inicialmente como residuos. Por lo tanto, la asociación adopta un enfoque voluntario y militante: promover y sensibilizar sobre sus capacidades de acogida y promover ** la inclusión social** mediante la participación en actividades en el ámbito de **** la «Economía Social y Solidaria».** (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Töötuba „The Tool Box“ pakub ruumi, vastuvõtu ja tegevuste kaudu tingimusi individuaalseks rekonstrueerimiseks (keskmiselt 150 inimest aastas). Seda ülesehitust soodustab kollektiivse dünaamika aktsepteerimine ja selles osalemine, näiteks ürituste korraldamine, koosolekutel (töörühm, nõuanderühm jne) kõnelemine. Need on järgmised: * Aidata kaasa tõrjutud isikute – nii meeste kui ka naiste – taassotsieerumisele, et tuua nad tööturule. * Edendada nende inimeste integratsiooni või taasintegreerimist, kelle eluõnnetused on ühiskonnast välja tõrjunud ja veelgi enam tööst välja jäänud, aidates neil taastada enda parema kuvandi. Ühendus teeb toetusesaajatele kättesaadavaks **tehnilise ruumi** ja sõbraliku vastuvõtukoha, kus igaüks saab väljendada, edastada, koguda ja rakendada oskusteavet, vahetada teavet, tühjendada oma vaeva tegevuses osalemisega üksi või koos teistega. Castres’i linnade ja selle ümbruse elanikud tegutsevad solidaarselt, loovutades vananenud seadmete ja mööbli assotsiatsiooni. Kättesaadavaks tehtud tööriistad ja materjalid võimaldavad mitte ainult üleantud seadmete parandamist, vaid ka liikuvate esemete projekteerimist ja tootmist. Ühenduse meeskond vastutab toetusesaajate individuaalse vastuvõtmise ja saatmise eest: **keelevannis** prantsuse keeles ühistegevuseks, mis järgib elureegleid ühingu ruumides, pakkudes neile **„aktiivset elu“** seotud **sotsiaal- ja solidaarmajandusega**: põhiliste kodumasinate ja -seadmete parandamine ja restaureerimine, mida algselt loeti jäätmeteks. Ühendus kasutab seega vabatahtlikku ja sõjalist lähenemisviisi: edendada ja suurendada teadlikkust oma vastuvõtusuutlikkusest ning **sotsiaalset kaasatust** osalemise kaudu meetmetes **** „Sotsiaal- ja solidaarmajandus“.** (Estonian)
    11 August 2022
    0 references
    Seminaras „Įrankių dėžutė“ per erdvę, priėmimą ir veiklą siūlo individualios rekonstrukcijos sąlygas (vidutiniškai 150 žmonių per metus). Šią rekonstrukciją skatina pritarimas kolektyvinei dinamikai, pavyzdžiui, renginių organizavimas, kalbėjimas susitikimuose (darbo grupė, AG ir t. t.) ir dalyvavimas joje. Tai yra: * Prisidėti prie atskirtų asmenų – tiek vyrų, tiek moterų – resocializacijos, kad jie galėtų įsidarbinti. * Skatinti žmonių, kuriems nelaimingi atsitikimai gyvenime buvo atskirti nuo visuomenės ir dar labiau nuo užimtumo, integraciją ar reintegraciją, padedant jiems atkurti geresnį savo įvaizdį. Asociacija paramos gavėjams suteikia galimybę naudotis **technine patalpa, kurioje kiekvienas asmuo gali išreikšti, perduoti, rinkti ir įgyvendinti praktinę patirtį, keistis informacija, ištuštinti savo rūpesčius dalyvaudamas veikloje vienas ar su kitais asmenimis, ir sukurti draugišką priėmimo vietą. Castres ir aplinkinių miestų gyventojai dirba solidariai, perduodami pasenusių prietaisų ir baldų asociacijai. Prieinami įrankiai ir medžiagos leidžia ne tik remontuoti perduodamą įrangą, bet ir kilnojamųjų objektų projektavimą ir gamybą. Asociacijos grupė yra atsakinga už individualų paramos gavėjų priėmimą ir lydėjimą: panardinant į **kalbų vonią ** prancūzų kalba apie kolektyvinę veiklą, atitinkančią gyvenimo taisykles asociacijos patalpose, siūlant jiems **„aktyvų gyvenimą“**, susijusį su **socialinės ir solidariosios ekonomikos veikla**: pagrindinės buitinės įrangos ir prietaisų, kurie iš pradžių laikomi atliekomis, remontas ir restauravimas. Taigi asociacija taiko savanorišką ir karinį požiūrį: skatinti ir didinti informuotumą apie savo priėmimo pajėgumus ir skatinti **socialinę įtrauktį** dalyvaujant veikloje **** **„Socialinė ir solidarumo ekonomika“.** (Lithuanian)
    11 August 2022
    0 references
    Radionica „The Tool Box” nudi, kroz prostor, prijem i aktivnosti, uvjete za individualnu rekonstrukciju (u prosjeku 150 ljudi godišnje dočekano). Ta se obnova potiče prihvaćanjem i sudjelovanjem u kolektivnoj dinamici kao što su organiziranje događanja, govor na sastancima (radna skupina, AG itd.). To su: * Doprinijeti resocijalizaciji isključenih osoba, i muškaraca i žena, kako bi ih se zaposlilo. * Promicati integraciju ili reintegraciju osoba, koje su nesreće u životu isključene iz društva, a još više od zapošljavanja, pomažući im da vrate bolju sliku o sebi. Udruga korisnicima stavlja na raspolaganje **tehničku sobu** opremljenu** i prijateljsko mjesto prijema u kojem svatko može izraziti, prenositi, prikupljati i provoditi znanje i iskustvo, razmjenjivati informacije, isprazniti svoju gnjavažu sudjelovanjem u aktivnosti, samostalno ili s drugima. Stanovnici gradova Castresa i okolnog područja solidarno rade ustupajući Udruzi zastarjelih aparata i namještaja. Alati i materijali dostupni omogućuju ne samo popravak prenesene opreme, već i dizajn i proizvodnju pokretnih predmeta. Tim udruge odgovoran je za individualnu dobrodošlicu i pratnju korisnika: uranjanjem u **jezičnu kupku** na francuskom jeziku o kolektivnim aktivnostima koje poštuju pravila života u prostorijama udruge. nudeći im **„aktivni život”** povezan s djelatnostima ** socijalnog i solidarnog gospodarstva**: popravak i obnova osnovne kućanske opreme i uređaja, koji se u početku smatraju otpadom. Udruga stoga primjenjuje dobrovoljan i militantan pristup: promicanje i podizanje svijesti o svojim prihvatnim kapacitetima i promicanje ** socijalne uključenosti** sudjelovanjem u aktivnostima u području **** **„Društvenog i solidarnog gospodarstva”.** (Croatian)
    11 August 2022
    0 references
    Το Εργαστήρι «The Tool Box» προσφέρει, μέσα από ένα χώρο, μια υποδοχή και δραστηριότητες, τις συνθήκες ατομικής ανοικοδόμησης (150 άτομα καλωσορίζονται κατά μέσο όρο ετησίως). Η ανασυγκρότηση αυτή ενισχύεται από την αποδοχή και τη συμμετοχή σε συλλογικές δυναμικές, όπως η διοργάνωση εκδηλώσεων, η ομιλία σε συνεδριάσεις (ομάδα εργασίας, συμβουλευτική ομάδα κ.λπ.). Πρόκειται για: * Συμβάλλει στην επανκοινωνικοποίηση των αποκλεισμένων ατόμων, τόσο των ανδρών όσο και των γυναικών, για να τα φέρει στην απασχόληση. * Προώθηση της ένταξης ή επανένταξης των ατόμων, τα οποία τα ατυχήματα στη ζωή έχουν αποκλείσει από την κοινωνία και ακόμη περισσότερο από την απασχόληση, βοηθώντας τα να αποκαταστήσουν μια καλύτερη εικόνα του εαυτού τους. Η ένωση θέτει στη διάθεση των δικαιούχων, μια τεχνική αίθουσα εξοπλισμένη** και έναν φιλικό χώρο υποδοχής, όπου όλοι μπορούν να εκφράζουν, να μεταδίδουν, να συλλέγουν και να εφαρμόζουν τεχνογνωσία, να ανταλλάσσουν πληροφορίες, να αδειάζουν την ταλαιπωρία τους συμμετέχοντας σε μια δραστηριότητα, μόνοι ή με άλλους. Οι κάτοικοι των πόλεων Castres και της γύρω περιοχής εργάζονται με αλληλεγγύη παραχωρώντας στον Σύνδεσμο απαρχαιωμένων συσκευών και επίπλων. Τα εργαλεία και τα υλικά που διατίθενται επιτρέπουν όχι μόνο την επισκευή του μεταφερόμενου εξοπλισμού, αλλά και το σχεδιασμό και την κατασκευή κινητών αντικειμένων. Η ομάδα της ένωσης είναι υπεύθυνη για την υποδοχή και την ατομική συνοδεία των δικαιούχων: με εμβάπτιση σε ** γλωσσικό λουτρό** στα γαλλικά για συλλογικές δραστηριότητες που σέβονται τους κανόνες ζωής στις εγκαταστάσεις του συλλόγου, προσφέροντάς τους μια «ενεργό ζωή»** που συνδέεται με δραστηριότητες της **Κοινωνικής και Αλληλεγγύης Οικονομίας**: επισκευή και αποκατάσταση βασικού οικιακού εξοπλισμού και συσκευών, που αρχικά θεωρήθηκαν απόβλητα. Ως εκ τούτου, η ένωση υιοθετεί μια εθελοντική και μαχητική προσέγγιση: να προωθήσει και να αυξήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τις ικανότητες υποδοχής και να προωθήσει την **κοινωνική ένταξη** μέσω της συμμετοχής σε δραστηριότητες στον τομέα της **** της «Κοινωνικής και Αλληλεγγύης Οικονομίας».** (Greek)
    11 August 2022
    0 references
    Workshop „The Tool Box“ ponúka prostredníctvom priestoru, recepcie a aktivít podmienky individuálnej rekonštrukcie (v priemere 150 osôb za rok). Táto rekonštrukcia je podporovaná akceptáciou a účasťou na kolektívnej dynamike, ako je organizovanie podujatí, vystúpenie na schôdzach (pracovná skupina, poradná skupina atď.). Ide o: * Prispieť k resocializácii vylúčených osôb, mužov aj žien, aby sa dostali do zamestnania. * Podporovať integráciu alebo reintegráciu ľudí, ktorých životné úrazy vylúčili zo spoločnosti a ešte viac zo zamestnania tým, že im pomôžu obnoviť lepší obraz o sebe. Združenie sprístupní príjemcom ** technickú miestnosť** a priateľské miesto príjmu, kde každý môže vyjadriť, prenášať, zhromažďovať a vykonávať know-how, vymieňať si informácie, vyprázdňovať svoje ťažkosti účasťou na činnosti samostatne alebo s inými. Obyvatelia miest Castres a okolia pracujú v solidarite tým, že sa postúpia Združeniu zastaraných spotrebičov a nábytku. Dostupné nástroje a materiály umožňujú nielen opravu prevádzaného zariadenia, ale aj návrh a výrobu hnuteľných predmetov. Tím združenia je zodpovedný za prijímanie a sprevádzanie príjemcov individuálne: ponorením do **jazykového kúpeľa** vo francúzštine na kolektívne aktivity rešpektujúce pravidlá života v priestoroch združenia tým, že im ponúkneme **„aktívny život“** spojený s činnosťami **sociálneho a solidárneho hospodárstva**: oprava a obnova základných zariadení a zariadení pre domácnosť, ktoré sa pôvodne považovali za odpad. Združenie preto uplatňuje dobrovoľný a militantný prístup: podporovať a zvyšovať informovanosť o svojich prijímacích kapacitách a podporovať **sociálne začlenenie** prostredníctvom účasti na činnostiach v oblasti ** **sociálneho a solidárneho hospodárstva.** (Slovak)
    11 August 2022
    0 references
    Työpaja ”Työkalulaatikko” tarjoaa tilan, vastaanoton ja toiminnan kautta edellytykset yksilölliselle jälleenrakennukselle (keskimäärin 150 henkilöä tervetulleita vuodessa). Tätä jälleenrakennusta edistetään hyväksymällä ja osallistumalla kollektiiviseen dynamiikkaan, kuten tapahtumien järjestämiseen, kokouksiin (työryhmä, neuvoa-antava ryhmä jne.) puhumiseen. Näitä ovat seuraavat: * Myötävaikutetaan syrjäytyneiden, sekä miesten että naisten, uudelleensosiaalistumiseen, jotta heidät saataisiin työelämään. * Edistetään sellaisten ihmisten integroitumista tai uudelleenintegroitumista, jotka ovat jääneet yhteiskunnan ulkopuolelle ja vielä enemmän työllistymisen ulkopuolelle, auttamalla heitä palauttamaan paremman kuvan itsestään. Yhdistyksen on asetettava edunsaajien saataville ** varustettu tekninen huone** ja ystävällinen vastaanottopaikka, jossa jokainen voi ilmaista, välittää, kerätä ja toteuttaa taitotietoa, vaihtaa tietoja ja tyhjentää vaivaa osallistumalla toimintaan yksin tai muiden kanssa. Castresin kaupunkien ja ympäröivän alueen asukkaat työskentelevät solidaarisesti luovuttamalla vanhentuneiden laitteiden ja huonekalujen yhdistykselle. Käytettävissä olevat työkalut ja materiaalit mahdollistavat siirrettävien laitteiden korjaamisen, mutta myös irtaimen esineiden suunnittelun ja valmistuksen. Yhdistyksen tiimi vastaa edunsaajien vastaanotosta ja mukanaolosta erikseen: upottamalla **kielikylpyyn** ranskankieliseen kielikylpyyn, joka koskee yhteistoimintaa, jossa noudatetaan elämän sääntöjä yhdistyksen tiloissa, tarjoamalla heille **”aktiivinen elämä”**, joka liittyy **sosiaalisen ja solidaarisen talouden toimintaan**: aluksi jätteenä pidettyjen kodinkoneiden ja -laitteiden korjaus ja ennallistaminen. Yhdistys omaksuu näin ollen vapaaehtoisen ja sotilaallisen lähestymistavan: edistää ja lisätä tietoisuutta vastaanottovalmiuksistaan ja edistää **sosiaalista osallisuutta** osallistumalla toimiin seuraavilla aloilla: **** ”Sosiaalinen ja yhteisvastuullinen talous”.** (Finnish)
    11 August 2022
    0 references
    Warsztaty „Skrzynka narzędziowa” oferują, poprzez przestrzeń, przyjęcie i zajęcia, warunki do indywidualnej odbudowy (średnio 150 osób rocznie). Odbudowę tę wspiera akceptacja i udział w zbiorowej dynamice, takich jak organizowanie wydarzeń, wypowiadanie się na spotkaniach (grupa robocza, grupa AG itp.). Są to: * Przyczynić się do resocjalizacji osób wykluczonych, zarówno mężczyzn, jak i kobiet, aby doprowadzić je do zatrudnienia. * Promowanie integracji lub reintegracji osób, które wypadki w życiu wykluczyły ze społeczeństwa, a tym bardziej z zatrudnienia, pomagając im przywrócić lepszy wizerunek siebie. Stowarzyszenie udostępnia beneficjentom, **wyposażone pomieszczenie techniczne** oraz przyjazne miejsce przyjmowania, w którym każdy może wyrażać, przekazywać, gromadzić i wdrażać know-how, wymieniać się informacjami, opróżniać swoje problemy, uczestnicząc w działaniu, samodzielnie lub z innymi osobami. Mieszkańcy miast Castres i okolic pracują solidarnie, odwołując się do Stowarzyszenia przestarzałych urządzeń i mebli. Udostępnione narzędzia i materiały pozwalają nie tylko na naprawę przeniesionego sprzętu, ale także na projektowanie i produkcję ruchomych przedmiotów. Zespół stowarzyszenia jest odpowiedzialny za przyjmowanie i towarzyszenie beneficjentom indywidualnie: poprzez zanurzenie w ** kąpieli językowej** w języku francuskim w sprawie wspólnych działań zgodnych z zasadami życia na terenie stowarzyszenia, oferując im **„aktywne życie”** związane z działalnością **gospodarki społecznej i solidarnej**: naprawa i renowacja podstawowych urządzeń gospodarstwa domowego, początkowo uznawanych za odpady. Stowarzyszenie przyjmuje zatem dobrowolne i bojowe podejście: promowanie i podnoszenie świadomości na temat jego zdolności przyjmowania oraz promowanie **integracji społecznej** poprzez udział w działaniach w dziedzinie **** „Gospodarki społecznej i solidarnej”.** (Polish)
    11 August 2022
    0 references
    A „The Tool Box” workshop egy térben, egy fogadáson és a tevékenységeken keresztül biztosítja az egyéni újjáépítés feltételeit (évente átlagosan 150 embert fogadnak). Ezt az újjáépítést elősegíti a kollektív dinamikák elfogadása és az azokban való részvétel, például rendezvények szervezése, üléseken való beszéd (munkacsoport, tanácsadó csoport stb.) Ezek a következők: * Hozzájárul a kirekesztett személyek újraszocializációjához, mind a férfiak, mind a nők számára, hogy munkába állhassanak. * Mozdítsa elő azoknak az embereknek az integrációját vagy visszailleszkedését, akiket az élet balesetei kirekesztettek a társadalomból, és még inkább a foglalkoztatásból, segítve őket abban, hogy helyreállítsák saját magukról alkotott jobb képet. Az egyesület a kedvezményezettek rendelkezésére bocsát egy **műszaki helyiséget**, valamint egy barátságos fogadási helyet, ahol mindenki kifejezheti, továbbíthatja, összegyűjtheti és megvalósíthatja a know-how-t, információt cserélhet, és egy tevékenységben való részvétellel – egyedül vagy másokkal – kiürítheti a gondját. Castres városainak lakói és a környező terület szolidaritásra törekszenek azáltal, hogy átadják az elavult berendezések és bútorok szövetségének. A rendelkezésre bocsátott szerszámok és anyagok nemcsak az átadott berendezések javítását teszik lehetővé, hanem mozgatható tárgyak tervezését és gyártását is. Az egyesület csapata felel a kedvezményezettek egyéni fogadásáért és elkíséréséért: **egy nyelvfürdő** francia nyelven történő bemerítésével az egyesület helyiségeiben az élet szabályait tiszteletben tartó kollektív tevékenységekről. **„aktív életet”** kínálva ** a szociális és szolidáris gazdaság tevékenységeihez**: az eredetileg hulladéknak tekintett alapvető háztartási berendezések és készülékek javítása és helyreállítása. A szövetség tehát önkéntes és militáns megközelítést alkalmaz: a befogadási kapacitásainak előmozdítása és tudatosítása, valamint a társadalmi befogadás** előmozdítása a ****„társadalmi és szolidáris gazdaság” területén végzett tevékenységekben való részvétel révén. (Hungarian)
    11 August 2022
    0 references
    Workshop „The Tool Box“ nabízí prostřednictvím prostoru, recepce a aktivit podmínky pro individuální rekonstrukci (v průměru 150 osob ročně). Tato rekonstrukce je podpořena přijetím a účastí na kolektivní dynamice, jako je pořádání akcí, vystoupení na schůzích (pracovní skupina, poradní skupina atd.). Jedná se o: * Přispívat k resocializaci vyloučených osob, a to jak mužů, tak žen, aby se tyto osoby dostaly do zaměstnání. * Podporovat integraci nebo opětovné začlenění osob, které životní úrazy vyloučily ze společnosti a ještě více, tím, že jim pomohou obnovit lepší obraz o sobě samých. Sdružení poskytne oprávněným osobám **technickou místnost** a přátelské místo přijímání, kde každý může vyjádřit, předávat, shromažďovat a uplatňovat know-how, vyměňovat si informace, vyprázdnit své potíže účastí na činnosti, a to samostatně nebo s jinými osobami. Obyvatelé měst Castres a okolí pracují v solidaritě postoupením Asociace zastaralých spotřebičů a nábytku. Nástroje a materiály, které jsou k dispozici, umožňují nejen opravu převedeného zařízení, ale i návrh a výrobu pohyblivých předmětů. Tým sdružení odpovídá za individuální přijetí a doprovod příjemců: ponořením do **jazykové lázně** do francouzštiny o kolektivních činnostech, které respektují pravidla života v prostorách sdružení, tím, že jim nabídne **„aktivní život“** související s činnostmi **sociální a solidární ekonomiky**: opravy a obnova základního vybavení a spotřebičů pro domácnost, původně považovaných za odpad. Sdružení tak zaujímá dobrovolný a militantní přístup: podporovat a zvyšovat povědomí o svých přijímacích kapacitách a podporovat sociální začleňování** prostřednictvím účasti na činnostech v oblasti ****„Sociální a solidární ekonomiky“.** (Czech)
    11 August 2022
    0 references
    Darbseminārs “Rīku kaste”, izmantojot telpu, uzņemšanu un pasākumus, piedāvā apstākļus individuālai rekonstrukcijai (vidēji gadā tiek uzņemti 150 cilvēki). Šo rekonstrukciju veicina pieņemšana un līdzdalība kolektīvajā dinamikā, piemēram, pasākumu rīkošana, uzstāšanās sanāksmēs (darba grupa, AG u. c.). Tie ir šādi: * Veicināt atstumto personu — gan vīriešu, gan sieviešu — re-socializāciju, lai viņus nodarbinātu. * Veicināt to cilvēku integrāciju vai reintegrāciju, kuriem negadījumi dzīvē ir izslēgti no sabiedrības un vēl jo vairāk no nodarbinātības, palīdzot viņiem atjaunot labāku tēlu par sevi. Apvienība nodrošina saņēmējiem piekļuvi **tehniskai telpai** un draudzīgai uzņemšanas vietai, kur ikviens var izteikt, pārsūtīt, vākt un īstenot zinātību, apmainīties ar informāciju, iztukšot savas grūtības, piedaloties aktivitātēs vienatnē vai kopā ar citiem. Castres pilsētas un apkārtējās teritorijas iedzīvotāji strādā solidāri, nododot novecojušu ierīču un mēbeļu asociācijai. Pieejamie instrumenti un materiāli ļauj ne tikai remontēt nodotās iekārtas, bet arī projektēt un izgatavot kustamus priekšmetus. Asociācijas komanda ir atbildīga par atbalsta saņēmēju uzņemšanu un pavadīšanu individuāli: iedziļinoties **valodu vannā** franču valodā par kolektīvām darbībām, ievērojot dzīves noteikumus asociācijas telpās, piedāvājot tām **“aktīvo dzīvi”** saistībā ar **sociālās un solidaritātes ekonomikas darbībām**: mājsaimniecības pamatiekārtu un ierīču remonts un restaurācija, ko sākotnēji uzskatīja par atkritumiem. Tādējādi asociācija izmanto brīvprātīgu un kaujiniecisku pieeju: veicināt un vairot izpratni par tās uzņemšanas spējām un veicināt **sociālo iekļaušanu**, piedaloties pasākumos, kas saistīti ar **** ** “Sociālo un solidaritātes ekonomiku”.** (Latvian)
    11 August 2022
    0 references
    An Ceardlann “An Bosca Uirlisí” Cuireann, trí spás, fáiltiú agus gníomhaíochtaí, na coinníollacha le haghaidh atógáil aonair (150 duine fáilte roimh an meán in aghaidh na bliana). Cothaítear an atógáil sin trí ghlacadh agus rannpháirtíocht i ndinimicí comhchoiteanna amhail imeachtaí a eagrú, labhairt ag cruinnithe (grúpa oibre, AG, etc.). Is iad seo a leanas: Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Cuirfidh an comhlachas ar fáil do na tairbhithe, **seomra teicniúil atá feistithe**, agus áit chairdiúil fáiltithe inar féidir le gach duine fios gnó a chur in iúl, a tharchur, a bhailiú agus a chur chun feidhme, faisnéis a mhalartú, a bhfruiliú a fholmhú trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíocht, ina aonar nó le daoine eile. Tá muintir chathracha Castres agus an ceantar máguaird ag obair i ndlúthpháirtíocht le Cumann na bhfearas agus an troscáin atá imithe i léig. Leis na huirlisí agus na hábhair a chuirtear ar fáil, ní hamháin go gceadaítear deisiú an trealaimh a aistríodh, ach freisin dearadh agus monarú rudaí sochorraithe. Tá foireann an chomhlachais freagrach as fáilte a chur roimh na tairbhithe agus iad a thionlacan ina n-aonar: trí thumadh i bhfolcadán teanga** sa Fhraincis maidir le gníomhaíochtaí comhchoiteanna a urramaíonn na rialacha saoil in áitreabh an chomhlachais trí **“saol gníomhach”** a thairiscint dóibh a bhaineann le gníomhaíochtaí an Gheilleagair Shóisialta agus Dlúthpháirtíochta**: deisiú agus athchóiriú buntrealamh agus bunfhearais tí, a measadh a bheith ina ndramhaíl ar dtús. Dá bhrí sin, glacann an comhlachas cur chuige deonach míleatach: a chumais ghlactha a chur chun cinn agus feasacht a ardú ina leith agus **cuimsiú sóisialta** a chur chun cinn trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí i réimse **** an “Geilleagair Shóisialta agus Dlúthpháirtíochta”.** (Irish)
    11 August 2022
    0 references
    Delavnica „Zbirka orodij“ prek prostora, sprejema in dejavnosti ponuja pogoje za individualno obnovo (povprečno 150 ljudi na leto pozdravlja). To obnovo spodbuja sprejemanje in sodelovanje v kolektivni dinamiki, kot so organizacija dogodkov, govor na sestankih (delovna skupina, svetovalna skupina itd.). To so: * Prispevati k ponovni socializaciji izključenih oseb, tako moških kot žensk, da bi jih pripeljali do zaposlitve. * Spodbujati vključevanje ali ponovno vključevanje ljudi, ki so jih nesreče v življenju izključile iz družbe in še bolj iz zaposlovanja, tako da jim pomagajo obnoviti boljšo podobo o sebi. Združenje da upravičencem na voljo **tehnično sobo** in prijazno mesto sprejema, kjer lahko vsakdo izraža, prenaša, zbira in izvaja strokovno znanje, izmenjuje informacije, prazni svoje težave s sodelovanjem v dejavnosti, sam ali z drugimi. Prebivalci mest Castres in okolice delajo solidarno s predajo Zvezi zastarelih aparatov in pohištva. Orodja in materiali, ki so na voljo, omogočajo ne le popravilo prenesene opreme, temveč tudi načrtovanje in izdelavo premičnih predmetov. Skupina združenja je odgovorna za individualno sprejemanje in spremljanje upravičencev: s potopitvijo v **jezikovno kopel** v francoščini o skupnih dejavnostih, ki spoštujejo pravila življenja v prostorih društva, tako da jim ponudimo **„aktivno življenje“**, povezano z dejavnostmi **socialne in solidarnostne ekonomije**: popravilo in obnova osnovne gospodinjske opreme in aparatov, ki so se sprva šteli za odpadek. Združenje tako uporablja prostovoljni in militantni pristop: spodbuja in ozavešča o svojih sprejemnih zmogljivostih ter spodbuja **socialno vključevanje** s sodelovanjem v dejavnostih na področju ******„Socialne in solidarnostne ekonomije“.** (Slovenian)
    11 August 2022
    0 references
    Семинарът „Кутията с инструменти“ предлага, чрез пространство, прием и дейности, условията за индивидуално преустройство (средно 150 души годишно). Това възстановяване се насърчава чрез приемане и участие в колективна динамика като организиране на събития, изказвания по време на срещи (работна група, консултативна група и др.). Това са: * Да допринесе за ресоциализацията на изключените лица, както мъже, така и жени, за да ги доведе до заетост. * Насърчаване на интеграцията или реинтеграцията на хора, които злополуките в живота са изключени от обществото и още повече от заетостта, като им се помогне да възстановят по-добър имидж на себе си. Сдружението предоставя на бенефициерите ** техническа стая, оборудвана**, и приятелско място за прием, където всеки може да изразява, предава, събира и прилага ноу-хау, да обменя информация, да празни главоболията си чрез участие в дадена дейност, самостоятелно или съвместно с други лица. Жителите на градовете Castres и околния район работят солидарно, като се отказват от Асоциацията на остарелите уреди и мебели. Предоставените инструменти и материали позволяват не само ремонта на прехвърленото оборудване, но и проектирането и производството на подвижни предмети. Екипът на сдружението отговаря за посрещането и придружаването на бенефициерите поотделно: чрез потапяне в **езикова баня** на френски език относно колективните дейности, спазващи правилата за живот в помещенията на сдружението, като им се предложи **„активен живот“**, свързан с дейности на **социална и солидарна икономика**: ремонт и възстановяване на основно битова техника и уреди, първоначално считани за отпадъци. По този начин сдружението възприема доброволен и войнствен подход: насърчава и повишава осведомеността за своя капацитет за приемане и насърчава **социалното приобщаване** чрез участие в дейности в областта на ****„Социална и солидарна икономика“.** (Bulgarian)
    11 August 2022
    0 references
    Is-Sessjoni ta’ Ħidma “Il-Kaxxa tal-Għodod” toffri, permezz ta’ spazju, akkoljenza u attivitajiet, il-kundizzjonijiet għar-rikostruzzjoni individwali (medja ta’ 150 persuna milqugħa kull sena). Din ir-rikostruzzjoni titrawwem bl-aċċettazzjoni u l-parteċipazzjoni f’dinamiki kollettivi bħall-organizzazzjoni ta’ avvenimenti, id-diskors fil-laqgħat (grupp ta’ ħidma, AG, eċċ.). Dawn huma: * Jikkontribwixxu għar-risoċjalizzazzjoni ta’ persuni esklużi, kemm irġiel kif ukoll nisa, biex iġibuhom fl-impjieg. * Jippromwovu l-integrazzjoni jew l-integrazzjoni mill-ġdid ta’ persuni, li l-inċidenti fil-ħajja jkunu eskludew mis-soċjetà u aktar u aktar mill-impjieg, billi jgħinuhom jerġgħu jiksbu immaġni aħjar tagħhom infushom. L-assoċjazzjoni għandha tqiegħed għad-dispożizzjoni tal-benefiċjarji, **kamra teknika mgħammra**, u post ta’ akkoljenza amikevoli fejn kulħadd jista’ jesprimi, jittrażmetti, jiġbor u jimplimenta għarfien, jiskambja informazzjoni, jiżvojta l-battikata tagħhom billi jipparteċipa f’attività, waħdu jew ma’ oħrajn. L-abitanti tal-bliet ta’ Castres u ż-żona tal-madwar qed jaħdmu b’solidarjetà billi jċedu lill-Assoċjazzjoni ta’ tagħmir u għamara obsoleti. L-għodod u l-materjali disponibbli jippermettu mhux biss it-tiswija tat-tagħmir trasferit, iżda wkoll id-disinn u l-manifattura ta’ oġġetti mobbli. It-tim tal-assoċjazzjoni huwa responsabbli biex jilqa’ u jakkumpanja lill-benefiċjarji individwalment: permezz ta’ immersjoni f’** banju lingwistiku** bil-Franċiż dwar attivitajiet kollettivi li jirrispettaw ir-regoli tal-ħajja fil-bini tal-assoċjazzjoni. billi jiġu offruti **“ħajja attiva”** marbuta ma’ attivitajiet ta’ **Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà**: tiswija u restawr ta’ tagħmir u apparat bażiku tad-dar, inizjalment meqjus bħala skart. L-assoċjazzjoni għalhekk tadotta approċċ volontarju u militanti: tippromwovi u tqajjem kuxjenza dwar il-kapaċitajiet ta’ akkoljenza tagħha u tippromwovi l-inklużjoni soċjali** permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet fil-qasam ta’ **** il-**“Ekonomija Soċjali u ta’ Solidarjetà”.** (Maltese)
    11 August 2022
    0 references
    O seminário «The Tool Box» oferece, através de um espaço, de um acolhimento e de atividades, as condições para a reconstrução individual (150 pessoas acolhidas, em média, por ano). Esta reconstrução é fomentada pela aceitação e participação em dinâmicas coletivas, como a organização de eventos, a intervenção em reuniões (grupo de trabalho, AG, etc.). Estes são: Contribuir para a ressocialização das pessoas excluídas, tanto homens como mulheres, a fim de as colocar no mercado de trabalho. * Promover a integração ou reintegração das pessoas, que os acidentes na vida excluíram da sociedade e ainda mais do emprego, ajudando-as a recuperar uma melhor imagem de si mesmas. A associação coloca à disposição dos beneficiários uma sala **técnica equipada** e um local de acolhimento amigável, onde todos podem expressar, transmitir, recolher e implementar know-how, trocar informações, esvaziar os seus aborrecimentos participando numa atividade, sozinhos ou com outras pessoas. Os habitantes das cidades de Castres e arredores estão a trabalhar em solidariedade cedendo à Associação de electrodomésticos e mobiliário obsoletos. As ferramentas e materiais disponibilizados permitem não só a reparação do equipamento transferido, mas também o projeto e fabricação de objetos móveis. A equipa da associação é responsável por acolher e acompanhar individualmente os beneficiários: por imersão em **um banho de língua** em francês sobre atividades coletivas que respeitem as regras de vida nas instalações da associação. oferecendo-lhes uma **«vida ativa»** associada às atividades da **Economia Social e Solidária**: reparação e restauro de equipamentos e aparelhos domésticos de base, inicialmente considerados resíduos. A associação adota, assim, uma abordagem voluntária e militante: promover e sensibilizar para as suas capacidades de acolhimento e promover a **inclusão social** através da participação em atividades no domínio **** da **«Economia Social e Solidária».** (Portuguese)
    11 August 2022
    0 references
    Workshoppen "The Tool Box" tilbyder gennem et rum, en reception og aktiviteter betingelserne for individuel genopbygning (150 mennesker hilst velkommen i gennemsnit om året). Denne genopbygning fremmes af accept og deltagelse i kollektive dynamikker som f.eks. tilrettelæggelse af arrangementer, tale på møder (arbejdsgruppe, rådgivende gruppe osv.). Det drejer sig om: * Bidrage til resocialisering af udstødte personer, både mænd og kvinder, for at få dem i beskæftigelse. * Fremme integration eller reintegration af mennesker, som ulykker i livet har udelukket fra samfundet og i endnu højere grad fra beskæftigelse, ved at hjælpe dem med at genskabe et bedre billede af sig selv. Sammenslutningen stiller et **teknisk lokale, der er udstyret**, og et venligt modtagelsessted til rådighed for modtagerne, hvor alle kan udtrykke, overføre, indsamle og gennemføre knowhow, udveksle oplysninger, tømme deres besvær ved at deltage i en aktivitet, alene eller sammen med andre. Indbyggerne i byerne Castres og det omkringliggende område arbejder solidarisk ved at afstå til sammenslutningen af forældede apparater og møbler. De værktøjer og materialer, der stilles til rådighed, tillader ikke kun reparation af det overførte udstyr, men også design og fremstilling af bevægelige genstande. Sammenslutningens team er ansvarligt for at byde støttemodtagerne velkommen og ledsage dem individuelt: ved nedsænkning på **et sprogbad** på fransk om kollektive aktiviteter, der overholder reglerne for livet i foreningens lokaler, ved at tilbyde dem et **"aktivt liv"** i forbindelse med aktiviteter inden for **social og solidaritetsøkonomi**: reparation og restaurering af grundlæggende husholdningsudstyr og husholdningsapparater, der oprindeligt blev betragtet som affald. Sammenslutningen anlægger således en frivillig og militant tilgang: fremme og øge bevidstheden om dets modtagelseskapacitet og fremme **social inklusion** gennem deltagelse i aktiviteter inden for **** den **"sociale og solidariske økonomi".** (Danish)
    11 August 2022
    0 references
    Atelierul „The Tool Box” oferă, printr-un spațiu, o recepție și activități, condițiile pentru reconstrucția individuală (150 de persoane au primit în medie pe an). Această reconstrucție este stimulată de acceptarea și participarea la dinamica colectivă, cum ar fi organizarea de evenimente, luarea de cuvânt în cadrul reuniunilor (grup de lucru, AG etc.). Acestea sunt: * Contribuie la resocializarea persoanelor excluse, atât bărbați, cât și femei, pentru a le aduce pe piața muncii. * Promovarea integrării sau reintegrării persoanelor, pe care accidentele de viață le-au exclus din societate și chiar mai mult de la angajare, ajutându-le să își redea o imagine mai bună asupra lor. Asociația pune la dispoziția beneficiarilor o cameră tehnică echipată** și un loc de primire prietenos unde oricine poate exprima, transmite, colecta și pune în aplicare know-how, poate face schimb de informații, își poate goli hassle-ul participând la o activitate, singur sau cu alții. Locuitorii din orașele Castres și din zona înconjurătoare lucrează în solidaritate cedând Asociației de aparate și mobilier învechite. Instrumentele și materialele puse la dispoziție permit nu numai repararea echipamentului transferat, ci și proiectarea și fabricarea obiectelor mobile. Echipa asociației răspunde de primirea și însoțirea beneficiarilor individuali: prin imersiune în **o baie de limbă** în limba franceză privind activitățile colective care respectă regulile de viață la sediul asociației. oferindu-le o „viață activă”** legată de activitățile **economiei sociale și solidare**: repararea și restaurarea echipamentelor și aparatelor de uz casnic de bază, considerate inițial deșeuri. Astfel, asociația adoptă o abordare voluntară și militantă: promovarea și sensibilizarea cu privire la capacitățile sale de primire și promovarea **incluziunii sociale** prin participarea la activități în domeniul **** „Economia socială și solidară”.** (Romanian)
    11 August 2022
    0 references
    Workshopen ”verktygslådan” erbjuder, genom ett utrymme, en mottagning och verksamhet, förutsättningarna för individuell återuppbyggnad (150 personer välkomnas i genomsnitt per år). Denna återuppbyggnad främjas genom acceptans och deltagande i kollektiv dynamik, t.ex. anordnande av evenemang, tal vid möten (arbetsgrupp, rådgivande grupp osv.). Det rör sig om följande: * Bidra till återsocialisering av utestängda personer, både män och kvinnor, för att få dem att arbeta. * Främja integration eller återintegrering av människor, som har utestängts från samhället och i ännu högre grad från arbetsmarknaden, genom att hjälpa dem att återställa en bättre bild av sig själva. Sammanslutningen ska ge bidragsmottagarna tillgång till ett **tekniskt rum** och en vänlig mottagningsplats där var och en kan uttrycka, överföra, samla in och genomföra know-how, utbyta information, tömma sitt krångel genom att delta i en verksamhet, ensam eller tillsammans med andra. Invånarna i städerna Castres och det omgivande området arbetar solidariskt genom att överlåta till föreningen för föråldrade apparater och möbler. De verktyg och material som görs tillgängliga gör det inte bara möjligt att reparera den överförda utrustningen, utan också att utforma och tillverka rörliga föremål. Föreningens team ansvarar för att ta emot och följa stödmottagarna individuellt: genom nedsänkning i **ett språkbad** på franska om kollektiv verksamhet som respekterar levnadsreglerna i föreningens lokaler. genom att erbjuda dem ett **”aktivt liv”** kopplat till verksamhet inom **Social och solidarisk ekonomi**: reparation och restaurering av grundläggande hushållsutrustning och hushållsapparater, som ursprungligen betraktades som avfall. Sammanslutningen intar således en frivillig och militant strategi: främja och öka medvetenheten om sin mottagningskapacitet och främja **social delaktighet** genom deltagande i verksamhet inom **** den sociala och solidariska ekonomin.** (Swedish)
    11 August 2022
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    201401525
    0 references