Insertion site Restoration (Q3669793)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3669793 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Insertion site Restoration |
Project Q3669793 in France |
Statements
102,994.17 Euro
0 references
274,871.02 Euro
0 references
37.47 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Passerelles Insertion
0 references
Le chantier d'insertion est un lieu de production incluant formation et accompagnement des salariés. Ce chantier a pour vocation d'accueillir toute personne se trouvant en situation d'exclusion sociale et professionnelle et ayant le projet de réamorcer sa participation à la collectivité par le biais du travail. Il doit permettre aux salariés d'envisager et de mettre en place un projet professionnel cohérent et réaliste et correspondant aux secteurs porteurs d'emploi du Biterrois. Le chantier se situe au Foyer des jeunes travailleurs à Béziers. Il gère la cafétéria de cet établissement : l'action comprend principalement la réalisation et le service des repas midi et soir aux résidents et au personnel du foyer ainsi qu'à des personnes extérnes. Le chantier propose 10 postes d'agent polyvalent de la restauration / aide cuisinier. 20 salariés sont embauchés en contrat à durée déterminée d'insertion et travaillent 26 heures / semaine réparties sur 5 jours. Ils sont formés sur poste de travail et peuvent, en fonction de leur projet professionnel, suivre des formations externes en parallèle. Une conseillère en insertion professionnelle les accompagne tout au long de leur emploi dans l'atelier. (French)
0 references
The integration site is a place of production including training and support for employees. The aim of this project is to accommodate any person in a situation of social and occupational exclusion who has the intention of resuming his or her participation in the community through work. It should enable employees to consider and implement a coherent and realistic professional project corresponding to the sectors in which Biterrois is employed. The site is located at the Foyer des jeunes travailleurs in Béziers. It manages the cafeteria of this establishment: the action consists mainly of the realisation and service of lunch and evening meals to residents and household staff as well as to external persons. The site offers 10 positions of multi-purpose catering/customer assistant. 20 employees are hired on fixed-term employment contracts and work 26 hours/week spread over 5 days. They are trained on the job and can, depending on their professional project, take external training in parallel. A professional integration counsellor accompanies them throughout their employment in the workshop. (English)
18 November 2021
0.5557932964315372
0 references
Die Eingliederungswerft ist ein Produktionsstandort, der Ausbildung und Begleitung der Arbeitnehmer einschließt. Diese Baustelle soll alle Personen aufnehmen, die von sozialer und beruflicher Ausgrenzung betroffen sind und beabsichtigen, ihre Beteiligung an der Gemeinschaft durch Arbeit wieder aufzunehmen. Sie soll es den Arbeitnehmern ermöglichen, ein kohärentes und realistisches Berufsprojekt zu planen und umzusetzen, das den Beschäftigungssektoren von Biterrois entspricht. Die Baustelle befindet sich im Foyer des Jugendarbeiters in Béziers. Er betreibt die Cafeteria dieser Einrichtung: die Maßnahme umfasst in erster Linie die Durchführung und den Service der Mittag- und Abendmahlzeiten für die Bewohner und das Haushaltspersonal sowie für Aussergewöhnliche. Die Baustelle bietet 10 Mehrzweck-Agenten für Catering/Kochhilfe an. 20 Arbeitnehmer werden in einem befristeten Eingliederungsvertrag eingestellt und arbeiten 26 Stunden/Woche, verteilt auf 5 Tage. Sie werden am Arbeitsplatz ausgebildet und können je nach ihrem beruflichen Projekt parallel externe Schulungen absolvieren. Eine Berufsberaterin begleitet sie während ihrer gesamten Beschäftigung in der Werkstatt. (German)
1 December 2021
0 references
De integratiesite is een plaats van productie, met inbegrip van opleiding en ondersteuning voor werknemers. Het doel van dit project is om tegemoet te komen aan iedereen die in een situatie van sociale en beroepsuitsluiting verkeert en die voornemens is zijn of haar deelname aan de gemeenschap te hervatten door middel van werk. Het moet werknemers in staat stellen om een coherent en realistisch professioneel project te overwegen en uit te voeren dat overeenkomt met de sectoren waarin Biterrois werkzaam is. De site is gelegen aan de Foyer des jeunes travailleurs in Béziers. Het beheert de cafetaria van deze inrichting: de actie bestaat voornamelijk uit de realisatie en service van lunch- en avondmaaltijden aan bewoners en huishoudelijk personeel en aan externe personen. De site biedt 10 posities van multifunctionele catering/klantenassistent. 20 werknemers worden aangeworven op arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd en werken 26 uur/week gespreid over 5 dagen. Zij zijn opgeleid op het werk en kunnen, afhankelijk van hun professionele project, een externe opleiding volgen. Een professionele inburgeringsadviseur begeleidt hen gedurende hun gehele werk in de werkplaats. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il sito di integrazione è un luogo di produzione che comprende formazione e supporto per i dipendenti. L'obiettivo di questo progetto è quello di accogliere chiunque si trovi in una situazione di esclusione sociale e professionale che abbia l'intenzione di riprendere la propria partecipazione alla comunità attraverso il lavoro. Dovrebbe consentire ai dipendenti di prendere in considerazione e attuare un progetto professionale coerente e realistico corrispondente ai settori in cui Biterrois è impiegato. Il sito si trova presso il Foyer des jeunes travailleurs a Béziers. Gestisce la caffetteria di questo stabilimento: L'azione consiste principalmente nella realizzazione e nel servizio di pranzi e pasti serali ai residenti e al personale domestico nonché a persone esterne. Il sito offre 10 posizioni di catering multiuso/assistente clienti. 20 dipendenti sono assunti con contratti di lavoro a tempo determinato e lavorano 26 ore/settimana ripartite su 5 giorni. Essi sono formati sul posto di lavoro e possono, a seconda del loro progetto professionale, seguire una formazione esterna in parallelo. Un consulente per l'integrazione professionale li accompagna per tutta la durata del loro impiego nel laboratorio. (Italian)
12 January 2022
0 references
El sitio de integración es un lugar de producción que incluye formación y apoyo a los empleados. El objetivo de este proyecto es dar cabida a cualquier persona en situación de exclusión social y ocupacional que tenga la intención de reanudar su participación en la comunidad a través del trabajo. Debe permitir a los empleados considerar y ejecutar un proyecto profesional coherente y realista que corresponda a los sectores en los que trabaja Biterrois. El sitio se encuentra en el Foyer des jeunes travailleurs en Béziers. Gestiona la cafetería de este establecimiento: la acción consiste principalmente en la realización y el servicio de almuerzos y comidas nocturnas a los residentes y al personal doméstico, así como a las personas externas. El sitio ofrece 10 puestos de catering polivalente/asistente del cliente. 20 empleados son contratados con contratos de trabajo de duración determinada y trabajan 26 horas/semana repartidas en 5 días. Están formados en el trabajo y pueden, dependiendo de su proyecto profesional, tomar formación externa en paralelo. Un consejero de integración profesional los acompaña a lo largo de todo su trabajo en el taller. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Integratsioonikoht on tootmiskoht, mis hõlmab töötajate koolitamist ja toetamist. Projekti eesmärk on majutada kõiki sotsiaalses ja kutsealases tõrjutuses olevaid isikuid, kellel on kavas jätkata oma osalemist kogukonnas töö kaudu. See peaks võimaldama töötajatel kaaluda ja rakendada sidusat ja realistlikku professionaalset projekti, mis vastab sektoritele, kus Biterrois töötab. Ala asub Béziersis asuvas Foyer des jeunes travailleurs’is. Ta haldab selle ettevõtte kohvikut: meede seisneb peamiselt lõuna- ja õhtusöögi korraldamises ja teenindamises elanikele ja majapidamistöötajatele ning välistele isikutele. Saidil on 10 kohta mitmeotstarbelise toitlustuse/kliendi assistendiga. 20 töötajat võetakse tööle tähtajalise töölepingu alusel ja nad töötavad 26 tundi nädalas, mis on jaotatud viiele päevale. Nad on koolitatud tööl ja võivad sõltuvalt oma professionaalsest projektist läbida paralleelselt väliskoolitusi. Kogu töökojas on nendega kaasas professionaalne integratsiooninõustaja. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Integracijos vieta yra gamybos vieta, įskaitant mokymą ir paramą darbuotojams. Šio projekto tikslas – apgyvendinti bet kurį asmenį, atsidūrusį socialinėje ir profesinėje atskirtyje, ketinantį vėl dirbti bendruomenėje. Ji turėtų sudaryti sąlygas darbuotojams apsvarstyti ir įgyvendinti nuoseklų ir realistišką profesionalų projektą, atitinkantį sektorius, kuriuose dirba Biterrois. Svetainė yra „Foyer des jeunes travailleurs“ Béziers mieste. Ji valdo šios įmonės kavinę: šį veiksmą daugiausia sudaro pietų ir vakarienių realizavimas ir aptarnavimas gyventojams ir namų ūkio darbuotojams, taip pat išorės asmenims. Svetainė siūlo 10 vietų daugiafunkcinio maitinimo/klientų asistentas. 20 darbuotojų įdarbinami pagal terminuotas darbo sutartis ir dirba 26 valandas per savaitę per 5 dienas. Jie mokomi darbo vietoje ir, priklausomai nuo jų profesinio projekto, vienu metu gali dalyvauti išorės mokymuose. Profesinės integracijos konsultantas lydi juos visą darbo laiką dirbtuvėse. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Integracijsko mjesto je mjesto proizvodnje, uključujući osposobljavanje i potporu zaposlenicima. Cilj je ovog projekta smjestiti svaku osobu u situaciji socijalne i profesionalne isključenosti koja ima namjeru nastaviti sudjelovanje u zajednici kroz rad. Njime bi se zaposlenicima trebalo omogućiti da razmotre i provedu koherentan i realističan profesionalni projekt koji odgovara sektorima u kojima je Biterrois zaposlen. Lokacija se nalazi u Foyer des jeunes travailleurs u Béziersu. Upravlja kafeterijama ovog objekta: akcija se uglavnom sastoji od realizacije i servisiranja ručka i večernjih obroka za stanovnike i osoblje kućanstva, kao i za vanjske osobe. Stranica nudi 10 mjesta višenamjenskog ugostiteljskog/klimanskog asistenta. 20 zaposlenika zaposleno je na temelju ugovora o radu na određeno vrijeme i radi 26 sati tjedno tijekom pet dana. Osposobljeni su za posao i mogu, ovisno o svojem profesionalnom projektu, usporedno pohađati vanjsko osposobljavanje. Stručni savjetnik za integraciju prati ih tijekom cijelog radnog odnosa na radionici. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο χώρος ενσωμάτωσης είναι ένας τόπος παραγωγής, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης και της υποστήριξης των εργαζομένων. Στόχος αυτού του σχεδίου είναι να φιλοξενήσει κάθε άτομο που βρίσκεται σε κατάσταση κοινωνικού και επαγγελματικού αποκλεισμού και έχει την πρόθεση να επαναλάβει τη συμμετοχή του στην κοινότητα μέσω της εργασίας. Θα πρέπει να επιτρέπει στους εργαζομένους να εξετάζουν και να υλοποιούν ένα συνεκτικό και ρεαλιστικό επαγγελματικό σχέδιο που να αντιστοιχεί στους τομείς στους οποίους απασχολείται η Biterrois. Η τοποθεσία βρίσκεται στο Foyer des jeunes travailleurs στο Béziers. Διαχειρίζεται την καφετέρια αυτής της εγκατάστασης: η δράση συνίσταται κυρίως στην πραγματοποίηση και την εξυπηρέτηση μεσημεριανών και βραδινών γευμάτων στους κατοίκους και το προσωπικό των νοικοκυριών, καθώς και σε εξωτερικά πρόσωπα. Η ιστοσελίδα προσφέρει 10 θέσεις τροφοδοσίας πολλαπλών χρήσεων/βοηθός πελατών. 20 εργαζόμενοι προσλαμβάνονται με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου και εργάζονται 26 ώρες/εβδομάδα κατανεμημένες σε 5 ημέρες. Εκπαιδεύονται στην εργασία και μπορούν, ανάλογα με το επαγγελματικό τους σχέδιο, να παρακολουθήσουν παράλληλα εξωτερική κατάρτιση. Ένας σύμβουλος επαγγελματικής ένταξης τους συνοδεύει καθ’ όλη τη διάρκεια της απασχόλησής τους στο εργαστήριο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Miesto integrácie je miestom výroby vrátane školenia a podpory pre zamestnancov. Cieľom tohto projektu je prijať každú osobu v situácii sociálneho a pracovného vylúčenia, ktorá má v úmysle obnoviť svoju účasť v komunite prostredníctvom práce. Mala by umožniť zamestnancom zvážiť a realizovať koherentný a realistický profesionálny projekt zodpovedajúci odvetviam, v ktorých je spoločnosť Biterrois zamestnaná. Miesto sa nachádza na Foyer des jeunes travailleurs v Béziers. Riadi kaviareň tohto podniku: akcia spočíva najmä v realizácii a poskytovaní obedových a večerných jedál obyvateľom a zamestnancom domácnosti, ako aj externým osobám. Stránka ponúka 10 pozícií viacúčelového cateringového/zákazníckeho asistenta. 20 zamestnancov je zamestnaných na základe pracovných zmlúv na dobu určitú a práca 26 hodín/týždeň rozložená na 5 dní. Sú vyškolení v práci a v závislosti od svojho profesionálneho projektu môžu súbežne absolvovať externú odbornú prípravu. Odborný poradca pre integráciu ich sprevádza po celú dobu ich zamestnania na seminári. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Kotoutumispaikka on tuotantopaikka, johon kuuluu työntekijöiden koulutus ja tuki. Hankkeen tavoitteena on ottaa vastaan kaikki sosiaalisen ja ammatillisen syrjäytymisen tilanteessa olevat henkilöt, joiden tarkoituksena on jatkaa osallistumistaan yhteisöön työn kautta. Sen avulla työntekijät voivat harkita ja toteuttaa johdonmukaista ja realistista ammatillista hanketta, joka vastaa aloja, joilla Biterrois työskentelee. Sivusto sijaitsee Foyer des jeunes travailleurs Béziers. Se hallinnoi tämän laitoksen kahvilaa: toiminta koostuu pääasiassa lounas- ja ilta-aterioiden toteuttamisesta ja tarjonnasta asukkaille ja kotitaloushenkilökunnalle sekä ulkopuolisille henkilöille. Sivusto tarjoaa 10 paikkaa monikäyttöinen catering/asiakasavustaja. 20 työntekijää palkataan määräaikaisilla työsopimuksilla ja 26 tuntia viikossa viiden päivän aikana. Heidät koulutetaan työhön, ja he voivat ammatillisen hankkeensa mukaan osallistua samanaikaisesti ulkoiseen koulutukseen. Kotoutumisneuvoja on koko työpaikan ajan mukana työpajassa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Strona integracyjna jest miejscem produkcji obejmującym szkolenia i wsparcie dla pracowników. Celem tego projektu jest przyjęcie każdej osoby znajdującej się w sytuacji wykluczenia społecznego i zawodowego, która zamierza ponownie uczestniczyć w życiu społecznym poprzez pracę. Powinien on umożliwić pracownikom rozważenie i wdrożenie spójnego i realistycznego projektu zawodowego odpowiadającego sektorom, w których Biterrois jest zatrudniony. Obiekt znajduje się w miejscowości Foyer des jeunes travailleurs w Béziers. Zarządza stołówką tego zakładu: działanie polega przede wszystkim na realizacji i obsłudze obiadów i wieczornych posiłków mieszkańcom i pracownikom gospodarstwa domowego, a także osobom zewnętrznym. Strona oferuje 10 stanowisk wielofunkcyjnego cateringu/asystenta klienta. 20 pracowników zatrudnia się na podstawie umów o pracę na czas określony i pracuje 26 godzin tygodniowo w ciągu 5 dni. Są szkoleni w pracy i mogą, w zależności od projektu zawodowego, odbyć równolegle szkolenia zewnętrzne. Profesjonalny doradca integracyjny towarzyszy im przez cały okres zatrudnienia w warsztacie. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az integrációs helyszín olyan termelőhely, amely magában foglalja a munkavállalók képzését és támogatását. A projekt célja, hogy minden olyan társadalmi és foglalkozási kirekesztett helyzetben lévő személyt befogadjon, akinek szándékában áll a közösségben való részvétele munka révén. Lehetővé kell tennie a munkavállalók számára, hogy a Biterrois alkalmazási ágazatainak megfelelő koherens és reális szakmai projektet fontoljanak meg és hajtsanak végre. A helyszín a Béziers-i Foyer des jeunes travailleursban található. Az intézmény menedzseli a létesítményt: a fellépés elsősorban az ebéd és az esti étkezés helyi lakosok és háztartási alkalmazottak, valamint külső személyek számára történő megvalósításából és szolgáltatásából áll. Az oldal 10 többcélú étkeztetési/ügyfélasszisztensi pozíciót kínál. 20 alkalmazottat határozott idejű munkaszerződéssel foglalkoztatnak, és heti 26 órát dolgoznak 5 nap alatt. Képzettek a munkakörben, és szakmai projektjüktől függően párhuzamosan külső képzést is végezhetnek. Szakmai integrációs tanácsadó kíséri őket a műhelyben való foglalkoztatásuk teljes időtartama alatt. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Integrační místo je místem výroby včetně školení a podpory zaměstnanců. Cílem tohoto projektu je vyhovět každé osobě v situaci sociálního a profesního vyloučení, která má v úmyslu obnovit svou účast v komunitě prostřednictvím práce. Mělo by zaměstnancům umožnit zvážit a realizovat soudržný a realistický profesionální projekt odpovídající odvětvím, v nichž je Biterrois zaměstnán. Lokalita se nachází ve Foyer des jeunes travailleurs v Béziers. Spravuje jídelnu tohoto zařízení: akce spočívá především v realizaci a obsluze obědových a večerních jídel pro obyvatele a zaměstnance domácnosti, jakož i pro externí osoby. Místo nabízí 10 pozic víceúčelového cateringu/zákazníka. 20 zaměstnanců je zaměstnáno na základě pracovních smluv na dobu určitou a pracuje 26 hodin/týden rozložených na 5 dnů. Jsou vyškoleni v zaměstnání a mohou, v závislosti na svém profesionálním projektu, absolvovat externí školení souběžně. Profesionální poradce pro integraci je doprovází po celou dobu jejich zaměstnání v dílně. (Czech)
11 August 2022
0 references
Integrācijas vieta ir ražošanas vieta, tostarp darbinieku apmācība un atbalsts. Šā projekta mērķis ir uzņemt jebkuru personu sociālās un profesionālās atstumtības situācijā, kurai ir nodoms atsākt dalību sabiedrībā ar darba palīdzību. Tai būtu jādod darbiniekiem iespēja apsvērt un īstenot saskaņotu un reālistisku profesionālu projektu, kas atbilst nozarēm, kurās strādā Biterrois. Vietne atrodas pie Foyer des jeunes travailleurs Béziers. Tā pārvalda šīs iestādes kafetriju: darbība galvenokārt ietver pusdienu un vakara maltīšu realizāciju un apkalpošanu iedzīvotājiem un mājsaimniecības darbiniekiem, kā arī ārējām personām. Vietnē tiek piedāvātas 10 daudzfunkcionālas ēdināšanas/klientu asistenta pozīcijas. 20 darbinieki tiek pieņemti darbā ar darba līgumiem uz noteiktu laiku un strādā 26 stundas nedēļā 5 dienu laikā. Viņi ir apmācīti darbā, un atkarībā no viņu profesionālā projekta viņi var paralēli veikt ārēju apmācību. Tos pavada profesionālās integrācijas padomnieks visā viņu nodarbinātības laikā seminārā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is áit táirgthe é an suíomh comhtháthaithe, lena n-áirítear oiliúint agus tacaíocht d’fhostaithe. Is é is aidhm don tionscadal seo freastal ar aon duine atá i staid eisiaimh shóisialta agus ghairme a bhfuil sé ar intinn aige nó aici filleadh ar a rannpháirtíocht sa phobal trí obair. Ba cheart go gcuirfeadh sé ar chumas fostaithe tionscadal gairmiúil comhleanúnach réadúil a chomhfhreagraíonn do na hearnálacha ina bhfuil Biterrois fostaithe a mheas agus a chur chun feidhme. Tá an suíomh suite ag travailleurs Foyer des jeunes i Béziers. Bainistíonn sé caifitéire na bunaíochta seo: is éard atá i gceist leis an ngníomh den chuid is mó ná béilí lóin agus tráthnóna a chur i gcrích agus a sheirbheáil do chónaitheoirí agus do bhaill foirne teaghlaigh chomh maith le daoine seachtracha. Cuireann an suíomh 10 bpost de chúntóir ilchuspóireach lónadóireachta/custaiméara ar fáil. Fostaítear 20 fostaí ar chonarthaí fostaíochta ar théarma seasta agus ar 26 uair an chloig/seachtaine scaipthe thar 5 lá. Tá siad oilte ar an bpost agus is féidir leo, ag brath ar a dtionscadal gairmiúil, oiliúint sheachtrach a ghlacadh ag an am céanna. Gabhann comhairleoir gairmiúil lánpháirtíochta leo le linn a bhfostaíochta sa cheardlann. (Irish)
11 August 2022
0 references
Mesto za integracijo je kraj proizvodnje, vključno z usposabljanjem in podporo zaposlenim. Cilj tega projekta je sprejeti vsako osebo, ki je v položaju socialne in poklicne izključenosti, ki želi z delom ponovno sodelovati v skupnosti. Zaposlenim bi moral omogočiti, da razmislijo o skladnem in realističnem strokovnem projektu, ki ustreza sektorjem, v katerih je podjetje Biterrois zaposleno, in ga izvajajo. Lokacija se nahaja v Foyer des jeunes travailleurs v Béziersu. Upravlja kavarno te ustanove: ukrep je sestavljen predvsem iz realizacije in storitev kosila in večernih obrokov za stanovalce in gospodinjsko osebje ter zunanje osebe. Spletna stran ponuja 10 mest večnamensko gostinstvo/stranka pomočnik. 20 zaposlenih se zaposli na podlagi pogodb o zaposlitvi za določen čas in dela 26 ur/teden na 5 dni. Usposabljajo se na delovnem mestu in lahko, odvisno od njihovega strokovnega projekta, vzporedno izvajajo zunanje usposabljanje. Strokovni svetovalec za integracijo jih spremlja ves čas njihove zaposlitve na delavnici. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Интеграционният обект е място на производство, включващо обучение и подкрепа за служителите. Целта на този проект е да се настани всяко лице в положение на социално и професионално изключване, което има намерение да възобнови участието си в общността чрез работа. Тя следва да даде възможност на служителите да обмислят и реализират съгласуван и реалистичен професионален проект, съответстващ на секторите, в които работи Biterrois. Обектът се намира във Foyer des jeunes travailleurs в Безие. Тя управлява кафенето на това предприятие: дейността се състои главно в реализирането и обслужването на обяд и вечерни ястия за жителите и персонала на домакинството, както и за външни лица. Сайтът предлага 10 позиции на многофункционален кетъринг/клиентски асистент. 20 служители се наемат на срочни трудови договори и работят 26 часа/седмица, разпределени за 5 дни. Те са обучени на работното място и могат, в зависимост от професионалния си проект, да преминат успоредно външно обучение. Професионален съветник по интеграция ги придружава по време на работата им в семинара. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Is-sit ta’ integrazzjoni huwa post ta’ produzzjoni inkluż it-taħriġ u l-appoġġ għall-impjegati. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jakkomoda kwalunkwe persuna f’sitwazzjoni ta’ esklużjoni soċjali u okkupazzjonali li jkollha l-intenzjoni li terġa’ tibda l-parteċipazzjoni tagħha fil-komunità permezz tax-xogħol. Dan għandu jippermetti lill-impjegati jikkunsidraw u jimplimentaw proġett professjonali koerenti u realistiku li jikkorrispondi għas-setturi li fihom huwa impjegat Biterrois. Is-sit jinsab fil-Foyer des jeunes travailleurs f’Béziers. Hija tamministra l-kafetterija ta’ dan l-istabbiliment: l-azzjoni tikkonsisti prinċipalment fir-realizzazzjoni u s-servizz ta’ ikla ta’ nofsinhar u ikliet ta’ filgħaxija lir-residenti u lill-persunal tad-dar kif ukoll lil persuni esterni. Is-sit joffri 10 pożizzjonijiet ta ‘catering multi-purpose/assistent klijent. 20 impjegat jiġu impjegati b’kuntratti ta’ impjieg b’terminu fiss u jaħdmu 26 siegħa/ġimgħa mifruxa fuq ħamest ijiem. Dawn huma mħarrġa fuq ix-xogħol u jistgħu, skont il-proġett professjonali tagħhom, jieħdu taħriġ estern b’mod parallel. Konsulent professjonali tal-integrazzjoni jakkumpanjahom matul l-impjieg tagħhom fil-workshop. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O local de integração é um local de produção que inclui formação e apoio aos trabalhadores. O objetivo deste projeto é acolher qualquer pessoa em situação de exclusão social e profissional que tenha a intenção de retomar a sua participação na comunidade através do trabalho. Deve permitir que os funcionários considerem e implementem um projeto profissional coerente e realista correspondente aos setores em que a Biterrois está empregada. O sítio está localizado no Foyer des jeunes travailleurs em Béziers. Gere a cafetaria deste estabelecimento: a ação consiste principalmente na realização e no serviço de almoços e jantares aos residentes e ao pessoal doméstico, bem como a pessoas externas. O sítio oferece 10 lugares de assistente de restauração/cliente multiusos. 20 trabalhadores são contratados com contratos de trabalho a termo e trabalham 26 horas/semana repartidas por 5 dias. São formados no local de trabalho e podem, em função do seu projeto profissional, receber formação externa em paralelo. Um conselheiro de integração profissional acompanha-os durante todo o seu emprego na oficina. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Integrationsstedet er et produktionssted, der omfatter uddannelse og støtte til medarbejderne. Formålet med dette projekt er at imødekomme enhver person, der befinder sig i en situation med social og erhvervsmæssig udstødelse, og som har til hensigt at genoptage sin deltagelse i samfundet gennem arbejde. Den skal gøre det muligt for medarbejderne at overveje og gennemføre et sammenhængende og realistisk professionelt projekt, der svarer til de sektorer, hvor Biterrois er ansat. Stedet ligger på Foyer des jeunes travailleurs i Béziers. Det forvalter cafeteriaet i denne virksomhed: aktionen består hovedsagelig i realisering og service af frokost- og aftenmåltider til beboere og husholdningspersonale samt til eksterne personer. Sitet tilbyder 10 positioner af multi-purpose catering/kunde assistent. 20 ansatte ansættes på tidsbegrænsede ansættelseskontrakter og arbejder 26 timer/uge fordelt over 5 dage. De er uddannet på jobbet og kan, afhængigt af deres professionelle projekt, tage ekstern uddannelse parallelt. En professionel integrationsrådgiver ledsager dem under hele deres ansættelse på workshoppen. (Danish)
11 August 2022
0 references
Site-ul de integrare este un loc de producție, inclusiv formare și sprijin pentru angajați. Scopul acestui proiect este de a găzdui orice persoană aflată într-o situație de excluziune socială și profesională care are intenția de a-și relua participarea la comunitate prin muncă. Aceasta ar trebui să permită angajaților să ia în considerare și să pună în aplicare un proiect profesional coerent și realist care să corespundă sectoarelor în care este angajat Biterrois. Site-ul este situat la Foyer des jeunes travailleurs din Béziers. Aceasta gestionează cantina acestei unități: acțiunea constă în principal în realizarea și deservirea prânzului și a meselor de seară pentru rezidenți și personalul gospodăriei, precum și pentru persoane externe. Site-ul oferă 10 poziții de catering multifuncțional/asistent client. 20 de angajați sunt angajați cu contracte de muncă pe durată determinată și lucrează 26 de ore/săptămână repartizate pe o perioadă de 5 zile. Aceștia sunt formați la locul de muncă și pot, în funcție de proiectul lor profesional, să urmeze o formare externă în paralel. Un consilier de integrare profesională îi însoțește pe toată durata angajării lor în atelier. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Integrationsplatsen är en produktionsplats som omfattar utbildning och stöd för anställda. Syftet med detta projekt är att ta emot personer som befinner sig i en social och yrkesmässig utestängning och som har för avsikt att återuppta sitt samhällsdeltagande genom arbete. Det bör göra det möjligt för de anställda att överväga och genomföra ett sammanhängande och realistiskt professionellt projekt som motsvarar de sektorer där Biterrois är anställd. Platsen ligger vid Foyer des jeunes travailleurs i Béziers. Den driver kafeterian i denna anläggning: verksamheten består främst av att förverkliga och servera lunch- och kvällsmåltider till boende och hushållspersonal samt till externa personer. Webbplatsen erbjuder 10 positioner av mångsidig catering/kundassistent. 20 anställda anställs med tidsbegränsade anställningsavtal och arbetar 26 timmar/vecka fördelade på 5 dagar. De är utbildade på jobbet och kan, beroende på sitt yrkesprojekt, ta extern utbildning parallellt. En professionell integrationsrådgivare följer med dem under hela deras anställning i workshoppen. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201401463
0 references