Elimination of the impact of the rain system on the water quality of the oyster and bathing park of Lake Hossegor (Q3669188)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3669188 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elimination of the impact of the rain system on the water quality of the oyster and bathing park of Lake Hossegor |
Project Q3669188 in France |
Statements
204,750.00 Euro
0 references
455,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
2 February 2015
0 references
31 December 2016
0 references
CME D'HOSSEGOR
0 references
40150
0 references
La commune de Soorts-Hossegor souhaite réaliser des travaux consistant en la suppression des rejets directs d'eaux pluviales au lac marin dans le but d'améliorer la qualité des eaux du parc ostréicole et des zones de baignade du lac, donc de protéger les populations. Un outil de modélisation numérique permet d'appréhender la pertinence du projet. Les gains milieux sont très significatifs et homogènes, de l'ordre de 70% à 100% en fonction du phasage de l'évènement pluvieux avec le cycle des marées.Afin de supprimer les 16 exutoires directs ou indirects d'eaux pluviales situés sur le rive Est du lac, un seul exutoire pluvial va être réalisé : 4 rejets y seront raccordés, les 11 autres seront supprimés (French)
0 references
The municipality of Soorts-Hossegor wishes to carry out work consisting of the elimination of direct discharges of rainwater to the sea lake with the aim of improving the quality of the waters of the oyster farm and bathing areas of the lake, thus protecting the population. A numerical modeling tool makes it possible to understand the relevance of the project. The media gains are very significant and homogeneous, ranging from 70 % to 100 % depending on the phase of the rain event with the tidal cycle.In order to remove the 16 direct or indirect outlets of rainwater located on the east shore of the lake, only one storm outlet will be realised: 4 releases will be connected, the remaining 11 will be removed (English)
18 November 2021
0.7091508365343734
0 references
Die Gemeinde Soorts-Hossegor möchte Arbeiten zur Beseitigung der direkten Regenwassereinleitungen in den See durchführen, um die Qualität der Gewässer des Austernzuchtparks und der Badegebiete des Sees zu verbessern und damit die Bevölkerung zu schützen. Ein digitales Modellierungstool ermöglicht es, die Relevanz des Projekts zu erfassen. Die Mittelgewinne sind sehr signifikant und homogen, von 70 % bis 100 %, abhängig von der Häufigkeit des regnerischen Ereignisses mit dem Gezeitenzyklus.Um die 16 direkten oder indirekten Regenwasserausläufe am Ostufer des Sees zu beseitigen, wird ein einziger Regenabfluss realisiert: 4 Ableitungen werden angeschlossen, die übrigen 11 werden entfernt (German)
1 December 2021
0 references
De gemeente Soorts-Hossegor wil werk maken van de verwijdering van rechtstreekse lozingen van regenwater naar het zeemeer met als doel de kwaliteit van het water van de oesterboerderij en de badzones van het meer te verbeteren en aldus de bevolking te beschermen. Een numerieke modellering tool maakt het mogelijk om de relevantie van het project te begrijpen. De mediawinsten zijn zeer significant en homogeen, variërend van 70 % tot 100 % afhankelijk van de fase van de regengebeurtenis met de getijdencyclus.Om de 16 directe of indirecte afvoeren van regenwater aan de oostkust van het meer te verwijderen, zal slechts één stormuitgang worden gerealiseerd: 4 releases worden aangesloten, de resterende 11 worden verwijderd (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il comune di Soorts-Hossegor desidera svolgere lavori consistenti nell'eliminazione degli scarichi diretti di acqua piovana nel lago marino con l'obiettivo di migliorare la qualità delle acque dell'allevamento di ostriche e delle zone di balneazione del lago, proteggendo in tal modo la popolazione. Uno strumento di modellazione numerica consente di comprendere la pertinenza del progetto. I guadagni mediatici sono molto significativi ed omogenei, che vanno dal 70 % al 100 % a seconda della fase dell'evento piovoso con il ciclo delle maree.Per rimuovere le 16 uscite dirette o indirette dell'acqua piovana situate sulla sponda orientale del lago, sarà realizzata una sola uscita temporale: 4 rilasci saranno collegati, il rimanente 11 sarà rimosso (Italian)
12 January 2022
0 references
El municipio de Soorts-Hossegor desea realizar trabajos consistentes en la eliminación de descargas directas de agua de lluvia al lago marino con el objetivo de mejorar la calidad de las aguas de la granja de ostras y de las zonas de baño del lago, protegiendo así a la población. Una herramienta de modelado numérico permite comprender la relevancia del proyecto. Las ganancias de los medios son muy significativas y homogéneas, oscilando entre el 70 % y el 100 % dependiendo de la fase del evento de lluvia con el ciclo de marea.Para eliminar las 16 salidas directas o indirectas de agua de lluvia situadas en la orilla este del lago, solo se realizará una salida de tormenta: 4 versiones se conectarán, los 11 restantes serán eliminados (Spanish)
14 January 2022
0 references
Soorts-Hossegori vald soovib teha töid, mis seisnevad vihmavee otseses heitmises merejärve, et parandada austrikasvanduse ja järve supelrandade vee kvaliteeti, kaitstes seeläbi elanikkonda. Numbriline modelleerimisvahend võimaldab mõista projekti asjakohasust. Meedia kasu on väga märkimisväärne ja homogeenne, ulatudes 70 % kuni 100 % sõltuvalt faasi vihma sündmus koos loodete tsükli.Et eemaldada 16 otsest või kaudset väljalaskeava vihmavee asub idarannikul järve, ainult üks torm väljund realiseeritakse: 4 vabastamist ühendatakse, ülejäänud 11 eemaldatakse (Estonian)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegor savivaldybė nori atlikti darbus, susijusius su tiesioginio lietaus vandens išleidimo į jūros ežerą panaikinimu, siekiant pagerinti austrių ūkio ir ežero maudyklų vandens kokybę ir taip apsaugoti gyventojus. Skaitmeninio modeliavimo priemonė leidžia suprasti projekto aktualumą. Žiniasklaidos pelnas yra labai reikšmingas ir vienodas, svyruoja nuo 70 % iki 100 %, priklausomai nuo lietaus įvykio su potvynio ciklu fazės. Siekiant pašalinti 16 tiesioginių ar netiesioginių lietaus vandens realizavimo vietų rytinėje ežero pakrantėje, bus realizuotas tik vienas audros lizdas: 4 laidos bus prijungtas, likę 11 bus pašalintas (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Općina Soorts-Hossegor želi obaviti radove koji se sastoje od uklanjanja izravnih ispuštanja kišnice u morsko jezero s ciljem poboljšanja kvalitete vode farme kamenica i kupališta jezera, čime se štiti stanovništvo. Alat za numeričko modeliranje omogućuje razumijevanje važnosti projekta. Medijski dobici su vrlo značajni i homogeni, u rasponu od 70 % do 100 %, ovisno o fazi kišnog događaja s ciklusom plime i oseke. Kako bi se uklonili 16 izravnih ili neizravnih utičnica kišnice smještenih na istočnoj obali jezera, realizirat će se samo jedan izlaz oluje: 4 izdanja će biti spojena, preostalih 11 će biti uklonjeno (Croatian)
11 August 2022
0 references
Ο Δήμος Soorts-Hossegor επιθυμεί να πραγματοποιήσει εργασίες που συνίστανται στην εξάλειψη των άμεσων απορρίψεων ομβρίων υδάτων στη θαλάσσια λίμνη με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των υδάτων της εκμετάλλευσης στρειδιών και των περιοχών κολύμβησης της λίμνης, προστατεύοντας έτσι τον πληθυσμό. Ένα εργαλείο αριθμητικής μοντελοποίησης καθιστά δυνατή την κατανόηση της συνάφειας του έργου. Τα κέρδη των μέσων ενημέρωσης είναι πολύ σημαντικά και ομοιογενή, που κυμαίνονται από 70 % έως 100 % ανάλογα με τη φάση του γεγονότος βροχής με τον παλιρροϊκό κύκλο.Για να αφαιρέσετε τις 16 άμεσες ή έμμεσες εξόδους των όμβριων υδάτων που βρίσκονται στην ανατολική ακτή της λίμνης, θα πραγματοποιηθεί μόνο μία έξοδος καταιγίδας: 4 κυκλοφορίες θα συνδεθούν, οι υπόλοιπες 11 θα αφαιρεθούν (Greek)
11 August 2022
0 references
Obec Soorts-Hossegor chce vykonávať práce spočívajúce v odstránení priameho vypúšťania dažďovej vody do morského jazera s cieľom zlepšiť kvalitu vôd ustricovej farmy a kúpacích oblastí jazera, a tým chrániť obyvateľstvo. Nástroj na numerické modelovanie umožňuje pochopiť relevantnosť projektu. Mediálne zisky sú veľmi významné a homogénne, v rozsahu od 70 % do 100 % v závislosti od fázy dažďovej udalosti s prílivovým cyklom. Aby sa odstránilo 16 priamych alebo nepriamych výstupov dažďovej vody, ktoré sa nachádzajú na východnom brehu jazera, bude realizovaný len jeden búrkový výstup: 4 uvoľnenia budú pripojené, zostávajúce 11 budú odstránené (Slovak)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegorin kunta haluaa toteuttaa työtä, jonka tarkoituksena on poistaa suorat sadevedet merijärvelle osterilaitoksen ja järven uimavesien laadun parantamiseksi ja siten väestön suojelemiseksi. Numeerisella mallinnustyökalulla voidaan ymmärtää hankkeen merkityksellisyys. Tiedotusvälineiden voitot ovat hyvin merkittäviä ja homogeenisia, ja ne vaihtelevat 70–100 %: sta riippuen sadetapahtuman vaiheesta vuorovesikierrosta.Jotta voidaan poistaa 16 suoraa tai epäsuoraa sadeveden ulostuloa järven itärannalla, vain yksi myrskyaukko toteutuu: 4 julkaisua kytketään, loput 11 poistetaan (Finnish)
11 August 2022
0 references
Gmina Soorts-Hossegor zamierza przeprowadzić prace polegające na wyeliminowaniu bezpośrednich zrzutów wody deszczowej do jeziora morskiego w celu poprawy jakości wód hodowli ostryg i kąpielisk jeziora, a tym samym ochrony ludności. Narzędzie do modelowania numerycznego pozwala zrozumieć znaczenie projektu. Korzyści medialne są bardzo znaczące i jednorodne, od 70 % do 100 % w zależności od fazy zdarzenia deszczowego z cyklem pływów.W celu usunięcia 16 bezpośrednich lub pośrednich ujścia wody deszczowej znajdującej się na wschodnim brzegu jeziora, zrealizowany zostanie tylko jeden ujście burzowe: 4 wydania zostaną podłączone, pozostałe 11 zostaną usunięte (Polish)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegor település olyan munkát kíván végezni, amely az esővíznek a tóba történő közvetlen kibocsátását hivatott megszüntetni azzal a céllal, hogy javítsa az osztrigagazdaság és a tó fürdőterületeinek minőségét, ezáltal védve a lakosságot. A numerikus modellezési eszköz lehetővé teszi a projekt relevanciájának megértését. A média nyeresége nagyon jelentős és homogén, 70% és 100% között mozog az esőzés fázisától függően az árapály-ciklussal. Annak érdekében, hogy a tó keleti partján található 16 közvetlen vagy közvetett esővíz-kivezetést eltávolítsuk, csak egy viharkivezetés valósul meg: 4 kiadás lesz csatlakoztatva, a fennmaradó 11 eltávolítva (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Obec Soorts-Hossegor si přeje provést práce spočívající v odstranění přímého vypouštění dešťové vody do mořského jezera s cílem zlepšit kvalitu vod chovů ústřic a oblastí koupání v jezeře, a tím chránit obyvatelstvo. Numerický modelovací nástroj umožňuje pochopit význam projektu. Mediální zisky jsou velmi významné a homogenní, v rozmezí od 70 % do 100 % v závislosti na fázi dešťové události s přílivovým cyklem.Aby bylo možné odstranit 16 přímých nebo nepřímých vývodů dešťové vody na východním břehu jezera, bude realizován pouze jeden odtok bouře: 4 verze budou připojeny, zbývající 11 bude odstraněno (Czech)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegor pašvaldība vēlas veikt darbus, kuru mērķis ir novērst lietus ūdeņu tiešu noplūdi jūras ezerā, lai uzlabotu austeru fermas un ezera peldvietu ūdeņu kvalitāti, tādējādi aizsargājot iedzīvotājus. Skaitliskas modelēšanas rīks ļauj izprast projekta atbilstību. Mediju ieguvumi ir ļoti nozīmīgi un viendabīgi, sākot no 70 % līdz 100 % atkarībā no lietus notikuma fāzes ar plūdmaiņu ciklu.Lai noņemtu 16 tiešās vai netiešās lietus ūdens noieta vietas ezera austrumu krastā, tiks realizēta tikai viena vētras izeja: 4 relīzes tiks savienotas, atlikušie 11 tiks noņemti (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is mian le bardas Soorts-Hossegor obair a dhéanamh lena gcuirtear deireadh le sceitheadh díreach uisce báistí go dtí an loch farraige d’fhonn feabhas a chur ar cháilíocht uiscí na feirme oisrí agus na limistéar snámha sa loch, rud a chosnaíonn an daonra. A bhuí le huirlis shamhaltaithe uimhriúil is féidir ábharthacht an tionscadail a thuiscint. Tá na gnóthachain sna meáin an-suntasach agus aonchineálach, ó 70 % go 100 % ag brath ar chéim na heachtra báistí leis an timthriall taoide.D’fhonn na 16 asraonta díreacha nó indíreacha uisce báistí atá suite ar chladach thoir an locha a bhaint, ní dhéanfar ach asraon stoirme amháin a bhaint amach: Beidh 4 eisiúintí ceangailte, bainfear an 11 eile (Irish)
11 August 2022
0 references
Občina Soorts-Hossegor želi izvesti delo, ki vključuje odpravo neposrednih izpustov deževnice v morsko jezero, da bi se izboljšala kakovost voda na ostrigah in kopališčih jezera, s čimer bi zaščitili prebivalstvo. Orodje za numerično modeliranje omogoča razumevanje ustreznosti projekta. Dobički medijev so zelo pomembni in homogeni, v razponu od 70 % do 100 %, odvisno od faze deževja s plimovanjem.Da bi odstranili 16 neposrednih ali posrednih izhodov deževnice, ki se nahajajo na vzhodni obali jezera, bo uresničena le ena nevihtna odprtina: 4 izpusti bodo povezani, preostalih 11 bo odstranjenih (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Община Soorts-Hossegor желае да извърши дейности, които се състоят в премахване на прякото изхвърляне на дъждовна вода в морското езеро с цел подобряване на качеството на водите на фермата за стриди и зоните за къпане на езерото, като по този начин се защити населението. Инструментът за цифрово моделиране дава възможност да се разбере целесъобразността на проекта. Медийните печалби са много значителни и хомогенни, вариращи от 70 % до 100 % в зависимост от фазата на дъждовното събитие с приливния цикъл.За да се премахнат 16-те преки или непреки изхода на дъждовна вода, разположени на източния бряг на езерото, ще бъде реализиран само един канал за буря: 4 версии ще бъдат свързани, останалите 11 ще бъдат премахнати (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Soorts-Hossegor tixtieq twettaq xogħol li jikkonsisti fl-eliminazzjoni ta’ skariki diretti ta’ ilma tax-xita fil-lag tal-baħar bil-għan li tittejjeb il-kwalità tal-ilmijiet tar-razzett tal-gajdri u taż-żoni tal-għawm tal-lagi, u b’hekk tiġi protetta l-popolazzjoni. Għodda ta’ mmudellar numeriku tagħmilha possibbli li wieħed jifhem ir-rilevanza tal-proġett. Il-kisbiet fil-midja huma sinifikanti ħafna u omoġenji, li jvarjaw minn 70 % sa 100 % skont il-fażi tal-avveniment tax-xita biċ-ċiklu tal-marea. Sabiex jitneħħew is-16-il żbokk dirett jew indirett tal-ilma tax-xita li jinsab fuq ix-xatt tal-lvant tal-lag, se jitwettaq biss żbokk wieħed tal-maltempata: 4 rilaxxi se jkunu konnessi, il-11 li jifdal se jitneħħew (Maltese)
11 August 2022
0 references
O município de Soorts-Hossegor pretende realizar um trabalho que consiste na eliminação das descargas diretas de águas pluviais no lago marinho, com o objetivo de melhorar a qualidade das águas da exploração de ostras e das zonas balneares do lago, protegendo assim a população. Uma ferramenta de modelagem numérica permite compreender a relevância do projeto. Os ganhos dos meios de comunicação social são muito significativos e homogéneos, variando entre 70 % e 100 %, consoante a fase do evento pluvial com o ciclo das marés. A fim de remover as 16 saídas diretas ou indiretas de águas pluviais situadas na margem leste do lago, apenas será realizada uma saída de tempestade: 4 lançamentos serão ligados, os restantes 11 serão removidos (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegor kommune ønsker at udføre arbejde, der består i at eliminere direkte udledninger af regnvand til søen med henblik på at forbedre kvaliteten af vandet i østersfarmen og i søens badeområder og dermed beskytte befolkningen. Et numerisk modelleringsværktøj gør det muligt at forstå projektets relevans. Mediegevinsterne er meget betydelige og homogene, der spænder fra 70 % til 100 % afhængigt af regnbegivenhedens fase med tidevandscyklussen. For at fjerne de 16 direkte eller indirekte regnvandsudløb, der ligger på søens østkyst, vil der kun blive realiseret én stormudløb: 4 udgivelser vil blive tilsluttet, de resterende 11 vil blive fjernet (Danish)
11 August 2022
0 references
Municipalitatea Soorts-Hossegor dorește să desfășoare lucrări care constau în eliminarea evacuărilor directe de apă de ploaie în lacul marin, cu scopul de a îmbunătăți calitatea apelor fermei de stridii și a zonelor de scăldat ale lacului, protejând astfel populația. Un instrument de modelare numerică permite înțelegerea relevanței proiectului. Câștigurile media sunt foarte semnificative și omogene, variind de la 70 % la 100 %, în funcție de faza evenimentului ploios cu ciclul mareei.Pentru a elimina cele 16 puncte de evacuare directe sau indirecte ale apei de ploaie situate pe malul estic al lacului, se va realiza o singură ieșire de furtună: 4 versiuni vor fi conectate, restul de 11 vor fi eliminate (Romanian)
11 August 2022
0 references
Soorts-Hossegors kommun vill utföra arbete som består i att eliminera direkta regnvattenutsläpp till havssjön i syfte att förbättra kvaliteten på ostronodlingens vatten och badplatserna i sjön och på så sätt skydda befolkningen. Ett numeriskt modellverktyg gör det möjligt att förstå projektets relevans. Medievinsterna är mycket betydande och homogena, från 70 % till 100 % beroende på regnhändelsens fas med tidvattencykeln.För att avlägsna de 16 direkta eller indirekta utloppen av regnvatten på sjöns östra strand kommer endast ett stormutlopp att förverkligas: 4 utgåvor kommer att anslutas, de återstående 11 kommer att tas bort (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2699910
0 references