Endowment of the Aquitaine Co-Invest Co-Invest Fund — PO Aquitaine (Q3668701)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3668701 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Endowment of the Aquitaine Co-Invest Co-Invest Fund — PO Aquitaine |
Project Q3668701 in France |
Statements
2,000,000.00 Euro
0 references
2,000,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
30 June 2023
0 references
REGION NOUVELLE-AQUITAINE
0 references
33000
0 references
La Région Nouvelle-Aquitaine a entrepris, dans le cadre d'un partenariat Public-Privé de structurer un dispositif ambitieux de soutien des fonds propres à destination principalement de PME. Il couvre l'essentiel des besoins des entreprises en fonction de leur maturité : création, développement, transmission. Pour se faire, il a été décidé la création d'un fonds de co-investissement : Aquitaine Co-invest, créé le 26 décembre 2016, qui a pour principal objectif d'être le partenaire privilégié des fonds d'investissement alternatif (FIA) et de société de Buisiness Angles ou de structures de crowdfunding. (French)
0 references
The Nouvelle-Aquitaine Region has undertaken, as part of a Public-Private partnership, to structure an ambitious scheme to support equity capital primarily for SMEs. It covers most of the needs of companies according to their maturity: creation, development, transmission. To do so, it was decided to set up a co-investment fund: Aquitaine Co-invest, created on 26 December 2016, whose main objective is to be the preferred partner of the alternative investment funds (AIF) and the company of Buisiness Angles or crowdfunding structures. (English)
18 November 2021
0.2707228312051188
0 references
Die Region New Aquitanien hat im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft eine ehrgeizige Eigenkapitalfazilität für KMU strukturiert. Sie deckt den größten Teil des Bedarfs der Unternehmen nach Maßgabe ihrer Reife: Erstellung, Entwicklung, Übertragung. Zu diesem Zweck wurde die Einrichtung eines Ko-Investitionsfonds beschlossen: Aquitaine Co-invest, gegründet am 26. Dezember 2016, hat das Hauptziel, der bevorzugte Partner von alternativen Investmentfonds (AIF) und Unternehmen von Buisiness Angles oder Crowdfunding-Strukturen zu sein. (German)
1 December 2021
0 references
De regio Nouvelle-Aquitaine heeft zich er in het kader van een publiek-privaat partnerschap toe verbonden een ambitieuze regeling op te zetten ter ondersteuning van aandelenkapitaal in de eerste plaats voor kmo’s. Het dekt het grootste deel van de behoeften van ondernemingen naar gelang van hun rijpheid: creatie, ontwikkeling, overdracht. Daartoe werd besloten een mede-investeringsfonds op te richten: Aquitaine Co-invest, opgericht op 26 december 2016, met als hoofddoel de voorkeurspartner van de alternatieve beleggingsfondsen (AIF) en de onderneming van Buisiness Angles of crowdfundingstructuren. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La regione Nouvelle-Aquitaine si è impegnata, nell'ambito di un partenariato pubblico-privato, a strutturare un regime ambizioso a sostegno del capitale proprio principalmente per le PMI. Esso copre la maggior parte delle esigenze delle imprese in funzione della loro maturità: creazione, sviluppo, trasmissione. A tal fine si è deciso di istituire un fondo di coinvestimento: Aquitaine Co-invest, creata il 26 dicembre 2016, il cui obiettivo principale è quello di essere il partner privilegiato dei fondi di investimento alternativi (AIF) e la società di Buisiness Angles o strutture di crowdfunding. (Italian)
12 January 2022
0 references
La región de Nouvelle-Aquitania se ha comprometido, como parte de una asociación público-privada, a estructurar un ambicioso sistema de apoyo al capital social principalmente para las PYME. Cubre la mayoría de las necesidades de las empresas en función de su madurez: creación, desarrollo, transmisión. Para ello, se decidió crear un fondo de coinversión: Aquitaine Co-invest, creada el 26 de diciembre de 2016, cuyo principal objetivo es ser el socio preferido de los fondos de inversión alternativos (AIF) y la empresa de Buisiness Angles o estructuras de crowdfunding. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Nouvelle-Aquitaine’i piirkond on võtnud avaliku ja erasektori partnerluse raames kohustuse koostada ambitsioonikas kava, et toetada omakapitali peamiselt VKEde jaoks. See katab enamiku ettevõtete vajadustest vastavalt nende küpsusele: loomine, arendamine, edastamine. Selleks otsustati asutada kaasinvesteerimisfond: Akvitaania kaasinvesteerimine, mis loodi 26. detsembril 2016, mille peamine eesmärk on olla alternatiivsete investeerimisfondide (AIF) ning Buisiness Angles’i või ühisrahastusstruktuuride äriühingu eelistatud partner. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Nouvelle-Akvitaine regionas, vykdydamas viešojo ir privačiojo sektorių partnerystę, įsipareigojo parengti plataus užmojo schemą, skirtą visų pirma MVĮ skirtam akciniam kapitalui remti. Ji tenkina daugumą įmonių poreikių pagal jų brandą: kūrimas, plėtra, perdavimas. Todėl buvo nuspręsta įsteigti bendro investavimo fondą: „Aquitaine Co-invest“, įsteigta 2016 m. gruodžio 26 d., kurios pagrindinis tikslas – būti alternatyvaus investavimo fondų (AIF) ir „Buisiness Angles“ arba sutelktinio finansavimo struktūrų partneriu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Regija Nova Akvitanija obvezala se, u okviru javno-privatnog partnerstva, strukturirati ambiciozan program potpore vlasničkom kapitalu prvenstveno za MSP-ove. Pokriva većinu potreba poduzeća prema njihovoj zrelosti: stvaranje, razvoj, prijenos. Kako bi se to postiglo, odlučeno je da se uspostavi zajednički investicijski fond: Aquitaine Co-invest, osnovan 26. prosinca 2016., čiji je glavni cilj biti najpoželjniji partner alternativnih investicijskih fondova (AIF) i društva Buisiness Angles ili struktura skupnog financiranja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η περιφέρεια Nouvelle-Aquitaine ανέλαβε, στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης δημόσιου-ιδιωτικού τομέα, να διαρθρώσει ένα φιλόδοξο καθεστώς στήριξης των ιδίων κεφαλαίων κυρίως για τις ΜΜΕ. Καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος των αναγκών των επιχειρήσεων ανάλογα με τη λήξη τους: δημιουργία, ανάπτυξη, μετάδοση. Για τον σκοπό αυτό, αποφασίστηκε η σύσταση ταμείου συνεπένδυσης: Aquitaine Co-invest, που δημιουργήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2016, κύριος στόχος της οποίας είναι να είναι ο προτιμώμενος εταίρος των οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων (ΟΕΕ) και η εταιρεία της Buisiness Angles ή των δομών πληθοχρηματοδότησης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Región Nouvelle-Aquitaine sa v rámci verejno-súkromného partnerstva zaviazal vytvoriť ambicióznu schému na podporu vlastného kapitálu predovšetkým pre MSP. Pokrýva väčšinu potrieb spoločností podľa ich splatnosti: tvorba, vývoj, prenos. Na tento účel sa rozhodlo o zriadení spoluinvestičného fondu: Spoločnosť Aquitaine Co-invest, založená 26. decembra 2016, ktorej hlavným cieľom je byť preferovaným partnerom alternatívnych investičných fondov (AIF) a spoločnosti Buisiness Angles alebo štruktúr kolektívneho financovania. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Nouvelle-Aquitainen alue on osana julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta sitoutunut rakentamaan kunnianhimoisen ohjelman, jolla tuetaan ensisijaisesti pk-yritysten omaa pääomaa. Se kattaa suurimman osan yritysten tarpeista niiden kypsyyden mukaan: luominen, kehittäminen, siirto. Tätä varten päätettiin perustaa yhteissijoitusrahasto: Aquitaine Co-invest, joka perustettiin 26. joulukuuta 2016 ja jonka päätavoitteena on olla vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen (AIF) ja Buisiness Anglesin tai joukkorahoitusrakenteiden etuoikeutettu kumppani. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Region Nouvelle-Aquitaine zobowiązał się, w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego, do opracowania ambitnego programu wspierania kapitału własnego przede wszystkim dla MŚP. Pokrywa większość potrzeb przedsiębiorstw w zależności od ich dojrzałości: tworzenie, rozwój, transmisja. W tym celu postanowiono utworzyć fundusz współinwestycyjny: Aquitaine Co-invest, utworzona w dniu 26 grudnia 2016 r., której głównym celem jest bycie preferowanym partnerem alternatywnych funduszy inwestycyjnych (AIF) oraz spółki Buisiness Angles lub struktur finansowania społecznościowego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Nouvelle-Aquitaine régió a köz- és magánszféra közötti partnerség részeként vállalta, hogy ambiciózus rendszert alakít ki a saját tőkének elsősorban a kkv-k számára történő támogatására. Érettségüknek megfelelően fedezi a vállalatok igényeinek többségét: teremtés, fejlesztés, átvitel. Ennek érdekében úgy határoztak, hogy létrehoznak egy társbefektetési alapot: A 2016. december 26-án létrehozott Aquitaine Co-invest, amelynek fő célja, hogy az alternatív befektetési alapok (AIF) és a Buisiness Angles vállalat vagy a közösségi finanszírozási struktúrák előnyben részesített partnere legyen. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Region Nouvelle-Aquitaine se v rámci partnerství veřejného a soukromého sektoru zavázal vytvořit ambiciózní program na podporu vlastního kapitálu především pro malé a střední podniky. Pokrývá většinu potřeb společností podle jejich splatnosti: tvorba, vývoj, přenos. Za tímto účelem bylo rozhodnuto zřídit spoluinvestiční fond: Společnost Aquitaine Co-invest, založená dne 26. prosince 2016, jejímž hlavním cílem je být upřednostňovaným partnerem alternativních investičních fondů (AIF) a společností Buisiness Angles nebo struktur skupinového financování. (Czech)
11 August 2022
0 references
Nouvelles-Akvitānijas reģions publiskā un privātā sektora partnerības ietvaros ir uzņēmies izveidot vērienīgu shēmu, lai atbalstītu pašu kapitālu galvenokārt MVU vajadzībām. Tas apmierina lielāko daļu uzņēmumu vajadzību pēc to termiņa: radīšana, attīstība, pārraide. Lai to izdarītu, tika nolemts izveidot līdzieguldījumu fondu: Aquitaine Co-invest, kas izveidots 2016. gada 26. decembrī un kura galvenais mērķis ir būt alternatīvo ieguldījumu fondu (AIF) un Buisiness Angles uzņēmuma vai kolektīvās finansēšanas struktūru prioritārajam partnerim. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá Réigiún Nouvelle-Aquitaine tar éis tabhairt faoi, mar chuid de chomhpháirtíocht phríobháideach phoiblí, scéim uaillmhianach a struchtúrú chun tacú le caipiteal cothromais go príomha do FBManna. Cumhdaíonn sé formhór na riachtanas atá ag cuideachtaí de réir a n-aibíochta: cruthú, forbairt, tarchur. Chun é sin a dhéanamh, cinneadh ciste comhinfheistíochta a bhunú: Aquitaine Co-invest, a cruthaíodh an 26 Nollaig 2016, arb é a phríomhchuspóir a bheith ina chomhpháirtí tosaíochta ag na cistí infheistíochta malartacha (AIF) agus ag cuideachta Uillinn Buisiness nó struchtúir sluachistiúcháin. (Irish)
11 August 2022
0 references
Regija Nouvelle-Aquitaine se je v okviru javno-zasebnega partnerstva zavezala, da bo oblikovala ambiciozno shemo za podporo lastniškega kapitala predvsem za MSP. Pokriva večino potreb podjetij glede na njihovo zrelost: ustvarjanje, razvoj, prenos. V ta namen je bila sprejeta odločitev o ustanovitvi sovlagalnega sklada: Aquitaine Co-invest, ustanovljen 26. decembra 2016, katerega glavni cilj je biti prednostni partner alternativnih investicijskih skladov (AIF) in družbe Buisiness Angles ali struktur množičnega financiranja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Регионът Nouvelle-Aquitaine е поел ангажимент, като част от публично-частно партньорство, да структурира амбициозна схема за подпомагане на собствения капитал преди всичко за МСП. Тя покрива по-голямата част от нуждите на дружествата в зависимост от тяхната зрялост: създаване, развитие, предаване. За тази цел беше решено да се създаде фонд за съвместни инвестиции: Aquitaine Co-invest, създадена на 26 декември 2016 г., чиято основна цел е да бъде предпочитаният партньор на алтернативните инвестиционни фондове (AIF) и дружеството на Buisiness Angles или структури за колективно финансиране. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Ir-Reġjun ta’ Nouvelle-Aquitaine impenja ruħu, bħala parti minn sħubija bejn is-settur pubbliku u dak privat, li jistruttura skema ambizzjuża li tappoġġja l-kapital ta’ ekwità primarjament għall-SMEs. Dan ikopri l-biċċa l-kbira tal-ħtiġijiet tal-kumpaniji skont il-maturità tagħhom: il-ħolqien, l-iżvilupp, it-trażmissjoni. Biex isir dan, ġie deċiż li jitwaqqaf fond ta’ koinvestiment: Aquitaine Co-invest, maħluqa fis-26 ta’ Diċembru 2016, li l-objettiv ewlieni tagħha huwa li tkun is-sieħeb preferut tal-fondi ta’ investiment alternattivi (AIF) u l-kumpanija ta’ Buisiness Angles jew strutturi ta’ finanzjament kollettiv. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A Região de Nouvelle-Aquitaine comprometeu-se, no âmbito de uma parceria público-privada, a estruturar um regime ambicioso de apoio ao capital próprio principalmente para as PME. Cobre a maior parte das necessidades das empresas de acordo com a sua maturidade: criação, desenvolvimento, transmissão. Para o efeito, foi decidido criar um fundo de coinvestimento: Aquitaine Coinvest, criada em 26 de dezembro de 2016, cujo principal objetivo é ser o parceiro preferido dos fundos de investimento alternativos (FIA) e da empresa de Buisiness Angles ou estruturas de financiamento colaborativo. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Nouvelle-Aquitaine-regionen har som led i et offentlig-privat partnerskab forpligtet sig til at udforme en ambitiøs ordning til støtte for egenkapital primært til SMV'er. Den dækker de fleste af virksomhedernes behov afhængigt af deres modenhed: skabelse, udvikling, transmission. Med henblik herpå blev det besluttet at oprette en saminvesteringsfond: Aquitaine Coinvest, der blev oprettet den 26. december 2016, og hvis hovedformål er at være den foretrukne partner for de alternative investeringsfonde (AIF) og virksomheden Buisiness Angles eller crowdfundingstrukturer. (Danish)
11 August 2022
0 references
Regiunea Nouvelle-Aquitaine s-a angajat, în cadrul unui parteneriat public-privat, să structureze o schemă ambițioasă de sprijinire a capitalului propriu, în principal pentru IMM-uri. Acesta acoperă cea mai mare parte a nevoilor întreprinderilor în funcție de maturitatea acestora: creație, dezvoltare, transmitere. În acest scop, s-a decis înființarea unui fond de coinvestiții: Aquitaine Co-invest, creată la 26 decembrie 2016, al cărei obiectiv principal este să fie partenerul preferat al fondurilor de investiții alternative (FIA) și al întreprinderii Buisiness Angles sau al structurilor de finanțare participativă. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Regionen Nouvelle-Aquitaine har som en del av ett offentlig-privat partnerskap åtagit sig att strukturera ett ambitiöst program för att stödja eget kapital främst för små och medelstora företag. Det täcker de flesta av företagens behov beroende på deras mognadsgrad: skapande, utveckling, överföring. För att göra detta beslutade man att inrätta en saminvesteringsfond: Aquitaine Co-invest, bildad den 26 december 2016, vars främsta mål är att vara den främsta partnern till alternativa investeringsfonder (AIF) och företaget Buisiness Angles eller gräsrotsfinansieringsstrukturer. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
3452610
0 references