Consolidation and development of the R2games association (Q3668695)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3668695 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Consolidation and development of the R2games association |
Project Q3668695 in France |
Statements
33,714.22 Euro
0 references
96,197.92 Euro
0 references
35.05 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
R'2 JEUX (RECYCLAGE DE JEUX)
0 references
33000
0 references
L'association donne une seconde vie aux jouets et permets à chacun d'acquérir des jouets de qualité à tout petit prixLa boutique solidaire est un lieu de vie et de partage pour les petits et grands joueursA travers une activité ludique et solidaire, l'association favorise le retour à l'activité des familles monoparentales ou des personnes en situation de handicap. (French)
0 references
The association gives a second life to toys and allows everyone to acquire quality toys at any small priceThe solidarity shop is a place of living and sharing for small and large players. Through a fun and solidarity activity, the association promotes the return to the activity of single-parent families or people with disabilities. (English)
18 November 2021
0.0112597384492916
0 references
Der Verein schenkt Spielzeug ein zweites Leben und ermöglicht es jedem, hochwertiges Spielzeug zu geringen Preisen zu erwerbenDer solidarische Laden ist ein Ort des Lebens und des Teilens für kleine und große SpielerDurch eine spielerische und solidarische Aktivität fördert der Verein die Rückkehr von Alleinerziehenden oder Menschen mit Behinderungen in die Aktivität. (German)
1 December 2021
0 references
De vereniging geeft een tweede leven aan speelgoed en stelt iedereen in staat om speelgoed van hoge kwaliteit te kopen tegen elke kleine prijsDe solidariteitswinkel is een plek om te leven en te delen voor kleine en grote spelers. Door middel van een leuke en solidariteitsactiviteit bevordert de vereniging de terugkeer naar de activiteit van eenoudergezinnen of mensen met een handicap. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'associazione dà una seconda vita ai giocattoli e permette a tutti di acquistare giocattoli di qualità a qualsiasi piccolo prezzoIl negozio di solidarietà è un luogo di vita e condivisione per piccoli e grandi giocatori. Attraverso un'attività divertente e solidale, l'associazione promuove il ritorno all'attività delle famiglie monoparentali o delle persone con disabilità. (Italian)
12 January 2022
0 references
La asociación da una segunda vida a los juguetes y permite a todos adquirir juguetes de calidad a cualquier precio.La tienda solidaria es un lugar de vida y de compartir para los pequeños y grandes jugadores. A través de una actividad divertida y solidaria, la asociación promueve el retorno a la actividad de familias monoparentales o personas con discapacidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Ühendus annab mänguasjadele teise elu ja võimaldab kõigil omandada kvaliteetseid mänguasju iga väikese hinnaga.Solidaarsuspood on koht, kus elavad ja jagavad väikesed ja suured mängijad. Lõbusa ja solidaarse tegevuse kaudu edendab ühendus üksikvanemaga perekondade või puuetega inimeste tegevuse juurde naasmist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Asociacija suteikia antrą gyvenimą žaislams ir leidžia visiems įsigyti kokybiškus žaislus už bet kokią mažą kainąSolidarumo parduotuvė yra gyvenimo ir dalijimosi vieta mažiems ir dideliems žaidėjams. Vykdydama įdomią ir solidarią veiklą asociacija skatina vienišų tėvų šeimų arba neįgaliųjų grįžimą į veiklą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Udruga daje drugi život igračkama i omogućuje svima da steknu kvalitetne igračke po bilo kojoj maloj cijeniTrgovina solidarnosti je mjesto za život i dijeljenje za male i velike igrače. U okviru zabavne i solidarne aktivnosti udruga promiče povratak aktivnostima obitelji samohranih roditelja ili osoba s invaliditetom. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η ένωση δίνει μια δεύτερη ζωή στα παιχνίδια και επιτρέπει σε όλους να αποκτήσουν ποιοτικά παιχνίδια σε οποιαδήποτε μικρή τιμήΤο κατάστημα αλληλεγγύης είναι ένας τόπος διαβίωσης και κοινής χρήσης για μικρούς και μεγάλους παίκτες. Μέσα από μια διασκεδαστική και αλληλέγγυα δραστηριότητα, ο Σύλλογος προωθεί την επιστροφή στη δραστηριότητα μονογονεϊκών οικογενειών ή ατόμων με αναπηρία. (Greek)
11 August 2022
0 references
Združenie dáva hračky druhý život a umožňuje každému získať kvalitné hračky za každú malú cenuObchod solidarity je miestom života a zdieľania pre malých a veľkých hráčov. Prostredníctvom zábavnej a solidárnej činnosti združenie podporuje návrat k činnosti rodín s jedným rodičom alebo osôb so zdravotným postihnutím. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yhdistys antaa toisen elämän leluille ja antaa kaikille mahdollisuuden hankkia laadukkaita leluja millä tahansa pienellä hinnalla. Solidaarisuuskauppa on paikka elää ja jakaa pienille ja suurille toimijoille. Yhdistys edistää hauskan ja solidaarisen toiminnan avulla yksinhuoltajaperheiden tai vammaisten paluuta toimintaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Stowarzyszenie daje drugie życie zabawkom i pozwala każdemu na nabycie wysokiej jakości zabawek za niewielką cenęSklep solidarnościowy jest miejscem życia i dzielenia się dla małych i dużych graczy. Poprzez zabawę i działalność solidarnościową stowarzyszenie promuje powrót do działalności rodzin samotnie wychowujących dzieci lub osób niepełnosprawnych. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az egyesület második életet ad a játékoknak, és mindenki számára lehetővé teszi, hogy minőségi játékokat szerezzen be bármilyen kis áronA szolidaritási bolt a kis és nagy játékosok életének és megosztásának helye. Az egyesület szórakoztató és szolidaritási tevékenységgel segíti elő az egyszülős családok és a fogyatékkal élők visszatérését. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Sdružení dává hračkám druhý život a umožňuje každému získat kvalitní hračky za každou malou cenuSpolupráce je místem života a sdílení pro malé a velké hráče. Prostřednictvím zábavné a solidární činnosti sdružení podporuje návrat k činnosti rodin s jedním rodičem nebo osob se zdravotním postižením. (Czech)
11 August 2022
0 references
Asociācija dod otru dzīvi rotaļlietām un ļauj ikvienam iegādāties kvalitatīvas rotaļlietas par nelielu cenuSolidaritātes veikals ir dzīves un koplietošanas vieta maziem un lieliem spēlētājiem. Pateicoties jautrai un solidārai darbībai, asociācija veicina viena vecāka ģimeņu vai personu ar invaliditāti atgriešanos darbībā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tugann an cumann an dara beatha do bhréagáin agus tugann sé deis do gach duine bréagáin d’ardchaighdeán a fháil ar aon phraghas beagIs áit chónaithe agus chomhroinnte é an siopa dlúthpháirtíochta d’imreoirí beaga agus móra. Trí ghníomhaíocht spraíúil dlúthpháirtíochta, cuireann an cumann chun cinn filleadh ar ghníomhaíocht teaghlach aontuismitheora nó daoine faoi mhíchumas. (Irish)
11 August 2022
0 references
Združenje daje drugo življenje igračam in omogoča vsem, da pridobijo kakovostne igrače po vsaki majhni ceni.Trgovina solidarnosti je kraj življenja in delitve za majhne in velike igralce. Združenje z zabavno in solidarnostno aktivnostjo spodbuja vrnitev k dejavnosti enostarševskih družin ali invalidov. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Асоциацията дава втори живот на играчките и позволява на всеки да придобие качествени играчки на всяка малка ценаМагазинът за солидарност е място за живеене и споделяне за малки и големи играчи. Чрез забавна и солидарна дейност асоциацията насърчава връщането към дейността на семействата с един родител или на хората с увреждания. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-assoċjazzjoni tagħti ħajja oħra lill-ġugarelli u tippermetti lil kulħadd jikseb ġugarelli ta’ kwalità bi kwalunkwe prezz żgħir Il-ħanut ta’ solidarjetà huwa post ta’ għajxien u qsim għall-plejers żgħar u kbar. Permezz ta’ attività ta’ divertiment u solidarjetà, l-assoċjazzjoni tippromwovi r-ritorn għall-attività ta’ familji b’ġenitur wieħed jew ta’ persuni b’diżabilità. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A associação dá uma segunda vida aos brinquedos e permite que todos adquiram brinquedos de qualidade a qualquer preço.A loja de solidariedade é um lugar de vida e partilha para pequenos e grandes jogadores. Através de uma atividade divertida e solidária, a associação promove o retorno à atividade de famílias monoparentais ou pessoas com deficiência. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Foreningen giver et andet liv til legetøj og giver alle mulighed for at erhverve kvalitet legetøj til enhver lille prisDen solidaritet butik er et sted for at leve og dele for små og store spillere. Gennem en sjov og solidarisk aktivitet fremmer foreningen tilbagevenden til aktiviteten hos enlige forsørgere eller handicappede. (Danish)
11 August 2022
0 references
Asociația oferă o a doua viață jucăriilor și permite tuturor să achiziționeze jucării de calitate la orice preț mic. Magazinul de solidaritate este un loc de locuit și de partajare pentru jucătorii mici și mari. Printr-o activitate distractivă și solidară, asociația promovează revenirea la activitatea familiilor monoparentale sau a persoanelor cu dizabilități. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Föreningen ger ett andra liv till leksaker och gör det möjligt för alla att förvärva kvalitetsleksaker till vilket litet pris som helst. Solidaritetsbutiken är en plats att bo och dela med sig av för små och stora aktörer. Genom en rolig och solidarisk verksamhet främjar föreningen återgång till verksamheten för ensamstående föräldrar eller personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
3577010
0 references