Self-name: Enabling young people with mental disabilities to gain access to a first professional experience (Q3668679)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3668679 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-name: Enabling young people with mental disabilities to gain access to a first professional experience |
Project Q3668679 in France |
Statements
16,000.00 Euro
0 references
29,600.0 Euro
0 references
54.05 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 July 2018
0 references
ENTR-AUTRES
0 references
33800
0 references
Ce nouveau projet Auto'nomme permettra à des jeunes de 16 à 25 ans souffrant cette fois de handicap psychique d'accéder à une première expérience d'emploi non stigmatisante leur permettant de faire un pas de plus vers l'autonomie - comme tous les autres jeunes accompagnés par l'association grâce au placement de distributeurs de jus d'orange pressé dans les collectivités publiques, et entreprises du territoire bordelais. Au delà de l'emploi, c'est leur permettre de trouver une place dans la ville (French)
0 references
This new Autonomme project will allow young people between 16 and 25 years old, this time with a mental disability, to access a first non-stigmatising job experience allowing them to take another step towards autonomy — like all other young people accompanied by the association through the placement of pressed orange juice distributors in public authorities and companies in the Bordeaux territory. Beyond employment, it’s allowing them to find a place in the city (English)
18 November 2021
0.0153989240652038
0 references
Das neue Auto'Nomme-Projekt wird jungen Menschen zwischen 16 und 25 Jahren mit psychischen Behinderungen Zugang zu einer ersten nicht stigmatisierenden Arbeitserfahrung geben, die es ihnen ermöglicht, einen weiteren Schritt in Richtung Selbständigkeit zu machen – wie alle anderen jungen Menschen, die von der Vereinigung begleitet werden, indem sie Orangensafthändler in öffentlichen Körperschaften und Unternehmen im Gebiet von Bordeaux platzieren. Neben der Beschäftigung bedeutet es ihnen, einen Platz in der Stadt zu finden (German)
1 December 2021
0 references
Dit nieuwe Autonomme-project zal jongeren tussen 16 en 25 jaar oud, ditmaal met een verstandelijke beperking, toegang geven tot een eerste niet-stigmatiserende werkervaring die hen in staat stelt weer een stap in de richting van autonomie te zetten — net als alle andere jongeren die door de vereniging begeleid worden door de plaatsing van geperste sinaasappelsapverdelers bij overheidsinstanties en bedrijven op het grondgebied van Bordeaux. Naast werkgelegenheid, kunnen ze een plek in de stad vinden. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questo nuovo progetto Autonomme consentirà ai giovani tra i 16 e i 25 anni, questa volta con disabilità mentale, di accedere a una prima esperienza lavorativa non stimolante che consenta loro di compiere un altro passo verso l'autonomia — come tutti gli altri giovani accompagnati dall'associazione attraverso il collocamento di distributori pressati di succo d'arancia presso le autorità pubbliche e le aziende del territorio di Bordeaux. Al di là dell'occupazione, permette loro di trovare un posto in città (Italian)
12 January 2022
0 references
Este nuevo proyecto Autonomme permitirá a los jóvenes de entre 16 y 25 años, esta vez con discapacidad mental, acceder a una primera experiencia laboral no estigmatizante que les permita dar un paso más hacia la autonomía — como todos los demás jóvenes acompañados por la asociación a través de la colocación de distribuidores de zumo de naranja prensado en las autoridades públicas y empresas en el territorio de Burdeos. Más allá del empleo, les permite encontrar un lugar en la ciudad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See uus Autonomme’i projekt võimaldab 16–25-aastastel noortel, kes on seekord vaimse puudega, kasutada esimest mittesigmateerivat töökogemust, mis võimaldab neil astuda veel ühe sammu autonoomia suunas – nagu kõik teised noored, keda ühing saadab, paigutades pressitud apelsinimahla turustajad Bordeaux’ territooriumi riigiasutustesse ja ettevõtetesse. Lisaks tööhõivele, see võimaldab neil leida koht linnas (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis naujas „Autonomme“ projektas suteiks galimybę 16–25 metų jaunuoliams, šį kartą turintiems psichinę negalią, įgyti pirmąją nestigmatizuojančią darbo patirtį, kuri leistų jiems žengti dar vieną žingsnį autonomijos link, kaip ir visi kiti jauni žmonės, lydimi asociacijos, spaudžiant apelsinų sulčių platintojus Bordo teritorijoje valdžios institucijose ir įmonėse. Be užimtumo, tai leidžia jiems rasti vietą mieste (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ovaj novi projekt Autonomme omogućit će mladima u dobi od 16 do 25 godina, ovaj put s mentalnim invaliditetom, da pristupe prvom nestigmatiziranom radnom iskustvu, čime će im se omogućiti da poduzmu još jedan korak prema samostalnosti – kao i svi ostali mladi ljudi u pratnji udruge postavljanjem prešanih distributera soka od naranče u javna tijela i poduzeća na području Bordeauxa. Osim zapošljavanja, to im omogućuje da pronađu mjesto u gradu. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Αυτό το νέο σχέδιο Autonomme θα επιτρέψει στους νέους ηλικίας μεταξύ 16 και 25 ετών, αυτή τη φορά με διανοητική αναπηρία, να έχουν πρόσβαση σε μια πρώτη μη στιγματιστική επαγγελματική εμπειρία που τους επιτρέπει να κάνουν ένα ακόμη βήμα προς την αυτονομία — όπως όλοι οι άλλοι νέοι που συνοδεύονται από την ένωση μέσω της τοποθέτησης πιεστικών διανομέων χυμού πορτοκαλιού σε δημόσιες αρχές και εταιρείες στην περιοχή του Μπορντό. Πέρα από την απασχόληση, τους επιτρέπει να βρουν μια θέση στην πόλη. (Greek)
11 August 2022
0 references
Tento nový projekt Autonomme umožní mladým ľuďom vo veku od 16 do 25 rokov, tentoraz s mentálnym postihnutím, prístup k prvým nestigmatizujúcim pracovným skúsenostiam, ktoré im umožnia urobiť ďalší krok smerom k samostatnosti – rovnako ako všetci ostatní mladí ľudia sprevádzaní združením prostredníctvom umiestnenia lisovaných distribútorov pomarančovej šťavy vo verejných orgánoch a spoločnostiach na území Bordeaux. Mimo zamestnania, to im umožňuje nájsť miesto v meste (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämän uuden Autonomme-hankkeen ansiosta 16–25-vuotiaat, tällä kertaa psyykkisesti vammaiset nuoret voivat saada ensimmäisen ei-stigmatisoivan työkokemuksen, jonka ansiosta he voivat ottaa toisen askeleen kohti itsenäisyyttä – kuten kaikki muutkin nuoret, joihin yhdistys osallistuu, sijoittamalla puristettuja appelsiinimehuja julkisiin viranomaisiin ja yrityksiin Bordeaux’n alueella. Se antaa heille mahdollisuuden löytää paikka kaupungista. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Ten nowy projekt Autonomme umożliwi młodym ludziom w wieku od 16 do 25 lat, tym razem z niepełnosprawnością umysłową, dostęp do pierwszego niestygmatyzującego doświadczenia zawodowego, co pozwoli im zrobić kolejny krok w kierunku autonomii – podobnie jak wszyscy inni młodzi ludzie, którym towarzyszy stowarzyszenie poprzez umieszczenie dystrybutorów soków pomarańczowych w organach publicznych i przedsiębiorstwach na terytorium Bordeaux. Poza zatrudnieniem, pozwala im znaleźć miejsce w mieście. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ez az új Autonomme projekt lehetővé teszi az 16 és 25 év közötti, ezúttal mentális fogyatékossággal élő fiatalok számára, hogy hozzáférjenek az első, nem stigmatizáló munkatapasztalathoz, amely lehetővé teszi számukra, hogy újabb lépést tegyenek az autonómia irányába – hasonlóan a többi fiatalhoz, akiket a szövetség kísér a préselt narancslé-forgalmazóknak a hatóságoknál és a Bordeaux területén működő vállalatoknál történő elhelyezése révén. A foglalkoztatáson túl ez lehetővé teszi számukra, hogy helyet találjanak a városban. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tento nový projekt Autonomme umožní mladým lidem ve věku 16 až 25 let, tentokrát s mentálním postižením, získat první nestigmatizující pracovní zkušenost, která jim umožní učinit další krok směrem k autonomii – stejně jako všichni ostatní mladí lidé doprovázení sdružením prostřednictvím umístění distributorů lisovaných pomerančových šťáv do veřejných orgánů a společností na území Bordeaux. Mimo zaměstnání jim to umožňuje najít místo ve městě. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šis jaunais Autonomme projekts ļaus jauniešiem vecumā no 16 līdz 25 gadiem, šoreiz ar garīgu invaliditāti, piekļūt pirmajai nestigmatizētai darba pieredzei, ļaujot viņiem spert vēl vienu soli ceļā uz autonomiju — tāpat kā visi pārējie jaunieši, kurus pavada asociācija, izvietojot presētus apelsīnu sulas izplatītājus valsts iestādēs un uzņēmumos Bordo teritorijā. Papildus nodarbinātībai, tas ļauj viņiem atrast vietu pilsētā (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tabharfaidh an tionscadal nua Autonomme deis do dhaoine óga idir 16 agus 25 bliain d’aois, an uair seo faoi mhíchumas meabhrach, rochtain a fháil ar an gcéad taithí oibre neamh-stigmatizing a ligeann dóibh céim eile a ghlacadh i dtreo neamhspleáchais — cosúil le gach duine óg eile in éineacht leis an gcomhlachas trí dháileoirí sú oráiste brúite a shocrú in údaráis phoiblí agus i gcuideachtaí i gcríoch Bordeaux. Lasmuigh den fhostaíocht, tá sé ag ligean dóibh áit a aimsiú sa chathair (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta novi projekt Autonomme bo mladim, starim od 16 do 25 let, tokrat z duševno invalidnostjo, omogočil dostop do prve nestigmatizirane delovne izkušnje, ki jim bo omogočila, da naredijo še en korak k avtonomiji – tako kot vsi drugi mladi, ki jih spremlja združenje z namestitvijo distributerjev pomarančnega soka s stiskanjem v javne organe in podjetja na območju Bordeauxa. Poleg zaposlitve jim to omogoča, da najdejo mesto v mestu. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Този нов проект Autonomme ще даде възможност на младите хора на възраст между 16 и 25 години, този път с умствено увреждане, да получат достъп до първия нестигматизиращ трудов опит, който ще им позволи да направят още една стъпка към автономия — като всички други млади хора, придружени от асоциацията, чрез поставянето на дистрибутори на пресовани портокалови сокове в публичните органи и дружества на територията на Бордо. Отвъд заетостта, това им позволява да намерят място в града. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Dan il-proġett ġdid Autonomme se jippermetti liż-żgħażagħ ta’ bejn is-16 u l-25 sena, din id-darba b’diżabilità mentali, li jkollhom aċċess għall-ewwel esperjenza ta’ xogħol mhux stigmatizzanti li tippermettilhom jieħdu pass ieħor lejn l-awtonomija — bħaż-żgħażagħ l-oħra kollha akkumpanjati mill-assoċjazzjoni permezz tat-tqegħid ta’ distributuri tal-meraq tal-larinġ ippressat fl-awtoritajiet pubbliċi u l-kumpaniji fit-territorju ta’ Bordeaux. Lil hinn mill-impjiegi, huwa jippermettilhom isibu post fil-belt (Maltese)
11 August 2022
0 references
Este novo projeto Autonomme permitirá aos jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 25 anos, desta vez com deficiência mental, aceder a uma primeira experiência profissional não estigmatizante, permitindo-lhes dar mais um passo no sentido da autonomia — como todos os outros jovens acompanhados pela associação através da colocação de distribuidores de sumo de laranja prensados em autoridades públicas e empresas no território de Bordéus. Além do emprego, está permitindo-lhes encontrar um lugar na cidade (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Dette nye Autonomme-projekt vil gøre det muligt for unge mellem 16 og 25 år, denne gang med et mentalt handicap, at få adgang til en første ikke-stigmatiserende joberfaring, der giver dem mulighed for at tage endnu et skridt i retning af selvstændighed — ligesom alle andre unge, der ledsages af sammenslutningen, gennem placering af pressede appelsinsaftdistributører i offentlige myndigheder og virksomheder i Bordeaux-området. Ud over beskæftigelse, det giver dem mulighed for at finde et sted i byen (Danish)
11 August 2022
0 references
Acest nou proiect Autonomme va permite tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 25 de ani, de această dată cu dizabilități mintale, să aibă acces la o primă experiență profesională nestigmatizantă, permițându-le să facă un alt pas spre autonomie – ca toți ceilalți tineri însoțiți de asociație prin plasarea distribuitorilor de suc de portocale presat în autoritățile publice și companiile din teritoriul Bordeaux. Dincolo de ocuparea forței de muncă, le permite să găsească un loc în oraș. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Detta nya Autonomme-projekt kommer att göra det möjligt för ungdomar mellan 16 och 25 år, denna gång med psykisk funktionsnedsättning, att få tillgång till en första icke-stigmatiserande arbetslivserfarenhet som gör det möjligt för dem att ta ytterligare ett steg mot autonomi – som alla andra ungdomar tillsammans med föreningen genom att placera pressade apelsinjuicedistributörer i offentliga myndigheter och företag i Bordeaux. Det gör det möjligt för dem att hitta en plats i staden. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
3448510
0 references