Pyrenees guidance, mobility and vocational training (Q3668354)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3668354 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pyrenees guidance, mobility and vocational training |
Project Q3668354 in France |
Statements
174,607.08 Euro
0 references
268,626.27 Euro
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2019
0 references
Région Nouvelle-Aquitaine
0 references
44°50'11.54"N, 0°35'21.16"W
0 references
Faciliter l’orientation et l'accès aux services et ressources de formation et de qualification des régions des deux côtés de la frontière. Fournir des services d'information et d'orientation professionnelle, en tenant compte des ressources et services existants dans la zone frontalière, pour permettre aux jeunes de choisir les offres de formation et de reconnaissance de l'expérience qui correspondent le mieux à leurs besoins. Améliorer les compétences des étudiants en formation professionnelle, grâce à la mobilité transfrontalière, en leur permettant de: -suivre une formation professionnelle reconnue par les centres d’origine et d’accueil. -acquérir des apprentissages dans les entreprises transfrontalières reconnus dans les cursus de formation. (French)
0 references
Facilitate guidance and access to training and qualification services and resources for regions on both sides of the border. Provide information and career guidance services, taking into account existing resources and services in the border area, to enable young people to choose the training and recognition of experience that best suits their needs. Improve the skills of vocational training students through cross-border mobility by enabling them to: continue vocational training recognised by the centres of origin and reception. — acquire apprenticeships in cross-border enterprises recognised in training courses. (English)
18 November 2021
0.389375514723373
0 references
Erleichterung der Orientierung und des Zugangs zu Ausbildungs- und Qualifizierungsdiensten und -ressourcen der Regionen auf beiden Seiten der Grenze. Bereitstellung von Informations- und Berufsberatungsdiensten unter Berücksichtigung der im Grenzgebiet vorhandenen Ressourcen und Dienste, um jungen Menschen die Auswahl der Ausbildungs- und Erfahrungsangebote zu ermöglichen, die ihren Bedürfnissen am besten entsprechen. Verbesserung der Kompetenzen von Studierenden in der beruflichen Bildung durch grenzüberschreitende Mobilität durch: Fortsetzung einer von den Herkunfts- und Aufnahmezentren anerkannten Berufsausbildung. Erwerb von Lehrlingsausbildungen in grenzüberschreitenden Unternehmen, die in Ausbildungsgängen anerkannt sind. (German)
1 December 2021
0 references
Vergemakkelijken van begeleiding en toegang tot opleidings- en kwalificatiediensten en -middelen voor regio’s aan beide zijden van de grens. Het verstrekken van informatie- en loopbaanbegeleidingsdiensten, rekening houdend met de bestaande middelen en diensten in het grensgebied, om jongeren in staat te stellen te kiezen voor de opleiding en erkenning van ervaring die het best bij hun behoeften past. De vaardigheden van studenten op het gebied van beroepsopleiding verbeteren door grensoverschrijdende mobiliteit door hen in staat te stellen: voortgezette beroepsopleiding erkend door de centra van herkomst en opvang. — het verwerven van leerlingplaatsen in grensoverschrijdende ondernemingen die in opleidingscursussen zijn erkend. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Facilitare l'orientamento e l'accesso ai servizi e alle risorse di formazione e qualificazione per le regioni situate su entrambi i lati della frontiera. Fornire servizi di informazione e orientamento professionale, tenendo conto delle risorse e dei servizi esistenti nella zona di frontiera, per consentire ai giovani di scegliere la formazione e il riconoscimento dell'esperienza più adatta alle loro esigenze. Migliorare le competenze degli studenti della formazione professionale attraverso la mobilità transfrontaliera, consentendo loro di: continuare la formazione professionale riconosciuta dai centri di origine e di accoglienza. — acquisire apprendistati in imprese transfrontaliere riconosciute nei corsi di formazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Facilitar la orientación y el acceso a los servicios y recursos de formación y cualificación para las regiones de ambos lados de la frontera. Proporcionar servicios de información y orientación profesional, teniendo en cuenta los recursos y servicios existentes en la zona fronteriza, para que los jóvenes puedan elegir la formación y el reconocimiento de la experiencia que mejor se adapte a sus necesidades. Mejorar las competencias de los estudiantes de formación profesional a través de la movilidad transfronteriza, permitiéndoles: continuar la formación profesional reconocida por los centros de origen y acogida. adquirir formación de aprendices en empresas transfronterizas reconocidas en cursos de formación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Hõlbustada mõlemal pool piiri asuvate piirkondade juhendamist ning juurdepääsu koolitus- ja kvalifikatsiooniteenustele ja -vahenditele. Pakkuda teabe- ja karjäärinõustamisteenuseid, võttes arvesse piiriala olemasolevaid ressursse ja teenuseid, et noored saaksid valida koolituse ja kogemuste tunnustamise, mis vastab kõige paremini nende vajadustele. Parandada kutseõppe üliõpilaste oskusi piiriülese liikuvuse kaudu, võimaldades neil: jätkata päritolu- ja vastuvõtukeskuste poolt tunnustatud kutseõpet. – õpipoisiõppe omandamine koolituskursustel tunnustatud piiriülestes ettevõtetes. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Palengvinti orientavimą ir galimybes naudotis mokymo ir kvalifikacijos kėlimo paslaugomis bei ištekliais abiejose sienos pusėse esantiems regionams. Teikti informavimo ir profesinio orientavimo paslaugas, atsižvelgiant į pasienio teritorijoje esančius išteklius ir paslaugas, kad jaunimas galėtų pasirinkti jų poreikius geriausiai atitinkantį mokymą ir patirties pripažinimą. Gerinti profesinio mokymo studentų įgūdžius pasitelkiant tarpvalstybinį judumą, suteikiant jiems galimybę: tęsti profesinį mokymą, pripažįstamą kilmės ir priėmimo centrų. – įgyti pameistrystės programas tarpvalstybinėse įmonėse, kurios pripažįstamos mokymo kursuose. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Olakšati usmjeravanje i pristup uslugama osposobljavanja i kvalifikacija te resursima za regije s obje strane granice. Pružanje usluga informiranja i profesionalnog usmjeravanja, uzimajući u obzir postojeće resurse i usluge u pograničnom području, kako bi se mladima omogućilo da odaberu osposobljavanje i priznavanje iskustva koje najbolje odgovara njihovim potrebama. Poboljšati vještine studenata strukovnog osposobljavanja prekograničnom mobilnošću tako što će im se omogućiti da: nastaviti strukovno osposobljavanje koje priznaju centri podrijetla i prijema. stjecanje naukovanja u prekograničnim poduzećima priznatima u tečajevima osposobljavanja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Διευκόλυνση της καθοδήγησης και της πρόσβασης σε υπηρεσίες και πόρους κατάρτισης και προσόντων για τις περιφέρειες εκατέρωθεν των συνόρων. Παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης και επαγγελματικού προσανατολισμού, λαμβάνοντας υπόψη τους υφιστάμενους πόρους και υπηρεσίες στη μεθοριακή περιοχή, ώστε να δοθεί η δυνατότητα στους νέους να επιλέξουν την κατάρτιση και την αναγνώριση της εμπειρίας που ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες τους. Βελτίωση των δεξιοτήτων των σπουδαστών επαγγελματικής κατάρτισης μέσω της διασυνοριακής κινητικότητας, παρέχοντάς τους τη δυνατότητα: συνέχιση της επαγγελματικής κατάρτισης που αναγνωρίζεται από τα κέντρα καταγωγής και υποδοχής. — απόκτηση μαθητείας σε διασυνοριακές επιχειρήσεις αναγνωρισμένες στο πλαίσιο μαθημάτων κατάρτισης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Uľahčiť usmerňovanie a prístup k službám odbornej prípravy a kvalifikácie a k zdrojom pre regióny na oboch stranách hranice. Poskytovanie informačných a kariérnych poradenských služieb s prihliadnutím na existujúce zdroje a služby v pohraničnej oblasti s cieľom umožniť mladým ľuďom vybrať si odbornú prípravu a uznávanie skúseností, ktoré najlepšie vyhovujú ich potrebám. Zlepšiť zručnosti študentov odbornej prípravy prostredníctvom cezhraničnej mobility tým, že im umožní: pokračovať v odbornej príprave uznávanej centrami pôvodu a prijímania. — získať učňovskú prípravu v cezhraničných podnikoch uznávaných v rámci kurzov odbornej prípravy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Helpottaa ohjausta ja pääsyä koulutus- ja pätevyyspalveluihin sekä resursseja rajan molemmin puolin sijaitseville alueille. Tarjotaan tiedotus- ja uraohjauspalveluja, joissa otetaan huomioon raja-alueen nykyiset resurssit ja palvelut, jotta nuoret voivat valita tarpeisiinsa parhaiten soveltuvan koulutuksen ja kokemuksen. Parannetaan ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden taitoja rajatylittävän liikkuvuuden avulla antamalla heille mahdollisuus jatketaan lähtö- ja vastaanottokeskusten tunnustamaa ammatillista koulutusta. — hankkia oppisopimuskoulutusta rajat ylittävissä yrityksissä, jotka on tunnustettu koulutuksessa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Ułatwianie regionom po obu stronach granicy poradnictwa i dostępu do usług i zasobów szkoleniowych i kwalifikacyjnych. Zapewnienie usług informacyjnych i poradnictwa zawodowego, z uwzględnieniem istniejących zasobów i usług w strefie przygranicznej, aby umożliwić młodym ludziom wybór szkolenia i uznania doświadczenia, które najlepiej odpowiada ich potrzebom. Podnoszenie umiejętności studentów szkolenia zawodowego poprzez mobilność transgraniczną poprzez umożliwienie im: kontynuować kształcenie zawodowe uznawane przez ośrodki pochodzenia i przyjmowania. — nabywanie praktyk w przedsiębiorstwach transgranicznych uznanych na szkoleniach. (Polish)
11 August 2022
0 references
A határ mindkét oldalán fekvő régiók számára megkönnyíti az útmutatást, valamint a képzési és képesítési szolgáltatásokhoz és erőforrásokhoz való hozzáférést. Tájékoztatási és pályaorientációs szolgáltatások nyújtása, figyelembe véve a határ menti térségben rendelkezésre álló erőforrásokat és szolgáltatásokat, hogy lehetővé tegyék a fiatalok számára, hogy az igényeiknek leginkább megfelelő képzést és tapasztalatot ismerhessenek el. A szakképzésben részt vevő hallgatók készségeinek javítása a határokon átnyúló mobilitás révén, lehetővé téve számukra, hogy: a származási és befogadási központok által elismert szakképzés folytatása. – a képzéseken elismert, határokon átnyúló vállalkozásoknál tanulószerződéses gyakorlati képzéseket szerez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Usnadnit regionům na obou stranách hranice poradenství a přístup ke službám odborné přípravy a kvalifikací a ke zdrojům. Poskytovat informační a profesní poradenské služby s přihlédnutím ke stávajícím zdrojům a službám v pohraniční oblasti s cílem umožnit mladým lidem zvolit si odbornou přípravu a uznávání zkušeností, které nejlépe vyhovují jejich potřebám. Zlepšit dovednosti studentů odborného vzdělávání prostřednictvím přeshraniční mobility tím, že jim umožní: pokračovat v odborné přípravě uznanou středisky původu a přijímacími středisky. — získat učňovskou přípravu v přeshraničních podnicích uznaných v rámci vzdělávacích kurzů. (Czech)
11 August 2022
0 references
Atvieglot konsultācijas un piekļuvi apmācības un kvalifikācijas pakalpojumiem un resursiem reģionos abās robežas pusēs. Nodrošināt informācijas un profesionālās orientācijas pakalpojumus, ņemot vērā pierobežas teritorijā esošos resursus un pakalpojumus, lai jaunieši varētu izvēlēties apmācību un pieredzes atzīšanu, kas vislabāk atbilst viņu vajadzībām. Uzlabot profesionālās apmācības studentu prasmes, izmantojot pārrobežu mobilitāti, ļaujot viņiem: turpināt profesionālo apmācību, ko atzīst izcelsmes un uzņemšanas centri. — iegūt māceklību pārrobežu uzņēmumos, kas atzīti mācību kursos. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Treoir agus rochtain ar sheirbhísí oiliúna agus cáilíochta agus ar acmhainní a éascú do réigiúin ar an dá thaobh den teorainn. Seirbhísí faisnéise agus gairmthreorach a sholáthar, agus na hacmhainní agus na seirbhísí atá ann cheana i limistéar na teorann á gcur san áireamh, chun cur ar chumas daoine óga an oiliúint agus an t-aitheantas don taithí is fearr a oireann dá riachtanais a roghnú. Scileanna na mac léinn gairmoiliúna a fheabhsú trí shoghluaisteacht trasteorann trína chur ar a gcumas: leanúint den ghairmoiliúint atá aitheanta ag na hionaid tionscnaimh agus fáiltithe. — printíseachtaí a fháil i bhfiontair trasteorann a aithnítear i gcúrsaí oiliúna. (Irish)
11 August 2022
0 references
Olajšati usmerjanje in dostop do storitev usposabljanja in kvalifikacij ter virov za regije na obeh straneh meje. Zagotavljanje storitev obveščanja in poklicnega svetovanja ob upoštevanju obstoječih virov in storitev na obmejnem območju, da se mladim omogoči izbira usposabljanja in priznavanja izkušenj, ki najbolj ustrezajo njihovim potrebam. Izboljšati znanja in spretnosti študentov poklicnega usposabljanja s čezmejno mobilnostjo, tako da se jim omogoči, da: nadaljevati poklicno usposabljanje, ki ga priznavajo centri izvora in sprejema. — pridobiti vajeništvo v čezmejnih podjetjih, priznanih na tečajih usposabljanja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Улесняване на ориентирането и достъпа до услуги за обучение и квалификация и ресурси за регионите от двете страни на границата. Предоставяне на информация и услуги за професионално ориентиране, като се вземат предвид съществуващите ресурси и услуги в граничната зона, за да се даде възможност на младите хора да избират обучението и признаването на опита, който най-добре отговаря на техните нужди. Подобряване на уменията на студентите в областта на професионалното обучение чрез трансгранична мобилност, като им се даде възможност: продължаване на професионалното обучение, признато от центровете на произход и прием. — да се чиракуват в трансгранични предприятия, признати в курсове за обучение. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Tiffaċilita l-gwida u l-aċċess għas-servizzi u r-riżorsi tat-taħriġ u l-kwalifiki għar-reġjuni fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera. Jipprovdu informazzjoni u servizzi ta’ gwida għall-karriera, filwaqt li jqisu r-riżorsi u s-servizzi eżistenti fiż-żona tal-fruntiera, biex iż-żgħażagħ ikunu jistgħu jagħżlu t-taħriġ u r-rikonoxximent tal-esperjenza li tissodisfa l-aħjar il-ħtiġijiet tagħhom. Itejbu l-ħiliet tal-istudenti tat-taħriġ vokazzjonali permezz tal-mobbiltà transkonfinali billi jippermettulhom: jitkompla t-taħriġ vokazzjonali rikonoxxut miċ-ċentri ta’ oriġini u ta’ akkoljenza. — akkwist ta’ apprendistati f’intrapriżi transfruntiera rikonoxxuti f’korsijiet ta’ taħriġ. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Facilitar a orientação e o acesso a serviços e recursos de formação e qualificação para as regiões de ambos os lados da fronteira. Prestar serviços de informação e orientação profissional, tendo em conta os recursos e serviços existentes na zona fronteiriça, a fim de permitir aos jovens escolher a formação e o reconhecimento da experiência que melhor se adapte às suas necessidades. Melhorar as competências dos estudantes de formação profissional através da mobilidade transfronteiriça, permitindo-lhes: prosseguir a formação profissional reconhecida pelos centros de origem e de acolhimento. — adquirir aprendizagens em empresas transfronteiriças reconhecidas em cursos de formação. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Lette vejledning og adgang til uddannelses- og kvalifikationstjenester og -ressourcer for regioner på begge sider af grænsen. Sørge for informations- og erhvervsvejledningstjenester under hensyntagen til eksisterende ressourcer og tjenester i grænseområdet for at sætte unge i stand til at vælge den uddannelse og anerkendelse af erfaringer, der passer bedst til deres behov. Forbedre erhvervsuddannelsesstuderendes færdigheder gennem grænseoverskridende mobilitet ved at sætte dem i stand til: fortsætte den erhvervsuddannelse, der er anerkendt af oprindelses- og modtagelsescentrene. — erhverve lærlingeuddannelser i grænseoverskridende virksomheder, der er anerkendt i uddannelseskurser. (Danish)
11 August 2022
0 references
Facilitarea orientării și a accesului la servicii și resurse de formare și calificare pentru regiunile de ambele părți ale frontierei. Furnizarea de servicii de informare și orientare profesională, ținând seama de resursele și serviciile existente în zona de frontieră, pentru a le permite tinerilor să aleagă formarea și recunoașterea experienței care corespunde cel mai bine nevoilor lor. Îmbunătățirea competențelor studenților din domeniul formării profesionale prin intermediul mobilității transfrontaliere, permițându-le acestora: continuarea formării profesionale recunoscute de centrele de origine și de primire. dobândirea de ucenicii în întreprinderi transfrontaliere recunoscute în cadrul cursurilor de formare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Underlätta vägledning och tillgång till utbildnings- och kvalifikationstjänster och resurser för regioner på båda sidor om gränsen. Tillhandahålla information och yrkesvägledning, med beaktande av befintliga resurser och tjänster i gränsområdet, så att ungdomar kan välja utbildning och erkännande av erfarenheter som bäst passar deras behov. Förbättra yrkesutbildningsstuderandes kompetens genom gränsöverskridande rörlighet genom att göra det möjligt för dem att fortsätta den yrkesutbildning som erkänns av ursprungs- och mottagningscentrumen. — förvärva lärlingsutbildningar i gränsöverskridande företag som erkänns i utbildningar. (Swedish)
11 August 2022
0 references
14 Rue François de Sourdis, 33000 Bordeaux, France
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
EFA097/15
0 references