Narrator THE *individual* (Q365100)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q365100 in Italy
Language Label Description Also known as
English
Narrator THE *individual*
Project Q365100 in Italy

    Statements

    0 references
    26,155.87 Euro
    0 references
    43,272.0 Euro
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    5 September 2017
    0 references
    27 June 2018
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    DD I CIRCOLO - GIOVANNI XXIII
    0 references
    0 references
    0 references

    37°30'23.33"N, 13°4'56.39"E
    0 references
    IL PROGETTO RACCONTO LA MIA CITT PREVEDE UN PERCORSO LABORATORIALE IN ORARIO EXTRACURRICOLARE SALDAMENTE ANCORATO AL PTOF AL PDM E ALLE ATTIVIT CURRICOLARI DELLA SCUOLA. GLI ALUNNI SARANNO GUIDATI ALLA CONOSCENZA DEL TERRITORIO E DI MONUMENTI CHE INSISTONO SULLO STESSO CON LO SGUARDO RIVOLTO DA UNA PARTE ALLA STORIA DI SCIACCA DELLA SICILIA E DELLEUROPA CONSIDERATO IL GRAN NUMERO DI DOMINAZIONI CHE SI SONO SUSSEGUITE NEI SECOLI DALLALTRA RIVOLTO ALLA VALORIZZAZIONE DI UN PATRIMONIO DA RACCONTARE AGLI ALTRI. I 6 LABORATORI SONO STRETTAMENTE INTRECCIATI. SAR SVILUPPATO UN NUCLEO CENTRALE E OGNI GRUPPO ATTIVER IL SUO PERCORSO SPECIFICO PER ARRIVARE ALLA PRODUZIONE DI UN COMPITO DI REALT IN CUI LE COMPETENZE ACQUISITE DIVERRANNO PARTE INTEGRANTE DEL BAGAGLIO CULTURALE DI CIASCUN PARTECIPANTE. LA MANIFESTAZIONE FINALE SAR IL MOMENTO CULMINANTE IN CUI CONVERGERANNO IN PERFETTA ARMONIA ABILIT CONOSCENZE E COMPETENZE. (Italian)
    0 references
    THE PROJECT I'LL TELL YOU ABOUT MY CITY INCLUDES A WORKSHOP COURSE IN EXTRACURRICULAR HOURS FIRMLY ANCHORED TO THE PTOF TO THE PDM AND THE CURRICULAR ACTIVITIES OF THE SCHOOL. THE PUPILS WILL BE GUIDED TO THE KNOWLEDGE OF THE TERRITORY AND MONUMENTS THAT INSIST ON THE SAME WITH A VIEW ON ONE SIDE TO THE HISTORY OF SCIACCA OF SICILY AND EUROPE CONSIDERING THE LARGE NUMBER OF DOMINATIONS THAT HAVE FOLLOWED OVER THE CENTURIES ON THE OTHER AIMED AT THE VALORISATION OF A HERITAGE TO BE TOLD TO OTHERS. THE 6 LABORATORIES ARE CLOSELY INTERTWINED. A CORE WILL BE DEVELOPED AND EACH GROUP ATTIVER ITS SPECIFIC PATH TO THE PRODUCTION OF A REAL TASK IN WHICH THE SKILLS ACQUIRED WILL BECOME AN INTEGRAL PART OF THE CULTURAL BACKGROUND OF EACH PARTICIPANT. THE FINAL EVENT WILL BE THE CULMINATING MOMENT IN WHICH THEY WILL CONVERGE IN PERFECT HARMONY ABILIT KNOWLEDGE AND SKILLS. (English)
    6 November 2020
    0 references
    LE PROJET QUE JE DIS À MA VILLE PRÉVOIT UN ATELIER SUR LE TEMPS EXTRASCOLAIRE SOLIDEMENT ANCRÉ AU PTOF AU PDM ET AUX ACTIVITÉS DU PROGRAMME D’ÉTUDES DE L’ÉCOLE. LES ÉTUDIANTS SERONT GUIDÉS À LA CONNAISSANCE DU TERRITOIRE ET DES MONUMENTS QUI INSISTENT SUR LA MÊME CHOSE AVEC LEUR REGARD SUR L’HISTOIRE DE LA SCIACCA DE SICILE ET DE L’EUROPE COMPTE TENU DU GRAND NOMBRE DE DOMINATIONS QUI ONT SUIVI AU COURS DES SIÈCLES SUR L’AUTRE VISANT À VALORISER UN PATRIMOINE À RACONTER AUX AUTRES. LES 6 LABORATOIRES SONT ÉTROITEMENT LIÉS. LA R-S A DÉVELOPPÉ UN NOYAU ET CHAQUE GROUPE VA ACTIVER SON CHEMIN SPÉCIFIQUE VERS LA PRODUCTION D’UNE TÂCHE RÉELLE DANS LAQUELLE LES COMPÉTENCES ACQUISES FERONT PARTIE INTÉGRANTE DE L’ARRIÈRE-PLAN CULTUREL DE CHAQUE PARTICIPANT. L’ÉVÉNEMENT FINAL SERA LE MOMENT CULMINANT OÙ LES CONNAISSANCES ET LES COMPÉTENCES CONVERGERONT EN PARFAITE HARMONIE. (French)
    8 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT, DAS ICH MEINER STADT SAGE, SIEHT EINEN WORKSHOP ÜBER AUSSERSCHULISCHE ZEIT VOR, DER FEST AM PTOF AM PDM UND AN DEN LEHRPLANAKTIVITÄTEN DER SCHULE VERANKERT IST. DIE SCHÜLER WERDEN ZU DEN KENNTNISSEN DES TERRITORIUMS UND DER DENKMÄLER GEFÜHRT WERDEN, DIE MIT IHREM BLICK AUF DIE GESCHICHTE VON SCIACCA VON SIZILIEN UND EUROPA BESTEHEN, UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER GROSSEN ANZAHL VON HERRSCHAFTEN, DIE IM LAUFE DER JAHRHUNDERTE AUF DER ANDEREN GEFOLGT SIND, UM EIN ERBE ZU VERBESSERN, UM ANDEREN ZU ERZÄHLEN. DIE SECHS LABORS SIND ENG MITEINANDER VERFLOCHTEN. SAR ENTWICKELTE EINEN KERN, UND JEDE GRUPPE WIRD IHREN SPEZIFISCHEN WEG ZUR HERSTELLUNG EINER REALEN AUFGABE AKTIVIEREN, BEI DER DIE ERWORBENEN FÄHIGKEITEN INTEGRALER BESTANDTEIL DES KULTURELLEN HINTERGRUNDS DER EINZELNEN TEILNEHMER WERDEN. DAS LETZTE EREIGNIS WIRD DER HÖHEPUNKT DES AUGENBLICKS SEIN, IN DEM WISSEN UND FÄHIGKEITEN IN PERFEKTER HARMONIE AUFEINANDERTREFFEN. (German)
    17 December 2021
    0 references
    HET PROJECT DAT IK VERTEL MIJN STAD VOORZIET IN EEN WORKSHOP OVER BUITENSCHOOLSE TIJD STEVIG VERANKERD IN HET PTOF AAN DE PDM EN AAN DE CURRICULUM ACTIVITEITEN VAN DE SCHOOL. DE STUDENTEN ZULLEN WORDEN BEGELEID NAAR DE KENNIS VAN HET GRONDGEBIED EN VAN MONUMENTEN DIE HETZELFDE AANDRINGEN MET HUN BLIK OP DE GESCHIEDENIS VAN SCIACCA VAN SICILIË EN EUROPA, GEZIEN HET GROTE AANTAL OVERHEERSINGEN DIE IN DE LOOP VAN DE EEUWEN OP DE ANDERE ZIJN GEVOLGD, GERICHT OP HET VERBETEREN VAN EEN ERFGOED OM ANDEREN TE VERTELLEN. DE 6 LABORATORIA ZIJN NAUW MET ELKAAR VERWEVEN. SAR ONTWIKKELDE EEN KERN EN ELKE GROEP ACTIVEERT ZIJN SPECIFIEKE WEG NAAR DE PRODUCTIE VAN EEN REALT TAAK WAARIN DE VERWORVEN VAARDIGHEDEN EEN INTEGRAAL ONDERDEEL ZULLEN WORDEN VAN DE CULTURELE ACHTERGROND VAN ELKE DEELNEMER. HET LAATSTE EVENEMENT ZAL HET HOOGTEPUNT ZIJN WAAROP KENNIS EN VAARDIGHEDEN IN PERFECTE HARMONIE ZULLEN SAMENKOMEN. (Dutch)
    10 January 2022
    0 references
    EL PROYECTO QUE LE DIGO A MI CIUDAD PREVÉ UN TALLER SOBRE EL TIEMPO EXTRACURRICULAR FIRMEMENTE ANCLADO AL PTOF AL PDM Y A LAS ACTIVIDADES CURRICULARES DE LA ESCUELA. LOS ESTUDIANTES SERÁN GUIADOS AL CONOCIMIENTO DEL TERRITORIO Y DE LOS MONUMENTOS QUE INSISTEN EN LO MISMO CON SU MIRADA EN LA HISTORIA DE SCIACCA DE SICILIA Y EUROPA CONSIDERANDO EL GRAN NÚMERO DE DOMINACIONES QUE HAN SEGUIDO A LO LARGO DE LOS SIGLOS EN EL OTRO CON EL FIN DE REALZAR UN PATRIMONIO PARA CONTAR A LOS DEMÁS. LOS 6 LABORATORIOS ESTÁN ESTRECHAMENTE ENTRELAZADOS. SAR DESARROLLÓ UN NÚCLEO Y CADA GRUPO ACTIVARÁ SU CAMINO ESPECÍFICO HACIA LA PRODUCCIÓN DE UNA TAREA REAL EN LA QUE LAS HABILIDADES ADQUIRIDAS SE CONVERTIRÁN EN UNA PARTE INTEGRAL DE LOS ANTECEDENTES CULTURALES DE CADA PARTICIPANTE. EL EVENTO FINAL SERÁ EL MOMENTO CULMINANTE EN EL QUE LOS CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES CONVERGERÁN EN PERFECTA ARMONÍA. (Spanish)
    27 January 2022
    0 references
    PROJEKTET JEG VIL FORTÆLLE DIG OM MIN BY OMFATTER ET WORKSHOP KURSUS I FRITIDSTIMER FAST FORANKRET TIL PTOF TIL PDM OG LÆSEPLANER AKTIVITETER PÅ SKOLEN. ELEVERNE VIL BLIVE VEJLEDT TIL VIDEN OM OMRÅDET OG MONUMENTER, DER INSISTERER PÅ DET SAMME MED HENBLIK PÅ PÅ DEN ENE SIDE SCIACCA PÅ SICILIEN OG EUROPA I BETRAGTNING AF DET STORE ANTAL DOMINANSER, DER HAR FULGT GENNEM ÅRHUNDREDER PÅ DEN ANDEN SIDE MED HENBLIK PÅ VALORISERING AF EN ARV AT BLIVE FORTALT TIL ANDRE. DE SEKS LABORATORIER ER TÆT FORBUNDNE. DER VIL BLIVE UDVIKLET EN KERNE, OG HVER GRUPPE ATTIVER SIN SPECIFIKKE VEJ TIL PRODUKTION AF EN REEL OPGAVE, HVOR DE ERHVERVEDE FÆRDIGHEDER VIL BLIVE EN INTEGRERET DEL AF HVER DELTAGERS KULTURELLE BAGGRUND. DEN ENDELIGE BEGIVENHED VIL VÆRE DET KULMINERENDE ØJEBLIK, HVOR DE VIL KONVERGERE I PERFEKT HARMONI MULIGGØR VIDEN OG FÆRDIGHEDER. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΠΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΌΛΗ ΜΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΣΕΜΙΝΆΡΙΟ ΣΕ ΕΞΩΣΧΟΛΙΚΈΣ ΏΡΕΣ ΣΤΑΘΕΡΆ ΑΓΚΥΡΟΒΟΛΗΜΈΝΟ ΣΤΟ PTOF ΣΤΟ PDM ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΊΟΥ. ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΘΑ ΚΑΘΟΔΗΓΗΘΟΎΝ ΣΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΝΗΜΕΊΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΜΈΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΊΔΙΑ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ, ΑΠΌ ΤΗ ΜΊΑ ΠΛΕΥΡΆ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΤΗΣ SCIACCA ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ, ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΤΟΝ ΜΕΓΆΛΟ ΑΡΙΘΜΌ ΚΥΡΙΑΡΧΙΏΝ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΎΘΗΣΑΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΑΙΏΝΩΝ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΙΠΩΘΕΊ ΣΕ ΆΛΛΟΥΣ. ΤΑ 6 ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΕΊΝΑΙ ΣΤΕΝΆ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΑ. ΘΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΕΊ ΈΝΑΣ ΠΥΡΉΝΑΣ ΚΑΙ ΚΆΘΕ ΟΜΆΔΑ ΑΥΤΕΙ ΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΝΌΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΎ ΈΡΓΟΥ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΟΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΠΟΚΤΗΘΟΎΝ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΟΥΝ ΑΝΑΠΌΣΠΑΣΤΟ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΥΠΌΒΑΘΡΟΥ ΚΆΘΕ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΟΣ. Η ΤΕΛΙΚΉ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΚΟΡΎΦΩΣΗ ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΉΣ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΣΥΓΚΛΊΝΟΥΝ ΣΕ ΤΈΛΕΙΑ ΑΡΜΟΝΊΑ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT KOJI ĆU VAM REĆI O MOM GRADU UKLJUČUJE TEČAJ RADIONICE U IZVANNASTAVNIM SATIMA ČVRSTO USIDREN NA PTOF ZA PDM I KURIKULUMSKE AKTIVNOSTI ŠKOLE. UČENICI ĆE BITI VOĐENI PREMA POZNAVANJU TERITORIJA I SPOMENIKA KOJI NA ISTI NAČIN INZISTIRAJU S JEDNE STRANE NA POVIJEST SICILIJE I EUROPE S OBZIROM NA VELIK BROJ DOMINACIJA KOJE SU STOLJEĆIMA SLIJEDILE S DRUGE, A KOJE SU USMJERENE NA VALORIZACIJU BAŠTINE KOJA ĆE SE REĆI DRUGIMA. ŠEST LABORATORIJA SU TIJESNO ISPREPLETENE. RAZVIJAT ĆE SE JEZGRA I SVAKA SKUPINA POTIČE SVOJ POSEBAN PUT PREMA IZRADI STVARNOG ZADATKA U KOJEM ĆE STEČENE VJEŠTINE POSTATI SASTAVNI DIO KULTURNOG PODRIJETLA SVAKOG SUDIONIKA. ZAVRŠNI DOGAĐAJ BIT ĆE KULMINIRAJUĆI TRENUTAK U KOJEM ĆE SE KONVERGIRATI U SAVRŠENOM HARMONIJI ABILIT ZNANJA I VJEŠTINA. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    PROIECTUL PE CARE VI-L VOI POVESTI DESPRE ORAȘUL MEU INCLUDE UN CURS DE ATELIER ÎN ORE EXTRAȘCOLARE ANCORAT FERM ÎN PTOF LA PDM ȘI ACTIVITĂȚILE CURRICULARE ALE ȘCOLII. ELEVII VOR FI ÎNDRUMAȚI SPRE CUNOAȘTEREA TERITORIULUI ȘI MONUMENTELOR CARE INSISTĂ ÎN ACELAȘI SENS, PE DE O PARTE, ASUPRA ISTORIEI SCIACCA DIN SICILIA ȘI EUROPA, AVÂND ÎN VEDERE NUMĂRUL MARE DE DOMINAȚII CARE AU URMAT DE-A LUNGUL SECOLELOR, PE DE ALTĂ PARTE, CARE AU AVUT CA SCOP VALORIFICAREA UNUI PATRIMONIU CARE SĂ FIE SPUS ALTORA. CELE 6 LABORATOARE SUNT STRÂNS INTERCONECTATE. SE VA DEZVOLTA UN NUCLEU ȘI FIECARE GRUP ATTIVER DE DRUMUL SĂU SPECIFIC CĂTRE PRODUCEREA UNEI SARCINI REALE ÎN CARE COMPETENȚELE DOBÂNDITE VOR DEVENI PARTE INTEGRANTĂ A FUNDALULUI CULTURAL AL FIECĂRUI PARTICIPANT. EVENIMENTUL FINAL VA FI MOMENTUL CULMINANT ÎN CARE VOR CONVERGE ÎNTR-O ARMONIE PERFECTĂ CUNOȘTINȚE ȘI ABILITĂȚI ABILITATE. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT, KTORÝ VÁM POVIEM O MOJOM MESTE, ZAHŔŇA WORKSHOPOVÝ KURZ V MIMOŠKOLSKÝCH HODINÁCH PEVNE ZAKOTVENÝ V PTOF NA PDM A ŠTUDIJNÝCH AKTIVITÁCH ŠKOLY. ŽIACI SA BUDÚ RIADIŤ POZNANÍM ÚZEMIA A PAMIATOK, KTORÉ TRVAJÚ NA ROVNAKOM POHĽADE NA JEDNEJ STRANE K DEJINÁM SICÍLIE A EURÓPY SCIACCA VZHĽADOM NA VEĽKÉ MNOŽSTVO DOMINÁCIÍ, KTORÉ NASLEDOVALI PO STÁROČIA NA DRUHEJ STRANE ZAMERANÉ NA ZHODNOTENIE DEDIČSTVA, KTORÉ SA MÁ OZNÁMIŤ OSTATNÝM. TÝCHTO 6 LABORATÓRIÍ JE ÚZKO PREPOJENÝCH. VYTVORÍ SA JADRO A KAŽDÁ SKUPINA ATTIVER SVOJU ŠPECIFICKÚ CESTU K VYTVORENIU SKUTOČNEJ ÚLOHY, V RÁMCI KTOREJ SA ZÍSKANÉ ZRUČNOSTI STANÚ NEODDELITEĽNOU SÚČASŤOU KULTÚRNEHO ZÁZEMIA KAŽDÉHO ÚČASTNÍKA. ZÁVEREČNÁ UDALOSŤ BUDE VYVRCHOLENÍM MOMENTU, V KTOROM SA ZBLÍŽIA V DOKONALEJ HARMÓNII A OSLABUJÚ VEDOMOSTI A ZRUČNOSTI. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT I’LL JGĦIDLEK DWAR IL-BELT TIEGĦI JINKLUDI KORS WORKSHOP FIS-SIGĦAT EXTRA-KURRIKULARI ANKRATI SEW MAL-PTOF GĦALL-PDM U L-ATTIVITAJIET KURRIKULARI TAL-ISKOLA. L-ISTUDENTI SE JKUNU GGWIDATI LEJN L-GĦARFIEN TAT-TERRITORJU U L-MONUMENTI LI JINSISTU FUQ L-ISTESS B’ĦARSA FUQ NAĦA WAĦDA LEJN L-ISTORJA TA’ SCIACCA TA’ SQALLIJA U L-EWROPA META WIEĦED IQIS L-GĦADD KBIR TA’ DOMINAZZJONIJIET LI SEGWEW MATUL IS-SEKLI FUQ IN-NAĦA L-OĦRA MMIRATI LEJN IL-VALORIZZAZZJONI TA’ WIRT LI GĦANDU JINTQAL LILL-OĦRAJN. IS-6 LABORATORJI HUMA MARBUTA MILL-QRIB. SER JIĠI ŻVILUPPAT QALBA U KULL GRUPP JATTIVJA T-TRIQ SPEĊIFIKA TIEGĦU LEJN IL-PRODUZZJONI TA’ KOMPITU REALI LI FIH IL-ĦILIET MIKSUBA JSIRU PARTI INTEGRALI MILL-ISFOND KULTURALI TA’ KULL PARTEĊIPANT. L-AVVENIMENT FINALI SE JKUN IL-MUMENT LI JWASSAL LI FIH SE JIKKONVERĠU FL-GĦARFIEN U L-ĦILIET TA’ ABILIT F’ARMONIJA PERFETTA. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    O PROJETO QUE VOU CONTAR SOBRE A MINHA CIDADE INCLUI UM CURSO DE WORKSHOP EM HORAS EXTRACURRICULARES FIRMEMENTE ANCORADO AO PTOF AO PDM E ÀS ATIVIDADES CURRICULARES DA ESCOLA. OS ALUNOS SERÃO ORIENTADOS PARA O CONHECIMENTO DO TERRITÓRIO E MONUMENTOS QUE INSISTEM NO MESMO COM UMA VISÃO DE UM LADO PARA A HISTÓRIA DE SCIACCA DA SICÍLIA E EUROPA, CONSIDERANDO O GRANDE NÚMERO DE DOMINAÇÕES QUE SE SEGUIRAM AO LONGO DOS SÉCULOS DO OUTRO, VISANDO A VALORIZAÇÃO DE UM PATRIMÓNIO A SER DITO AOS OUTROS. OS 6 LABORATÓRIOS ESTÃO ESTREITAMENTE INTERLIGADOS. UM NÚCLEO SERÁ DESENVOLVIDO E CADA GRUPO ATTIVER SEU CAMINHO ESPECÍFICO PARA A PRODUÇÃO DE UMA TAREFA REAL EM QUE AS HABILIDADES ADQUIRIDAS SE TORNARÃO PARTE INTEGRANTE DO CONTEXTO CULTURAL DE CADA PARTICIPANTE. O EVENTO FINAL SERÁ O MOMENTO CULMINANTE EM QUE ELES IRÃO CONVERGIR EM PERFEITA HARMONIA ABILITAR CONHECIMENTOS E HABILIDADES. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKTI, JONKA KERRON KAUPUNGISTANI, SISÄLTÄÄ TYÖPAJAKURSSIN OPETUSSUUNNITELMAN ULKOPUOLELLA, JOKA ON TIUKASTI ANKKUROITU PTOF:ÄÄN PDM:ÄÄN JA KOULUN OPETUSSUUNNITELMAAN. OPPILAITA OHJATAAN TIETÄMÄÄN ALUE JA MUISTOMERKIT, JOTKA VAATIVAT SAMAA NÄKEMYSTÄ SISILIAN JA EUROOPAN SCIACCAN HISTORIASTA, KUN OTETAAN HUOMIOON, ETTÄ VUOSISATOJEN AIKANA SEURANNEET VALTA-ASEMAT, JOIDEN TAVOITTEENA ON PERINNÖN HYÖDYNTÄMINEN, ON KERROTTU MUILLE. KUUSI LABORATORIOTA OVAT TIIVIISTI SIDOKSISSA TOISIINSA. YDINTÄ KEHITETÄÄN, JA KUKIN RYHMÄ ATTIVER ERITYISPOLKUNSA SELLAISEN TODELLISEN TEHTÄVÄN TUOTTAMISEEN, JOSSA HANKITUISTA TAIDOISTA TULEE OLENNAINEN OSA KUNKIN OSALLISTUJAN KULTTUURITAUSTAA. VIIMEINEN TAPAHTUMA ON HUIPENTUVA HETKI, JOLLOIN HE LÄHENTYVÄT TÄYDELLISEEN HARMONIAAN ABILIT TIEDOT JA TAIDOT. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT OPOWIEM WAM O MOIM MIEŚCIE OBEJMUJE KURS WARSZTATOWY W GODZINACH POZALEKCYJNYCH MOCNO ZAKOTWICZONY Z PTOF DO PDM I ZAJĘĆ SZKOLNYCH. UCZNIOWIE BĘDĄ KIEROWAĆ SIĘ WIEDZĄ O TERYTORIUM I POMNIKACH, KTÓRE NALEGAJĄ NA TO SAMO, MAJĄC NA UWADZE Z JEDNEJ STRONY HISTORIĘ SCIACCA NA SYCYLII I EUROPĘ, BIORĄC POD UWAGĘ DUŻĄ LICZBĘ DOMINACJI, KTÓRE NASTĘPOWAŁY PRZEZ WIEKI Z DRUGIEJ STRONY, MAJĄCE NA CELU WALORYZACJĘ DZIEDZICTWA, KTÓRE NALEŻY PRZEKAZAĆ INNYM. 6 LABORATORIÓW JEST ZE SOBĄ ŚCIŚLE SPLECIONYCH. ROZWINIE SIĘ RDZEŃ, A KAŻDA GRUPA ATTIVER JEJ SPECYFICZNA DROGA DO STWORZENIA PRAWDZIWEGO ZADANIA, W KTÓRYM NABYTE UMIEJĘTNOŚCI STANĄ SIĘ INTEGRALNĄ CZĘŚCIĄ TŁA KULTUROWEGO KAŻDEGO UCZESTNIKA. OSTATNIM WYDARZENIEM BĘDZIE MOMENT KULMINACYJNY, W KTÓRYM ZBIEGNĄ SIĘ W DOSKONAŁEJ HARMONII ABILIT WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT, KI VAM GA BOM POVEDAL O MOJEM MESTU, VKLJUČUJE TEČAJ DELAVNICE V IZVENŠOLSKIH URAH, KI JE TRDNO ZASIDRAN NA PTOF ZA PDM IN KURIKULARNE DEJAVNOSTI ŠOLE. DIJAKI SE BODO SEZNANILI Z OZEMLJEM IN SPOMENIKI, KI VZTRAJAJO PRI TEM, NA ENI STRANI S POGLEDOM NA ZGODOVINO SCIAKE NA SICILIJI IN EVROPE, GLEDE NA VELIKO ŠTEVILO DOMIN, KI SO SLEDILE SKOZI STOLETJA, NA DRUGI, KATERIH CILJ JE VALORIZACIJA DEDIŠČINE, KI JO JE TREBA POVEDATI DRUGIM. ŠEST LABORATORIJEV JE TESNO PREPLETENIH. RAZVILO SE BO JEDRO IN VSAKA SKUPINA SE BO LOTILA SVOJE POSEBNE POTI K PRODUKCIJI RESNIČNE NALOGE, PRI KATERI BODO PRIDOBLJENE SPRETNOSTI POSTALE SESTAVNI DEL KULTURNEGA OZADJA VSAKEGA UDELEŽENCA. ZAKLJUČNA PRIREDITEV BO VRHUNEC, V KATEREM SE BODO ZBLIŽALI V POPOLNI HARMONIJI ABILIT ZNANJA IN SPRETNOSTI. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT, KTERÝ VÁM POVÍM O MÉM MĚSTĚ, ZAHRNUJE WORKSHOPOVÝ KURZ V MIMOŠKOLNÍCH HODINÁCH PEVNĚ UKOTVENÝ PTOF K PDM A KURIKULÁRNÍ AKTIVITY ŠKOLY. ŽÁCI BUDOU VEDENI K POZNÁNÍ ÚZEMÍ A PAMÁTEK, KTERÉ TRVAJÍ NA TOM SAMÉM, S OHLEDEM NA HISTORII SCIACCA NA SICÍLII A V EVROPĚ NA JEDNÉ STRANĚ S OHLEDEM NA VELKÝ POČET NADVLÁD, KTERÉ NÁSLEDOVALY PO STALETÍ NA STRANĚ DRUHÉ, ZAMĚŘENÉ NA ZHODNOCENÍ DĚDICTVÍ, KTERÉ MÁ BÝT SDĚLENO OSTATNÍM. ŠEST LABORATOŘÍ JE ÚZCE PROPOJENO. BUDE VYTVOŘENO JÁDRO A KAŽDÁ SKUPINA ATTIVER SVOU SPECIFICKOU CESTOU K VYTVOŘENÍ SKUTEČNÉHO ÚKOLU, V NĚMŽ SE ZÍSKANÉ DOVEDNOSTI STANOU NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ KULTURNÍHO ZÁZEMÍ KAŽDÉHO ÚČASTNÍKA. ZÁVĚREČNOU UDÁLOSTÍ BUDE VRCHOLNÝ OKAMŽIK, VE KTERÉM BUDOU KONVERGOVAT V DOKONALÉ HARMONII ZNALOSTÍ A DOVEDNOSTÍ. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS I’LL PAPASAKOTI APIE MANO MIESTĄ APIMA SEMINARŲ KURSUS UŽKLASINĖS VALANDOS TVIRTAI PRITVIRTINTAS PRIE PTOF PRIE PDM IR MOKYMO PROGRAMOS VEIKLĄ MOKYKLOJE. MOKSLEIVIAI VADOVAUSIS ŽINIOMIS APIE TERITORIJĄ IR PAMINKLUS, KURIE REIKALAUJA TO PATIES, VIENOJE PUSĖJE ŽIŪRINT Į SICILIJOS IR EUROPOS SCIACCA ISTORIJĄ, ATSIŽVELGIANT Į DAUGYBĘ ŠIMTMEČIUS TRUKUSIŲ DOMINAVIMO ATVEJŲ, KURIAIS SIEKIAMA, KAD PAVELDAS BŪTŲ VERTINAMAS KITIEMS. 6 LABORATORIJOS YRA GLAUDŽIAI TARPUSAVYJE SUSIJUSIOS. BUS SUKURTAS PAGRINDAS IR KIEKVIENA GRUPĖ ATTIVER SAVO KONKRETŲ KELIĄ Į TIKRĄ UŽDUOTĮ, KURIOJE ĮGYTI ĮGŪDŽIAI TAPS NEATSKIRIAMA KIEKVIENO DALYVIO KULTŪRINĖS APLINKOS DALIMI. PASKUTINIS RENGINYS BUS KULMINACINIS MOMENTAS, KAI JIE SUSILIES SU TOBULA HARMONIJA, GERBIAMOMIS ŽINIOMIS IR ĮGŪDŽIAIS. (Lithuanian)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKTS I’LL JUMS PASTĀSTĪT PAR MANU PILSĒTU IETVER DARBNĪCAS KURSU ĀRPUSSKOLAS STUNDĀS STINGRI NOSTIPRINĀTS PTOF UZ PDM UN MĀCĪBU PROGRAMMAS AKTIVITĀTES SKOLĀ. SKOLĒNI VADĪSIES PĒC ZINĀŠANĀM PAR TERITORIJU UN PIEMINEKĻIEM, KAS UZSTĀJ UZ TO PAŠU, NO VIENAS PUSES SKATOTIES UZ SICĪLIJAS SCIACCA VĒSTURI UN EIROPU, ŅEMOT VĒRĀ LIELO KUNDZĪBU, KAS GADSIMTU GAITĀ IR SEKOJUSI, NO OTRAS PUSES, KURAS MĒRĶIS IR KULTŪRAS MANTOJUMA VALORIZĀCIJA, KAS JĀPASAKA CITIEM. 6 LABORATORIJAS IR CIEŠI SAISTĪTAS. TIKS IZSTRĀDĀTS KODOLS UN KATRA GRUPA ATTIVER SAVU ĪPAŠO CEĻU, LAI RADĪTU REĀLU UZDEVUMU, KURĀ IEGŪTĀS PRASMES KĻŪS PAR KATRA DALĪBNIEKA KULTŪRAS FONA NEATŅEMAMU SASTĀVDAĻU. PĒDĒJAIS PASĀKUMS BŪS KULMINĀCIJAS BRĪDIS, KURĀ TIE SAPLŪST PERFEKTĀ HARMONIJĀ REHABILITĀCIJAS ZINĀŠANĀS UN PRASMĒS. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ, КОЙТО ЩЕ ВИ РАЗКАЖА ЗА МОЯ ГРАД, ВКЛЮЧВА УЪРКШОПСКИ КУРС В ИЗВЪНКЛАСНИ ЧАСОВЕ, ТВЪРДО ЗАКОТВЕН ЗА PTOF ЗА PDM И УЧЕБНИТЕ ДЕЙНОСТИ НА УЧИЛИЩЕТО. УЧЕНИЦИТЕ ЩЕ БЪДАТ НАСОЧВАНИ КЪМ ПОЗНАВАНЕТО НА ТЕРИТОРИЯТА И ПАМЕТНИЦИТЕ, КОИТО НАСТОЯВАТ ЗА СЪЩОТО, С ОГЛЕД ОТ ЕДНА СТРАНА НА ИСТОРИЯТА НА ШАКА СИЦИЛИЯ И ЕВРОПА, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД ГОЛЕМИЯТ БРОЙ ГОСПОДСТВА, КОИТО СА СЛЕДВАЛИ ПРЕЗ ВЕКОВЕТЕ, ОТ ДРУГА, НАСОЧЕНИ КЪМ ВАЛОРИЗАЦИЯ НА НАСЛЕДСТВО, КОЕТО ТРЯБВА ДА СЕ КАЖЕ НА ДРУГИТЕ. ШЕСТТЕ ЛАБОРАТОРИИ СА ТЯСНО ПРЕПЛЕТЕНИ. ЩЕ СЕ РАЗРАБОТИ ЯДРО И ВСЯКА ГРУПА ПОТВЪРЖДАВА СВОЯ КОНКРЕТЕН ПЪТ КЪМ ИЗРАБОТВАНЕТО НА РЕАЛНА ЗАДАЧА, В КОЯТО ПРИДОБИТИТЕ УМЕНИЯ ЩЕ СТАНАТ НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ КУЛТУРНИЯ ПРОИЗХОД НА ВСЕКИ УЧАСТНИК. ПОСЛЕДНОТО СЪБИТИЕ ЩЕ БЪДЕ КУЛМИНИРАЩИЯТ МОМЕНТ, В КОЙТО ТЕ ЩЕ СЕ СБЛИЖАТ В СЪВЪРШЕНА ХАРМОНИЯ АБИЛИТ ЗНАНИЯ И УМЕНИЯ. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    A PROJEKT, AMIT MESÉLEK A VÁROSOMRÓL, TARTALMAZ EGY TANÓRÁN KÍVÜLI ÓRÁKBAN TARTOTT MŰHELY TANFOLYAMOT, AMELY SZILÁRDAN RÖGZÍTVE VAN A PTOF-HEZ A PDM-HEZ ÉS AZ ISKOLA TANTERVI TEVÉKENYSÉGEIHEZ. A TANULÓKAT A SZICÍLIAI ÉS EURÓPAI SZICÍLIAI ÉS EURÓPAI TÖRTÉNELEM EGYIK OLDALÁRA NÉZVE RAGASZKODÓ TERÜLET ÉS MŰEMLÉKEK ISMERETÉHEZ VEZETIK, FIGYELEMBE VÉVE AZ ÉVSZÁZADOK SORÁN KÖVETETT NAGYSZÁMÚ URALMAT, AMELYNEK CÉLJA A MÁSOKNAK ELMONDANDÓ ÖRÖKSÉG HASZNOSÍTÁSA. A 6 LABORATÓRIUM SZOROSAN ÖSSZEFONÓDIK. EGY MAG KERÜL KIDOLGOZÁSRA, ÉS MINDEN CSOPORT ATTIVER A KONKRÉT UTAT A TERMELÉS EGY VALÓDI FELADAT, AMELYBEN A MEGSZERZETT KÉSZSÉGEK SZERVES RÉSZÉVÉ VÁLIK A KULTURÁLIS HÁTTÉR MINDEN RÉSZTVEVŐ. AZ UTOLSÓ ESEMÉNY LESZ AZ A CSÚCSPONT, AMIKOR TÖKÉLETES HARMÓNIÁBAN KONVERGÁLNAK A TUDÁS ÉS A KÉSZSÉGEK. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL I’LL INSINT DUIT FAOI MO CHATHAIR CÚRSA CEARDLAINNE IN UAIREANTA SEACH-CHURACLAIM ATÁ FRÉAMHAITHE GO DAINGEAN DON PTOF DON PDM AGUS DO GHNÍOMHAÍOCHTAÍ CURACLAIM NA SCOILE. TREORÓFAR NA DALTAÍ GO DTÍ AN T-EOLAS AR AN GCRÍOCH AGUS AR NA SÉADCHOMHARTHAÍ A SHEASANN MAR AN GCÉANNA AR THAOBH AMHÁIN DE STAIR SCIACCA NA SICILE AGUS NA HEORPA AG SMAOINEAMH AR AN LÍON MÓR FORLÁMHAS A LEAN THAR NA CÉADTA BLIAIN AR AN TAOBH EILE ATÁ DÍRITHE AR OIDHREACHT A CHUR IN IÚL DO DHAOINE EILE. TÁ NA 6 SHAOTHARLANN FITE FUAITE INA CHÉILE GO DLÚTH. DÉANFAR CROÍLEACÁN A FHORBAIRT AGUS GACH GRÚPA ATTIVER A COSÁN SONRACH CHUN TASC FÍOR A THÁIRGEADH INA MBEIDH NA SCILEANNA A FHAIGHTEAR MAR CHUID LÁRNACH DE CHÚLRA CULTÚRTHA GACH RANNPHÁIRTÍ. IS É AN T-IMEACHT DEIRIDH AN NÓIMÉAD DEIRIDH INA MBEIDH SIAD AG TEACHT LE CHÉILE GO FOIRFE D’EOLAS AGUS DO SCILEANNA ABILIT. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKTET JAG SKA BERÄTTA OM MIN STAD INKLUDERAR EN WORKSHOPKURS I FRITIDSTIMMAR FAST FÖRANKRAD I PTOF TILL PDM OCH LÄROPLANSAKTIVITETER I SKOLAN. ELEVERNA KOMMER ATT VÄGLEDAS TILL KUNSKAPEN OM DET OMRÅDE OCH MONUMENT SOM INSISTERAR PÅ SAMMA SAK MED TANKE PÅ Å ENA SIDAN HISTORIEN OM SCIACCA PÅ SICILIEN OCH EUROPA, MED TANKE PÅ DET STORA ANTAL DOMINANSER SOM HAR FÖLJT UNDER ÅRHUNDRADENA PÅ DEN ANDRA FÖR ATT TILLVARATA ETT KULTURARV SOM SKA BERÄTTAS FÖR ANDRA. DE SEX LABORATORIERNA ÄR TÄTT SAMMANFLÄTADE. EN KÄRNA KOMMER ATT UTVECKLAS OCH VARJE GRUPP ATTIVER SIN SPECIFIKA VÄG TILL PRODUKTIONEN AV EN VERKLIG UPPGIFT DÄR DE FÄRDIGHETER SOM FÖRVÄRVATS KOMMER ATT BLI EN INTEGRERAD DEL AV VARJE DELTAGARES KULTURELLA BAKGRUND. DEN SISTA HÄNDELSEN KOMMER ATT VARA DET KULMINERANDE ÖGONBLICK I VILKET DE KOMMER ATT KONVERGERA I PERFEKT HARMONI ABILIT KUNSKAP OCH FÄRDIGHETER. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    PROJEKT, MIDA MA RÄÄGIN TEILE OMA LINNAST, SISALDAB TÖÖTOA KURSUST ÕPPEKAVAVÄLISTEL TUNDIDEL, MIS ON KINDLALT KINNITATUD PDM-I PTOF-ILE JA KOOLI ÕPPEKAVADE TEGEVUSELE. ÕPILASED JUHINDUVAD TEADMISTEST TERRITOORIUMI JA MÄLESTISTE KOHTA, MIS NÕUAVAD SAMA, VAADELDES ÜHELT POOLT SITSIILIA JA EUROOPA SCIACCA AJALUGU, VÕTTES ARVESSE SAJANDITE JOOKSUL JÄRGNENUD SUURT HULKA DOMINEERIMISI, MILLE EESMÄRK ON PÄRANDI VÄÄRTUSTAMINE, MILLEST TEISTELE RÄÄGITAKSE. 6 LABORIT ON OMAVAHEL TIHEDALT SEOTUD. TÖÖTATAKSE VÄLJA TUUMIK JA IGA RÜHM ATTIVER OMA KONKREETSET TEED TÕELISE ÜLESANDE KOOSTAMISEKS, MILLE KÄIGUS OMANDATUD OSKUSED MUUTUVAD IGA OSALEJA KULTUURITAUSTA LAHUTAMATUKS OSAKS. VIIMANE SÜNDMUS ON KULMINEERUV HETK, MIL NAD LÄHENEVAD TÄIUSLIKELE HARMOONIA ABILIT TEADMISTELE JA OSKUSTELE. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    SCIACCA
    0 references

    Identifiers