Operating aid to address the permanent and structural difficulties of the companies in the region (Q3389523)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3389523 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to address the permanent and structural difficulties of the companies in the region |
Project Q3389523 in Portugal |
Statements
12,714.63 Euro
0 references
119,667.08 Euro
0 references
10.63 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2020
0 references
TRIBO D'ENCANTOS - LDA
0 references
Neste contexto, os apoios comunitários e governamentais, serão fundamentais para a manutenção da atividade e cobertura dos gastos de funcionamento da empresa. (Portuguese)
0 references
In this context, Community and government support will be fundamental to the maintenance of the activity and coverage of the company’s operating expenses. (English)
29 November 2021
0.0010436994646489
0 references
Dans ce contexte, l’aide communautaire et gouvernementale sera essentielle au maintien de l’activité et à la couverture des dépenses d’exploitation de l’entreprise. (French)
7 December 2021
0 references
In diesem Zusammenhang wird die Unterstützung durch die Gemeinschaft und die Regierung für die Aufrechterhaltung der Tätigkeit und die Deckung der Betriebskosten des Unternehmens von grundlegender Bedeutung sein. (German)
16 December 2021
0 references
In dit verband is steun van de Gemeenschap en de overheid van fundamenteel belang voor het behoud van de activiteiten en de dekking van de exploitatiekosten van de onderneming. (Dutch)
20 December 2021
0 references
In questo contesto, il sostegno comunitario e governativo sarà fondamentale per il mantenimento dell'attività e la copertura delle spese di funzionamento dell'impresa. (Italian)
18 January 2022
0 references
En este contexto, el apoyo comunitario y gubernamental será fundamental para el mantenimiento de la actividad y la cobertura de los gastos de funcionamiento de la empresa. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Sellega seoses on ühenduse ja valitsuse toetus ettevõtte tegevuse säilitamiseks ja tegevuskulude katmiseks äärmiselt oluline. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Atsižvelgiant į tai, Bendrijos ir vyriausybės parama bus labai svarbi veiklos palaikymui ir įmonės veiklos išlaidų padengimui. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
U tom kontekstu potpora Zajednice i vlade bit će ključna za održavanje djelatnosti i pokrivanje operativnih troškova društva. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτό, η κοινοτική και κρατική στήριξη θα είναι θεμελιώδους σημασίας για τη διατήρηση της δραστηριότητας και την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών της εταιρείας. (Greek)
10 August 2022
0 references
V tejto súvislosti bude podpora Spoločenstva a vlády zásadná pre udržanie činnosti a pokrytie prevádzkových nákladov spoločnosti. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Tässä yhteydessä yhteisön ja valtion tuki on olennaisen tärkeää toiminnan ylläpitämiseksi ja yrityksen toimintakulujen kattamiseksi. (Finnish)
10 August 2022
0 references
W tym kontekście wsparcie wspólnotowe i rządowe będzie miało zasadnicze znaczenie dla utrzymania działalności i pokrycia kosztów operacyjnych przedsiębiorstwa. (Polish)
10 August 2022
0 references
Ebben az összefüggésben a közösségi és kormányzati támogatás alapvető fontosságú lesz a tevékenység fenntartásához és a vállalat működési költségeinek fedezéséhez. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
V této souvislosti bude podpora Společenství a vlády zásadní pro zachování činnosti a pokrytí provozních nákladů společnosti. (Czech)
10 August 2022
0 references
Šajā sakarā Kopienas un valdības atbalsts būs būtisks darbības uzturēšanai un uzņēmuma darbības izdevumu segšanai. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Sa chomhthéacs sin, beidh tacaíocht an Chomhphobail agus an rialtais ríthábhachtach chun an ghníomhaíocht a chothabháil agus costais oibriúcháin na cuideachta a chlúdach. (Irish)
10 August 2022
0 references
V tem okviru bo podpora Skupnosti in vlade bistvenega pomena za ohranjanje dejavnosti in kritje stroškov poslovanja podjetja. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
В този контекст подкрепата от Общността и правителството ще бъде от основно значение за поддържането на дейността и покриването на оперативните разходи на дружеството. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
F’dan il-kuntest, l-appoġġ tal-Komunità u tal-gvern se jkun fundamentali għaż-żamma ta’ l-attività u l-kopertura ta’ l-ispejjeż operattivi tal-kumpanija. (Maltese)
10 August 2022
0 references
I den forbindelse vil støtte fra Fællesskabet og regeringen være af afgørende betydning for opretholdelsen af aktiviteterne og dækningen af virksomhedens driftsudgifter. (Danish)
10 August 2022
0 references
În acest context, sprijinul comunitar și guvernamental va fi fundamental pentru menținerea activității și acoperirea cheltuielilor de funcționare ale societății. (Romanian)
10 August 2022
0 references
I detta sammanhang kommer gemenskapsstöd och statligt stöd att vara av grundläggande betydelse för att upprätthålla verksamheten och täcka företagets driftskostnader. (Swedish)
10 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-005320
0 references