Rehabilitation of the Public Space in the Urban Park of Vale de Cambra Street (Q3367495)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3367495 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the Public Space in the Urban Park of Vale de Cambra Street |
Project Q3367495 in Portugal |
Statements
93,704.0 Euro
0 references
110,240.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2019
0 references
30 June 2022
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DA MADEIRA
0 references
A operação centra-se na reabilitação do espaço público no Parque Urbano da Rua de Vale de Cambra, em Fundo de Vila/Orreiro, disponibilizando novas valências de fruição, lazer, recreio e sociabilização, reforçando as dinâmicas relacionais e a inclusão social dos residentes, e contribuindo para a estratégia integrada de regeneração fÃsica, económica e social desta comunidade desfavorecida de S. João da Madeira. (Portuguese)
0 references
The operation focuses on the rehabilitation of the public space in the Urban Park of Rua de Vale de Cambra, in Fundo de Vila/Orreiro, providing new benefits, leisure, recreation and socialisation, strengthening the relational dynamics and social inclusion of residents, and contributing to the integrated strategy of physical, economic and social regeneration of this disadvantaged community of S. João da Madeira. (English)
29 November 2021
0.2718245655783196
0 references
L’opération se concentre sur la réhabilitation de l’espace public dans le parc urbain de la Rua de Vale de Cambra, à Fundo de Vila/Orreiro, offrant de nouveaux avantages, loisirs, loisirs et socialisation, renforçant la dynamique relationnelle et l’inclusion sociale des résidents, et contribuant à la stratégie intégrée de régénération physique, économique et sociale de cette communauté défavorisée de S. João da Madeira. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation konzentriert sich auf die Sanierung des öffentlichen Raums im Stadtpark von Rua de Vale de Cambra, in Fundo de Vila/Orreiro, die Bereitstellung neuer Vorteile, Freizeit, Erholung und Sozialisierung, Stärkung der Beziehungsdynamik und soziale Inklusion der Bewohner und Beitrag zur integrierten Strategie der physischen, wirtschaftlichen und sozialen Erneuerung dieser benachteiligten Gemeinschaft von S. João da Madeira. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie richt zich op het herstel van de openbare ruimte in het Stadspark Rua de Vale de Cambra, in Fundo de Vila/Orreiro, het verstrekken van nieuwe voordelen, vrijetijdsbesteding, recreatie en socialisatie, het versterken van de relationele dynamiek en de sociale integratie van bewoners, en het bijdragen aan de geïntegreerde strategie van fysieke, economische en sociale regeneratie van deze achtergestelde gemeenschap van S. João da Madeira. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione si concentra sulla riabilitazione dello spazio pubblico nel Parco Urbano di Rua de Vale de Cambra, nel Fundo de Vila/Orreiro, fornendo nuovi benefici, il tempo libero, la ricreazione e la socializzazione, rafforzando le dinamiche relazionali e l'inclusione sociale dei residenti, e contribuendo alla strategia integrata di rigenerazione fisica, economica e sociale di questa comunità svantaggiata di S. João da Madeira. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación se centra en la rehabilitación del espacio público en el Parque Urbano de Rua de Vale de Cambra, en Fundo de Vila/Orreiro, proporcionando nuevos beneficios, ocio, recreación y socialización, fortaleciendo la dinámica relacional y la inclusión social de los residentes, y contribuyendo a la estrategia integrada de regeneración física, económica y social de esta comunidad desfavorecida de S. João da Madeira. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon keskendub avaliku ruumi taastamisele Rua de Vale de Cambra linnapargis Fundo de Vila/Orreiros, pakkudes uusi hüvesid, vaba aja veetmist, vaba aja veetmist ja sotsialiseerumist, tugevdades elanike suhtelist dünaamikat ja sotsiaalset kaasatust ning aidates kaasa selle ebasoodsamas olukorras oleva S. João da Madeira kogukonna füüsilise, majandusliku ja sotsiaalse taaselustamise integreeritud strateegiale. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Vykdant operaciją daugiausia dėmesio skiriama viešosios erdvės atkūrimui Rua de Vale de Cambra miesto parke (Fundo de Vila/Orreiro), suteikiant naujų privalumų, suteikiant naujų laisvalaikio, poilsio ir socializacijos galimybių, stiprinant gyventojų santykių dinamiką ir socialinę įtrauktį bei prisidedant prie integruotos šios nepalankioje padėtyje esančios S. João da Madeira bendruomenės fizinės, ekonominės ir socialinės regeneracijos strategijos. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Operacija je usmjerena na rehabilitaciju javnog prostora u urbanom parku Rua de Vale de Cambra, Fundo de Vila/Orreiro, pružajući nove pogodnosti, slobodno vrijeme, rekreaciju i socijalizaciju, jačajući relacijsku dinamiku i socijalnu uključenost stanovnika, te doprinosi integriranoj strategiji fizičke, gospodarske i socijalne obnove ove zajednice u nepovoljnom položaju S. João da Madeira. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η επιχείρηση επικεντρώνεται στην αποκατάσταση του δημόσιου χώρου στο αστικό πάρκο Rua de Vale de Cambra, στο Fundo de Vila/Orreiro, παρέχοντας νέα οφέλη, ψυχαγωγία, αναψυχή και κοινωνικοποίηση, ενισχύοντας τη δυναμική των σχέσεων και την κοινωνική ένταξη των κατοίκων και συμβάλλοντας στην ολοκληρωμένη στρατηγική της φυσικής, οικονομικής και κοινωνικής αναγέννησης αυτής της μειονεκτούσας κοινότητας του S. João da Madeira. (Greek)
7 August 2022
0 references
Operácia sa zameriava na obnovu verejného priestoru v Mestskom parku Rua de Vale de Cambra, v Fundo de Vila/Orreiro, poskytuje nové výhody, voľný čas, rekreáciu a socializáciu, posilňuje dynamiku vzťahov a sociálne začlenenie obyvateľov a prispieva k integrovanej stratégii fyzickej, hospodárskej a sociálnej obnovy tejto znevýhodnenej komunity S. João da Madeira. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Toiminta keskittyy Rua de Vale de Cambran kaupunkipuiston, Fundo de Vilan/Orreiron kaupunkipuiston julkisen tilan kunnostamiseen, joka tarjoaa uusia etuja, vapaa-aikaa, virkistystä ja sosialisointia, vahvistaa asukkaiden suhteellista dynamiikkaa ja sosiaalista osallisuutta sekä edistää integroitua strategiaa tämän S. João da Madeiran epäsuotuisassa asemassa olevan yhteisön fyysisen, taloudellisen ja sosiaalisen elvyttämisen toteuttamiseksi. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Operacja koncentruje się na odbudowie przestrzeni publicznej w Parku Miejskim Rua de Vale de Cambra w Fundo de Vila/Orreiro, zapewniając nowe korzyści, wypoczynek, rekreację i socjalizację, wzmacniając dynamikę relacyjną i włączenie społeczne mieszkańców oraz przyczyniając się do zintegrowanej strategii fizycznej, gospodarczej i społecznej rewitalizacji tej znajdującej się w niekorzystnej sytuacji społeczności S. João da Madeira. (Polish)
7 August 2022
0 references
A művelet középpontjában a Rua de Vale de Cambra városi park, Fundo de Vila/Orreiro közterületének rehabilitációja áll, amely új előnyöket, szabadidős tevékenységeket, kikapcsolódást és szocializációt biztosít, erősíti a lakosok kapcsolati dinamikáját és társadalmi befogadását, valamint hozzájárul a hátrányos helyzetű S. João da Madeira közösség fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációjának integrált stratégiájához. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Operace se zaměřuje na obnovu veřejného prostoru v městském parku Rua de Vale de Cambra v Fundo de Vila/Orreiro, který poskytuje nové výhody, volný čas, rekreaci a socializaci, posiluje relativní dynamiku a sociální začlenění obyvatel a přispívá k integrované strategii fyzické, hospodářské a sociální obnovy této znevýhodněné komunity S. João da Madeira. (Czech)
7 August 2022
0 references
Darbība ir vērsta uz sabiedriskās telpas atjaunošanu Rua de Vale de Cambra pilsētas parkā Fundo de Vila/Orreiro, nodrošinot jaunas priekšrocības, atpūtu, atpūtu un socializāciju, stiprinot relāciju dinamiku un iedzīvotāju sociālo iekļaušanu, kā arī veicinot šīs nelabvēlīgā situācijā esošās S. João da Madeiras kopienas fiziskās, ekonomiskās un sociālās atjaunošanas integrēto stratēģiju. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Díríonn an oibríocht ar athshlánú an spáis phoiblí i bPáirc Uirbeach Rua de Vale de Cambra, in Fundo de Vila/Orreiro, lena gcuirtear tairbhí nua, fóillíocht, caitheamh aimsire agus sóisialú ar fáil, lena neartaítear dinimic choibhneasta agus cuimsiú sóisialta na gcónaitheoirí, agus lena gcuirtear le straitéis chomhtháite athghiniúint fhisiciúil, eacnamaíoch agus shóisialta an phobail seo faoi mhíbhuntáiste de chuid S. João da Maidéara. (Irish)
7 August 2022
0 references
Operacija se osredotoča na obnovo javnega prostora v urbanem parku Rua de Vale de Cambra v Fundo de Vila/Orreiro, ki zagotavlja nove ugodnosti, prosti čas, rekreacijo in socializacijo, krepi relacijsko dinamiko in socialno vključenost prebivalcev ter prispeva k celostni strategiji fizične, gospodarske in socialne obnove te prikrajšane skupnosti S. João da Madeira. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Операцията е съсредоточена върху възстановяването на публичното пространство в градския парк Rua de Vale de Cambra във Fundo de Vila/Orreiro, като осигурява нови ползи, отдих, отдих и социализация, укрепва динамиката на отношенията и социалното приобщаване на жителите и допринася за интегрираната стратегия за физическо, икономическо и социално възстановяване на тази общност в неравностойно положение на С. Жоао да Мадейра. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
L-operazzjoni tiffoka fuq ir-riabilitazzjoni tal-ispazju pubbliku fil-Park Urban ta’ Rua de Vale de Cambra, f’Fundo de Vila/Orreiro, li tipprovdi benefiċċji ġodda, divertiment, rikreazzjoni u soċjalizzazzjoni, issaħħaħ id-dinamika relazzjonali u l-inklużjoni soċjali tar-residenti, u tikkontribwixxi għall-istrateġija integrata ta’ riġenerazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali ta’ din il-komunità żvantaġġata ta’ S. João da Madeira. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Operationen fokuserer på rehabilitering af det offentlige rum i byparken Rua de Vale de Cambra i Fundo de Vila/Orreiro, der giver nye fordele, fritid, rekreation og socialisering, styrker relationsdynamikken og den sociale inklusion af beboerne og bidrager til den integrerede strategi for fysisk, økonomisk og social genopretning af dette ugunstigt stillede samfund S. João da Madeira. (Danish)
7 August 2022
0 references
Operațiunea se axează pe reabilitarea spațiului public din Parcul Urban Rua de Vale de Cambra, în Fundo de Vila/Orreiro, oferind noi beneficii, agrement, recreere și socializare, consolidând dinamica relațională și incluziunea socială a locuitorilor și contribuind la strategia integrată de regenerare fizică, economică și socială a acestei comunități defavorizate din S. João da Madeira. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Insatsen är inriktad på återställande av det offentliga rummet i stadsparken Rua de Vale de Cambra i Fundo de Vila/Orreiro, som ger nya fördelar, fritid, rekreation och socialisering, stärker relationerna och den sociala integrationen av invånarna samt bidrar till den integrerade strategin för fysisk, ekonomisk och social förnyelse av denna missgynnade befolkningsgrupp S. João da Madeira. (Swedish)
7 August 2022
0 references
São João da Madeira
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-05-4943-FEDER-000107
0 references