Conservation and Restoration of the Integrated Heritage of the Church of the Convent of the Blessed Sacrament in Louriçal — Pombal (Q3357968)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3357968 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conservation and Restoration of the Integrated Heritage of the Church of the Convent of the Blessed Sacrament in Louriçal — Pombal |
Project Q3357968 in Portugal |
Statements
97,613.44 Euro
0 references
114,839.34 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2020
0 references
30 July 2021
0 references
MUNICÍPIO DE POMBAL
0 references
No âmbito desta operação, designada por âConservação e Restauro do Património Integrado da Igreja do Convento do SantÃssimo Sacramento no Louriçal - Pombalâ pretende-se realizar a conservação e restauro da pintura mural e estuques e a intervenção de manutenção e limpeza geral da azulejaria e cantaria. (Portuguese)
0 references
Within the scope of this operation, called "Conservation and Restoration of the Integrated Heritage of the Church of the Convent of the Sacramento Sanctuary in Louriçal — PombalâEUR is intended to carry out the conservation and restoration of mural painting and stucco and the intervention of maintenance and general cleaning of the tiles and singing. (English)
29 November 2021
0.0102521618093859
0 references
Dans le cadre de cette opération, appelée «Conservation et Restauration du Patrimoine Intégré de l’Eglise du Couvent du Sanctuaire du Sacramento à Louriçal — Pombal» est destinée à réaliser la conservation et la restauration de la peinture murale et du stuc et l’intervention de l’entretien et du nettoyage général des tuiles et du chant. (French)
7 December 2021
0 references
Im Rahmen dieser Operation „Konservierung und Restaurierung des Integrierten Erbes der Kirche des Klosters Sacramento Sanctuary in Louriçal – Pombal“ soll die Erhaltung und Restaurierung von Wandmalerei und Stuck und die Intervention der Instandhaltung und der allgemeinen Reinigung der Fliesen und des Gesangs durchgeführt werden. (German)
16 December 2021
0 references
In het kader van deze operatie, genaamd "Conservation and Restauration of the Integrated Heritage of the Church of the Sacramento Sanctuary in Louriçal — PombalâEUR is bedoeld om het behoud en restauratie van muurschildering en stucwerk en de interventie van onderhoud en algemene reiniging van de tegels en zingen uit te voeren. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Nell'ambito di questa operazione, denominata "Conservazione e Restauro del Patrimonio Integrato della Chiesa del Convento del Santuario del Sacramento a Louriçal — PombalâEUR è destinata a realizzare la conservazione e il restauro della pittura murale e degli stucchi e l'intervento di manutenzione e pulizia generale delle piastrelle e del canto. (Italian)
18 January 2022
0 references
Dentro del ámbito de esta operación, llamada "Conservación y Restauración del Patrimonio Integrado de la Iglesia del Convento del Santuario de Sacramento en Lourià§al — Pombalâ EUR tiene como objetivo llevar a cabo la conservación y restauración de la pintura mural y el estuco y la intervención de mantenimiento y limpieza general de los azulejos y cantos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Selle operatsiooni raames nimetatakse "Louri§al – Pombal Sacramento Sanctuary kloostri kiriku integreeritud pärandi säilitamine ja taastamine – Pombal’i eesmärk on säilitada ja taastada muralmaal ja stucco ning sekkuda plaatide hooldamiseks ja üldiseks puhastamiseks ja laulmiseks. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Atsižvelgiant į šios operacijos taikymo sritį, vadinamas "Apsaugojimas ir restauravimas integruoto paveldo iš Sakramento šventyklos vienuolyno Louriçal vienuolyno bažnyčios – Pombalâ EUR yra skirtas atlikti išsaugojimo ir restauravimo freska tapybos ir tinkas ir priežiūros ir bendro valymo plytelės ir dainavimo intervencija. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
U okviru ove operacije, pod nazivom "Očuvanje i restauracija integrirane baštine crkve samostana svetišta Sacramento u Louriçalu – PombalâEUR, namijenjen je očuvanju i obnovi muralnog slikarstva i štukature i intervencije održavanja i općeg čišćenja pločica i pjevanja. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτής της επιχείρησης, που ονομάζεται "Διατήρηση και Αποκατάσταση της Ολοκληρωμένης Κληρονομιάς της Εκκλησίας της Μονής του Ιερού του Σακραμέντο στο Λουριόαλ — Pombalâ EUR προορίζεται να πραγματοποιήσει τη διατήρηση και την αποκατάσταση της τοιχογραφίας και στόκος και την παρέμβαση της συντήρησης και γενικό καθαρισμό των πλακιδίων και το τραγούδι. (Greek)
7 August 2022
0 references
V rámci tejto operácie, s názvom "Zachovanie a obnova integrovaného dedičstva kostola kláštora Sacramento Sanctuary v Louriçal – Pombalâ EUR je určená na vykonávanie zachovania a obnovy nástenné maľby a štuky a zásah údržby a všeobecné čistenie dlaždíc a spevu. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Tämän toiminnan puitteissa, nimeltään ”Sacramenton luostarin kirkon integroidun perinnön säilyttäminen ja ennallistaminen Louri§alissa – Pombal” on tarkoitus toteuttaa seinämaalauksen ja stukon säilyttäminen ja ennallistaminen sekä laattojen ja laulujen ylläpito ja yleissiivous. (Finnish)
7 August 2022
0 references
W ramach tej operacji, zwanej "Konserwacja i Odbudowa Zintegrowanego Dziedzictwa Kościoła Konwentu Sanktuarium Sacramento w Louriçal – Pombalâ EUR ma na celu konserwację i renowację malarstwa muralnego i sztukaterii oraz interwencję konserwacji i ogólnego czyszczenia płytek i śpiewu. (Polish)
7 August 2022
0 references
Ennek a műveletnek a keretében "A Lourià§al-i Sacramento Sanctuary templom integrált örökségének megőrzése és restaurálása – Pombalâ EUR célja a falfestés és stukkó megőrzése és helyreállítása, valamint a csempék karbantartása és általános tisztítása és az éneklés. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
V rámci této operace, nazvané „Ochrana a obnova integrovaného dědictví církve kláštera Sacramento Sanctuary v Louriçal – Pombal“ je určeno k provádění zachování a restaurování malby a štuku a intervence údržby a všeobecného čištění obkladů a zpěvu. (Czech)
7 August 2022
0 references
Ietvaros šīs operācijas, ko sauc par "Sakramento Sanctuary in Louriçal — Pombalâ EUR ir paredzēts, lai veiktu saglabāšanu un atjaunošanu sienas krāsošanas un apmetuma un iejaukšanās uzturēšanas un vispārējās tīrīšanas flīzes un dziedāšanas. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Laistigh de raon feidhme na hoibríochta seo, ar a dtugtar "Caomhnú agus Athchóiriú ar an Oidhreacht Comhtháite na hEaglaise an Chlochar an Sanctuary Sacramento i Louriçal — Pombalâ EUR Tá sé i gceist a chur i gcrích ar chaomhnú agus athchóiriú péinteáil múrmhaisl agus stucco agus idirghabháil na cothabhála agus glanadh ginearálta na tíleanna agus amhránaíocht. (Irish)
7 August 2022
0 references
V okviru te operacije, imenovane "Ohranjanje in obnova integrirane dediščine cerkve samostana Sacramento svetišča v Louriçal – Pombalâ EUR je namenjena za izvajanje ohranjanja in obnove stenske slikarstva in štukature in intervencije vzdrževanja in splošnega čiščenja ploščic in petja. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
В рамките на тази операция, наречена "Опазване и възстановяване на интегрираното наследство на църквата на манастира на светилището Сакраменто в Louriçal — PombalâEUR е предназначена за извършване на консервация и реставрация на стенопис и мазилка и намесата на поддръжка и общо почистване на плочките и пеене. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Fl-ambitu ta ‘din l-operazzjoni, imsejħa "Konservazzjoni u Restawr tal-Wirt Integrat tal-Knisja tal-Kunvent tas-Santwarju Sagramento fil Louriçal — Pombalâ EUR huwa maħsub biex iwettqu l-konservazzjoni u r-restawr tal-pittura mural u stucco u l-intervent ta ‘manutenzjoni u tindif ġenerali tal-madum u kant. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Inden for rammerne af denne operation, kaldet "Bevarelse og restaurering af den integrerede arv af kirken af klosteret Sacramento Sanctuary i Louriçal — Pombal er beregnet til at udføre bevarelse og restaurering af vægmaleri og stuk og intervention af vedligeholdelse og generel rengøring af fliser og sang. (Danish)
7 August 2022
0 references
În cadrul acestei operațiuni, numită "Conservarea și restaurarea patrimoniului integrat al Bisericii Mănăstirii Sanctuarul Sacramento din Louri§al – Pombalâ EUR este destinat să efectueze conservarea și restaurarea picturii murale și stucului, precum și intervenția de întreținere și curățare generală a plăcilor și cântatului. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Inom ramen för denna operation, som kallas ”Bevarande och restaurering av det integrerade arvet av kyrkan i Sacramento Sanctuary i Louriçal – Pombalâ EUR är avsedd att utföra bevarande och restaurering av väggmålning och stuckatur och intervention av underhåll och allmän rengöring av plattor och sång. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Pombal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-07-2114-FEDER-000076
0 references