Removal of Fibrocement in School Buildings — Basic School of Ceira (Q3357341)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3357341 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Removal of Fibrocement in School Buildings — Basic School of Ceira |
Project Q3357341 in Portugal |
Statements
136,164.9 Euro
0 references
136,164.9 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
17 December 2020
0 references
31 July 2021
0 references
MUNICÍPIO DE COIMBRA
0 references
A substituição das telhas da cobertura e substituição dos extratores do refeitório, de aparelhos de ar condicionado e de tubagem exterior de sistemas de ventilação. As coberturas dos edifÃcios desta escola drenam para caleiras interiores que, escoam para tubos de queda em ferro que em algumas situações se encontram embutidos e na sua totalidade obstruÃdos, entre outros trabalhos. (Portuguese)
0 references
The replacement of roof tiles and replacement of the cafeteria extractors, air conditioners and external tubing of ventilation systems. The roofs of this school’s buildings drain to internal shutters, draining to iron drop pipes that in some situations are embedded and in their entirety obstructed, among other works. (English)
29 November 2021
0.0027849468515656
0 references
Le remplacement des tuiles de toiture et le remplacement des extracteurs de cafétéria, des climatiseurs et des tubes extérieurs des systèmes de ventilation. Les toits des bâtiments de cette école s’écoulent vers des volets internes, drainant vers des tuyaux de chute de fer qui, dans certaines situations, sont encastrés et dans leur intégralité obstrués, entre autres travaux. (French)
7 December 2021
0 references
Der Austausch von Dachziegeln und der Ersatz der Cafeteria-Absauger, Klimaanlagen und Außenschläuche von Lüftungsanlagen. Die Dächer der Gebäude dieser Schule entwässern zu internen Rollläden, entwässern zu Eisentropfen, die in einigen Situationen eingebettet und in ihrer Gesamtheit behindert sind, unter anderem. (German)
16 December 2021
0 references
De vervanging van dakpannen en vervanging van de cafetariaafzuigers, airconditioners en externe buizen van ventilatiesystemen. De daken van de gebouwen van deze school afvoeren naar interne rolluiken, afvoeren naar ijzeren druppelleidingen die in sommige situaties zijn ingebed en in hun geheel worden belemmerd, onder andere werken. (Dutch)
20 December 2021
0 references
La sostituzione delle tegole e la sostituzione degli estrattori della caffetteria, dei condizionatori d'aria e delle tubazioni esterne degli impianti di ventilazione. I tetti degli edifici di questa scuola si scaricano verso tapparelle interne, drenando a tubi di goccia di ferro che in alcune situazioni sono incorporati e nella loro interezza ostruiti, tra le altre opere. (Italian)
18 January 2022
0 references
La sustitución de tejas y la sustitución de los extractores de cafeterías, acondicionadores de aire y tuberías externas de sistemas de ventilación. Los techos de los edificios de esta escuela drenan a persianas internas, drenando a tuberías de caída de hierro que en algunas situaciones están incrustadas y en su totalidad obstruidas, entre otras obras. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Katusekivide väljavahetamine ning kohvikute, kliimaseadmete ja ventilatsioonisüsteemide välistorude väljavahetamine. Selle kooli hoonete katused voolavad sisemistesse katikutesse, tühjendades rauast tilgutustorusid, mis mõnes olukorras on põimitud ja täielikult takistatud, muude tööde hulgas. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Stogo čerpių keitimas ir kavinių ištraukiklių, oro kondicionierių ir vėdinimo sistemų išorinių vamzdžių keitimas. Šios mokyklos pastatų stogai nusausinti į vidines langines, nusausinti geležies lašas vamzdžiai, kad kai kuriose situacijose yra įterptas ir visiškai jų trukdo, be kitų darbų. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Zamjena krovnih pločica i zamjena kafeterija ekstraktora, klima uređaja i vanjske cijevi ventilacijskih sustava. Krovovi zgrada ove škole odvode se u unutarnje rolete, odvode se do željeznih cijevi koje su u nekim situacijama ugrađene i u cijelosti opstruirane, među ostalim radovima. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η αντικατάσταση των πλακιδίων οροφής και η αντικατάσταση των εξολκέων καφετέριας, των κλιματιστικών και των εξωτερικών σωληνώσεων των συστημάτων εξαερισμού. Οι στέγες των κτιρίων του σχολείου αποστραγγίζονται σε εσωτερικά παραθυρόφυλλα, αποστραγγίζοντας σε σωλήνες σταγόνας σιδήρου που σε ορισμένες περιπτώσεις είναι ενσωματωμένοι και στο σύνολό τους παρεμποδίζονται, μεταξύ άλλων έργων. (Greek)
7 August 2022
0 references
Výmena strešných škridiel a výmena kaviarní, klimatizátorov a vonkajších rúr vetracích systémov. Strechy budov tejto školy odvádzajú do vnútorných žalúzií, odvádzajú do železných kvapkových rúrok, ktoré sú v niektorých situáciách vložené a v ich celistvosti sú okrem iného zablokované. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Vaihto kattotiilet ja korvaaminen kahvilan uuttolaitteet, ilmastointilaitteet ja ulkoiset letkut ilmanvaihtojärjestelmät. Tämän koulun rakennusten katot valuvat sisäisiin ikkunaluukkuihin, valuvat rautapudotusputkiin, jotka joissakin tilanteissa ovat upotettuja ja kokonaan tukossa, muiden töiden ohella. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Wymiana dachówek i wymiana wyciągów kafeterii, klimatyzatorów i zewnętrznych przewodów systemów wentylacyjnych. Dachy budynków tej szkoły odprowadzają do wewnętrznych okiennic, odprowadzając do żelaznych rur zrzutowych, które w niektórych sytuacjach są osadzone i w całości zablokowane, między innymi. (Polish)
7 August 2022
0 references
A tetőcserepek cseréje és a szellőzőrendszerek büféelszívóinak, légkondicionálóinak és külső csőrendszereinek cseréje. Az iskola épületeinek tetői a belső redőnyökbe szivárognak, a vascsepp csövekbe, amelyek bizonyos helyzetekben be vannak ágyazva és teljes egészében akadályozva, többek között. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Výměna střešních tašek a výměna odsavačů jídelny, klimatizátorů vzduchu a vnějších hadic ventilačních systémů. Střechy budov této školy se odvádějí do vnitřních okenic, které se odvádějí do železných přívodních trubek, které jsou v některých situacích zapuštěny a v celém rozsahu zabráněny, mimo jiné. (Czech)
7 August 2022
0 references
Jumta dakstiņu nomaiņa un kafejnīcu nosūcēju, gaisa kondicionieru un ventilācijas sistēmu ārējo cauruļu nomaiņa. Šīs skolas ēku jumti aizplūst uz iekšējiem slēģiem, nosusinot tos uz dzelzs pilienveida caurulēm, kas dažās situācijās ir iestrādātas un pilnībā traucētas, cita starpā. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Athsholáthar tíleanna dín agus athsholáthar na n-astarraingteoirí caifitéire, aerchóirithe agus feadánra seachtrach na gcóras aerála. Draenálann díonta foirgnimh na scoile seo chuig comhlaí inmheánacha, ag draenáil chuig píopaí titim iarainn atá leabaithe i gcásanna áirithe agus ina n-iomláine, i measc oibreacha eile. (Irish)
7 August 2022
0 references
Zamenjava strešnikov in zamenjava kavarne, klimatske naprave in zunanje cevi prezračevalnih sistemov. Strehe stavb te šole odtekajo v notranje polkne, odcejajo cevi iz železa, ki so v nekaterih situacijah vgrajene in v celoti ovirane, med drugimi deli. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Подмяна на керемиди и подмяна на кафенета екстрактори, климатици и външни тръби на вентилационни системи. Покривите на сградите на това училище се оттичат към вътрешните капаци, източвайки се до тръби за изпускане на желязо, които в някои ситуации са вградени и в тяхната цялост са възпрепятствани, наред с други работи. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
Is-sostituzzjoni tal-madum tas-soqfa u s-sostituzzjoni tal-estratturi tal-kafetterija, il-kundizzjonaturi tal-arja u t-tubi esterni tas-sistemi ta’ ventilazzjoni. Il-bjut ta ‘bini din l-iskola jiskula għal xatters interni, tnixxif għal pajpijiet qtar tal-ħadid li f’xi sitwazzjonijiet huma integrati u fl-intier tagħhom ostakolati, fost xogħlijiet oħra. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Udskiftning af tagsten og udskiftning af cafeteria udsugningsanlæg, klimaanlæg og eksterne slanger af ventilationssystemer. Tagene af denne skoles bygninger drænes til interne skodder, dræning til jern dråbe rør, der i nogle situationer er indlejret og i deres helhed blokeret, blandt andre værker. (Danish)
7 August 2022
0 references
Înlocuirea plăcilor de acoperiș și înlocuirea extractoarelor de cantină, a aparatelor de aer condiționat și a tuburilor exterioare ale sistemelor de ventilație. Acoperișurile clădirilor acestei școli se scurg în obloane interioare, drenând țevi de picătură de fier care, în unele situații, sunt încorporate și în întregime obstrucționate, printre alte lucrări. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Byte av takpannor och utbyte av kafeterian extraktorer, luftkonditioneringsapparater och externa slangar av ventilationssystem. Taket på denna skolas byggnader töms till interna fönsterluckor, dränerar till järnfallsrör som i vissa situationer är inbäddade och i sin helhet blockerade bland annat. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Coimbra
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-03-5673-FEDER-000247
0 references