Optimisation of the production unit (Q3346545)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3346545 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Optimisation of the production unit |
Project Q3346545 in Portugal |
Statements
29,904.1 Euro
0 references
99,680.32 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
3 May 2021
0 references
9 April 2022
0 references
HORTISOPA, LDA.
0 references
A Hortisopa, pretende otimizar a sua linha de produção de modo a dar resposta às necessidades de mercado, quer em volume, quer em rapidez de expedição. Para dar resposta a este objetivo de expansão há a necessidade de adquirir novos equipamentos e aumentar o espaço de armazenagem. Com a aquisição destes novos equipamentos, a empresa aumentará a quantidade de sopa produzida e, para tal será necessário contratar dois novos colaboradores. (Portuguese)
0 references
Hortisopa aims to optimise its PRODUCTION line to meet market needs, both in volume and in speed of dispatch. To meet this expansion goal there is a need to acquire new equipment and increase storage space. With the acquisition of these new equipment, the company will increase the amount of soup produced and, to this end, it will be necessary to hire two new employees. (English)
29 November 2021
0.0813502303005417
0 references
Hortisopa vise à optimiser sa gamme PRODUCTION pour répondre aux besoins du marché, tant en volume qu’en vitesse d’expédition. Pour atteindre cet objectif d’expansion, il est nécessaire d’acquérir de nouveaux équipements et d’augmenter l’espace de stockage. Avec l’acquisition de ces nouveaux équipements, l’entreprise augmentera la quantité de soupe produite et, à cette fin, il sera nécessaire d’embaucher deux nouveaux employés. (French)
7 December 2021
0 references
Hortisopa zielt darauf ab, seine PRODUCTION-Linie zu optimieren, um den Marktbedürfnissen sowohl im Volumen als auch in der Versandgeschwindigkeit gerecht zu werden. Um dieses Expansionsziel zu erreichen, besteht die Notwendigkeit, neue Geräte zu erwerben und den Speicherplatz zu erhöhen. Mit dem Erwerb dieser neuen Ausrüstung wird das Unternehmen die Menge der produzierten Suppe erhöhen und zu diesem Zweck wird es notwendig sein, zwei neue Mitarbeiter einzustellen. (German)
16 December 2021
0 references
Hortisopa streeft ernaar haar PRODUCTIElijn te optimaliseren om aan de marktbehoeften te voldoen, zowel in volume als in snelheid van verzending. Om dit uitbreidingsdoel te bereiken, is er een noodzaak om nieuwe apparatuur te verwerven en opslagruimte te vergroten. Met de overname van deze nieuwe apparatuur zal het bedrijf de hoeveelheid geproduceerde soep verhogen en daartoe moeten twee nieuwe werknemers in dienst worden genomen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Hortisopa si propone di ottimizzare la propria linea PRODUZIONE per soddisfare le esigenze del mercato, sia in volume che in velocità di spedizione. Per raggiungere questo obiettivo di espansione è necessario acquisire nuove attrezzature e aumentare lo spazio di archiviazione. Con l'acquisizione di queste nuove attrezzature, l'azienda aumenterà la quantità di zuppa prodotta e, a tal fine, sarà necessario assumere due nuovi dipendenti. (Italian)
18 January 2022
0 references
Hortisopa tiene como objetivo optimizar su línea PRODUCTION para satisfacer las necesidades del mercado, tanto en volumen como en velocidad de despacho. Para cumplir con este objetivo de expansión es necesario adquirir nuevos equipos y aumentar el espacio de almacenamiento. Con la adquisición de estos nuevos equipos, la empresa aumentará la cantidad de sopa producida y, para ello, será necesario contratar a dos nuevos empleados. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Hortisopa har til formål at optimere sin PRODUKTION linje til at opfylde markedets behov, både i volumen og i ekspeditionshastighed. For at opfylde dette udvidelsesmål er der behov for at erhverve nyt udstyr og øge lagerplads. Med købet af dette nye udstyr vil virksomheden øge mængden af produceret suppe, og med henblik herpå vil det være nødvendigt at ansætte to nye medarbejdere. (Danish)
12 July 2022
0 references
Στόχος της Hortisopa είναι να βελτιστοποιήσει τη γραμμή παραγωγής της για να καλύψει τις ανάγκες της αγοράς, τόσο σε όγκο όσο και σε ταχύτητα αποστολής. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος επέκτασης, υπάρχει ανάγκη για την απόκτηση νέου εξοπλισμού και την αύξηση του αποθηκευτικού χώρου. Με την απόκτηση αυτού του νέου εξοπλισμού, η εταιρεία θα αυξήσει την ποσότητα της σούπας που παράγεται και, για το σκοπό αυτό, θα πρέπει να προσλάβει δύο νέους υπαλλήλους. (Greek)
12 July 2022
0 references
Hortisopa ima za cilj optimizirati svoju liniju PROIZVODNJA kako bi se zadovoljile potrebe tržišta, kako u volumenu tako i u brzini otpreme. Da bi se postigao ovaj cilj proširenja, potrebno je nabaviti novu opremu i povećati prostor za pohranu. Kupnjom ove nove opreme, tvrtka će povećati količinu proizvedene juhe i, u tu svrhu, bit će potrebno zaposliti dva nova zaposlenika. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Hortisopa își propune să optimizeze linia sa de PRODUCȚIE pentru a satisface nevoile pieței, atât în volum, cât și în viteza de expediere. Pentru a îndeplini acest obiectiv de extindere, este necesar să se achiziționeze noi echipamente și să se mărească spațiul de stocare. Odată cu achiziționarea acestor echipamente noi, compania va crește cantitatea de supă produsă și, în acest scop, va fi necesar să se angajeze doi noi angajați. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Spoločnosť Hortisopa si kladie za cieľ optimalizovať svoju výrobnú linku tak, aby vyhovovala potrebám trhu, a to tak z hľadiska objemu, ako aj rýchlosti expedície. Na splnenie tohto expanzného cieľa je potrebné získať nové vybavenie a zvýšiť skladovací priestor. S akvizíciou týchto nových zariadení spoločnosť zvýši množstvo vyrobenej polievky a na tento účel bude potrebné najať dvoch nových zamestnancov. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Hortisopa għandu l-għan li jottimizza l-linja ta’ PRODOZZJONI tiegħu biex jissodisfa l-ħtiġijiet tas-suq, kemm fil-volum kif ukoll fil-veloċità tad-dispaċċ. Biex jintlaħaq dan l-għan espansjoni hemm bżonn li jinkiseb tagħmir ġdid u jiżdied l-ispazju ta ‘ħażna. Bl-akkwist ta’ dan it-tagħmir ġdid, il-kumpanija se żżid l-ammont ta’ soppa prodotta u, għal dan il-għan, se jkun meħtieġ li jiġu impjegati żewġ impjegati ġodda. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Hortisopa pyrkii optimoimaan PRODUCTION-linjansa vastaamaan markkinoiden tarpeisiin sekä volyymin että lähetysnopeuden osalta. Tämän laajentamistavoitteen saavuttamiseksi on hankittava uusia laitteita ja lisättävä varastotilaa. Näiden uusien laitteiden hankinnan myötä yhtiö lisää tuotetun keitton määrää, ja tätä varten on tarpeen palkata kaksi uutta työntekijää. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Hortisopa ma na celu optymalizację swojej linii PRODUKCJI, aby zaspokoić potrzeby rynku, zarówno pod względem objętości, jak i szybkości wysyłki. Aby osiągnąć ten cel rozbudowy, istnieje potrzeba nabycia nowego sprzętu i zwiększenia przestrzeni magazynowej. Wraz z nabyciem tych nowych urządzeń firma zwiększy ilość produkowanej zupy i w tym celu konieczne będzie zatrudnienie dwóch nowych pracowników. (Polish)
12 July 2022
0 references
Hortisopa si prizadeva optimizirati svojo linijo PRODUCTION, da bi zadovoljila potrebe trga, tako po obsegu kot v hitrosti odpreme. Za dosego tega cilja širitve je treba pridobiti novo opremo in povečati prostor za shranjevanje. S pridobitvijo te nove opreme bo podjetje povečalo količino proizvedene juhe in v ta namen bo treba zaposliti dva nova zaposlena. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Hortisopa si klade za cíl optimalizovat svou PRODUCTION linku tak, aby vyhovovala potřebám trhu, a to jak z hlediska objemu, tak z hlediska rychlosti expedice. Pro splnění tohoto cíle rozšíření je třeba získat nové vybavení a zvýšit úložný prostor. S akvizicí těchto nových zařízení společnost zvýší množství vyrobené polévky a za tímto účelem bude nutné najmout dva nové zaměstnance. (Czech)
12 July 2022
0 references
Hortisopa siekia optimizuoti savo gamybos liniją, kad patenkintų rinkos poreikius tiek apimties, tiek išsiuntimo greičio atžvilgiu. Norint pasiekti šį plėtros tikslą, reikia įsigyti naują įrangą ir padidinti saugojimo vietą. Įsigijus šią naują įrangą, bendrovė padidins pagamintos sriubos kiekį ir šiuo tikslu reikės samdyti du naujus darbuotojus. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Hortisopa mērķis ir optimizēt savu PRODUCTION līniju, lai apmierinātu tirgus vajadzības gan pēc apjoma, gan nosūtīšanas ātruma. Lai sasniegtu šo paplašināšanas mērķi, ir nepieciešams iegādāties jaunas iekārtas un palielināt uzglabāšanas vietu. Iegādājoties šo jauno aprīkojumu, uzņēmums palielinās saražotās zupas daudzumu, un šajā nolūkā būs nepieciešams pieņemt darbā divus jaunus darbiniekus. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Hortisopa има за цел да оптимизира своята линия PRODUCTION, за да отговори на нуждите на пазара, както по отношение на обема, така и по отношение на скоростта на изпращане. За да се постигне тази цел за разширяване, е необходимо да се придобие ново оборудване и да се увеличи пространството за съхранение. С придобиването на това ново оборудване, компанията ще увеличи количеството на произведената супа и за тази цел ще бъде необходимо да се наемат двама нови служители. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A Hortisopa célja, hogy optimalizálja TERMÉK-vonalát, hogy megfeleljen a piaci igényeknek, mind a mennyiség, mind a szállítás gyorsasága tekintetében. Ennek a bővítési célnak az eléréséhez új berendezések beszerzésére és a tárhely növelésére van szükség. Az új berendezések megvásárlásával a vállalat növeli a termelt leves mennyiségét, és ebből a célból két új alkalmazottat kell felvenni. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag Hortisopa a líne TÁIRGE a bharrfheabhsú chun freastal ar riachtanais an mhargaidh, i méid agus i luas seolta. Chun an sprioc leathnaithe seo a chomhlíonadh tá gá le trealamh nua a fháil agus spás stórála a mhéadú. Le fáil na trealaimh nua seo, méadóidh an chuideachta méid an anraith a tháirgtear agus, chun na críche sin, beidh sé riachtanach beirt fhostaithe nua a fhostú. (Irish)
12 July 2022
0 references
Hortisopa syftar till att optimera sin PRODUKTION linje för att möta marknadens behov, både i volym och i leveranshastighet. För att uppnå detta expansionsmål finns det ett behov av att förvärva ny utrustning och öka lagringsutrymmet. Med förvärvet av denna nya utrustning kommer företaget att öka mängden soppa som produceras och för detta ändamål kommer det att bli nödvändigt att anställa två nya anställda. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Hortisopa eesmärk on optimeerida oma PRODUCTION rida, et rahuldada turu vajadusi, nii maht ja kiirus lähetamist. Selle laienemiseesmärgi saavutamiseks on vaja omandada uusi seadmeid ja suurendada salvestusruumi. Nende uute seadmete soetamisega suurendab ettevõte toodetud supi kogust ja selleks on vaja palgata kaks uut töötajat. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Sintra
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
LISBOA-06-51D8-FEDER-000008
0 references