Musealisation of the Industrial Archaeology Center of the Cultural Arts Centre of Ponte de Sor (Q3340376)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3340376 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Musealisation of the Industrial Archaeology Center of the Cultural Arts Centre of Ponte de Sor
Project Q3340376 in Portugal

    Statements

    0 references
    98,737.33 Euro
    0 references
    116,161.57 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 April 2021
    0 references
    30 October 2022
    0 references
    MUNICÍPIO DE PONTE DE SOR
    0 references

    39°15'6.95"N, 8°0'32.40"W
    0 references
    A musealização dos núcleos de arqueologia industrial ligados à moagem de cereais e ao descasque de arroz pertencentes ao Município de Ponte de Sor, integrada na criação do Museu Municipal da Moagem e do Arroz, de estrutura polinucleada, permitirá a valorização do património arqueológico, histórico e natural existente, originando um equipamento cultural de excelência, capaz de mobilizar públicos diferentes e ativar fluxos turísticos. (Portuguese)
    0 references
    The musealisation of the industrial archaeology centers linked to the milling of cereals and rice husking belonging to the Municipality of Ponte de Sor, integrated into the creation of the Municipal Museum of Grinding and Rice, with a polynucleated structure, allows the valorisation of the existing archaeological, historical and natural heritage, creating a cultural equipment of excellence, capable of mobilising different audiences and activating tourist flows. (English)
    29 November 2021
    0.0432006214098285
    0 references
    La muséalisation des centres d’archéologie industrielle liés à la mouture des céréales et des décors de riz appartenant à la municipalité de Ponte de Sor, intégrée à la création du Musée Municipal de Grinding et de Riz, à structure polynucléée, permet la valorisation du patrimoine archéologique, historique et naturel existant, créant un équipement culturel d’excellence, capable de mobiliser différents publics et d’activer les flux touristiques. (French)
    7 December 2021
    0 references
    Die Mousealisierung der industriellen Archäologiezentren verbunden mit dem Fräsen von Getreide und Reis schälen der Gemeinde Ponte de Sor, integriert in die Schaffung des Stadtmuseums von Grinding und Reis, mit einer polynukleierten Struktur, ermöglicht die Valorisierung des bestehenden archäologischen, historischen und natürlichen Erbes, Schaffung einer kulturellen Ausrüstung der Exzellenz, in der Lage, verschiedene Zielgruppen zu mobilisieren und die touristischen Strömungen zu aktivieren. (German)
    16 December 2021
    0 references
    De musealisering van de industriële archeologische centra verbonden met het malen van granen en rijst husking behorend tot de gemeente Ponte de Sor, geïntegreerd in de oprichting van het Gemeentelijk Museum van Slijpen en Rijst, met een gepolynucleeerde structuur, maakt de valorisatie van de bestaande archeologische, historische en natuurlijke erfgoed, het creëren van een cultureel materiaal van uitmuntendheid, in staat om verschillende doelgroepen te mobiliseren en het activeren van toeristische stromen. (Dutch)
    20 December 2021
    0 references
    La musealizzazione dei centri di archeologia industriale legati alla macinazione dei cereali e del riso di proprietà del Comune di Ponte de Sor, integrata nella creazione del Museo Comunale di Grinding e Riso, con una struttura polinucleata, consente la valorizzazione del patrimonio archeologico, storico e naturale esistente, creando un equipaggiamento culturale di eccellenza, capace di mobilitare diversi spettatori e attivare flussi turistici. (Italian)
    18 January 2022
    0 references
    La musealización de los centros arqueológicos industriales vinculados a la molienda de cereales y descascarillado de arroz pertenecientes al Municipio de Ponte de Sor, integrado en la creación del Museo Municipal de Grinding y Arroz, con una estructura polinucleada, permite la valorización del patrimonio arqueológico, histórico y natural existente, creando un equipamiento cultural de excelencia, capaz de movilizar a diferentes audiencias y activar los flujos turísticos. (Spanish)
    22 January 2022
    0 references
    Ponte de Sori kommuunile kuuluva teravilja- ja riisikoorimisega seotud tööstuslike arheoloogiakeskuste musealiseerimine, mis on integreeritud mitmetuumalise struktuuriga munitsipaalmuuseumi loomisse, võimaldab väärtustada olemasolevat arheoloogilist, ajaloolist ja looduspärandit, luues tipptasemel kultuurivarustuse, mis suudab mobiliseerida erinevaid publikeid ja aktiveerida turismivooge. (Estonian)
    5 August 2022
    0 references
    Pramoninių archeologijos centrų, susijusių su Ponte de Sor savivaldybei priklausančių javų ir ryžių lukštenimu, musealizacija, integruota į savivaldybės Šlifavimo ir Ryžių muziejaus sukūrimą, su polibranduoline struktūra, leidžia įvertinti esamą archeologinį, istorinį ir gamtos paveldą, sukurti tobulumo kultūros įrangą, gebančią sutelkti skirtingas auditorijas ir aktyvinti turistų srautus. (Lithuanian)
    5 August 2022
    0 references
    Muzealizacija industrijskih arheoloških centara vezanih uz mljevenje žitarica i riže u sastavu Općine Ponte de Sor, integrirana u stvaranje Gradskog muzeja za brušenje i rižu, s polinukleziranom strukturom, omogućuje valorizaciju postojeće arheološke, povijesne i prirodne baštine, stvarajući kulturnu opremu izvrsnosti, sposobnu mobilizirati različite publike i aktivirati turističke tokove. (Croatian)
    5 August 2022
    0 references
    Η μουσειοποίηση των βιομηχανικών αρχαιολογικών κέντρων που συνδέονται με την άλεση δημητριακών και αποφλοιώσεων ρυζιού που ανήκουν στο Δήμο Πόντε ντε Σορ, ενσωματωμένα στη δημιουργία του Δημοτικού Μουσείου λείανσης και ρυζιού, με πολυπύρηνη δομή, επιτρέπουν την αξιοποίηση της υπάρχουσας αρχαιολογικής, ιστορικής και φυσικής κληρονομιάς, δημιουργώντας έναν πολιτιστικό εξοπλισμό αριστείας, ικανό να κινητοποιήσει διαφορετικό κοινό και να ενεργοποιήσει τουριστικές ροές. (Greek)
    5 August 2022
    0 references
    Muzealizácia priemyselných archeologických centier spojených s mletím obilnín a lúpaním ryže patriacich do obce Ponte de Sor, integrované do vytvorenia Mestského múzea brúsenia a ryže, s viacjadrovou štruktúrou, umožňuje zhodnotenie existujúceho archeologického, historického a prírodného dedičstva, vytvára kultúrne vybavenie excelentnosti, schopné mobilizovať rôzne publikum a aktivovať turistické toky. (Slovak)
    5 August 2022
    0 references
    Ponte de Sorin kuntaan kuuluvien viljan ja riisin kuorinnan jauhamiseen liittyvien teollisten arkeologiakeskusten musealisointi, joka on integroitu Grindingin ja Ricen kunnan museon perustamiseen, jossa on moninukleoitu rakenne, mahdollistaa olemassa olevan arkeologisen, historiallisen ja luonnonperinnön hyödyntämisen, luoden huippuosaamisen kulttuurivälineitä, jotka pystyvät saamaan liikkeelle erilaisia yleisöjä ja aktivoimaan matkailijavirtoja. (Finnish)
    5 August 2022
    0 references
    Muzealizacja ośrodków archeologicznych przemysłowych związanych z mieleniem zbóż i łuskaniem ryżu należącym do gminy Ponte de Sor, włączona do tworzenia Miejskiego Muzeum Szlifowania i Ryżu, o wielojądrowej strukturze, pozwala na waloryzację istniejącego dziedzictwa archeologicznego, historycznego i naturalnego, tworząc doskonałość kulturową, zdolną do mobilizowania różnych odbiorców i aktywowania przepływów turystycznych. (Polish)
    5 August 2022
    0 references
    A Ponte de Sor településhez tartozó gabonafélék és rizshántolás őrléséhez kapcsolódó ipari régészeti központok muzealizálása, amely beépült a Városi Grinding és Rice Múzeum létrehozásába, polinukleált szerkezettel lehetővé teszi a meglévő régészeti, történelmi és természeti örökség hasznosítását, kiváló kulturális berendezést hoz létre, amely különböző közönségek mobilizálására és a turisták áramlásának aktiválására képes. (Hungarian)
    5 August 2022
    0 references
    Muzealizace průmyslových archeologických center spojených s mletím obilovin a rýžového loupání patřících obci Ponte de Sor, která byla začleněna do vytvoření Městského muzea broušení a rýže s polyjadernou strukturou, umožňuje zhodnocení stávajícího archeologického, historického a přírodního dědictví, vytváří kulturní vybavení excelence, schopné mobilizovat různé publikum a aktivovat turistické toky. (Czech)
    5 August 2022
    0 references
    Industriālo arheoloģijas centru musealizācija, kas saistīta ar Ponte de Sor pašvaldībai piederošo labības un rīsu sēnalu malšanu, integrēta pašvaldības Slīpēšanas un rīsu muzeja izveidē ar polikodolētu struktūru, ļauj valorizēt esošo arheoloģisko, vēsturisko un dabas mantojumu, radot izcilības kultūras aprīkojumu, kas spēj mobilizēt dažādas auditorijas un aktivizēt tūristu plūsmas. (Latvian)
    5 August 2022
    0 references
    Ceadaíonn musealization na n-ionad seandálaíochta tionsclaíoch a bhaineann le muilleoireacht gránach agus ríse a bhaineann le Bardas Ponte de Sor, a chomhtháthú i gcruthú Mhúsaem Bardasach Meilt agus Rice, le struchtúr polynucleated, luacháil na hoidhreachta seandálaíochta, stairiúla agus nádúrtha atá ann cheana féin, ag cruthú trealamh cultúrtha barr feabhais, atá in ann lucht féachana éagsúla a shlógadh agus sreafaí turasóireachta a ghníomhachtú. (Irish)
    5 August 2022
    0 references
    Musealizacija industrijskih arheoloških centrov, povezanih z mletjem žit in riževega luščenja, ki pripada občini Ponte de Sor, vključena v ustanovitev Mestnega muzeja za mletje in riž, s polinuklearno strukturo, omogoča vrednotenje obstoječe arheološke, zgodovinske in naravne dediščine, ustvarjanje kulturne opreme odličnosti, ki lahko mobilizira različne gledalce in aktivira turistične tokove. (Slovenian)
    5 August 2022
    0 references
    Музиализацията на индустриалните археологически центрове, свързани с смилането на зърнени култури и оризови люспи, принадлежащи на община Понте де Сор, интегрирани в създаването на Общинския музей за смилане и ориз, с полиядрена структура, позволява валоризацията на съществуващото археологическо, историческо и природно наследство, създавайки културно оборудване за високи постижения, способно да мобилизира различни аудитории и да активира туристическите потоци. (Bulgarian)
    5 August 2022
    0 references
    Il-musealizzazzjoni taċ-ċentri tal-arkeoloġija industrijali marbuta mat-tħin taċ-ċereali u l-fosking tar-ross li jappartjenu għall-Muniċipalità ta’ Ponte de Sor, integrati fil-ħolqien tal-Mużew Muniċipali ta’ Grinding u Ross, bi struttura polinukleata, tippermetti l-valorizzazzjoni tal-wirt arkeoloġiku, storiku u naturali eżistenti, u b’hekk jinħoloq tagħmir kulturali ta’ eċċellenza, kapaċi jimmobilizza udjenzi differenti u jattiva l-flussi turistiċi. (Maltese)
    5 August 2022
    0 references
    Musealiseringen af de industrielle arkæologi centre knyttet til formaling af korn og ris afskalling tilhører kommunen Ponte de Sor, integreret i oprettelsen af det kommunale museum for slibning og ris, med en polynukleeret struktur, giver mulighed for valorisering af den eksisterende arkæologiske, historiske og naturarv, skabe et kulturelt udstyr af ekspertise, i stand til at mobilisere forskellige publikum og aktivere turiststrømme. (Danish)
    5 August 2022
    0 references
    Muzealizarea centrelor industriale de arheologie legate de măcinarea cerealelor și cojirii orezului aparținând municipiului Ponte de Sor, integrată în crearea Muzeului Municipal de Măcinare și Orez, cu o structură polinucleată, permite valorificarea patrimoniului arheologic, istoric și natural existent, creând un echipament cultural de excelență, capabil să mobilizeze diferite audiențe și să activeze fluxurile turistice. (Romanian)
    5 August 2022
    0 references
    Musealiseringen av de industriella arkeologiska centra som är kopplade till malning av spannmål och risskal som tillhör kommunen Ponte de Sor, integrerad i skapandet av det kommunala museet för slipning och ris, med en polynukleerad struktur, gör det möjligt att ta tillvara det befintliga arkeologiska, historiska och naturliga arvet, skapa en kulturell utrustning av hög kvalitet, som kan mobilisera olika målgrupper och aktivera turistflöden. (Swedish)
    5 August 2022
    0 references
    Ponte de Sor
    0 references
    14 November 2023
    0 references

    Identifiers

    ALT20-08-2114-FEDER-000288
    0 references