Development of a national laboratory to improve the monitoring of substances discharged into waters and the quality of drinking water (Q3319563)

0 references

44°24'2.38"N, 26°2'42.11"E

0 references

44°28'12.94"N, 26°2'50.75"E

0 references

46°35'17.27"N, 26°57'44.96"E

0 references

44°25'34.43"N, 26°10'40.40"E

0 references

44°23'42.72"N, 26°2'34.73"E

0 references

44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E

0 references

44°25'38.32"N, 26°1'55.13"E

0 references

44°26'10.10"N, 26°6'9.79"E

0 references

44°23'50.50"N, 26°3'30.02"E

0 references

44°26'0.46"N, 26°6'56.74"E

0 references

44°28'5.92"N, 26°2'59.03"E

0 references

44°27'32.51"N, 26°8'11.94"E

0 references

44°27'33.66"N, 26°8'3.59"E

0 references

44°24'31.54"N, 26°3'53.68"E

0 references

44°27'6.59"N, 26°6'39.35"E

0 references

44°23'13.24"N, 26°5'41.86"E

0 references

44°23'32.03"N, 26°3'25.70"E

0 references

44°23'46.14"N, 26°3'29.09"E

0 references

44°27'31.28"N, 26°8'1.75"E

0 references

44°23'37.68"N, 26°3'27.79"E

0 references

44°26'8.81"N, 25°58'21.43"E

0 references

44°55'50.66"N, 26°0'0.72"E

0 references

44°25'5.34"N, 26°8'24.58"E

0 references

44°25'57.00"N, 26°6'16.49"E

0 references

44°25'41.74"N, 26°2'54.06"E

0 references

44°23'4.56"N, 26°2'49.13"E

0 references

44°25'18.52"N, 26°6'12.74"E

0 references

47°29'14.06"N, 25°33'0.72"E

0 references

44°57'0.94"N, 25°49'33.92"E

0 references

44°25'42.46"N, 26°2'6.50"E

0 references

44°24'37.51"N, 26°4'32.77"E

0 references

44°23'32.82"N, 26°3'37.51"E

0 references

44°28'35.08"N, 26°9'25.31"E

0 references

summary

Dezvoltarea unui laborator virtual la nivel național, care colecteaza datele de analize din 99 laboratoare pentru monitorizarea substanțelor si indicatorilor din apele uzate si apele de suprafața si a indicatorilor de calitate din apa potabila in vederea raportarii complete si adecvate a acestora la structurile UE, in vederea creșterii colectării si epurării apelor uzare si a alimentarii cu apa potabila a populației tarii. Proiectul implementează realist si fără echivoc Obiectivul Specific 3.2. “Creșterea nivelului de colectare și epurare a apelor uzate urbane, precum și a gradului de asigurare a alimentării cu apă potabilă a populației”, justifica sustenabilitatea investițiilor în infrastructura de apa si apa uzata pentru apele uzate urbane si orășenești si contribuie la îmbunătățirea calității resurselor de apa in care ajung apele uzate, a îmbunătățirii calității apei potabile furnizate populației, prin creșterea capacitații instituționale de monitorizare a tuturor categoriilor de substanțe chimice din resursele de apă si de producere a volumului de date adecvate necesare raportărilor solicitate de Directiva Cadru 2000/60/CE transpusa in Legea apelor nr. 107/1996 cu modificările si completările ulterioare, a Directivei 98/83/CEE transpusa prin Legea apei potabile nr. 458/2002 cu modificările si completările ulterioare, Directiva 91/271/EEC transpuse în legislația națională prin HG nr. 188/2002 cu modificările si completările ulterioare, Directiva 2013/105/EC si Directiva 2009/90/EC transpuse in legislatia nationala prin HG nr. 570/2016, a obligațiilor de monitorizare din acordurile internaționale si integrarea informațiilor în metodologia de evaluare a stării chimice prevazuta ca si obligatie in Planul Național de Management aprobat prin HG nr. 859/2016 si raportata periodic la nivel european si la alte structuri de raportare europene. Proiectul furnizeaza echipamente care asigura analizele de laborator incluse in programul național de monitorizare a celor trei categorii de apa, in toate cele 99 de laboratoare de calitatea apei uzate, de suprafața si potabile care formeaza reteaua laboratorului national virtual in care se instaleaza si se operaționalizează echipamentele achiziționate si unde se vor produce anual toate datele din programul național de monitorizare necesare raportarilor angajate. Indicatorul de realizare al proiectului este: 2S129 - Capacitate sporită de monitorizare a calității apei: Dezvoltarea Laboratorului Național - 1 buc. (Romanian)

0 references

Mise en place d’un laboratoire virtuel au niveau national, qui recueille des données d’analyse auprès de 99 laboratoires de surveillance des substances et des indicateurs dans les eaux usées et les eaux de surface, ainsi que des indicateurs de qualité dans l’eau potable, afin de les communiquer pleinement et de manière adéquate aux structures de l’UE, afin d’accroître la collecte et le traitement des eaux usées et de l’approvisionnement en eau potable de la population du pays. Le projet met en œuvre de manière réaliste et sans équivoque l’objectif spécifique 3.2. «Accroître le niveau de collecte et de traitement des eaux urbaines résiduaires, ainsi que le degré d’approvisionnement en eau potable de la population», justifie la durabilité des investissements dans les infrastructures d’eau et d’eaux usées pour les eaux urbaines et municipales résiduaires et contribue à améliorer la qualité des ressources en eau dans lesquelles les eaux usées arrivent, en améliorant la qualité de l’eau potable fournie à la population, en renforçant la capacité institutionnelle de surveiller toutes les catégories de produits chimiques présents dans les ressources en eau et en produisant les données nécessaires pour les rapports requis par la directive-cadre 2000/60/CE transposée dans la loi-cadre no 107/1996 sur l’eau, telle que modifiée par la directive internationale sur l’eau no 107/1996, telle que modifiée, la directive 98/83/CEE transposée par la loi no 458/G/2002 et les transpositions nationales ultérieures, telles que modifiées par la directive législative nationale no 8/27/2002 et les transpositions nationales ultérieures, telle que modifiée et complétée par les transpositions nationales no. Le projet fournit du matériel qui assure les analyses de laboratoire incluses dans le programme national de surveillance des trois catégories d’eau, dans les 99 laboratoires de qualité des eaux usées, de surface et de boisson qui forment le réseau du laboratoire national virtuel dans lequel l’équipement acheté est installé et opérationnel et où toutes les données du programme national de surveillance nécessaires à l’établissement des rapports engagés seront produites chaque année. L’indicateur de réalisation du projet est le suivant: 2S129 — Capacité améliorée de surveillance de la qualité de l’eau: Développement du laboratoire national — 1 pcs. (French)

27 November 2021

0 references

Development of a virtual laboratory at national level, which collects analysis data from 99 laboratories for monitoring substances and indicators in waste water and surface water and quality indicators in drinking water in order to report them fully and adequately to EU structures, in order to increase the collection and treatment of waste water and drinking water supply of the country’s population. The project implements realistically and unequivocally the Specific Objective 3.2. “Increasing the level of collection and treatment of urban waste water, as well as the degree of ensuring the supply of drinking water to the population”, justifies the sustainability of investments in water and waste water infrastructure for urban and municipal waste water and contributes to improving the quality of the water resources in which the waste water arrives, improving the quality of drinking water provided to the population, by increasing the institutional capacity to monitor all categories of chemicals in water resources and producing the appropriate data required for the reporting required by Framework Directive 2000/60/EC transposed into the Water Law no. 107/1996, as amended by the International Water Directive no. 107/1996, as amended, Directive 98/83/EEC transposed by Law No 458/G/2002 and the subsequent national transpositions, as amended by the National Legislative Directive no. 8/27/2002 and the subsequent national transpositions, as amended and supplemented by national transpositions no. The project provides equipment that ensures the laboratory analyses included in the national monitoring program of the three categories of water, in all 99 laboratories of waste water quality, surface and drinking that form the network of the virtual national laboratory in which the purchased equipment is installed and operationalised and where all data from the national monitoring programme necessary for the committed reporting will be produced annually. The project output indicator is: 2S129 — Enhanced water quality monitoring capacity: Development of the National Laboratory — 1 pcs. (English)

29 November 2021

readability score

0.8631909923199994

0 references

Entwicklung eines virtuellen Labors auf nationaler Ebene, in dem Analysedaten von 99 Laboratorien zur Überwachung von Stoffen und Indikatoren für Abwasser und Oberflächengewässer sowie Qualitätsindikatoren im Trinkwasser gesammelt werden, um sie vollständig und angemessen an die Strukturen der EU zu melden, um die Sammlung und Behandlung von Abwasser und Trinkwasserversorgung der Bevölkerung des Landes zu verbessern. Mit dem Projekt wird das spezifische Ziel 3.2 realistisch und eindeutig umgesetzt. „Die Erhöhung des Niveaus der Sammlung und Behandlung von kommunalem Abwasser sowie der Grad der Sicherstellung der Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser“ rechtfertigt die Nachhaltigkeit von Investitionen in die Wasser- und Abwasserinfrastruktur für kommunales und kommunales Abwasser und trägt zur Verbesserung der Qualität der Wasserressourcen bei, in denen das Abwasser ankommt, die Qualität des Trinkwassers für die Bevölkerung zu verbessern, indem die institutionellen Kapazitäten zur Überwachung aller Kategorien von Chemikalien in den Wasserressourcen erhöht und die geeigneten Daten für die Berichterstattung gemäß der Rahmenrichtlinie 2000/60/EG in das Wassergesetz Nr. 107/1996 erstellt werden; geändert durch die Internationale Wasserrichtlinie Nr. 107/1996 in der geänderten Fassung, die Richtlinie 98/83/EWG, die durch das Gesetz Nr. 458/G/2002 und die anschließenden nationalen Umsetzungen in der durch die nationale Gesetzgebungsrichtlinie Nr. 8/27/2002 geänderten Fassung und die anschließenden nationalen Umsetzungen in der durch nationale Umsetzung geänderten und ergänzten Fassung umgesetzt wurde. Das Projekt stellt Geräte zur Verfügung, die die Laboranalysen im nationalen Überwachungsprogramm der drei Wasserkategorien gewährleisten, in allen 99 Laboratorien der Abwasserqualität, der Oberfläche und des Trinkwassers, die das Netz des virtuellen nationalen Labors bilden, in dem die gekauften Geräte installiert und betrieben werden und in denen jährlich alle für die zugesagte Berichterstattung erforderlichen Daten aus dem nationalen Überwachungsprogramm erstellt werden. Der Outputindikator für das Projekt ist: 2S129 – Verbesserung der Wasserqualitätsüberwachungskapazität: Entwicklung des Nationallabors – 1 Stk. (German)

1 December 2021

0 references

Ontwikkeling van een virtueel laboratorium op nationaal niveau, dat analysegegevens verzamelt van 99 laboratoria voor het monitoren van stoffen en indicatoren in afvalwater en oppervlaktewater en kwaliteitsindicatoren voor drinkwater, zodat deze volledig en adequaat aan de EU-structuren kunnen worden gerapporteerd, teneinde de inzameling en behandeling van afvalwater en drinkwatervoorziening van de bevolking van het land te verbeteren. Met het project wordt de specifieke doelstelling 3.2 op realistische en ondubbelzinnige wijze ten uitvoer gelegd. „Het verhogen van het niveau van opvang en behandeling van stedelijk afvalwater, alsmede de mate waarin de drinkwatervoorziening aan de bevolking wordt gewaarborgd”, rechtvaardigt de duurzaamheid van investeringen in water- en afvalwaterinfrastructuur voor stedelijk en stedelijk afvalwater en draagt bij tot de verbetering van de kwaliteit van de watervoorraden waarin het afvalwater terechtkomt, de verbetering van de kwaliteit van het drinkwater dat aan de bevolking wordt verstrekt, door de institutionele capaciteit om toezicht te houden op alle categorieën chemische stoffen in watervoorraden te vergroten en passende gegevens te produceren die nodig zijn voor de rapportage die vereist is bij Kaderrichtlijn 2000/60/EG, omgezet in waterwet nr. 107/1996, zoals gewijzigd bij de Internationale Waterrichtlijn nr. 107/1996, zoals gewijzigd, Richtlijn 98/83/EEG omgezet bij wet nr. 458/G/2002 en de daaropvolgende nationale omzettingen, zoals gewijzigd bij nationale wetgevingsrichtlijn nr. 8/27/2002 en de daaropvolgende nationale omzettingen, zoals gewijzigd en aangevuld met nationale omzettingen nr. Het project voorziet in apparatuur die zorgt voor de laboratoriumanalyses die zijn opgenomen in het nationale monitoringprogramma van de drie watercategorieën, in alle 99 laboratoria voor de kwaliteit van afvalwater, oppervlakte en drinkwater die het netwerk vormen van het virtuele nationale laboratorium waarin de aangekochte apparatuur is geïnstalleerd en operationeel, en waar alle gegevens van het nationale monitoringprogramma die nodig zijn voor de vastgelegde rapportage jaarlijks worden geproduceerd. De outputindicator van het project is: 2S129 — Verbeterde capaciteit voor monitoring van de waterkwaliteit: Ontwikkeling van het Nationaal Laboratorium — 1 st. (Dutch)

6 December 2021

0 references

Sviluppo di un laboratorio virtuale a livello nazionale, che raccoglie dati di analisi provenienti da 99 laboratori per il monitoraggio di sostanze e indicatori nelle acque reflue e superficiali e indicatori di qualità nell'acqua potabile al fine di riferire pienamente e adeguatamente alle strutture dell'UE, al fine di aumentare la raccolta e il trattamento delle acque reflue e dell'approvvigionamento di acqua potabile della popolazione del paese. Il progetto attua in modo realistico e inequivocabile l'obiettivo specifico 3.2. "Aumentare il livello di raccolta e trattamento delle acque reflue urbane, nonché il grado di assicurare l'approvvigionamento di acqua potabile alla popolazione", giustifica la sostenibilità degli investimenti nelle infrastrutture idriche e idriche reflue per le acque reflue urbane e comunali e contribuisce a migliorare la qualità delle risorse idriche nelle quali le acque reflue arrivano, migliorando la qualità dell'acqua potabile fornita alla popolazione, aumentando la capacità istituzionale di monitorare tutte le categorie di sostanze chimiche presenti nelle risorse idriche e producendo i dati appropriati richiesti per la comunicazione prevista dalla direttiva quadro 2000/60/CE recepita nella legge sulle acque n. 107/1996, come modificata dalla direttiva internazionale sulle acque n. 107/1996, come modificata, dalla direttiva 98/83/CEE recepita dalla legge n. 458/G/2002 e dalle successive trasposizione nazionali, come modificata dalla direttiva legislativa nazionale n. 8/27/2002 e dalle successive trasposizione nazionali, come modificata e integrata dalle disposizioni nazionali n. Il progetto fornisce attrezzature che garantiscono le analisi di laboratorio incluse nel programma nazionale di monitoraggio delle tre categorie di acqua, in tutti i 99 laboratori di qualità delle acque reflue, di superficie e di abbeveraggio che formano la rete del laboratorio nazionale virtuale in cui sono installati e operativi gli impianti acquistati e in cui saranno prodotti annualmente tutti i dati del programma nazionale di monitoraggio necessari per la rendicontazione impegnata. L'indicatore di output del progetto è: 2S129 — Potenziamento della capacità di monitoraggio della qualità dell'acqua: Sviluppo del Laboratorio Nazionale — 1 pz. (Italian)

12 January 2022

0 references

Desarrollo de un laboratorio virtual a nivel nacional que recopile datos de análisis de 99 laboratorios para el seguimiento de sustancias e indicadores en aguas residuales y aguas superficiales y indicadores de calidad del agua potable, con el fin de informarlos plena y adecuadamente a las estructuras de la UE, con el fin de aumentar la recogida y el tratamiento de las aguas residuales y el abastecimiento de agua potable de la población del país. El proyecto aplica de manera realista e inequívoca el objetivo específico 3.2. «Aumentar el nivel de recogida y tratamiento de las aguas residuales urbanas, así como el grado de abastecimiento de agua potable a la población», justifica la sostenibilidad de las inversiones en infraestructuras de agua y aguas residuales para las aguas residuales urbanas y municipales y contribuye a mejorar la calidad de los recursos hídricos a los que llegan las aguas residuales, mejorando la calidad del agua potable suministrada a la población, aumentando la capacidad institucional para supervisar todas las categorías de productos químicos en los recursos hídricos y produciendo los datos adecuados necesarios para la presentación de informes exigidos por la Directiva marco 2000/60/CE incorporada a la Ley del Agua n.º 107/1996, modificada por la Directiva n.º 107/1996, modificada por la Directiva 98/83/CEE, modificada por la Ley n.º 458/G/2002 y las posteriores transposiciones nacionales, modificadas por la Directiva legislativa nacional n.º 8/27/2002 y las posteriores transposiciones nacionales, modificadas y completadas por las transposiciones nacionales n.º 8/27/2002. El proyecto proporciona equipos que aseguran los análisis de laboratorio incluidos en el programa nacional de monitoreo de las tres categorías de agua, en los 99 laboratorios de calidad de aguas residuales, superficie y bebida que forman la red del laboratorio nacional virtual en el que se instala y opera el equipo adquirido y en el que se producirán anualmente todos los datos del programa nacional de seguimiento necesarios para la presentación de informes comprometidos. El indicador de realización del proyecto es: 2S129 — Mejora de la capacidad de control de la calidad del agua: Desarrollo del Laboratorio Nacional — 1 PC. (Spanish)

13 January 2022

0 references

Virtuaalse labori väljatöötamine riiklikul tasandil, mis kogub 99 labori analüüsiandmeid reovee ja pinnavee ainete ja näitajate ning joogivee kvaliteedinäitajate seireks, et anda neist täielikult ja asjakohaselt aru ELi struktuuridele, et suurendada reovee ja joogiveega varustatuse kogumist ja käitlemist riigi elanikkonna jaoks. Projektiga rakendatakse realistlikult ja ühemõtteliselt erieesmärki 3.2. „Asulareovee kogumise ja puhastamise taseme ning elanikkonna joogiveega varustamise taseme tõstmine“ õigustab linna- ja olmereovee vee- ja reoveetaristusse tehtavate investeeringute jätkusuutlikkust ning aitab parandada nende veevarude kvaliteeti, kuhu reovesi saabub, parandada elanikkonna joogivee kvaliteeti, suurendades institutsioonilist suutlikkust jälgida kõiki veevarudes leiduvaid kemikaale ning esitades asjakohaseid andmeid, mis on vajalikud raamdirektiivi 2000/60/EÜ kohaseks aruandluseks, mis on üle võetud veeseadusesse nr 107/1996; muudetud rahvusvahelise veedirektiiviga nr 107/1996, muudetud redaktsioonis, direktiiviga 98/83/EMÜ, mis on üle võetud seadusega nr 458/G/2002, ja sellele järgnenud siseriiklike ülevõtmistega, mida on muudetud siseriikliku õigusaktiga nr 8/27/2002, ja sellele järgnevate siseriiklike ülevõtmistega, mida on muudetud ja täiendatud siseriiklike ülevõtmistega nr. Projekt pakub seadmeid, mis tagavad kolme veekategooria riikliku seireprogrammi laboratoorsed analüüsid kõigis 99 heitvee kvaliteedi-, pinna- ja joogiveelaboris, mis moodustavad virtuaalse riikliku labori võrgustiku, kuhu ostetud seadmed paigaldatakse ja kus neid kasutatakse, ning kus igal aastal koostatakse kõik andmed riikliku seireprogrammi kohta, mis on vajalikud kohustuse täitmiseks. Projekti väljundinäitaja on: 2S129 – Veekvaliteedi tõhustatud seiresuutlikkus: Riikliku labori arendamine – 1 tk. (Estonian)

5 August 2022

0 references

Sukurti virtualią laboratoriją nacionaliniu lygmeniu, kuri rinktų analizės duomenis iš 99 laboratorijų, skirtų nuotekose ir paviršiniame vandenyje esančioms medžiagoms ir rodikliams stebėti, ir geriamojo vandens kokybės rodiklius, kad apie juos būtų galima visapusiškai ir tinkamai pranešti ES struktūroms, siekiant padidinti nuotekų surinkimą ir valymą bei geriamojo vandens tiekimą šalies gyventojams. Šiuo projektu realiai ir nedviprasmiškai įgyvendinamas 3.2 konkretus tikslas. „Didinant miesto nuotekų surinkimo ir valymo lygį, taip pat užtikrinant geriamojo vandens tiekimą gyventojams“, pagrindžiamas investicijų į miesto ir komunalinių nuotekų vandens ir nuotekų infrastruktūrą tvarumas ir prisidedama prie vandens išteklių, į kuriuos patenka nuotekos, kokybės gerinimo, gyventojams tiekiamo geriamojo vandens kokybės gerinimo, didinant institucinius gebėjimus stebėti visų kategorijų chemines medžiagas vandens išteklių srityje ir rengiant atitinkamus duomenis, kurių reikia pagal Pagrindų direktyvą 2000/60/EB, perkeltą į Vandens įstatymą Nr. 107/1996, su pakeitimais, padarytais Tarptautine vandens direktyva Nr. 107/1996 su pakeitimais, Direktyva 98/83/EEB, perkelta Įstatymu Nr. 458/G/2002, ir vėlesniais perkėlimo į nacionalinę teisę aktais su pakeitimais, padarytais nacionalinės teisės aktų leidybos direktyva Nr. 8/27/2002, ir vėlesniais perkėlimo į nacionalinę teisę aktais, iš dalies pakeistais ir papildytais nacionaliniais teisės aktais, Nr. Projekte numatyta įranga, užtikrinanti į trijų vandens kategorijų nacionalinę stebėsenos programą įtrauktą laboratorinę analizę visose 99 nuotekų kokybės, paviršinio ir geriamojo vandens laboratorijose, kurios sudaro virtualios nacionalinės laboratorijos, kurioje įrengta ir eksploatuojama įsigyta įranga, tinklą ir kurioje kasmet bus teikiami visi nacionalinės stebėsenos programos duomenys, reikalingi vykdant įsipareigojimus teikti ataskaitas. Projekto išdirbio rodiklis yra: 2S129 – Geresnis vandens kokybės stebėjimo pajėgumas: Nacionalinės laboratorijos kūrimas – 1 vnt. (Lithuanian)

5 August 2022

0 references

Razvoj virtualnog laboratorija na nacionalnoj razini koji prikuplja podatke o analizi iz 99 laboratorija za praćenje tvari i pokazatelja u otpadnim i površinskim vodama te pokazatelje kvalitete u vodi za piće kako bi ih se u potpunosti i na odgovarajući način izvijestilo o strukturama EU-a kako bi se povećalo prikupljanje i pročišćavanje otpadnih voda i pitke vode stanovništva zemlje. Projekt realno i nedvosmisleno provodi Posebni cilj 3.2. „Povećanje razine prikupljanja i pročišćavanja komunalnih otpadnih voda, kao i stupnja osiguravanja opskrbe stanovništva pitkom vodom”, opravdava održivost ulaganja u infrastrukturu za vodu i otpadne vode za komunalne i komunalne otpadne vode i doprinosi poboljšanju kvalitete vodnih resursa u koje otpadne vode dolaze, poboljšanju kvalitete pitke vode koja se pruža stanovništvu, povećanju institucijskog kapaciteta za praćenje svih kategorija kemikalija u vodnim resursima i stvaranju odgovarajućih podataka potrebnih za izvješćivanje propisano Okvirnom direktivom 2000/60/EZ prenesenom u Zakon o vodama br. 107/1996, kako je izmijenjena Međunarodnom direktivom o vodama br. 107/1996, kako je izmijenjena, Direktivom 98/83/EEZ prenesenom Zakonom br. 458/G/2002 i naknadnim nacionalnim prenošenjima, kako je izmijenjena Nacionalnom zakonodavnom direktivom br. 8/27/2002 i naknadnim nacionalnim prenošenjima, kako je izmijenjena i dopunjena nacionalnim prenošenjem br. Projekt osigurava opremu koja osigurava laboratorijske analize uključene u nacionalni program praćenja triju kategorija voda, u svih 99 laboratorija kvalitete otpadnih voda, površine i pića koji čine mrežu virtualnog nacionalnog laboratorija u kojem je kupljena oprema ugrađena i operacionalizirana te gdje će se svake godine dostavljati svi podaci iz nacionalnog programa praćenja potrebnih za predano izvješćivanje. Pokazatelj ostvarenja projekta jest: 2S129 – Poboljšani kapacitet praćenja kvalitete vode: Razvoj Nacionalnog laboratorija – 1 kom. (Croatian)

5 August 2022

0 references

Ανάπτυξη εικονικού εργαστηρίου σε εθνικό επίπεδο, το οποίο συλλέγει δεδομένα ανάλυσης από 99 εργαστήρια για την παρακολούθηση των ουσιών και των δεικτών στα λύματα και τα επιφανειακά ύδατα, καθώς και δείκτες ποιότητας στο πόσιμο νερό, προκειμένου να τα αναφέρει πλήρως και επαρκώς στις δομές της ΕΕ, προκειμένου να αυξηθεί η συλλογή και η επεξεργασία των λυμάτων και του πόσιμου νερού του πληθυσμού της χώρας. Το έργο υλοποιεί ρεαλιστικά και αδιαμφισβήτητα τον ειδικό στόχο 3.2. «Η αύξηση του επιπέδου συλλογής και επεξεργασίας των αστικών λυμάτων, καθώς και του βαθμού εξασφάλισης της παροχής πόσιμου νερού στον πληθυσμό», δικαιολογεί τη βιωσιμότητα των επενδύσεων σε υποδομές ύδρευσης και αποχέτευσης για τα αστικά και αστικά λύματα και συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας των υδάτινων πόρων στους οποίους φθάνουν τα λύματα, στη βελτίωση της ποιότητας του πόσιμου νερού που παρέχεται στον πληθυσμό, στην αύξηση της θεσμικής ικανότητας παρακολούθησης όλων των κατηγοριών χημικών ουσιών στους υδάτινους πόρους και στην παραγωγή των κατάλληλων δεδομένων που απαιτούνται για την υποβολή εκθέσεων που απαιτούνται από την οδηγία πλαίσιο 2000/60/ΕΚ που μεταφέρθηκε στο νόμο αριθ. 107/1996 για τα ύδατα, όπως τροποποιήθηκε με τη διεθνή οδηγία για τα ύδατα αριθ. 107/1996, όπως τροποποιήθηκε, με την οδηγία 98/83/ΕΟΚ με τον νόμο αριθ. 458/G/2002 και με τις μεταγενέστερες εθνικές μεταφορές, όπως τροποποιήθηκε με την εθνική νομοθετική οδηγία αριθ. 8/27/2002 και τις μεταγενέστερες εθνικές μεταφορές, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με τις εθνικές μεταφορές αριθ. Το έργο παρέχει εξοπλισμό που εξασφαλίζει τις εργαστηριακές αναλύσεις που περιλαμβάνονται στο εθνικό πρόγραμμα παρακολούθησης των τριών κατηγοριών υδάτων, και στα 99 εργαστήρια ποιότητας, επιφάνειας και κατανάλωσης λυμάτων που αποτελούν το δίκτυο του εικονικού εθνικού εργαστηρίου στο οποίο εγκαθίσταται και λειτουργεί ο αγορασθείς εξοπλισμός και όπου όλα τα δεδομένα από το εθνικό πρόγραμμα παρακολούθησης που απαιτούνται για την υποβολή δεσμευμένων εκθέσεων θα παράγονται ετησίως. Ο δείκτης εκροών του έργου είναι: 2S129 — Ενισχυμένη ικανότητα παρακολούθησης της ποιότητας των υδάτων: Ανάπτυξη του Εθνικού Εργαστηρίου — 1 τεμ. (Greek)

5 August 2022

0 references

Vytvorenie virtuálneho laboratória na vnútroštátnej úrovni, ktoré zhromažďuje analytické údaje z 99 laboratórií na monitorovanie látok a ukazovateľov v odpadových a povrchových vodách a ukazovatele kvality pitnej vody s cieľom plne a primerane ich oznamovať štruktúram EÚ s cieľom zvýšiť zber a čistenie odpadových vôd a dodávok pitnej vody pre obyvateľstvo krajiny. Projekt realisticky a jednoznačne realizuje špecifický cieľ 3.2. „Zvýšenie úrovne zberu a čistenia komunálnych odpadových vôd, ako aj stupňa zabezpečenia zásobovania obyvateľstva pitnou vodou“, odôvodňuje udržateľnosť investícií do infraštruktúry pre vodu a odpadovú vodu pre komunálne a komunálne odpadové vody a prispieva k zlepšeniu kvality vodných zdrojov, do ktorých sa odpadová voda dostáva, zlepšeniu kvality pitnej vody poskytovanej obyvateľstvu, zvýšením inštitucionálnej kapacity na monitorovanie všetkých kategórií chemických látok vo vodných zdrojoch a vypracovaním vhodných údajov potrebných na podávanie správ požadovaných rámcovou smernicou 2000/60/ES transponovanou do zákona o vode č. 107/1996, zmenená a doplnená Medzinárodnou smernicou o vode č. 107/1996 v znení zmien a doplnení, smernica 98/83/EHS transponovaná zákonom č. 458/G/2002 a následná vnútroštátna transpozícia, zmenená a doplnená vnútroštátnou legislatívnou smernicou č. 8/27/2002 a následná vnútroštátna transpozícia, zmenená a doplnená vnútroštátnymi transpozíciami č. 458/G/2002, poskytuje zariadenie, ktoré zabezpečuje laboratórne analýzy zahrnuté do národného monitorovacieho programu troch kategórií vôd, vo všetkých 99 laboratóriách kvality odpadových vôd, povrchových a pitných vôd, ktoré tvoria sieť virtuálneho národného laboratória, v ktorom sa nakupované zariadenie inštaluje a sprevádzkuje, a kde sa budú každoročne získavať všetky údaje z národného monitorovacieho programu potrebné na záväzné podávanie správ. Ukazovateľ výstupu projektu je: 2S129 – Zvýšená kapacita monitorovania kvality vody: Vývoj Národného laboratória – 1 ks. (Slovak)

5 August 2022

0 references

Kehitetään kansallisella tasolla virtuaalinen laboratorio, joka kerää analyysitietoja 99 laboratoriosta jäteveden ja pintaveden aineiden ja indikaattorien seurantaa varten sekä juomaveden laatuindikaattoreita, jotta niistä voidaan raportoida täysimääräisesti ja asianmukaisesti EU:n rakenteisiin, jotta voidaan lisätä jäteveden ja juomaveden keruuta ja käsittelyä maan väestön keskuudessa. Hankkeella toteutetaan realistisesti ja yksiselitteisesti erityistavoite 3.2. ”Yhdyskuntajätevesien keräyksen ja käsittelyn tason nostaminen sekä juomaveden saatavuuden varmistaminen väestölle” oikeuttaa yhdyskunta- ja yhdyskuntajätevesien vesi- ja jätevesiinfrastruktuuriin tehtävien investointien kestävyyden ja edistää osaltaan niiden vesivarojen laadun parantamista, joihin jätevesi saapuu, parantamalla väestölle toimitetun juomaveden laatua, lisäämällä institutionaalisia valmiuksia seurata kaikkia vesivaroihin kuuluvia kemikaaliluokkia ja tuottamalla tarvittavat tiedot puitedirektiivissä 2000/60/EY, joka on saatettu osaksi vesilakia nro 107/1996, vaaditun raportoinnin kannalta, sellaisena kuin se on muutettuna kansainvälisellä vesidirektiivillä nro 107/1996, sellaisena kuin se on muutettuna, direktiivillä 98/83/ETY, joka on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä lailla nro 458/G/2002, ja myöhemmillä kansallisilla täytäntöönpanosäädöksillä, sellaisina kuin ne ovat muutettuina ja täydennettyinä kansallisilla täytäntöönpanosäännöksillä. Hanke sisältää laitteita, joilla varmistetaan kolmen vesiluokan kansalliseen seurantaohjelmaan sisältyvät laboratorioanalyysit kaikissa 99 jäteveden laatua, pinta- ja juomalaboratoriota edustavassa laboratoriossa, jotka muodostavat sen virtuaalisen kansallisen laboratorion verkoston, johon ostetut laitteet asennetaan ja otetaan käyttöön ja jossa kaikki kansallisen seurantaohjelman tiedot, jotka ovat velvoitetun raportoinnin kannalta välttämättömiä, tuotetaan vuosittain. Hankkeen tuotosindikaattori on: 2S129 – Parannettu veden laadun seurantakapasiteetti: Kansallisen laboratorion kehittäminen – 1 kpl. (Finnish)

5 August 2022

0 references

Opracowanie wirtualnego laboratorium na szczeblu krajowym, które gromadzi dane analityczne z 99 laboratoriów monitorujących substancje i wskaźniki dotyczące ścieków i wód powierzchniowych oraz wskaźniki jakości wody pitnej w celu pełnego i odpowiedniego zgłaszania ich strukturom UE w celu zwiększenia zbierania i oczyszczania ścieków oraz zaopatrzenia ludności kraju w wodę pitną. Projekt realizuje realistycznie i jednoznacznie cel szczegółowy 3.2. „Zwiększenie poziomu odprowadzania i oczyszczania ścieków komunalnych, a także stopnia zapewnienia ludności zaopatrzenia w wodę pitną” uzasadnia zrównoważony charakter inwestycji w infrastrukturę wodno-kanalizacyjną dla ścieków komunalnych i komunalnych oraz przyczynia się do poprawy jakości zasobów wodnych, do których dociera ścieki, poprawy jakości wody pitnej dostarczanej ludności, poprzez zwiększenie zdolności instytucjonalnych do monitorowania wszystkich kategorii substancji chemicznych w zasobach wodnych oraz tworzenie odpowiednich danych wymaganych do sprawozdawczości wymaganej dyrektywą ramową 2000/60/WE transponowaną do ustawy Prawo wodne nr 107/1996, zmieniona Międzynarodową Dyrektywą Wodną nr 107/1996, z późniejszymi zmianami, dyrektywą 98/83/EWG transponowaną ustawą nr 458/G/2002 oraz późniejszymi transpozycjami krajowymi, zmienioną krajową dyrektywą legislacyjną nr 8/27/2002 i późniejszymi transpozycjami krajowymi, ze zmianami i uzupełnieniami transpozycji krajowej nr. Projekt zapewnia wyposażenie zapewniające analizy laboratoryjne zawarte w krajowym programie monitorowania trzech kategorii wody, we wszystkich 99 laboratoriach jakości, powierzchni i pojenia ścieków, które tworzą sieć wirtualnego krajowego laboratorium, w którym zakupiony sprzęt jest instalowany i funkcjonalizowany, a wszystkie dane z krajowego programu monitorowania niezbędne do przeprowadzenia zleconych sprawozdań będą sporządzane corocznie. Wskaźnikiem produktu projektu jest: 2S129 – Zwiększona zdolność monitorowania jakości wody: Rozwój Laboratorium Narodowego – 1 szt. (Polish)

5 August 2022

0 references

Egy nemzeti szintű virtuális laboratórium létrehozása, amely 99 laboratóriumtól gyűjt elemzési adatokat a szennyvízben és a felszíni vizekben található anyagok és mutatók, valamint az ivóvíz minőségi mutatói tekintetében annak érdekében, hogy azokat teljes körűen és megfelelően jelentse be az uniós struktúráknak annak érdekében, hogy növelje az ország lakossága szennyvíz- és ivóvízellátásának gyűjtését és kezelését. A projekt reálisan és egyértelműen megvalósítja a 3.2. sz. egyedi célkitűzést. „A települési szennyvíz gyűjtési és kezelési szintjének növelése, valamint a lakosság ivóvízellátásának biztosítása” indokolja a települési és települési szennyvíz vízellátásába és szennyvíz-infrastruktúrájába történő beruházások fenntarthatóságát, és hozzájárul azon vízkészletek minőségének javításához, amelyekbe a szennyvíz érkezik, javítva a lakosság számára biztosított ivóvíz minőségét, növelve a vízkészletekben lévő vegyi anyagok valamennyi kategóriájának ellenőrzésére irányuló intézményi kapacitást, és előállítva a vízkészletekről szóló 107/1996. sz. víztörvénybe átültetett 2000/60/EK keretirányelvben előírt jelentéstételhez szükséges megfelelő adatokat, a módosított 107/1996. sz. nemzetközi vízügyi irányelvvel módosított 98/83/EGK irányelv, amelyet a 458/G/2002. sz. törvénnyel és az azt követő, a 8/27/2002. sz. nemzeti törvényhozási irányelvvel módosított és azt követő nemzeti átültetésekkel módosított 98/83/EGK irányelv, valamint az azt követő nemzeti átültetések nemzeti átültetéssel módosítottak. A projekt olyan berendezéseket biztosít, amelyek biztosítják a három vízkategória nemzeti ellenőrzési programjában szereplő laboratóriumi elemzéseket mind a 99 olyan laboratóriumban, amely a megvásárolt berendezések telepítését és üzembe helyezését végző virtuális nemzeti laboratórium hálózatát képezi, és ahol a nemzeti ellenőrzési programból származó, az előírt jelentéstételhez szükséges valamennyi adatot évente elkészítik. A projekt kimeneti mutatója: 2S129 – Megerősített vízminőség-ellenőrzési kapacitás: Az Országos Laboratórium fejlesztése – 1 db. (Hungarian)

5 August 2022

0 references

Vytvoření virtuální laboratoře na vnitrostátní úrovni, která shromažďuje analytické údaje od 99 laboratoří pro monitorování látek a ukazatelů v odpadních vodách a povrchových vodách a ukazatele kvality pitné vody s cílem o nich plně a odpovídajícím způsobem informovat struktury EU s cílem zvýšit sběr a čištění odpadních vod a dodávek pitné vody pro obyvatelstvo země. Projekt realisticky a jednoznačně realizuje specifický cíl 3.2. „Zvýšení úrovně sběru a čištění městských odpadních vod, jakož i míra zajištění dodávek pitné vody obyvatelstvu“, odůvodňuje udržitelnost investic do vodohospodářské infrastruktury a infrastruktury odpadních vod pro městské a komunální odpadní vody a přispívá ke zlepšení kvality vodních zdrojů, do nichž odpadní vody přicházejí, zlepšením kvality pitné vody poskytované obyvatelstvu zvýšením institucionální kapacity pro monitorování všech kategorií chemických látek ve vodních zdrojích a vytvářením příslušných údajů požadovaných pro podávání zpráv požadovaných rámcovou směrnicí 2000/60/ES provedenou do zákona o vodě č. 107/1996, ve znění Mezinárodní směrnice o vodě č. 107/1996, ve znění pozdějších předpisů, směrnice 98/83/EHS provedena zákonem č. 458/G/2002 a následnými vnitrostátními transpozicemi, ve znění národní legislativní směrnice č. 8/27/2002 a následnými vnitrostátními transpozicemi, ve znění změn a doplnění vnitrostátním transpozicí č.. Projekt poskytuje vybavení, které zajišťuje laboratorní analýzy zahrnuté do národního monitorovacího programu tří kategorií vody, ve všech 99 laboratořích kvality odpadních vod, povrchových a pitných vod, které tvoří síť virtuální národní laboratoře, v níž je zakoupené zařízení instalováno a zprovozněno, a kde budou každoročně vypracovávány všechny údaje z národního monitorovacího programu nezbytné pro hlášení závazků. Ukazatelem výstupů projektu je: 2S129 – Zvýšená kapacita monitorování kvality vody: Vývoj Národní laboratoře – 1 ks. (Czech)

5 August 2022

0 references

Virtuālas laboratorijas izveide valsts līmenī, kas apkopo analīzes datus no 99 laboratorijām, lai uzraudzītu vielas un rādītājus notekūdeņos un virszemes ūdeņos, kā arī dzeramā ūdens kvalitātes rādītājus, lai par tiem pilnībā un pienācīgi ziņotu ES struktūrām nolūkā palielināt valsts iedzīvotāju notekūdeņu savākšanu un attīrīšanu un dzeramā ūdens piegādi. Projekts reāli un nepārprotami īsteno konkrēto mērķi Nr. 3.2. “Palielinot komunālo notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas līmeni, kā arī to, cik lielā mērā tiek nodrošināta dzeramā ūdens piegāde iedzīvotājiem”, pamato ieguldījumu ilgtspēju komunālo un sadzīves notekūdeņu infrastruktūrā un palīdz uzlabot to ūdens resursu kvalitāti, kuros nonāk notekūdeņi, uzlabojot iedzīvotājiem sniegtā dzeramā ūdens kvalitāti, palielinot institucionālo spēju uzraudzīt visu kategoriju ūdens resursos esošās ķīmiskās vielas un sagatavojot attiecīgus datus, kas nepieciešami ziņošanai, kura paredzēta Pamatdirektīvā 2000/60/EK, kas transponēta Ūdens likumā Nr. 107/1996, Direktīva 98/83/EEK, kurā grozījumi izdarīti ar Starptautisko ūdens direktīvu Nr. 107/1996, ar grozījumiem, kas izdarīti ar Likumu Nr. 458/G/2002, un tai sekojošā transponēšana valsts līmenī, kas grozīta ar Valsts likumdošanas direktīvu Nr. 8/27/2002, un tai sekojošā transponēšana valsts līmenī, kas grozīta un papildināta ar valsts transponēšanas numuru, ir transponēta ar Likumu Nr. 458/G/2002, kā arī ar vēlāko transponēšanu valsts līmenī. Projektā ir paredzēts aprīkojums, kas nodrošina triju ūdens kategoriju valsts monitoringa programmā iekļautās laboratorijas laboratoriskās analīzes visās 99 notekūdeņu kvalitātes, virszemes un dzeramā ūdens laboratorijās, kas veido virtuālās valsts laboratorijas tīklu, kurā iegādātās iekārtas ir uzstādītas un darbojas, un kurā katru gadu tiks sagatavoti visi valsts monitoringa programmas dati, kas vajadzīgi, lai sniegtu ziņojumus. Projekta iznākuma rādītājs ir šāds: 2S129 — Uzlabota ūdens kvalitātes monitoringa spēja: Nacionālās laboratorijas izveide — 1 gab. (Latvian)

5 August 2022

0 references

Saotharlann fhíorúil a fhorbairt ar an leibhéal náisiúnta, ina mbailítear sonraí anailíse ó 99 saotharlann chun faireachán a dhéanamh ar shubstaintí agus táscairí i bhfuíolluisce agus uisce dromchla agus táscairí cáilíochta in uisce óil chun iad a thuairisciú go hiomlán agus go leordhóthanach do struchtúir an Aontais, chun bailiú agus cóireáil fuíolluisce agus soláthar uisce óil dhaonra na tíre a mhéadú. Cuireann an tionscadal Cuspóir Sonrach 3.2 chun feidhme go réalaíoch agus go haonchiallach. “Méadú ar an leibhéal bailithe agus cóireála fuíolluisce uirbigh, chomh maith leis an méid a áirithíonn soláthar uisce óil don daonra”, údar maith le hinbhuanaitheacht na n-infheistíochtaí i mbonneagar uisce agus fuíolluisce uirbeach agus cathrach agus rannchuidíonn sé le feabhas a chur ar cháilíocht na n-acmhainní uisce ina dtagann an fuíolluisce, feabhas a chur ar cháilíocht an uisce óil a chuirtear ar fáil don phobal, tríd an gcumas institiúideach chun faireachán a dhéanamh ar gach catagóir ceimiceán in acmhainní uisce a mhéadú agus trí na sonraí iomchuí is gá don tuairisciú a cheanglaítear le Treoir Réime 2000/60/CE a thrasuí sa Dlí Uisce Uimh. 107/1996, arna leasú leis an Treoir maidir le hUisce Idirnáisiúnta uimh. 107/1996, arna leasú, le Treoir 98/83/CEE a trasuíodh le Dlí Uimh. 458/G/2002 agus leis na trasuínna náisiúnta ina dhiaidh sin, arna leasú le Treoir Reachtach Náisiúnta uimh. 8/27/2002 agus leis na trasuínna náisiúnta ina dhiaidh sin, arna leasú agus arna fhorlíonadh le trasuínna náisiúnta Uimh. Is é táscaire aschuir an tionscadail: 2S129 — Cumas feabhsaithe faireacháin ar cháilíocht an uisce: Forbairt na Saotharlainne Náisiúnta — 1 ríomhaire. (Irish)

5 August 2022

0 references

Razvoj virtualnega laboratorija na nacionalni ravni, ki zbira podatke o analizi iz 99 laboratorijev za spremljanje snovi in kazalnikov v odpadnih vodah in površinskih vodah ter kazalnike kakovosti v pitni vodi, da se o njih v celoti in ustrezno poroča strukturam EU, da se poveča zbiranje in čiščenje odpadne vode in oskrbe prebivalstva države s pitno vodo. Projekt realno in nedvoumno izvaja posebni cilj 3.2. „Povečanje ravni zbiranja in čiščenja komunalne odpadne vode ter stopnje zagotavljanja oskrbe prebivalstva s pitno vodo“ upravičuje trajnost naložb v infrastrukturo za vodo in odpadne vode za komunalne odpadne vode ter prispeva k izboljšanju kakovosti vodnih virov, v katere prihaja odpadna voda, z izboljšanjem kakovosti pitne vode, ki se zagotavlja prebivalstvu, s povečanjem institucionalne zmogljivosti za spremljanje vseh kategorij kemikalij v vodnih virih in zagotavljanjem ustreznih podatkov, potrebnih za poročanje v skladu z okvirno direktivo 2000/60/ES, preneseno v Zakon o vodah št. 107/1996, kakor je bila spremenjena z Mednarodno direktivo o vodah št. 107/1996, kakor je bila spremenjena, Direktiva 98/83/EGS, prenesena z Zakonom št. 458/G/2002, in poznejši prenosi v nacionalno zakonodajo, kakor je bila spremenjena z nacionalno zakonodajno direktivo št. 8/27/2002 in poznejšimi nacionalnimi prenosi, kakor je bila spremenjena in dopolnjena z nacionalnimi prenosi št. Projekt zagotavlja opremo, ki zagotavlja laboratorijske analize, vključene v nacionalni program spremljanja treh kategorij vode, v vseh 99 laboratorijih kakovosti, površine in pitja odpadne vode, ki tvorijo mrežo virtualnega nacionalnega laboratorija, v katerem je kupljena oprema nameščena in operacionalizirana, in kjer se bodo letno pridobivali vsi podatki iz nacionalnega programa spremljanja, ki so potrebni za poročanje. Kazalnik izložkov projekta je: 2S129 – Izboljšana zmogljivost spremljanja kakovosti vode: Razvoj nacionalnega laboratorija – 1 kos. (Slovenian)

5 August 2022

0 references

Разработване на виртуална лаборатория на национално равнище, която събира аналитични данни от 99 лаборатории за мониторинг на вещества и показатели в отпадъчните води и повърхностните води и показатели за качество в питейната вода, за да ги докладва изцяло и адекватно на структурите на ЕС, за да се увеличи събирането и пречистването на отпадъчните води и снабдяването с питейна вода на населението на страната. Проектът изпълнява реалистично и недвусмислено Специфична цел 3.2. „Повишаването на нивото на събиране и пречистване на градските отпадъчни води, както и степента на осигуряване на снабдяването с питейна вода на населението“, оправдава устойчивостта на инвестициите в инфраструктура за водоснабдяване и отпадъчни води за градските и общинските отпадъчни води и допринася за подобряване на качеството на водните ресурси, в които пристигат отпадъчните води, подобряване на качеството на питейната вода, предоставяна на населението, чрез увеличаване на институционалния капацитет за наблюдение на всички категории химикали във водните ресурси и изготвяне на съответните данни, необходими за докладването, изисквано от Рамкова директива 2000/60/ЕО, транспонирана в Закона за водите № 107/1996, изменена с Международна директива за водите № 107/1996, изменена, Директива 98/83/ЕИО, транспонирана със Закон № 458/G/2002 и последващите национални транспонирания, изменени с Национална законодателна директива № 8/27/2002 и последващите национални транспонирания, изменени и допълнени с национални транспонирания №. Проектът предоставя оборудване, което осигурява лабораторните анализи, включени в националната програма за мониторинг на трите категории води, във всичките 99 лаборатории за качество, повърхност и пиене на отпадъчни води, които формират мрежата на виртуалната национална лаборатория, в която закупеното оборудване е инсталирано и приведено в действие, и където ежегодно ще бъдат изготвяни всички данни от националната мониторингова програма, необходими за предвиденото докладване. Показателят за крайните продукти на проекта е: 2S129 — Подобрен капацитет за мониторинг на качеството на водите: Развитие на Националната лаборатория — 1 бр. (Bulgarian)

5 August 2022

0 references

L-iżvilupp ta’ laboratorju virtwali fil-livell nazzjonali, li jiġbor data ta’ analiżi minn 99 laboratorju għall-monitoraġġ ta’ sustanzi u indikaturi fl-ilma mormi u fl-ilma tal-wiċċ u indikaturi tal-kwalità fl-ilma tax-xorb sabiex jiġu rrappurtati b’mod sħiħ u adegwat lill-istrutturi tal-UE, sabiex jiżdiedu l-ġbir u t-trattament tal-ilma mormi u l-provvista tal-ilma tax-xorb tal-popolazzjoni tal-pajjiż. Il-proġett jimplimenta b’mod realistiku u inekwivoku l-Objettiv Speċifiku 3.2. “Iż-żieda fil-livell tal-ġbir u t-trattament tal-ilma urban mormi, kif ukoll il-livell tal-iżgurar tal-provvista tal-ilma tax-xorb lill-popolazzjoni”, tiġġustifika s-sostenibbiltà tal-investimenti fl-infrastruttura tal-ilma u tal-ilma mormi għall-ilma urban u muniċipali mormi u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tar-riżorsi tal-ilma li fihom jasal l-ilma mormi, ittejjeb il-kwalità tal-ilma tax-xorb ipprovdut lill-popolazzjoni, billi żżid il-kapaċità istituzzjonali għall-monitoraġġ tal-kategoriji kollha ta’ sustanzi kimiċi fir-riżorsi tal-ilma u tipproduċi d-data xierqa meħtieġa għar-rappurtar meħtieġ mid-Direttiva Qafas 2000/60/KE trasposta fil-Liġi dwar l-Ilma Nru 107/1996, kif emendata bid-Direttiva Internazzjonali dwar l-Ilma Nru 107/1996, kif emendata, id-Direttiva 98/83/KEE trasposta bil-Liġi Nru 458/G/2002 u t-traspożizzjonijiet nazzjonali sussegwenti, kif emendata mid-Direttiva Leġiżlattiva Nazzjonali Nru 8/27/2002 u t-traspożizzjonijiet nazzjonali sussegwenti, kif emendata u ssupplimentata bit-traspożizzjonijiet nazzjonali nru. Il-proġett jipprovdi tagħmir li jiżgura l-analiżijiet tal-laboratorju inklużi fil-programm nazzjonali ta’ monitoraġġ tat-tliet kategoriji ta’ ilma, fid-99 laboratorju kollha tal-kwalità, tal-wiċċ u tax-xorb tal-ilma mormi li jiffurmaw in-netwerk tal-laboratorju nazzjonali virtwali li fih jiġi installat u operazzjonalizzat it-tagħmir mixtri u fejn id-data kollha mill-programm ta’ monitoraġġ nazzjonali meħtieġa għar-rappurtar impenjat se tiġi prodotta kull sena. L-indikatur tal-output tal-proġett huwa: 2S129 — Kapaċità mtejba għall-monitoraġġ tal-kwalità tal-ilma: Żvilupp tal-Laboratorju Nazzjonali — 1 biċċa. (Maltese)

5 August 2022

0 references

Desenvolvimento de um laboratório virtual a nível nacional, que recolhe dados de análise de 99 laboratórios para monitorizar substâncias e indicadores nas águas residuais e nas águas superficiais e indicadores de qualidade na água potável, a fim de os comunicar plena e adequadamente às estruturas da UE, a fim de aumentar a recolha e o tratamento de águas residuais e o abastecimento de água potável da população do país. O projeto executa de forma realista e inequívoca o objetivo específico 3.2. «Aumentar o nível de recolha e tratamento das águas residuais urbanas, bem como o grau de garantia do abastecimento de água potável à população», justifica a sustentabilidade dos investimentos em infraestruturas de água e de águas residuais para as águas residuais urbanas e municipais e contribui para melhorar a qualidade dos recursos hídricos a que as águas residuais chegam, melhorar a qualidade da água potável fornecida à população, aumentando a capacidade institucional para monitorizar todas as categorias de produtos químicos nos recursos hídricos e produzindo os dados adequados exigidos para a comunicação de informações exigida pela Diretiva-Quadro 2000/60/CE transposta para a Lei da Água n.o 107/1996, alterada pela Diretiva Internacional da Água n.o 107/1996, alterada, pela Diretiva 98/83/CEE transposta pela Lei n.o 458/G/2002 e pelas subsequentes transposições nacionais, alterada pela Diretiva Legislativa Nacional n.o 8/27/2002 e pelas subsequentes transposições nacionais, alterada e complementada pelas transposições nacionais n.o. O projeto fornece equipamentos que asseguram as análises laboratoriais incluídas no programa nacional de monitorização das três categorias de água, em todos os 99 laboratórios de qualidade das águas residuais, de superfície e de abeberamento que constituem a rede do laboratório nacional virtual em que o equipamento adquirido está instalado e operacionalizado e em que serão produzidos anualmente todos os dados do programa nacional de monitorização necessários para a comunicação de informações. O indicador de realizações do projeto é o seguinte: 2S129 — Reforço da capacidade de monitorização da qualidade da água: Desenvolvimento do Laboratório Nacional — 1 unidade. (Portuguese)

5 August 2022

0 references

Udvikling af et virtuelt laboratorium på nationalt plan, som indsamler analysedata fra 99 laboratorier til overvågning af stoffer og indikatorer for spildevand og overfladevand og kvalitetsindikatorer for drikkevand med henblik på at indberette dem fuldt ud og tilstrækkeligt til EU's strukturer med henblik på at øge indsamlingen og behandlingen af spildevand og drikkevandsforsyningen af landets befolkning. Projektet gennemfører realistisk og utvetydigt det specifikke mål 3.2. "Øge niveauet for indsamling og behandling af byspildevand samt graden af at sikre forsyningen af drikkevand til befolkningen" retfærdiggør bæredygtigheden af investeringer i vand- og spildevandsinfrastruktur for by- og kommunalt spildevand og bidrager til at forbedre kvaliteten af de vandressourcer, som spildevandet ankommer til, forbedrer kvaliteten af drikkevandet til befolkningen ved at øge den institutionelle kapacitet til at overvåge alle kategorier af kemikalier i vandressourcerne og tilvejebringe de data, der er nødvendige for den rapportering, der kræves i henhold til rammedirektiv 2000/60/EF, som er gennemført i vandlov nr. 107/1996. som ændret ved det internationale vanddirektiv nr. 107/1996, som ændret, gennemført direktiv 98/83/EØF ved lov nr. 458/G/2002 og de efterfølgende nationale gennemførelser, som ændret ved det nationale lovgivningsdirektiv nr. 8/27/2002, og de efterfølgende nationale gennemførelser, som ændret og suppleret med nationale gennemførelser nr. Projektets outputindikator er: 2S129 — Forbedret kapacitet til overvågning af vandkvaliteten: Udvikling af det nationale laboratorium — 1 stk. (Danish)

5 August 2022

0 references

Utveckling av ett virtuellt laboratorium på nationell nivå som samlar in analysdata från 99 laboratorier för övervakning av ämnen och indikatorer i avloppsvatten och ytvatten och kvalitetsindikatorer för dricksvatten för att rapportera dem fullständigt och på lämpligt sätt till EU:s strukturer, i syfte att öka insamlingen och behandlingen av avloppsvatten och dricksvattenförsörjning till landets befolkning. Projektet genomför på ett realistiskt och otvetydigt sätt det särskilda målet 3.2. ”Att öka nivån på insamling och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse samt graden av säkerställande av befolkningens tillgång till dricksvatten”, motiverar hållbara investeringar i infrastruktur för vatten och avloppsvatten för avloppsvatten från tätbebyggelse och kommunalt avloppsvatten och bidrar till att förbättra kvaliteten på de vattenresurser som avloppsvattnet når, förbättra kvaliteten på det dricksvatten som tillhandahålls befolkningen genom att öka den institutionella kapaciteten att övervaka alla kategorier av kemikalier i vattenresurserna och ta fram de uppgifter som krävs för den rapportering som krävs enligt ramdirektivet 2000/60/EG, som införlivats i vattenlag nr 107/1996. ändrat genom det internationella vattendirektivet nr 107/1996, i dess ändrade lydelse, direktiv 98/83/EEG införlivat genom lag nr 458/G/2002 och senare nationella införlivanden, ändrat genom det nationella lagstiftningsdirektiv nr 8/27/2002 och senare nationella införlivanden, i dess ändrade och kompletterade genom nationella införlivanden nr. Projektet tillhandahåller utrustning som säkerställer laboratorieanalyser som ingår i det nationella övervakningsprogrammet för de tre vattenkategorierna i alla 99 laboratorier för avloppsvattenkvalitet, yta och dricksvatten som utgör nätverket för det virtuella nationella laboratorium där den inköpta utrustningen installeras och fungerar och där alla uppgifter från det nationella övervakningsprogram som krävs för den åtagande rapporteringen kommer att tas fram årligen. Projektets outputindikator är följande: 2S129 – Förbättrad övervakningskapacitet för vattenkvalitet: Utveckling av det nationella laboratoriet – 1 st. (Swedish)