NPO — DRR IOC Hrastnik (Q3277617)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3277617 in Slovenia
Language Label Description Also known as
English
NPO — DRR IOC Hrastnik
Project Q3277617 in Slovenia

    Statements

    0 references
    3,300,000.0 Euro
    0 references
    26 April 2018
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    OBČINA HRASTNIK
    0 references
    0 references

    46°8'40.45"N, 15°4'54.44"E
    0 references
    1430
    0 references
    Namen projekta je infrastrukturna ureditev ekonomsko-poslovne infrastrukture regionalnega pomena, to je Obrtno industrijske cone Steklarna – TKI Hrastnik, s tem pa zagotoviti pogoje za razvoj in rast podjetij, ki beležijo visoko rast, gradijo podjetniško skupnost in krepijo verigo vrednosti na svojem področju, hkrati pa so pomembni zaposlovalci na regionalni in državni ravni.Namen projekta je omogočiti obstoječim in potencialnim novim podjetjem ustrezno infrastrukturo in ugodne pogoje za izvajanje njihove poslovne dejavnosti. Na omenjenem območju se že nahajajo uspešna majhna in srednja podjetja, ki so v fazi potrebne širitve in potrebujejo prostor za razvoj novih dejavnosti. Zato je ključnega pomena vzpostavitev potrebne javne infrastrukture (komunalna ureditev stavbnih zemljišč s pripadajočo cestno infrastrukturo), ki jim bo omogočila postavitev novih poslovnih objektov. (Slovenian)
    0 references
    The purpose of the project is to set up the economic and business infrastructure of regional importance, i.e. the Craft Industrial Zone of Steklarna — TKI Hrastnik, thus providing the conditions for the development and growth of companies that are experiencing high growth, building an entrepreneurial community and strengthening the value chain in their field, while at the same time being important employers at regional and national level. The purpose of the project is to provide existing and potential new companies with suitable infrastructure and favourable conditions for the implementation of their business activities. There are already successful small and medium-sized enterprises in the area, which are in the phase of expansion and need space to develop new activities. It is therefore crucial to set up the necessary public infrastructure (municipal construction of building land with associated road infrastructure) to enable them to build new commercial facilities. (English)
    19 October 2021
    0.8800087442269066
    0 references
    L’objectif du projet est de mettre en place l’infrastructure économique et commerciale d’importance régionale, c’est-à-dire la zone industrielle artisanale de Steklarna — TKI Hrastnik, offrant ainsi les conditions de développement et de croissance des entreprises qui connaissent une forte croissance, la création d’une communauté entrepreneuriale et le renforcement de la chaîne de valeur dans leur domaine, tout en étant des employeurs importants aux niveaux régional et national. Il existe déjà des petites et moyennes entreprises prospères dans la région, qui sont en phase d’expansion et ont besoin d’espace pour développer de nouvelles activités. Il est donc essentiel de mettre en place les infrastructures publiques nécessaires (construction municipale de terrains à bâtir avec les infrastructures routières associées) pour leur permettre de construire de nouvelles installations commerciales. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die wirtschaftliche und wirtschaftliche Infrastruktur von regionaler Bedeutung, d. h. die Handwerksindustriezone Steklarna – TKI Hrastnik, zu schaffen und so die Voraussetzungen für die Entwicklung und das Wachstum von Unternehmen mit hohem Wachstum, den Aufbau einer unternehmerischen Gemeinschaft und die Stärkung der Wertschöpfungskette in ihrem Bereich zu schaffen und gleichzeitig wichtige Arbeitgeber auf regionaler und nationaler Ebene zu sein. Ziel des Projekts ist es, bestehende und potenzielle neue Unternehmen mit geeigneter Infrastruktur und günstigen Bedingungen für die Durchführung ihrer Geschäftstätigkeit zu versorgen. In diesem Bereich gibt es bereits erfolgreiche kleine und mittlere Unternehmen, die sich in der Expansionsphase befinden und Raum für die Entwicklung neuer Aktivitäten benötigen. Daher ist es von entscheidender Bedeutung, die notwendige öffentliche Infrastruktur (kommunaler Bau von Baugrundstücken mit zugehöriger Straßeninfrastruktur) einzurichten, damit sie neue kommerzielle Einrichtungen bauen können. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het doel van het project is het opzetten van de economische en zakelijke infrastructuur van regionaal belang, d.w.z. de ambachtelijke industriezone van Steklarna — TKI Hrastnik, om zo de voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling en groei van bedrijven die een hoge groei doormaken, een ondernemersgemeenschap op te bouwen en de waardeketen op hun gebied te versterken, en tegelijkertijd belangrijke werkgevers op regionaal en nationaal niveau te zijn. Het doel van het project is bestaande en potentiële nieuwe bedrijven te voorzien van passende infrastructuur en gunstige voorwaarden voor de uitvoering van hun bedrijfsactiviteiten. Er zijn reeds succesvolle kleine en middelgrote ondernemingen in het gebied, die zich in de expansiefase bevinden en ruimte nodig hebben om nieuwe activiteiten te ontwikkelen. Daarom is het van cruciaal belang dat de nodige openbare infrastructuur (gemeentelijke aanleg van bouwterreinen met bijbehorende wegeninfrastructuur) wordt opgezet om nieuwe commerciële voorzieningen te kunnen bouwen. (Dutch)
    29 November 2021
    0 references
    Lo scopo del progetto è quello di creare l'infrastruttura economica e commerciale di importanza regionale, vale a dire la zona industriale artigianale di Steklarna — TKI Hrastnik, fornendo così le condizioni per lo sviluppo e la crescita di imprese che stanno vivendo una forte crescita, costruendo una comunità imprenditoriale e rafforzando la catena del valore nel loro settore, pur essendo importanti datori di lavoro a livello regionale e nazionale. Nella zona esistono già piccole e medie imprese di successo, che sono in fase di espansione e hanno bisogno di spazio per sviluppare nuove attività. È pertanto fondamentale creare le infrastrutture pubbliche necessarie (costruzione comunale di terreni edificabili con relative infrastrutture stradali) per consentire loro di costruire nuovi impianti commerciali. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es crear la infraestructura económica y empresarial de importancia regional, es decir, la zona industrial artesanal de Steklarna — TKI Hrastnik, proporcionando así las condiciones para el desarrollo y crecimiento de las empresas que están experimentando un gran crecimiento, construyendo una comunidad empresarial y fortaleciendo la cadena de valor en su ámbito, al tiempo que son importantes empleadores a nivel regional y nacional. El objetivo del proyecto es proporcionar a las nuevas empresas existentes y potenciales una infraestructura adecuada y condiciones favorables para la realización de sus actividades empresariales. Ya hay pequeñas y medianas empresas exitosas en la zona, que se encuentran en fase de expansión y necesitan espacio para desarrollar nuevas actividades. Por lo tanto, es fundamental crear las infraestructuras públicas necesarias (construcción municipal de terrenos edificables con infraestructuras viarias asociadas) para permitirles construir nuevas instalaciones comerciales. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua piirkondliku tähtsusega majandus- ja äriinfrastruktuur, st Steklarna – TKI Hrastniku käsitöötööstuspiirkond, luues seega tingimused kiire kasvuga ettevõtete arenguks ja kasvuks, luues ettevõtliku kogukonna ja tugevdades väärtusahelat oma valdkonnas, olles samal ajal olulised tööandjad piirkondlikul ja riiklikul tasandil. Projekti eesmärk on pakkuda olemasolevatele ja potentsiaalsetele uutele ettevõtetele sobivat infrastruktuuri ja soodsaid tingimusi oma äritegevuse elluviimiseks. Piirkonnas on juba edukaid väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid, mis on laienemise etapis ja vajavad ruumi uute tegevuste arendamiseks. Seetõttu on väga oluline luua vajalik avalik taristu (ehitusmaa omavalitsuslik ehitus ja sellega seotud maanteetaristu), et võimaldada neil ehitada uusi ärirajatisi. (Estonian)
    5 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti regioninės svarbos ekonominę ir verslo infrastruktūrą, t. y. Steklarnos amatų pramoninę zoną – TKI Hrastnik, taip sudarant sąlygas sparčiai augančių įmonių plėtrai ir augimui, kuriant verslumo bendruomenę ir stiprinant vertės grandinę jų veiklos srityje, tuo pat metu užtikrinant svarbius darbdavius regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis. Projekto tikslas – suteikti esamoms ir potencialioms naujoms įmonėms tinkamą infrastruktūrą ir palankias sąlygas jų verslo veiklai vykdyti. Šioje srityje jau veikia sėkmingos mažosios ir vidutinės įmonės, kurios plečiasi ir joms reikia erdvės naujai veiklai plėtoti. Todėl labai svarbu sukurti būtiną viešąją infrastruktūrą (savivaldybių statyboms skirtos žemės statyba su susijusia kelių infrastruktūra), kad ji galėtų statyti naujus komercinius įrenginius. (Lithuanian)
    5 August 2022
    0 references
    Svrha projekta je uspostava gospodarske i poslovne infrastrukture od regionalnog značaja, odnosno obrtničke industrijske zone Steklarna – TKI Hrastnik, čime se osiguravaju uvjeti za razvoj i rast poduzeća koja doživljavaju visok rast, izgradnja poduzetničke zajednice i jačanje vrijednosnog lanca u svom području, a istovremeno su važni poslodavci na regionalnoj i nacionalnoj razini. Svrha projekta je osigurati postojećim i potencijalnim novim tvrtkama odgovarajuću infrastrukturu i povoljne uvjete za provedbu njihovih poslovnih aktivnosti. Već postoje uspješna mala i srednja poduzeća u tom području, koja su u fazi širenja i trebaju prostor za razvoj novih aktivnosti. Stoga je ključno uspostaviti potrebnu javnu infrastrukturu (općinska izgradnja građevinskog zemljišta s pripadajućom cestovnom infrastrukturom) kako bi im se omogućila izgradnja novih komercijalnih objekata. (Croatian)
    5 August 2022
    0 references
    Σκοπός του έργου είναι η δημιουργία της οικονομικής και επιχειρηματικής υποδομής περιφερειακής σημασίας, δηλαδή της βιοτεχνικής ζώνης Steklarna — TKI Hrastnik, παρέχοντας έτσι τις προϋποθέσεις για την ανάπτυξη και ανάπτυξη των επιχειρήσεων που βιώνουν υψηλή ανάπτυξη, οικοδόμηση επιχειρηματικής κοινότητας και ενίσχυση της αλυσίδας αξίας στον τομέα τους, ενώ ταυτόχρονα αποτελούν σημαντικούς εργοδότες σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Σκοπός του έργου είναι η παροχή κατάλληλων υποδομών και ευνοϊκών συνθηκών για την υλοποίηση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων των υφιστάμενων και δυνητικών νέων επιχειρήσεων. Υπάρχουν ήδη επιτυχημένες μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στην περιοχή, οι οποίες βρίσκονται στο στάδιο της επέκτασης και χρειάζονται χώρο για την ανάπτυξη νέων δραστηριοτήτων. Ως εκ τούτου, είναι ζωτικής σημασίας να δημιουργηθούν οι αναγκαίες δημόσιες υποδομές (δημοτική κατασκευή οικοπέδων προς οικοδόμηση με συναφείς οδικές υποδομές) ώστε να μπορέσουν να κατασκευάσουν νέες εμπορικές εγκαταστάσεις. (Greek)
    5 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvoriť hospodársku a obchodnú infraštruktúru regionálneho významu, t. j. priemyselnú zónu remesiel Steklarna – TKI Hrastnik, čím sa vytvoria podmienky pre rozvoj a rast spoločností, ktoré zažívajú vysoký rast, budovanie podnikateľskej komunity a posilnenie hodnotového reťazca v ich oblasti, pričom zároveň budú dôležitými zamestnávateľmi na regionálnej a národnej úrovni. Cieľom projektu je poskytnúť existujúcim a potenciálnym novým spoločnostiam vhodnú infraštruktúru a priaznivé podmienky na realizáciu ich podnikateľskej činnosti. V tejto oblasti už existujú úspešné malé a stredné podniky, ktoré sú vo fáze expanzie a potrebujú priestor na rozvoj nových činností. Preto je nevyhnutné vytvoriť potrebnú verejnú infraštruktúru (komunálna výstavba stavebných pozemkov so súvisiacou cestnou infraštruktúrou), ktorá im umožní vybudovať nové komerčné zariadenia. (Slovak)
    5 August 2022
    0 references
    Hankkeen tarkoituksena on luoda alueellisesti tärkeä talous- ja liiketoimintainfrastruktuuri eli Steklarnan käsiteollisuusalue – TKI Hrastnik. Näin luodaan edellytykset voimakkaasti kasvavien yritysten kehittämiselle ja kasvulle, luodaan yrittäjäyhteisöä ja vahvistetaan arvoketjua omalla alallaan, samalla kun ne ovat tärkeitä työnantajia alueellisella ja kansallisella tasolla. Hankkeen tarkoituksena on tarjota olemassa oleville ja mahdollisille uusille yrityksille sopiva infrastruktuuri ja suotuisat olosuhteet liiketoiminnan toteuttamiselle. Alueella on jo menestyksekkäitä pieniä ja keskisuuria yrityksiä, jotka ovat laajentumisvaiheessa ja tarvitsevat tilaa uuden toiminnan kehittämiseksi. Sen vuoksi on ratkaisevan tärkeää perustaa tarvittava julkinen infrastruktuuri (rakennusmaan kunnallinen rakentaminen ja siihen liittyvä tieinfrastruktuuri), jotta ne voivat rakentaa uusia kaupallisia tiloja. (Finnish)
    5 August 2022
    0 references
    Celem projektu jest stworzenie infrastruktury gospodarczej i biznesowej o znaczeniu regionalnym, tj. Strefy Przemysłowej Rzemiosła Steklarna – TKI Hrastnik, zapewniając tym samym warunki rozwoju i rozwoju przedsiębiorstw, które doświadczają wysokiego wzrostu, budując społeczność przedsiębiorczą i wzmacniając łańcuch wartości w swojej dziedzinie, jednocześnie będąc ważnymi pracodawcami na szczeblu regionalnym i krajowym. Celem projektu jest zapewnienie istniejącym i potencjalnym nowym przedsiębiorstwom odpowiedniej infrastruktury i korzystnych warunków do realizacji ich działalności gospodarczej. Na tym obszarze są już udane małe i średnie przedsiębiorstwa, które znajdują się w fazie ekspansji i potrzebują przestrzeni do rozwoju nowych działań. W związku z tym kluczowe znaczenie ma stworzenie niezbędnej infrastruktury publicznej (budowy gminnej terenu budowlanego wraz z infrastrukturą drogową) umożliwiającej im budowę nowych obiektów handlowych. (Polish)
    5 August 2022
    0 references
    A projekt célja a regionális jelentőségű gazdasági és üzleti infrastruktúra, azaz a Steklarna – TKI Hrastnik kézműves ipari övezet létrehozása, ezáltal biztosítva a nagy növekedési potenciállal rendelkező vállalatok fejlődésének és növekedésének feltételeit, a vállalkozói közösség kiépítését és a területük értékláncának erősítését, miközben regionális és nemzeti szinten fontos munkaadók. A projekt célja, hogy a meglévő és potenciális új vállalkozások számára megfelelő infrastruktúrát és kedvező feltételeket biztosítson üzleti tevékenységeik megvalósításához. A térségben már vannak sikeres kis- és középvállalkozások, amelyek a terjeszkedés szakaszában vannak, és új tevékenységek kialakításához van szükségük helyükre. Ezért alapvető fontosságú a szükséges közinfrastruktúrák létrehozása (a kapcsolódó közúti infrastruktúrával rendelkező építési telkek önkormányzati építése) annak érdekében, hogy azok új kereskedelmi létesítményeket építhessenek. (Hungarian)
    5 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvořit hospodářskou a obchodní infrastrukturu regionálního významu, tj. řemeslnou průmyslovou zónu Steklarna – TKI Hrastnik, a tím poskytnout podmínky pro rozvoj a růst společností, které zažívají vysoký růst, vybudovat podnikatelskou komunitu a posílit hodnotový řetězec ve svém oboru a zároveň být důležitými zaměstnavateli na regionální a celostátní úrovni. Cílem projektu je poskytnout stávajícím i potenciálním novým společnostem vhodnou infrastrukturu a příznivé podmínky pro realizaci jejich podnikatelské činnosti. V této oblasti již existují úspěšné malé a střední podniky, které jsou ve fázi expanze a potřebují prostor pro rozvoj nových činností. Proto je zásadní zřídit nezbytnou veřejnou infrastrukturu (obecní výstavba stavebního pozemku s příslušnou silniční infrastrukturou), která by jim umožnila výstavbu nových komerčních zařízení. (Czech)
    5 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot reģionālas nozīmes ekonomisko un uzņēmējdarbības infrastruktūru, t. i., Steklarna — TKI Hrastnik amatniecības industriālo zonu, tādējādi nodrošinot apstākļus tādu uzņēmumu attīstībai un izaugsmei, kuri piedzīvo lielu izaugsmi, veidojot uzņēmējdarbības kopienu un stiprinot vērtību ķēdi savā jomā, vienlaikus būdami nozīmīgi darba devēji reģionālā un valsts līmenī. Projekta mērķis ir nodrošināt esošajiem un potenciālajiem jaunajiem uzņēmumiem piemērotu infrastruktūru un labvēlīgus apstākļus to uzņēmējdarbības īstenošanai. Reģionā jau ir veiksmīgi mazie un vidējie uzņēmumi, kas ir paplašināšanās posmā un kuriem ir vajadzīga telpa jaunu darbību attīstīšanai. Tādēļ ir svarīgi izveidot nepieciešamo publisko infrastruktūru (apbūves zemes un ar to saistītās ceļu infrastruktūras pašvaldību būvniecība), lai tās varētu būvēt jaunas komerciālas iekārtas. (Latvian)
    5 August 2022
    0 references
    Is é cuspóir an tionscadail an bonneagar eacnamaíoch agus gnó a bhfuil tábhacht réigiúnach ag baint leis a chur ar bun, i.e. Crios Tionsclaíoch Ceardaíochta Steklarna — TKI Hrastnik, rud a sholáthraíonn na coinníollacha d’fhorbairt agus d’fhás cuideachtaí a bhfuil fás ard acu, ag tógáil pobal fiontraíochta agus ag neartú an tslabhra luacha ina réimse, agus ag an am céanna is fostóirí tábhachtacha iad ar an leibhéal réigiúnach agus náisiúnta. Is é cuspóir an tionscadail bonneagar oiriúnach agus dálaí fabhracha a chur ar fáil do chuideachtaí nua atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann chun a ngníomhaíochtaí gnó a chur chun feidhme. Tá fiontair bheaga agus mheánmhéide rathúla sa réimse cheana féin, atá i gcéim an mhéadaithe agus a bhfuil spás de dhíth orthu chun gníomhaíochtaí nua a fhorbairt. Tá sé ríthábhachtach, dá bhrí sin, an bonneagar poiblí is gá a chur ar bun (tógáil bhardasach talún tógála a bhfuil an bonneagar bóithre bainteach leis) ionas go mbeidh siad in ann saoráidí tráchtála nua a thógáil. (Irish)
    5 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се създаде икономическа и бизнес инфраструктура от регионално значение, т.е. занаятчийска промишлена зона на Steklarna — TKI Hrastnik, като по този начин се осигурят условия за развитие и растеж на компании, които изпитват висок растеж, изграждат предприемаческа общност и укрепват веригата за създаване на стойност в своята област, като в същото време са важни работодатели на регионално и национално равнище. Целта на проекта е да осигури на съществуващите и потенциалните нови фирми подходяща инфраструктура и благоприятни условия за осъществяване на тяхната стопанска дейност. В района вече има успешни малки и средни предприятия, които са във фаза на разширяване и се нуждаят от пространство за разработване на нови дейности. Поради това е от решаващо значение да се създаде необходимата публична инфраструктура (общинско строителство на земя за строеж с прилежаща пътна инфраструктура), за да им се даде възможност да изградят нови търговски съоръжения. (Bulgarian)
    5 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi l-infrastruttura ekonomika u kummerċjali ta’ importanza reġjonali, jiġifieri ż-Żona Industrijali tal-Artiġjanat ta’ Steklarna — TKI Hrastnik, biex b’hekk jiġu pprovduti l-kundizzjonijiet għall-iżvilupp u t-tkabbir ta’ kumpaniji li qed jesperjenzaw tkabbir għoli, tinbena komunità intraprenditorjali u tissaħħaħ il-katina tal-valur fil-qasam tagħhom, filwaqt li fl-istess ħin ikunu impjegaturi importanti fil-livell reġjonali u nazzjonali. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lill-kumpaniji eżistenti u potenzjali b’infrastruttura xierqa u kundizzjonijiet favorevoli għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet tan-negozju tagħhom. Diġà hemm intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju ta’ suċċess fiż-żona, li jinsabu fil-fażi ta’ espansjoni u jeħtieġu spazju biex jiżviluppaw attivitajiet ġodda. Għalhekk huwa kruċjali li tiġi stabbilita l-infrastruttura pubblika meħtieġa (bini muniċipali ta’ art għall-bini b’infrastruttura tat-toroq assoċjata) biex ikunu jistgħu jibnu faċilitajiet kummerċjali ġodda. (Maltese)
    5 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é criar a infraestrutura económica e empresarial de importância regional, ou seja, a Zona Industrial do Artesanato de Steklarna — TKI Hrastnik, proporcionando assim as condições para o desenvolvimento e o crescimento de empresas com elevado crescimento, construindo uma comunidade empresarial e reforçando a cadeia de valor no seu domínio, sendo simultaneamente empregadores importantes a nível regional e nacional. O objetivo do projeto é proporcionar às novas empresas, existentes e potenciais, infraestruturas adequadas e condições favoráveis à execução das suas atividades comerciais. Já há pequenas e médias empresas bem sucedidas na área, que estão em fase de expansão e precisam de espaço para desenvolver novas atividades. Por conseguinte, é fundamental criar as infraestruturas públicas necessárias (construção municipal de terrenos para construção com infraestruturas rodoviárias associadas) que lhes permitam construir novas instalações comerciais. (Portuguese)
    5 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at etablere den økonomiske og erhvervsmæssige infrastruktur af regional betydning, dvs. håndværksindustriområdet Steklarna — TKI Hrastnik, således at der skabes betingelser for udvikling og vækst af virksomheder, der oplever stor vækst, opbygger et iværksættersamfund og styrker værdikæden på deres område, samtidig med at de er vigtige arbejdsgivere på regionalt og nationalt plan. Formålet med projektet er at give eksisterende og potentielle nye virksomheder passende infrastruktur og gunstige vilkår for gennemførelsen af deres forretningsaktiviteter. Der er allerede succesrige små og mellemstore virksomheder i området, som befinder sig i ekspansionsfasen og har brug for plads til at udvikle nye aktiviteter. Det er derfor afgørende at etablere den nødvendige offentlige infrastruktur (kommunal opførelse af byggegrunde med tilhørende vejinfrastruktur) for at sætte dem i stand til at bygge nye kommercielle faciliteter. (Danish)
    5 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crea infrastructura economică și de afaceri de importanță regională, adică zona industrială a artizanatului Steklarna – TKI Hrastnik, oferind astfel condițiile pentru dezvoltarea și creșterea întreprinderilor care se confruntă cu o creștere puternică, construind o comunitate antreprenorială și consolidând lanțul valoric în domeniul lor, fiind, în același timp, angajatori importanți la nivel regional și național. Scopul proiectului este de a oferi companiilor existente și potențiale noi infrastructuri adecvate și condiții favorabile pentru punerea în aplicare a activităților lor comerciale. Există deja întreprinderi mici și mijlocii de succes în zonă, care se află în faza de extindere și au nevoie de spațiu pentru a dezvolta noi activități. Prin urmare, este esențial să se creeze infrastructura publică necesară (construcția municipală de terenuri construibile cu infrastructură rutieră asociată) pentru a le permite să construiască noi instalații comerciale. (Romanian)
    5 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att skapa den ekonomiska och affärsmässiga infrastrukturen av regional betydelse, dvs. den hantverksmässiga industrizonen i Steklarna – TKI Hrastnik, för att på så sätt skapa förutsättningar för utveckling och tillväxt av företag med hög tillväxt, bygga upp en entreprenörsgemenskap och stärka värdekedjan inom sitt område, samtidigt som de är viktiga arbetsgivare på regional och nationell nivå. Syftet med projektet är att förse befintliga och potentiella nya företag med lämplig infrastruktur och gynnsamma förutsättningar för att genomföra sin affärsverksamhet. Det finns redan framgångsrika små och medelstora företag i området, som befinner sig i expansionsfasen och behöver utrymme för att utveckla nya verksamheter. Det är därför mycket viktigt att inrätta nödvändig offentlig infrastruktur (kommunal byggande av mark för bebyggelse med tillhörande väginfrastruktur) för att göra det möjligt för dem att bygga nya kommersiella anläggningar. (Swedish)
    5 August 2022
    0 references
    Hrastnik
    0 references

    Identifiers

    OP20.07539
    0 references