NPO-DRR_IC_Šentjur South — 3 (Q3277567)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3277567 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NPO-DRR_IC_Šentjur South — 3 |
Project Q3277567 in Slovenia |
Statements
3,528,510.15 Euro
0 references
29 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
OBČINA ŠENTJUR
0 references
46°12'53.10"N, 15°23'39.26"E
0 references
3230
0 references
Predmet operacije je ureditev prometne, komunalne in energetske infrastrukture ter zagotovitev protipoplavnih ukrepov na območju Industrijske cone Šentjur jug - 3, s čimer bo zagotovljen dostop do gradbenih parcel, na katerih se bo izvajala poslovna dejavnost, znotraj poslovne cone. (Slovenian)
0 references
The object of the operation is the regulation of transport, utilities and energy infrastructure and the provision of flood-flood measures in the Šentjur South — 3 industrial zone, thereby ensuring access to the building plots on which the business activity will be carried out within the business zone. (English)
19 October 2021
0.007645327079659
0 references
L’objectif de l’opération est la réglementation des infrastructures de transport, d’utilité publique et d’énergie et la mise en place de mesures d’inondation dans la zone industrielle de Šentjur Sud-3, garantissant ainsi l’accès aux terrains sur lesquels l’activité commerciale sera exercée à l’intérieur de la zone d’activité. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist die Regulierung der Verkehrs-, Versorgungs- und Energieinfrastruktur sowie die Bereitstellung von Hochwasserschutzmaßnahmen in der Industriezone Šentjur Süd – 3, wodurch der Zugang zu den Baugrundstücken gewährleistet wird, auf denen die Geschäftstätigkeit innerhalb der Geschäftszone ausgeübt wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie is de regulering van de vervoers-, nuts- en energie-infrastructuur en de uitvoering van overstromingsmaatregelen in het industriegebied Šentjur South — 3, waardoor de toegang wordt gewaarborgd tot de bouwgronden waarop de bedrijfsactiviteit zal worden uitgevoerd binnen de bedrijfszone. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Scopo dell'operazione è la regolamentazione dei trasporti, dei servizi pubblici e delle infrastrutture energetiche e la fornitura di misure di alluvione nella zona industriale di Šentjur Sud — 3, garantendo così l'accesso ai terreni edificabili sui quali l'attività commerciale sarà svolta all'interno della zona commerciale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto de la operación es la regulación de las infraestructuras de transporte, servicios públicos e infraestructuras energéticas y la adopción de medidas de inundación en la zona industrial de Šentjur Sur -3, garantizando así el acceso a las parcelas de construcción en las que se llevará a cabo la actividad comercial dentro de la zona comercial. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tehingu eesmärk on reguleerida transporti, kommunaalteenuseid ja energiataristut ning tagada Šentjur South-3 tööstuspiirkonnas üleujutuste vastu võitlemise meetmed, tagades seeläbi juurdepääsu ehituskruntidele, millel äritegevus toimub äripiirkonnas. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Operacijos tikslas – transporto, komunalinių paslaugų ir energetikos infrastruktūros reguliavimas ir potvynių priemonių teikimas pietinėje Šentjuro – 3 pramoninėje zonoje, taip užtikrinant prieigą prie statybinių sklypų, kuriuose bus vykdoma verslo veikla. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Cilj poslovanja je regulacija prometne, komunalne i energetske infrastrukture te provedba mjera poplavnih poplava u industrijskoj zoni Šentjur South – 3, čime se osigurava pristup građevinskim parcelama na kojima će se obavljati poslovna djelatnost unutar poslovne zone. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αντικείμενο της πράξης είναι η ρύθμιση των μεταφορών, των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας και των ενεργειακών υποδομών και η παροχή μέτρων πλημμύρας στη βιομηχανική ζώνη του Šentjur — 3, διασφαλίζοντας έτσι την πρόσβαση στα οικοδομικά οικόπεδα στα οποία θα ασκείται η επιχειρηματική δραστηριότητα εντός της επιχειρηματικής ζώνης. (Greek)
5 August 2022
0 references
Predmetom činnosti je regulácia dopravnej, inžinierskej a energetickej infraštruktúry a poskytovanie povodňových povodňových opatrení v priemyselnej zóne Šentjur Juh – 3, čím sa zabezpečí prístup k stavebným pozemkom, na ktorých bude obchodná činnosť vykonávaná v rámci obchodnej zóny. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Toimenpiteen tavoitteena on liikenteen, yleishyödyllisten palvelujen ja energiainfrastruktuurin sääntely sekä tulvavesiä koskevien toimenpiteiden toteuttaminen Šentjur South – 3 -teollisuusalueella, millä varmistetaan pääsy rakennusalueille, joilla liiketoimintaa harjoitetaan liiketoiminta-alueella. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Przedmiotem operacji jest regulacja infrastruktury transportowej, komunalnej i energetycznej oraz zapewnienie środków przeciwpowodziowych w strefie przemysłowej Šentjur South – 3, zapewniając w ten sposób dostęp do działek budowlanych, na których prowadzona będzie działalność gospodarcza w strefie biznesowej. (Polish)
5 August 2022
0 references
A művelet célja a közlekedés, a közművek és az energetikai infrastruktúra szabályozása, valamint az árvízvédelmi intézkedések biztosítása a Šentjur déli – 3 ipari zónában, ezáltal biztosítva a hozzáférést azokhoz az építési telkekhez, amelyeken az üzleti tevékenységet az üzleti övezeten belül végzik. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Předmětem provozu je regulace dopravy, veřejných služeb a energetické infrastruktury a zajištění povodňových opatření v průmyslové zóně Šentjur South – 3, čímž je zajištěn přístup na stavební pozemky, na kterých bude podnikatelská činnost prováděna v obchodní zóně. (Czech)
5 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir transporta, komunālo pakalpojumu un energoinfrastruktūras regulēšana un plūdu pasākumu nodrošināšana Šentjuras dienvidu — 3 industriālajā zonā, tādējādi nodrošinot piekļuvi apbūves gabaliem, uz kuriem tiks veikta saimnieciskā darbība uzņēmējdarbības zonā. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta rialáil a dhéanamh ar bhonneagar iompair, fóntas agus fuinnimh agus bearta tuilte a sholáthar i gcrios tionsclaíoch Šentjur Theas — 3, rud a chinntíonn rochtain ar na ceapacha tógála ar a ndéanfar an ghníomhaíocht ghnó laistigh den chrios gnó. (Irish)
5 August 2022
0 references
Целта на операцията е регулирането на транспорта, комуналните услуги и енергийната инфраструктура, както и осигуряването на мерки за наводнения в промишлената зона Šentjur South — 3, като по този начин се осигурява достъп до строителните парцели, върху които ще се извършва стопанската дейност в рамките на бизнес зоната. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa r-regolamentazzjoni tal-infrastruttura tat-trasport, l-utilitajiet u l-enerġija u l-provvista ta’ miżuri ta’ għargħar mill-għargħar fiż-żona industrijali ta’ Šentjur South — 3 biex b’hekk jiġi żgurat l-aċċess għall-plottijiet tal-bini li fuqhom se titwettaq l-attività kummerċjali fiż-żona tan-negozju. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O objeto da operação é a regulação dos transportes, serviços públicos e infraestruturas energéticas e o fornecimento de medidas de inundação na zona industrial de Šentjur Sul — 3, garantindo assim o acesso às parcelas de construção em que a atividade empresarial será exercida dentro da zona de negócios. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Formålet med operationen er regulering af transport, forsyningsselskaber og energiinfrastruktur og levering af oversvømmelsesforanstaltninger i industrizonen Šentjur South-3, hvorved der sikres adgang til de byggegrunde, hvor erhvervsaktiviteten vil blive udført inden for forretningsområdet. (Danish)
5 August 2022
0 references
Obiectul operațiunii este reglementarea infrastructurii de transport, utilități și energie și furnizarea de măsuri de inundații în zona industrială Šentjur Sud – 3, asigurând astfel accesul la parcelele de construcție pe care se va desfășura activitatea economică în zona de afaceri. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Syftet med transaktionen är reglering av transport-, försörjnings- och energiinfrastruktur samt tillhandahållande av översvämningsåtgärder i Sentjurs södra – 3-industriområde, vilket säkerställer tillträde till de tomter där affärsverksamheten kommer att bedrivas inom affärsområdet. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Šentjur
0 references
Identifiers
OP20.07475
0 references