Jr DC/UN — DU Sežana DC 6 (Q3276894)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3276894 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Jr DC/UN — DU Sežana DC 6 |
Project Q3276894 in Slovenia |
Statements
286,910.12 Euro
0 references
6 March 2020
0 references
31 December 2022
0 references
DOM UPOKOJENCEV SEŽANA
0 references
45°43'1.92"N, 13°53'0.96"E
0 references
6210
0 references
Predmet projekta je ureditev nedokončanih poslovnih prostorov v objektu Resje v Sežani in vzpostavitev dnevnega centra za starejšo populacijo na območju Upravne enote Sežana. (Slovenian)
0 references
The object of the project is the organisation of unfinished business premises at the Resje building in Sežana and the establishment of a daily centre for the elderly population in the area of the administrative unit Sežana. (English)
19 October 2021
0.0075468761181079
0 references
Le projet a pour objet l’organisation de locaux commerciaux inachevés dans le bâtiment Resje à Sežana et la création d’un centre quotidien pour les personnes âgées dans la zone de l’unité administrative Sežana. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Organisation unfertiger Geschäftsräume im Resje-Gebäude in Sežana und die Einrichtung eines täglichen Zentrums für ältere Menschen im Bereich der Verwaltungseinheit Sežana. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de organisatie van onafgewerkte bedrijfsruimten in het Resjegebouw in Sežana en de oprichting van een dagelijks centrum voor ouderen in het gebied van de administratieve eenheid Sežana. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'organizzazione di locali commerciali incompiuti presso l'edificio Resje a Sežana e la creazione di un centro giornaliero per la popolazione anziana nella zona dell'unità amministrativa Sežana. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la organización de locales comerciales inacabados en el edificio Resje en Sežana y el establecimiento de un centro diario para la población de edad avanzada en la zona de la unidad administrativa Sežana. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on korraldada Sežanas Resje hoones lõpetamata äriruume ning luua Sežana haldusüksuses eakatele mõeldud päevakeskus. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Projekto tikslas – neužbaigtų verslo patalpų organizavimas Sežanos pastate Resje ir kasdienio centro pagyvenusiems gyventojams įsteigimas Sežanos administracinio vieneto teritorijoje. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Cilj projekta je organizacija nedovršenog poslovnog prostora u zgradi Resje u Sežani i uspostava dnevnog centra za starije stanovništvo na području upravne jedinice Sežana. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η οργάνωση εκκρεμών εμπορικών χώρων στο κτίριο Resje στη Sežana και η δημιουργία ημερήσιου κέντρου για τους ηλικιωμένους στην περιοχή της διοικητικής μονάδας Sežana. (Greek)
5 August 2022
0 references
Predmetom projektu je organizovanie nedokončených obchodných priestorov v budove Resje v Sežane a zriadenie denného centra pre staršie obyvateľstvo v areáli správnej jednotky Sežana. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on järjestää keskeneräiset liiketilat Resje-rakennuksessa Sežanassa ja perustaa Sežanan hallintoyksikön alueelle ikääntyneille tarkoitettu päivittäinen keskus. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest organizacja niedokończonych lokali biznesowych w budynku Resje w Sežanie oraz utworzenie codziennego centrum dla osób starszych na terenie jednostki administracyjnej Sežana. (Polish)
5 August 2022
0 references
A projekt célja a sežanai Resje épület befejezetlen üzlethelyiségeinek szervezése, valamint a Sežana közigazgatási egység területén az idős lakosság napi központjának létrehozása. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Předmětem projektu je organizace nedokončených obchodních prostor v budově Resje v Sežaně a zřízení denního centra pro seniory v oblasti administrativní jednotky Sežana. (Czech)
5 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot nepabeigtas uzņēmējdarbības telpas Resje ēkā Sežana un izveidot ikdienas centru vecāka gadagājuma cilvēkiem administratīvās vienības Sežana teritorijā. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná áitreabh gnó neamhchríochnaithe a eagrú i bhfoirgneamh Resje i Sežana agus ionad laethúil a bhunú don daonra scothaosta i gceantar an aonaid riaracháin Sežana. (Irish)
5 August 2022
0 references
Целта на проекта е организирането на недовършени бизнес помещения в сградата „Resje“ в Сежана и създаването на дневен център за възрастни хора в района на административната единица Sežana. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-organizzazzjoni ta’ bini tan-negozju mhux mitmum fil-bini Resje f’Sežana u l-istabbiliment ta’ ċentru ta’ kuljum għall-popolazzjoni anzjana fiż-żona tal-unità amministrattiva ta’ Sežana. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O projeto tem por objeto a organização de instalações comerciais inacabadas no edifício Resje, em Sežana, e a criação de um centro diário para a população idosa na área da unidade administrativa de Sežana. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at organisere ufærdige forretningslokaler i Resje-Bygningen i Sežana og at etablere et dagligt center for ældre i området i den administrative enhed Sežana. (Danish)
5 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este organizarea de spații comerciale neterminate în clădirea Resje din Sežana și înființarea unui centru zilnic pentru populația în vârstă în zona unității administrative Sežana. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att organisera oavslutade affärslokaler i Resje-byggnaden i Sežana och att inrätta ett daghem för den äldre befolkningen i området för den administrativa enheten Sežana. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Sežana
0 references
Identifiers
OP20.06773
0 references