JPTT20-COVID19-CARMEC (Q3275978)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3275978 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | JPTT20-COVID19-CARMEC |
Project Q3275978 in Slovenia |
Statements
11,900.0 Euro
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2021
0 references
CARMEC D.O.O.
0 references
45°52'51.56"N, 13°36'6.23"E
0 references
5291
0 references
Trženjska gradiva za promocijo na tujih trgih- Aktivnost b) Izdelava video vsebin za nivo podjetja ali za nivo izdelkov/storitev podjetja v vsaj enem tujem jeziku, vključno s prevajanjem, - Aktivnost f) Izdelava predstavitvenih e-katalogov v vsaj treh tujih jezikih, vključno s prevajanjem (Slovenian)
0 references
Marketing materials for promotion on foreign markets- Activities b) Production of video content for the company level or for the level of products/services of the company in at least one foreign language, including translation, — Activity f) Production of presentation e-catalogues in at least three foreign languages, including translation (English)
19 October 2021
0.0005670851984151
0 references
Matériel de commercialisation pour la promotion sur les marchés étrangers- Activités b) Production de contenu vidéo au niveau de l’entreprise ou pour le niveau des produits/services de l’entreprise dans au moins une langue étrangère, y compris la traduction, — Activité f) Production de catalogues électroniques de présentation dans au moins trois langues étrangères, y compris la traduction (French)
27 November 2021
0 references
Marketingmaterialien für die Absatzförderung auf ausländischen Märkten- Tätigkeiten b) Herstellung von Videoinhalten für die Unternehmensebene oder für das Niveau der Produkte/Dienstleistungen des Unternehmens in mindestens einer Fremdsprache, einschließlich Übersetzung, – Aktivität f) Erstellung von E-Katalogen in mindestens drei Fremdsprachen, einschließlich Übersetzung (German)
29 November 2021
0 references
Marketingmateriaal voor promotie op buitenlandse markten — Activiteiten b) productie van video-inhoud voor het bedrijf of voor het niveau van producten/diensten van het bedrijf in ten minste één vreemde taal, inclusief vertaling, — activiteit f) productie van presentatie e-catalogi in ten minste drie vreemde talen, inclusief vertaling (Dutch)
29 November 2021
0 references
Materiale di marketing per la promozione sui mercati esteri- Attività b) Produzione di contenuti video a livello aziendale o per il livello di prodotti/servizi dell'azienda in almeno una lingua straniera, compresa la traduzione, — Attività f) Produzione di e-cataloghi di presentazione in almeno tre lingue straniere, compresa la traduzione (Italian)
11 January 2022
0 references
Material de comercialización para la promoción en mercados extranjeros- Actividades b) Producción de contenidos de vídeo para la empresa o para el nivel de productos/servicios de la empresa en al menos una lengua extranjera, incluida la traducción, — Actividad f) Producción de catálogos electrónicos de presentación en al menos tres idiomas extranjeros, incluida la traducción (Spanish)
13 January 2022
0 references
Turundusmaterjalid välisturgudel reklaamimiseks – tegevus b) videosisu tootmine ettevõtte tasandil või ettevõtte toodete/teenuste tasemel vähemalt ühes võõrkeeles, sealhulgas tõlkimine, – tegevus f) esitluse e-kataloogide tootmine vähemalt kolmes võõrkeeles, sealhulgas tõlkimine (Estonian)
5 August 2022
0 references
Rinkodaros medžiaga, skirta reklamai užsienio rinkose- Veikla b) Vaizdo turinio kūrimas įmonės lygmeniu arba bendrovės produktų ir (arba) paslaugų lygis bent viena užsienio kalba, įskaitant vertimą, – veikla f) Pristatymo e. katalogų rengimas bent trimis užsienio kalbomis, įskaitant vertimą (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Marketinški materijali za promociju na stranim tržištima- Aktivnosti b) Proizvodnja videosadržaja za razinu tvrtke ili za razinu proizvoda/usluga tvrtke na najmanje jednom stranom jeziku, uključujući prevođenje, – Aktivnost f) Proizvodnja prezentacijskih e-kataloga na najmanje tri strana jezika, uključujući prijevod (Croatian)
5 August 2022
0 references
Υλικό μάρκετινγκ για προώθηση σε ξένες αγορές — Δραστηριότητες β) Παραγωγή περιεχομένου βίντεο για το επίπεδο της εταιρείας ή για το επίπεδο προϊόντων/υπηρεσιών της εταιρείας σε τουλάχιστον μία ξένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένης της μετάφρασης, — Δραστηριότητα στ) Παραγωγή ηλεκτρονικών καταλόγων παρουσίασης σε τουλάχιστον τρεις ξένες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της μετάφρασης (Greek)
5 August 2022
0 references
Marketingové materiály na propagáciu na zahraničných trhoch- Činnosti b) Výroba videoobsahu pre úroveň spoločnosti alebo pre úroveň výrobkov/služieb spoločnosti aspoň v jednom cudzom jazyku vrátane prekladu, – činnosť f) Výroba prezentačných e-katalógov v najmenej troch cudzích jazykoch vrátane prekladu (Slovak)
5 August 2022
0 references
Markkinointimateriaali myynninedistämistä varten ulkomaisilla markkinoilla- Toiminnot b) Videosisällön tuottaminen yrityksen tasolla tai yrityksen tuotteiden/palvelujen tasolla vähintään yhdellä vieraalla kielellä, kääntäminen mukaan luettuna, – Toimi f) Esittelyä koskevien sähköisten luetteloiden tuottaminen vähintään kolmella vieraalla kielellä, mukaan lukien kääntäminen (Finnish)
5 August 2022
0 references
Materiały marketingowe do promocji na rynkach zagranicznych – Działania b) Produkcja treści wideo na poziomie firmy lub na poziomie produktów/usług firmy w co najmniej jednym języku obcym, w tym tłumaczenie, – Działanie f) Produkcja e-katalogów prezentacji w co najmniej trzech językach obcych, w tym tłumaczenia (Polish)
5 August 2022
0 references
Marketinganyagok a külföldi piacokon történő promócióhoz – Tevékenységek b) Videótartalom előállítása vállalati szinten vagy a vállalat termékeinek/szolgáltatásainak szintjén legalább egy idegen nyelven, beleértve a fordítást is, – f tevékenység – prezentációs e-katalógusok készítése legalább három idegen nyelven, beleértve a fordítást is (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Marketingové materiály pro propagaci na zahraničních trzích- Činnosti b) Tvorba video obsahu pro firemní úroveň nebo pro úroveň produktů/služeb společnosti alespoň v jednom cizím jazyce, včetně překladu, – činnost f) Výroba prezentačních e-katalogů alespoň ve třech cizích jazycích, včetně překladu (Czech)
5 August 2022
0 references
Mārketinga materiāli reklāmai ārvalstu tirgos- darbība b) Video satura ražošana uzņēmuma līmenī vai uzņēmuma produktu/pakalpojumu līmenim vismaz vienā svešvalodā, ieskaitot tulkojumu, — f) prezentāciju e-katalogu izgatavošana vismaz trijās svešvalodās, ieskaitot tulkojumu (Latvian)
5 August 2022
0 references
Ábhair mhargaíochta le cur chun cinn ar mhargaí eachtracha — Gníomhaíochtaí b) Ábhar físe a tháirgeadh do leibhéal na cuideachta nó do leibhéal táirgí/seirbhísí na cuideachta i dteanga iasachta amháin ar a laghad, lena n-áirítear aistriúchán, — Gníomhaíocht f) Ríomhchomhóga tíolactha a tháirgeadh i dtrí theanga iasachta ar a laghad, lena n-áirítear aistriúchán (Irish)
5 August 2022
0 references
Маркетингови материали за популяризиране на чужди пазари- Дейности б) Производство на видеосъдържание за фирмено ниво или за нивото на продукти/услуги на компанията на поне един чужд език, включително превод, — Дейност е) Производство на презентационни електронни каталози на поне три чужди езика, включително превод (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Materjali ta’ kummerċjalizzazzjoni għall-promozzjoni fis-swieq barranin- Attivitajiet b) Produzzjoni ta’ kontenut vidjo għal-livell ta’ kumpanija jew għal-livell ta’ prodotti/servizzi tal-kumpanija f’mill-inqas lingwa barranija waħda, inkluża t-traduzzjoni, — Attività f) Produzzjoni ta’ katalogi elettroniċi ta’ preżentazzjoni f’mill-inqas tliet lingwi barranin, inkluża t-traduzzjoni (Maltese)
5 August 2022
0 references
Materiais de marketing para promoção em mercados estrangeiros — Atividades b) Produção de conteúdos vídeo para a empresa ou para o nível de produtos/serviços da empresa em, pelo menos, uma língua estrangeira, incluindo tradução, — Atividade f) Produção de catálogos eletrónicos de apresentação em, pelo menos, três línguas estrangeiras, incluindo tradução (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Markedsføringsmateriale til salgsfremstød på udenlandske markeder- Aktiviteter b) Produktion af videoindhold til virksomhedsniveau eller til virksomhedens produkt-/serviceniveau på mindst ét fremmedsprog, herunder oversættelse, — Aktivitet f) Produktion af præsentation af e-kataloger på mindst tre fremmedsprog, herunder oversættelse (Danish)
5 August 2022
0 references
Materiale de marketing pentru promovarea pe piețele străine- Activități b) Producția de conținut video la nivel de companie sau la nivel de produse/servicii ale companiei în cel puțin o limbă străină, inclusiv traducere, – Activitatea f) Producerea de cataloage de prezentare în cel puțin trei limbi străine, inclusiv traducerea (Romanian)
5 August 2022
0 references
Marknadsföringsmaterial för marknadsföring på utländska marknader- Verksamhet b) Produktion av videoinnehåll för företagsnivå eller för företagets produkter/tjänster på minst ett främmande språk, inklusive översättning, – Verksamhet f) Produktion av e-kataloger för presentation på minst tre främmande språk, inklusive översättning (Swedish)
5 August 2022
0 references
Miren - Kostanjevica
0 references
Identifiers
OP20.06297
0 references