Building inclusive and connected Zasavje (Q3275907)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3275907 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building inclusive and connected Zasavje |
Project Q3275907 in Slovenia |
Statements
28,640.33 Euro
0 references
6 April 2020
0 references
31 December 2021
0 references
VARSTVENO DELOVNI CENTER
0 references
46°8'11.62"N, 15°0'24.52"E
0 references
1410
0 references
Opolnomočenje in večja socialna vključenost vsaj 120 invalidnih oseb,izvedba vsaj 10 VIP dogodkov; nova partnerstva za graditev novega VIP Zasavja; izvedba 30 usposabljanj; razvoj vsaj 2 novih izdelkov; prenova dvorišča VDC z napravami ter didaktičnimi igrali. (Slovenian)
0 references
Empowerment and greater social inclusion of at least 120 people with disabilities, conduct at least 10 VIP events; new partnerships to build a new VIP Zasavje; 30 training sessions; development of at least 2 new products; refurbishment of the VDC courtyard with devices and didactic games. (English)
19 October 2021
0.0088406461901255
0 references
Autonomisation et inclusion sociale accrue d’au moins 120 personnes handicapées, organisation d’au moins 10 manifestations VIP; de nouveaux partenariats pour construire un nouveau VIP Zasavje; 30 sessions de formation; développement d’au moins 2 nouveaux produits; remise à neuf de la cour VDC avec des appareils et des jeux didactiques. (French)
27 November 2021
0 references
Stärkung der Teilhabe und stärkere soziale Inklusion von mindestens 120 Menschen mit Behinderungen, Durchführung von mindestens 10 VIP-Veranstaltungen; neue Partnerschaften zum Aufbau eines neuen VIP Zasavje; 30 Schulungen; Entwicklung von mindestens 2 neuen Produkten; Sanierung des VDC-Hofs mit Geräten und didaktischen Spielen. (German)
29 November 2021
0 references
Empowerment en grotere sociale inclusie van ten minste 120 personen met een handicap, ten minste 10 VIP-evenementen; nieuwe partnerschappen om een nieuwe VIP Zasavje op te bouwen; 30 opleidingssessies; ontwikkeling van ten minste 2 nieuwe producten; renovatie van de VDC binnenplaats met apparaten en didactische spelletjes. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Responsabilizzazione e maggiore inclusione sociale di almeno 120 persone con disabilità, svolgimento di almeno 10 eventi VIP; nuove partnership per costruire un nuovo VIP Zasavje; 30 sessioni di formazione; sviluppo di almeno 2 nuovi prodotti; ristrutturazione del cortile VDC con dispositivi e giochi didattici. (Italian)
11 January 2022
0 references
El empoderamiento y una mayor inclusión social de al menos 120 personas con discapacidad, llevan a cabo al menos 10 eventos VIP; nuevas asociaciones para construir un nuevo VIP Zasavje; 30 sesiones de capacitación; desarrollo de al menos dos productos nuevos; remodelación del patio VDC con dispositivos y juegos didácticos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vähemalt 120 puudega inimese mõjuvõimu suurendamine ja suurem sotsiaalne kaasatus, vähemalt 10 VIP-ürituse korraldamine; uued partnerlused uue VIP Zasavje loomiseks; 30 koolituskursust; vähemalt kahe uue toote väljatöötamine; VDC sisehoovi renoveerimine seadmete ja didaktiliste mängudega. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Ne mažiau kaip 120 neįgaliųjų įgalinimas ir didesnė socialinė įtrauktis, surengti bent 10 itin svarbių renginių; naujos partnerystės siekiant sukurti naują VIP Zasavje; 30 mokymų; mažiausiai 2 naujų produktų kūrimas; VDC kiemo atnaujinimas prietaisais ir didaktiniais žaidimais. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Osnaživanje i veća socijalna uključenost najmanje 120 osoba s invaliditetom, provođenje najmanje 10 VIP događanja; nova partnerstva za izgradnju novog VIP Zasavje; 30 tečajeva osposobljavanja; razvoj najmanje dva nova proizvoda; obnova dvorišta VDC uređajima i didaktičkim igrama. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Ενδυνάμωση και μεγαλύτερη κοινωνική ένταξη τουλάχιστον 120 ατόμων με αναπηρία, διεξαγωγή τουλάχιστον 10 εκδηλώσεων VIP· νέες εταιρικές σχέσεις για τη δημιουργία ενός νέου VIP Zasavje· 30 συνεδρίες κατάρτισης· ανάπτυξη τουλάχιστον 2 νέων προϊόντων· ανακαίνιση της αυλής VDC με συσκευές και διδακτικά παιχνίδια. (Greek)
5 August 2022
0 references
Posilnenie postavenia a väčšie sociálne začlenenie najmenej 120 osôb so zdravotným postihnutím, uskutočnenie najmenej 10 VIP podujatí; nové partnerstvá na vybudovanie nového VIP Zasavje; 30 školení; vývoj aspoň dvoch nových výrobkov; rekonštrukcia nádvoria VDC so zariadeniami a didaktickými hrami. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Vähintään 120 vammaisen voimaannuttaminen ja sosiaalisen osallisuuden lisääminen, vähintään 10 VIP-tapahtumaa; uusia kumppanuuksia rakentaa uusi VIP Zasavje; 30 koulutustilaisuutta; vähintään kahden uuden tuotteen kehittäminen; VDC:n sisäpihan kunnostaminen laitteilla ja didaktisilla peleillä. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Wzmocnienie pozycji i większe włączenie społeczne co najmniej 120 osób niepełnosprawnych, przeprowadzenie co najmniej 10 imprez dla VIP-ów; nowe partnerstwa w celu zbudowania nowego VIP-a Zasavje; 30 sesji szkoleniowych; opracowanie co najmniej 2 nowych produktów; remont dziedzińca VDC z urządzeniami i grami dydaktycznymi. (Polish)
5 August 2022
0 references
Legalább 120 fogyatékossággal élő személy társadalmi szerepvállalásának növelése és társadalmi befogadása, legalább 10 VIP rendezvény lebonyolítása; új partnerségek egy új VIP Zasavje építéséhez; 30 képzés; legalább 2 új termék kifejlesztése; a VDC udvarának felújítása eszközökkel és didaktikus játékokkal. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Posílení postavení a větší sociální začlenění nejméně 120 osob se zdravotním postižením, pořádání nejméně 10 VIP akcí; nová partnerství k vybudování nového VIP Zasavje; 30 školení; vývoj alespoň dvou nových produktů; rekonstrukce nádvoří VDC pomocí zařízení a didaktických her. (Czech)
5 August 2022
0 references
Iespēju nodrošināšana un lielāka sociālā iekļaušana vismaz 120 cilvēkiem ar invaliditāti, rīkot vismaz 10 VIP pasākumus; jaunas partnerības, lai izveidotu jaunu VIP Zasavje; 30 mācību sesijas; vismaz divu jaunu produktu izstrāde; VDC pagalma atjaunošana ar ierīcēm un didaktiskām spēlēm. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Cumhachtú agus cuimsiú sóisialta níos mó 120 duine faoi mhíchumas ar a laghad, agus 10 n-imeacht daoine mór le rá ar a laghad a reáchtáil; comhpháirtíochtaí nua chun VIP nua Zasavje a thógáil; 30 seisiún oiliúna; 2 tháirge nua ar a laghad a fhorbairt; athchóiriú ar chlós VDC le feistí agus cluichí teagascacha. (Irish)
5 August 2022
0 references
Овластяване и по-голямо социално приобщаване на най-малко 120 души с увреждания, провеждане на най-малко 10 VIP прояви; нови партньорства за изграждане на нов VIP Zasavje; 30 обучения; разработване на най-малко 2 нови продукта; обновяване на двора на VDC с устройства и дидактични игри. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għoti tas-setgħa u inklużjoni soċjali akbar ta’ mill-inqas 120 persuna b’diżabilità, iwettqu mill-inqas 10 avvenimenti VIP; sħubijiet ġodda biex tinbena VIP Zasavje ġdida; 30 sessjoni ta’ taħriġ; l-iżvilupp ta’ mill-inqas 2 prodotti ġodda; rinnovazzjoni tal-bitħa VDC b’apparat u logħob didattiku. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Capacitação e maior inclusão social de pelo menos 120 pessoas com deficiência, realizando pelo menos 10 eventos VIP; novas parcerias para construir um novo VIP Zasavje; 30 sessões de formação; desenvolvimento de, pelo menos, dois novos produtos; remodelação do pátio VDC com dispositivos e jogos didáticos. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Myndiggørelse og større social inklusion af mindst 120 personer med handicap, afholdelse af mindst 10 VIP-arrangementer nye partnerskaber for at opbygge en ny VIP Zasavje; 30 uddannelseskurser udvikling af mindst to nye produkter renovering af VDC gårdspladsen med enheder og didaktiske spil. (Danish)
5 August 2022
0 references
Emanciparea și o mai mare incluziune socială a cel puțin 120 de persoane cu handicap, organizează cel puțin 10 evenimente VIP; noi parteneriate pentru construirea unui nou VIP Zasavje; 30 de sesiuni de formare; dezvoltarea a cel puțin 2 produse noi; renovarea curții VDC cu dispozitive și jocuri didactice. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Egenmakt och större social delaktighet för minst 120 personer med funktionsnedsättning, genomföra minst 10 VIP-evenemang. nya partnerskap för att bygga en ny VIP Zasavje; 30 utbildningstillfällen. utveckling av minst två nya produkter. renovering av VDC gården med enheter och didaktiska spel. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Zagorje ob Savi
0 references
Identifiers
OP20.06223
0 references