Šentjur Pool (Q3275644)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3275644 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Šentjur Pool |
Project Q3275644 in Slovenia |
Statements
62,500.0 Euro
0 references
21 October 2019
0 references
29 November 2021
0 references
OBČINA ŠENTJUR
0 references
46°12'53.10"N, 15°23'39.26"E
0 references
3230
0 references
Športni park Šentjur je celovito območje namenjeno športu in rekreaciji v centru mesta Šentjur. Sestavni del športnega parka je tudi Bazen Šentjur, ki od konca junija do septembra omogoča kopanje tako prebivalcem mesta kot tudi ostalim obiskovalcem. Operacija Ureditev Športnega parka Šentjur – 3. faza se osredotoča na prenovo bazenske tehnike bazena Šentjur, ki je nujno potrebna, da bo bazen lahko obratoval v naslednjih letih. Obstoječa je namreč zastarela in ne omogoča optimalnega delovanja. (Slovenian)
0 references
Sports park Šentjur is a comprehensive area dedicated to sport and recreation in the center of Šentjur. The Šentjur Swimming Pool is an integral part of the sports park, which from the end of June to September allows bathing for residents of the city as well as other visitors. Operation Establishment of Sports Park Šentjur — Phase 3 focuses on the renovation of the swimming pool technique Šentjur, which is essential to allow the pool to operate in the following years. The existing one is outdated and does not allow optimal functioning. (English)
19 October 2021
0.4776458433733935
0 references
Le parc sportif Šentjur est une zone complète dédiée au sport et aux loisirs dans le centre de Šentjur. La piscine de Šentjur fait partie intégrante du parc sportif qui, de fin juin à septembre, permet de se baigner pour les résidents de la ville ainsi que pour d’autres visiteurs. Opération Établissement du parc sportif Šentjur — Phase 3 se concentre sur la rénovation de la technique de la piscine Šentjur, qui est essentielle pour permettre à la piscine de fonctionner dans les années suivantes. L’existant est obsolète et ne permet pas un fonctionnement optimal. (French)
27 November 2021
0 references
Sportpark Šentjur ist ein umfassender Bereich für Sport und Erholung im Zentrum von Šentjur. Das Schwimmbecken Šentjur ist ein integraler Bestandteil des Sportparks, der von Ende Juni bis September sowohl für Bewohner der Stadt als auch für andere Besucher badet. Betrieb Gründung des Sportparks Šentjur – Phase 3 konzentriert sich auf die Renovierung der Schwimmbadtechnik Šentjur, die für den Betrieb des Pools in den folgenden Jahren unerlässlich ist. Die bestehende ist veraltet und erlaubt kein optimales Funktionieren. (German)
29 November 2021
0 references
Sportpark Šentjur is een uitgebreid gebied gewijd aan sport en recreatie in het centrum van Šentjur. Het Šentjur Zwembad is een integraal onderdeel van het sportpark, dat van eind juni tot september baden mogelijk maakt voor inwoners van de stad en voor andere bezoekers. Operatie Oprichting van sportpark Šentjur — Fase 3 richt zich op de renovatie van de zwembadtechniek Šentjur, die essentieel is om het zwembad in de volgende jaren te laten functioneren. De bestaande is verouderd en maakt een optimale werking niet mogelijk. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Il parco sportivo Šentjur è un'area completa dedicata allo sport e alla ricreazione nel centro di Šentjur. La piscina Šentjur è parte integrante del parco sportivo, che dalla fine di giugno a settembre permette di fare il bagno sia per i residenti della città che per gli altri visitatori. Operazione Stabilimento del parco sportivo Šentjur — Fase 3 si concentra sulla ristrutturazione della tecnica della piscina Šentjur, che è essenziale per consentire il funzionamento della piscina negli anni successivi. Quello esistente è obsoleto e non consente un funzionamento ottimale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El parque deportivo Šentjur es una zona completa dedicada al deporte y la recreación en el centro de Šentjur. La Piscina Šentjur es una parte integral del parque deportivo, que desde finales de junio hasta septiembre permite bañarse tanto a los residentes de la ciudad como a otros visitantes. Operación Establecimiento del Parque Deportivo Šentjur — Fase 3 se centra en la renovación de la técnica de la piscina Šentjur, que es esencial para permitir que la piscina funcione en los años siguientes. La existente está obsoleta y no permite un funcionamiento óptimo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Šentjuri spordipark on Šentjuri kesklinnas asuv spordi- ja puhkeala. Šentjuri ujumisbassein on spordipargi lahutamatu osa, mis juuni lõpust septembrini võimaldab supelda nii linna elanikele kui ka teistele külastajatele. Operatsioon Spordipark Šentjur – 3. etapp keskendub ujula tehnika renoveerimisele Šentjur, mis on oluline, et bassein saaks tegutseda järgnevatel aastatel. Olemasolev süsteem on vananenud ega võimalda optimaalset toimimist. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Sporto parkas Šentjur yra išsami zona, skirta sportui ir poilsiui Šentjuro centre. Šentjuro baseinas yra neatskiriama sporto parko dalis, kuris nuo birželio pabaigos iki rugsėjo mėn. leidžia maudytis miesto gyventojams ir kitiems lankytojams. Sporto parko „Šentjur“ veiklos steigimas – 3 etapas orientuotas į baseinų technikos atnaujinimą Šentjur, kuris yra būtinas, kad baseinas galėtų veikti kitais metais. Esamas yra pasenęs ir neleidžia optimaliai veikti. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Sportski park Šentjur je sveobuhvatno područje posvećeno sportu i rekreaciji u središtu Šentjura. Bazen Šentjur sastavni je dio sportskog parka koji od kraja lipnja do rujna omogućuje kupanje stanovnicima grada i ostalim posjetiteljima. Rad Uspostava Sportskog parka Šentjur – Faza 3 fokusira se na obnovu tehnike bazena Šentjur, koja je neophodna kako bi bazen mogao raditi u narednim godinama. Postojeći je zastario i ne omogućuje optimalno funkcioniranje. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αθλητικό πάρκο Šentjur είναι μια ολοκληρωμένη περιοχή αφιερωμένη στον αθλητισμό και την αναψυχή στο κέντρο της Šentjur. Η πισίνα Šentjur αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του αθλητικού πάρκου, το οποίο από τα τέλη Ιουνίου έως τον Σεπτέμβριο επιτρέπει την κολύμβηση για τους κατοίκους της πόλης, καθώς και για άλλους επισκέπτες. Η λειτουργία του αθλητικού πάρκου Šentjur — Φάση 3 επικεντρώνεται στην ανακαίνιση της τεχνικής της πισίνας Šentjur, η οποία είναι απαραίτητη για να μπορέσει η πισίνα να λειτουργήσει τα επόμενα χρόνια. Το υπάρχον είναι παρωχημένο και δεν επιτρέπει τη βέλτιστη λειτουργία. (Greek)
5 August 2022
0 references
Športový park Šentjur je komplexný areál venovaný športu a rekreácii v centre Šentjuru. Bazén Šentjur je neoddeliteľnou súčasťou športového parku, ktorý od konca júna do septembra umožňuje kúpanie pre obyvateľov mesta, ako aj pre ostatných návštevníkov. Prevádzka Stavba športového parku Šentjur – fáza 3 sa zameriava na renováciu techniky bazéna Šentjur, ktorá je nevyhnutná na to, aby sa bazén mohol prevádzkovať v nasledujúcich rokoch. Existujúci je zastaraný a neumožňuje optimálne fungovanie. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Urheilupuisto Šentjur on kattava alue, joka on omistettu urheilulle ja virkistyselle Šentjurin keskustassa. Šentjurin uima-allas on erottamaton osa urheilupuistoa, joka mahdollistaa kaupungin asukkaiden ja muiden vierailijoiden uimisen kesäkuun lopusta syyskuuhun. Sports Park Šentjurin perustaminen – Vaihe 3 keskittyy uima-allastekniikan Šentjur kunnostamiseen, mikä on välttämätöntä, jotta allas voi toimia seuraavina vuosina. Nykyinen järjestelmä on vanhentunut, eikä se mahdollista optimaalista toimintaa. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Park sportowy Šentjur to kompleksowa strefa poświęcona sportowi i rekreacji w centrum Šentjur. Basen Šentjur jest integralną częścią parku sportowego, który od końca czerwca do września umożliwia kąpiel zarówno mieszkańcom miasta, jak i innym zwiedzającym. Operacja Ustanowienie Parku Sportowego Šentjur – Faza 3 koncentruje się na renowacji techniki basenu Šentjur, która ma zasadnicze znaczenie dla umożliwienia funkcjonowania basenu w kolejnych latach. Istniejący jest przestarzały i nie pozwala na optymalne funkcjonowanie. (Polish)
5 August 2022
0 references
Sport park Šentjur egy átfogó terület szentelt sport és kikapcsolódás központjában Šentjur. A Šentjur Úszómedence a sportpark szerves része, amely június végétől szeptemberig lehetővé teszi a város lakóinak és más látogatóknak a fürdést. A Šentjur Sportpark létrehozása – 3. szakasz a Šentjur uszoda technika felújítására összpontosít, amely elengedhetetlen ahhoz, hogy a medence a következő években működhessen. A meglévő elavult, és nem teszi lehetővé az optimális működést. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Sportovní park Šentjur je komplexní areál věnovaný sportu a rekreaci v centru Šentjur. Bazén Šentjur je nedílnou součástí sportovního parku, který od konce června do září umožňuje koupání obyvatelům města i dalším návštěvníkům. Provoz Zřízení sportovního parku Šentjur – fáze 3 se zaměřuje na renovaci techniky koupaliště Šentjur, která je nezbytná pro to, aby bazén mohl fungovat v následujících letech. Stávající je zastaralý a neumožňuje optimální fungování. (Czech)
5 August 2022
0 references
Sporta parks Šentjur ir plaša teritorija, kas veltīta sportam un atpūtai Šentjur centrā. Šentjur peldbaseins ir sporta parka neatņemama sastāvdaļa, kas no jūnija beigām līdz septembrim ļauj peldēties gan pilsētas iedzīvotājiem, gan citiem apmeklētājiem. Sporta parka Šentjur darbības dibināšana — 3. fāze ir vērsta uz peldbaseina tehnikas atjaunošanu Šentjur, kas ir būtiska, lai peldbaseins varētu darboties turpmākajos gados. Esošā sistēma ir novecojusi un neļauj optimāli darboties. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is limistéar cuimsitheach é Šentjur páirc spóirt atá tiomnaithe do spórt agus caitheamh aimsire i lár Šentjur. Is cuid lárnach den pháirc spóirt é Díorma Snámha Šentjur, a cheadaíonn snámh do chónaitheoirí na cathrach chomh maith le cuairteoirí eile ó dheireadh mhí an Mheithimh go mí Mheán Fómhair. Oibríocht Bunú Páirc Spóirt Šentjur — Díríonn Céim 3 ar theicníc na linnte snámha Šentjur a athchóiriú, rud atá riachtanach chun ligean don linn oibriú sna blianta ina dhiaidh sin. Tá an ceann atá ann cheana as dáta agus ní cheadaíonn sé feidhmiú is fearr is féidir. (Irish)
5 August 2022
0 references
Спортен парк Šentjur е всеобхватна зона, посветена на спорта и отдиха в центъра на Šentjur. Šentjur Swimming Pool е неразделна част от спортния парк, който от края на юни до септември позволява къпане за жителите на града, както и за други посетители. Операция „Създаване на спортен парк Šentjur“ — Фаза 3 се фокусира върху обновяването на техниката на басейна Šentjur, което е от съществено значение, за да може басейнът да функционира през следващите години. Съществуващият е остарял и не позволява оптимално функциониране. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Sports park Šentjur huwa qasam komprensiv iddedikat għall-isport u r-rikreazzjoni fiċ-ċentru ta ‘Šentjur. Il-Pool ta’ Swimming ta’ Šentjur huwa parti integrali mill-park sportiv, li mill-aħħar ta’ Ġunju sa Settembru jippermetti l-għawm għar-residenti tal-belt kif ukoll għal viżitaturi oħra. It-Twaqqif ta’ Sports Park Šentjur — Fażi 3 jiffoka fuq ir-rinnovazzjoni tat-teknika tal-pixxina Šentjur, li hija essenzjali biex il-pixxina tkun tista’ topera fis-snin ta’ wara. Dak eżistenti huwa skadut u ma jippermettix funzjonament ottimali. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O parque desportivo Šentjur é uma área abrangente dedicada ao desporto e recreação no centro de Šentjur. A Piscina Šentjur é parte integrante do parque desportivo, que de finais de junho a setembro permite tomar banho tanto para os residentes da cidade como para outros visitantes. Operação Estabelecimento do Parque Desportivo Šentjur — Fase 3 centra-se na renovação da técnica da piscina Šentjur, que é essencial para permitir que a piscina funcione nos anos seguintes. O existente está desatualizado e não permite o funcionamento ideal. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Sportspark Šentjur er et omfattende område dedikeret til sport og rekreation i centrum af Šentjur. Šentjur Swimming Pool er en integreret del af sportsparken, som fra slutningen af juni til september giver mulighed for badning for beboere i byen samt andre besøgende. Operation Establishment of Sports Park Šentjur — Fase 3 fokuserer på renovering af swimmingpool teknik Šentjur, som er afgørende for, at poolen kan fungere i de følgende år. Den eksisterende er forældet og tillader ikke optimal funktion. (Danish)
5 August 2022
0 references
Parcul sportiv Šentjur este o zonă cuprinzătoare dedicată sportului și recreerii în centrul orașului Šentjur. Piscina Šentjur este parte integrantă a parcului sportiv, care de la sfârșitul lunii iunie până în septembrie permite scăldatul pentru locuitorii orașului, precum și pentru alți vizitatori. Operațiunea Stabilirea Parcului Sportiv Šentjur – Faza 3 se concentrează pe renovarea tehnicii de piscină Šentjur, care este esențială pentru a permite piscinei să funcționeze în următorii ani. Cea existentă este depășită și nu permite funcționarea optimă. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Sportpark Šentjur är ett omfattande område tillägnat sport och rekreation i centrum av Šentjur. Šentjur simbassäng är en integrerad del av sportparken, som från slutet av juni till september tillåter badning för invånare i staden och andra besökare. Drift Etablering av Sports Park Šentjur – Fas 3 fokuserar på renovering av pooltekniken Šentjur, vilket är viktigt för att poolen ska kunna fungera under de följande åren. Den befintliga är föråldrad och möjliggör inte optimal funktion. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Šentjur
0 references
Identifiers
OP20.05947
0 references