Markets for local and local in Mežiška dolina (Q3275054)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3275054 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Markets for local and local in Mežiška dolina |
Project Q3275054 in Slovenia |
Statements
75,000.0 Euro
0 references
29 May 2019
0 references
31 December 2021
0 references
A.L.P. PECA D.O.O.
0 references
46°32'26.81"N, 14°57'34.24"E
0 references
2390
0 references
Oživitev tržnic v Mežiški dolini – kontinuirano dogajanje - Priprava in izvedba programa delovanja mestnih tržnic. Vzpostavitev in delovanje operativne skupine za izvedbo programa na tržnicah. - Zagotoviti optimalne pogoje za izvajanje raznovrstnih aktivnosti na tržnicah v Mežiški dolini. (Slovenian)
0 references
Revitalisation of markets in Mežiška dolina — continuous events — Preparation and implementation of the programme of city markets. Establishment and operation of an operational group for the implementation of the programme in the markets. — To ensure optimal conditions for carrying out a variety of activities in the markets in Mežica Valley. (English)
19 October 2021
0.0072962410638087
0 references
Revitalisation des marchés à Mežiška dolina — événements continus — Préparation et mise en œuvre du programme des marchés urbains. Création et fonctionnement d’un groupe opérationnel pour la mise en œuvre du programme sur les marchés. — Assurer des conditions optimales pour la réalisation d’une variété d’activités sur les marchés de la vallée de Mežica. (French)
27 November 2021
0 references
Revitalisierung der Märkte in Mežiška dolina – kontinuierliche Veranstaltungen – Vorbereitung und Umsetzung des Programms der Stadtmärkte. Einrichtung und Betrieb einer operativen Gruppe für die Durchführung des Programms auf den Märkten. — Um optimale Bedingungen für die Durchführung einer Vielzahl von Aktivitäten auf den Märkten im Mežica-Tal zu gewährleisten. (German)
29 November 2021
0 references
Revitalisering van de markten in Mežiška dolina — voortdurende evenementen — Voorbereiding en uitvoering van het programma van stadsmarkten. Oprichting en werking van een operationele groep voor de uitvoering van het programma op de markten. — Zorgen voor optimale voorwaarden voor de uitvoering van een verscheidenheid aan activiteiten op de markten in de Mežica-vallei. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Rilancio dei mercati a Mežiška dolina — eventi continui — Preparazione e attuazione del programma dei mercati urbani. Costituzione e gestione di un gruppo operativo per l'attuazione del programma sui mercati. — Garantire condizioni ottimali per lo svolgimento di una varietà di attività nei mercati della valle Mežica. (Italian)
11 January 2022
0 references
Revitalización de los mercados en Mežiška dolina — Eventos continuos — Preparación y ejecución del programa de mercados urbanos. Creación y funcionamiento de un grupo operativo para la aplicación del programa en los mercados. — Garantizar condiciones óptimas para llevar a cabo una variedad de actividades en los mercados del valle de Mežica. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Mežiška dolina turgude taaselustamine – pidevad sündmused – Linnaturgude programmi ettevalmistamine ja rakendamine. Töörühma moodustamine ja toimimine programmi rakendamiseks turgudel. – Tagada optimaalsed tingimused mitmesuguste tegevuste läbiviimiseks Mežica oru turgudel. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Rinkų atgaivinimas Mežiška dolina – tęstiniai renginiai – Miestų rinkų programos rengimas ir įgyvendinimas. Programos įgyvendinimo rinkose veiklos grupės įsteigimas ir veikla. – Užtikrinti optimalias sąlygas vykdyti įvairią veiklą Mežikos slėnio rinkose. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Revitalizacija tržišta u Mežiškoj dolini – kontinuirana događanja – Priprema i provedba programa gradskih tržišta. Osnivanje i djelovanje operativne skupine za provedbu programa na tržištima. — Osigurati optimalne uvjete za obavljanje raznih aktivnosti na tržištima u dolini Mežice. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αναζωογόνηση των αγορών της Mežiška dolina — συνεχείς εκδηλώσεις — Προετοιμασία και εφαρμογή του προγράμματος των αγορών πόλεων. Σύσταση και λειτουργία επιχειρησιακής ομάδας για την υλοποίηση του προγράμματος στις αγορές. — Να εξασφαλιστούν οι βέλτιστες συνθήκες για την άσκηση ποικίλων δραστηριοτήτων στις αγορές της κοιλάδας Mežica. (Greek)
5 August 2022
0 references
Revitalizácia trhov v Mežiška doline – nepretržité podujatia – Príprava a realizácia programu mestských trhov. Zriadenie a prevádzka operačnej skupiny na implementáciu programu na trhoch. — Zabezpečiť optimálne podmienky na vykonávanie rôznych činností na trhoch v údolí Mežica. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Markkinoiden elvyttäminen Mežiška dolinassa – jatkuvat tapahtumat – Kaupunkimarkkinaohjelman valmistelu ja toteuttaminen. Toimijaryhmän perustaminen ja toiminta ohjelman toteuttamiseksi markkinoilla. — Taata optimaaliset olosuhteet erilaisten toimintojen toteuttamiselle Mežican laakson markkinoilla. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Rewitalizacja rynków w Mežiška dolina – ciągłe wydarzenia – Przygotowanie i realizacja programu rynków miejskich. Ustanowienie i funkcjonowanie grupy operacyjnej ds. realizacji programu na rynkach. — Zapewnienie optymalnych warunków do prowadzenia różnorodnych działań na rynkach w Dolinie Mežicy. (Polish)
5 August 2022
0 references
A Mežiška dolina piacainak újjáélesztése – folyamatos események – A városi piacok programjának előkészítése és végrehajtása. Operatív csoport létrehozása és működtetése a program piaci végrehajtására. – A Mežica-völgy piacain folytatott tevékenységek optimális feltételeinek biztosítása. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Revitalizace trhů v Mežiška dolina – průběžné akce – Příprava a realizace programu městských trhů. Zřízení a provoz operační skupiny pro provádění programu na trzích. — Zajistit optimální podmínky pro provádění různých činností na trzích v údolí Mežica. (Czech)
5 August 2022
0 references
Mežiška dolina tirgu atjaunošana — nepārtraukti notikumi — Pilsētu tirgu programmas sagatavošana un īstenošana. Darbības grupas izveide un darbība programmas īstenošanai tirgos. — Nodrošināt optimālus apstākļus dažādu aktivitāšu veikšanai Mežicas ielejas tirgos. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Athbheochan na margaí i Mežiška dolina — imeachtaí leanúnacha — Clár na margaí cathrach a ullmhú agus a chur chun feidhme. Grúpa oibríochtúil a bhunú agus a oibriú chun an clár a chur chun feidhme sna margaí. — Chun na coinníollacha is fearr is féidir a chinntiú chun gníomhaíochtaí éagsúla a dhéanamh sna margaí i nGleann Mežica. (Irish)
5 August 2022
0 references
Съживяване на пазарите в Межишка долина — непрекъснати събития — подготовка и изпълнение на програмата на градските пазари. Създаване и функциониране на оперативна група за изпълнение на програмата на пазарите. — Да се осигурят оптимални условия за извършване на разнообразни дейности на пазарите в долината Межика. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Rivitalizzazzjoni tas-swieq f’Mežiška dolina — avvenimenti kontinwi — Tħejjija u implimentazzjoni tal-programm tas-swieq tal-bliet. L-istabbiliment u t-tħaddim ta’ grupp operattiv għall-implimentazzjoni tal-programm fis-swieq. — Biex jiġu żgurati kundizzjonijiet ottimali għat-twettiq ta’ varjetà ta’ attivitajiet fis-swieq fil-Wied ta’ Mežica. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Revitalização dos mercados em Mežiška dolina — eventos contínuos — Preparação e execução do programa de mercados urbanos. Criação e funcionamento de um grupo operacional para a execução do programa nos mercados. — Assegurar condições ótimas para a realização de uma variedade de atividades nos mercados do vale de Mežica. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Revitalisering af markederne i Mežiška dolina — løbende arrangementer — Forberedelse og gennemførelse af programmet for bymarkederne. Oprettelse og drift af en operationel gruppe til gennemførelse af programmet på markederne. — At sikre optimale betingelser for at udøve en række forskellige aktiviteter på markederne i Mežica Valley. (Danish)
5 August 2022
0 references
Revitalizarea piețelor din Mežiška dolina – evenimente continue – Pregătirea și punerea în aplicare a programului piețelor orașelor. Înființarea și funcționarea unui grup operațional pentru punerea în aplicare a programului pe piețe. Pentru a asigura condiții optime pentru desfășurarea unei varietăți de activități pe piețele din Valea Mežica. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Vitalisering av marknaderna i Mežiška dolina – kontinuerliga evenemang – Förberedelse och genomförande av programmet för stadsmarknader. Inrättande och drift av en operativ grupp för genomförandet av programmet på marknaderna. — Att säkerställa optimala villkor för att bedriva en rad olika verksamheter på marknaderna i Mežica Valley. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Ravne na Koroškem
0 references
Identifiers
OP20.05342
0 references