MSP3.0 Development of sofas and chairs (Q3274591)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3274591 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MSP3.0 Development of sofas and chairs |
Project Q3274591 in Slovenia |
Statements
156,493.51 Euro
0 references
20 February 2019
0 references
31 December 2020
0 references
KLINC PRIMOŽ S.P.
0 references
2250
0 references
Namen operacije je razvoj dizajnerske zofe in pripadajočega stola. Zofa bo sestavljena iz dveh delov. Spodnji del bo namenjen sedenju ali ležanju, zgornji del pa je naslonjalo. (Slovenian)
0 references
The purpose of the operation is to develop a designer sofa and an associated chair. The sofa will consist of two parts. The lower part will be used for sitting or lying, and the upper part is a backrest. (English)
19 October 2021
0.003557773565013
0 references
L’objectif de l’opération est de développer un canapé design et une chaise associée. Le canapé se composera de deux parties. La partie inférieure sera utilisée pour être assise ou couchée, et la partie supérieure est un dossier. (French)
27 November 2021
0 references
Der Zweck der Operation ist die Entwicklung eines Designer-Sofas und eines damit verbundenen Stuhls. Das Sofa besteht aus zwei Teilen. Der untere Teil wird zum Sitzen oder Liegen verwendet, und der obere Teil ist eine Rückenlehne. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie is om een ontwerper bank en een bijbehorende stoel te ontwikkelen. De bank bestaat uit twee delen. Het onderste deel wordt gebruikt om te zitten of te liggen, en het bovenste deel is een rugleuning. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione è quello di sviluppare un divano di design e una sedia associata. Il divano sarà composto da due parti. La parte inferiore sarà utilizzata per sedersi o sdraiarsi, e la parte superiore è uno schienale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es desarrollar un sofá de diseño y una silla asociada. El sofá constará de dos partes. La parte inferior se utilizará para sentarse o acostarse, y la parte superior es un respaldo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on töötada välja disainerdiivan ja sellega seotud tool. Diivan koosneb kahest osast. Alumist osa kasutatakse istumiseks või lamamiseks ning ülemine osa on seljatugi. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Operacijos tikslas – sukurti dizainerio sofą ir susijusią kėdę. Sofos susideda iš dviejų dalių. Apatinė dalis bus naudojama sėdėti arba gulėti, o viršutinė dalis – atlošas. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Svrha operacije je razviti dizajnerski kauč i pridruženu stolicu. Kauč će se sastojati od dva dijela. Donji dio će se koristiti za sjedenje ili ležanje, a gornji dio je naslon za leđa. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Σκοπός της λειτουργίας είναι η ανάπτυξη ενός καναπέ σχεδιαστή και μιας συνδεδεμένης καρέκλας. Ο καναπές θα αποτελείται από δύο μέρη. Το κάτω μέρος θα χρησιμοποιηθεί για καθιστή ή ξαπλωμένη, και το άνω μέρος είναι ένα ερεισίνωτο. (Greek)
5 August 2022
0 references
Účelom operácie je vyvinúť dizajnérsku pohovku a pridruženú stoličku. Pohovka bude pozostávať z dvoch častí. Spodná časť sa použije na sedenie alebo ležanie a horná časť je operadlo. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Toiminnan tarkoituksena on kehittää suunnittelija sohva ja siihen liittyvä tuoli. Sohva koostuu kahdesta osasta. Alaosaa käytetään istumaan tai valehtelemaan, ja yläosa on selkänoja. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Celem operacji jest opracowanie designerskiej sofy i powiązanego krzesła. Sofa składa się z dwóch części. Dolna część będzie używana do siedzenia lub leżenia, a górna część jest oparciem. (Polish)
5 August 2022
0 references
A művelet célja, hogy dolgozzon ki egy tervező kanapét és egy kapcsolódó széket. A kanapé két részből áll. Az alsó rész az ülő vagy fekvő, és a felső rész egy háttámla. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Účelem operace je vyvinout designovou pohovku a přidruženou židli. Pohovka se bude skládat ze dvou částí. Spodní část bude použita pro sezení nebo ležení a horní část je opěradlo. (Czech)
5 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir izstrādāt dizainera dīvānu un saistīto krēslu. Dīvāns sastāvēs no divām daļām. Apakšējā daļa tiks izmantota sēdēšanai vai guļvietai, un augšējā daļa ir atzveltne. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta tolg dearthóir agus cathaoirleach gaolmhar a fhorbairt. Beidh dhá chuid sa tolg. Beidh an chuid íochtarach a úsáid le haghaidh suí nó atá suite, agus is é an chuid uachtarach a backrest. (Irish)
5 August 2022
0 references
Целта на операцията е да се разработи дизайнерски диван и свързан стол. Диванът ще се състои от две части. Долната част се използва за сядане или лежане, а горната част е облегалка. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa li tiżviluppa sufan disinjatur u siġġu assoċjat. Is-sufan se jikkonsisti f’żewġ partijiet. Il-parti t’isfel se tintuża biex toqgħod bilqiegħda jew biex timtedd, u l-parti ta’ fuq hija serħ id-dahar. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O objectivo da operação é desenvolver um sofá de designer e uma cadeira associada. O sofá será composto por duas partes. A parte inferior será usada para sentar ou deitar, e a parte superior é um encosto. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Formålet med operationen er at udvikle en designer sofa og en tilhørende stol. Sofaen består af to dele. Den nederste del vil blive brugt til at sidde eller ligge, og den øverste del er et ryglæn. (Danish)
5 August 2022
0 references
Scopul operațiunii este de a dezvolta o canapea de designer și un scaun asociat. Canapeaua va fi formată din două părți. Partea inferioară va fi utilizată pentru a sta sau a minți, iar partea superioară este un spătar. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Syftet med verksamheten är att utveckla en designersoffa och en tillhörande stol. Soffan består av två delar. Den nedre delen kommer att användas för att sitta eller ligga, och den övre delen är ett ryggstöd. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Ptuj
0 references
Identifiers
OP20.04868
0 references