Mrouce cajta (Q3274239)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3274239 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mrouce cajta |
Project Q3274239 in Slovenia |
Statements
73,158.12 Euro
0 references
10 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
OBČINA TOLMIN
0 references
46°11'7.58"N, 13°43'56.93"E
0 references
5220
0 references
V operacijo so vključene vse generacije. Produkti operacije bodo prinesli novo kvaliteto življenja v kraju, ki skozi vsebine ciljajo na določene ranljive skupine (mladi, starejši, brezposelni, osebe s posebnimi potrebami). Specifična ciljna skupina, kateri je namenjena operacija, so tudi obiskovalci varovancev v Domu upokojencev v Podbrdu. (Slovenian)
0 references
All generations are involved in the operation. The products of the operation will bring a new quality of life in the place that target specific vulnerable groups (young people, the elderly, the unemployed, people with special needs) through the content. The specific target group for which the operation is intended are also visitors to protégés at the Retirement Home in Podbrdo. (English)
19 October 2021
0.0465143059841623
0 references
Toutes les générations sont impliquées dans l’opération. Les produits de l’opération apporteront une nouvelle qualité de vie dans le lieu qui cible des groupes vulnérables spécifiques (jeunes, personnes âgées, chômeurs, personnes ayant des besoins spéciaux) à travers le contenu. Le groupe cible spécifique pour lequel l’opération est destinée sont également les visiteurs des protégés au Retirement Home à Podbrdo. (French)
27 November 2021
0 references
Alle Generationen sind an der Operation beteiligt. Die Produkte der Maßnahme werden eine neue Lebensqualität an der Stelle bringen, die durch den Inhalt auf bestimmte gefährdete Gruppen (Jugendliche, ältere Menschen, Arbeitslose, Menschen mit besonderen Bedürfnissen) ausgerichtet ist. Die spezifische Zielgruppe, für die die Operation vorgesehen ist, sind auch Besucher von Protégés im Pensionsheim in Podbrdo. (German)
29 November 2021
0 references
Alle generaties zijn betrokken bij de operatie. De producten van de operatie zullen via de inhoud een nieuwe levenskwaliteit op de plaats brengen die zich richt op specifieke kwetsbare groepen (jongeren, ouderen, werklozen, mensen met bijzondere behoeften). De specifieke doelgroep waarvoor de operatie bedoeld is, zijn ook bezoekers van protégés in het Retirement Home in Podbrdo. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Tutte le generazioni sono coinvolte nell'operazione. I prodotti dell'operazione porteranno una nuova qualità della vita nel luogo che si rivolge a specifici gruppi vulnerabili (giovani, anziani, disoccupati, persone con esigenze particolari) attraverso i contenuti. I destinatari specifici per i quali è prevista l'operazione sono anche i visitatori dei protégés presso la casa di pensionamento di Podbrdo. (Italian)
11 January 2022
0 references
Todas las generaciones están involucradas en la operación. Los productos de la operación traerán una nueva calidad de vida en el lugar que se dirige a grupos vulnerables específicos (jóvenes, ancianos, desempleados, personas con necesidades especiales) a través del contenido. El grupo destinatario específico al que se destina la operación son también visitantes de los protegidos en el Hogar de Jubilación de Podbrdo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsioonis osalevad kõik põlvkonnad. Tegevuse tulemusena saavutatakse sisu kaudu uus elukvaliteet, mis on suunatud konkreetsetele haavatavatele rühmadele (noored, eakad, töötud, erivajadustega inimesed). Konkreetne sihtrühm, kellele operatsioon on mõeldud, on ka Podbrdos asuvas Retirement Home’is proteegide külastajad. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Operacijoje dalyvauja visos kartos. Operacijos produktai suteiks naujos gyvenimo kokybės vietoje, kuri bus skirta konkrečioms pažeidžiamoms grupėms (jaunimui, pagyvenusiems žmonėms, bedarbiams, specialiųjų poreikių turintiems asmenims) dėl turinio. Konkreti tikslinė grupė, kuriai ketinama vykdyti operaciją, taip pat yra protégés lankytojai, esantys Podbrdo išėjimo į pensiją namuose. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Sve generacije su uključene u operaciju. Proizvodi operacije donijet će novu kvalitetu života na mjestu koje je usmjereno na određene ranjive skupine (mladi, starije osobe, nezaposlene osobe, osobe s posebnim potrebama) putem sadržaja. Posebna ciljna skupina za koju je operacija namijenjena su i posjetitelji štićenika u mirovinskom domu u Podbrdu. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Όλες οι γενιές συμμετέχουν στην επιχείρηση. Τα προϊόντα της δράσης θα φέρουν μέσα από το περιεχόμενο μια νέα ποιότητα ζωής στον τόπο που απευθύνεται σε συγκεκριμένες ευάλωτες ομάδες (νέοι, ηλικιωμένοι, άνεργοι, άτομα με ειδικές ανάγκες). Η ειδική ομάδα-στόχος για την οποία προορίζεται η επιχείρηση είναι επίσης επισκέπτες προστατευομένων στο σπίτι συνταξιοδότησης στο Podbrdo. (Greek)
5 August 2022
0 references
Všetky generácie sú zapojené do operácie. Produkty operácie prinesú novú kvalitu života na mieste, ktoré sa prostredníctvom obsahu zameria na špecifické zraniteľné skupiny (mladí ľudia, starší ľudia, nezamestnaní, osoby s osobitnými potrebami). Špecifickou cieľovou skupinou, pre ktorú je operácia určená, sú aj návštevníci chránencov v domove dôchodcov v Podbrde. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Kaikki sukupolvet ovat mukana operaatiossa. Toimen tuotteet tuovat sisällöltään uudenlaista elämänlaatua, joka kohdistuu tiettyihin haavoittuvassa asemassa oleviin ryhmiin (nuoret, vanhukset, työttömät, erityistarpeita omaavat henkilöt). Erityinen kohderyhmä, jolle operaatio on tarkoitettu, on myös Podbrdon eläkekodissa vierailevien suojattien vierailija. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Wszystkie pokolenia są zaangażowane w operację. Produkty operacji przyniosą nową jakość życia w miejscu skierowanym do konkretnych grup szczególnie wrażliwych (młodzież, osoby starsze, bezrobotne, osoby o specjalnych potrzebach) poprzez treść. Szczególną grupą docelową, dla której operacja jest przeznaczona, są również odwiedzający protégés w domu emerytalnym w Podbrdo. (Polish)
5 August 2022
0 references
Minden generáció részt vesz a műveletben. A művelet termékei új életminőséget teremtenek azon a helyen, amely a tartalom révén bizonyos kiszolgáltatott csoportokat (fiatalokat, időseket, munkanélkülieket, különleges szükségletekkel rendelkezőket) céloz meg. A konkrét célcsoport, amelyre a műveletet szánták, a podbrdoi nyugdíjasok otthonába is látogató. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Do operace jsou zapojeny všechny generace. Produkty operace přinesou novou kvalitu života na místě, které se zaměřuje na specifické zranitelné skupiny (mladí lidé, starší lidé, nezaměstnaní, osoby se zvláštními potřebami) prostřednictvím obsahu. Konkrétní cílovou skupinou, pro kterou je operace určena, jsou také návštěvníci chráněnců v důchodovém domě v Podbrdu. (Czech)
5 August 2022
0 references
Operācijā ir iesaistītas visas paaudzes. Darbības produkti dos jaunu dzīves kvalitāti vietā, kas ar satura palīdzību būs vērsta uz konkrētām neaizsargātām grupām (jauniešiem, vecāka gadagājuma cilvēkiem, bezdarbniekiem, cilvēkiem ar īpašām vajadzībām). Konkrētā mērķa grupa, kurai ir paredzēta operācija, ir arī Podbrdo pensionēšanas mājas protēžu apmeklētāji. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Tá baint ag gach glúin leis an oibríocht. Tabharfaidh táirgí na hoibríochta caighdeán beatha nua san áit a dhíríonn ar ghrúpaí leochaileacha ar leith (daoine óga, daoine scothaosta, daoine dífhostaithe, daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu) tríd an ábhar. Is é an spriocghrúpa sonrach a bhfuil an oibríocht beartaithe dó ná cuairteoirí chuig protégés ag Teach Scoir i Podbrdo. (Irish)
5 August 2022
0 references
Всички поколения участват в операцията. Продуктите от операцията ще донесат ново качество на живот на място, което е насочено към конкретни уязвими групи (млади хора, възрастни хора, безработни, хора със специални нужди) чрез съдържанието. Конкретната целева група, за която е предназначена операцията, са също така посетители на протежета в Пенсионния дом в Подбредо. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Il-ġenerazzjonijiet kollha huma involuti fl-operazzjoni. Il-prodotti tal-operazzjoni se jġibu kwalità ta’ ħajja ġdida fil-post li huwa mmirat lejn gruppi vulnerabbli speċifiċi (iż-żgħażagħ, l-anzjani, il-persuni qiegħda, il-persuni bi bżonnijiet speċjali) permezz tal-kontenut. Il-grupp speċifiku fil-mira li għalih hija maħsuba l-operazzjoni huwa wkoll viżitaturi tal-protégés fid-Dar tal-Irtirar f’Podbrdo. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Todas as gerações estão envolvidas na operação. Os produtos da operação proporcionarão uma nova qualidade de vida no local que visa grupos vulneráveis específicos (jovens, idosos, desempregados, pessoas com necessidades especiais) através dos conteúdos. O grupo-alvo específico para o qual a operação se destina também são os visitantes de protegidos na Casa de Aposentadoria em Podbrdo. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Alle generationer er involveret i operationen. Produkterne af operationen vil bringe en ny livskvalitet på det sted, der er rettet mod specifikke sårbare grupper (unge, ældre, arbejdsløse, personer med særlige behov) gennem indholdet. Den specifikke målgruppe, som operationen er beregnet til, er også besøgende på protégés ved pensioneringshjemmet i Podbrdo. (Danish)
5 August 2022
0 references
Toate generațiile sunt implicate în operațiune. Produsele operațiunii vor aduce o nouă calitate a vieții în locul care vizează grupuri vulnerabile specifice (tineri, persoane în vârstă, șomeri, persoane cu nevoi speciale) prin intermediul conținutului. Grupul țintă specific căruia îi este destinată operațiunea este, de asemenea, vizitatorii protecției la casa de pensii din Podbrdo. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Alla generationer är involverade i operationen. Åtgärdens produkter kommer att ge en ny livskvalitet på den plats som är inriktad på specifika utsatta grupper (unga, äldre, arbetslösa, personer med särskilda behov) genom innehållet. Den särskilda målgrupp som insatsen är avsedd för är också besökare till skyddshemmet i Podbrdo. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Tolmin
0 references
Identifiers
OP20.04499
0 references