Mobility UM 2018-2021 (Q3273737)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3273737 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mobility UM 2018-2021 |
Project Q3273737 in Slovenia |
Statements
662,757.0 Euro
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2023
0 references
UNIVERZA V MARIBORU
0 references
46°32'41.82"N, 15°38'58.27"E
0 references
2000
0 references
Načrtuje se 54 mobilnosti slovenskih visokošolskih učiteljev na tujih visokošolskih institucijah. Projekt prispeva k uresničitvi ciljev neposredno z izvajanjem mobilnosti visokošolskih učiteljev, zaposlenih na UM, ki se bodo vključevali v neposredni (organizirani) pedagoški proces samostojno ali v sodelovanju s tujimi visokošolskimi učitelji na akreditiranih tujih visokošolskih institucijah v okviru akreditiranih študijskih programov, ki jih le-te izvajajo. Pomemben je prispevek projekta k prenosu strokovnih znanj, kompetenc, izkušenj in inovativnih praks, ki jih bodo pridobili visokošolski učitelji UM na mobilnosti v sodelovanju s tujimi visokošolskimi učitelji z bogatimi izkušnjami in visokimi pedagoškimi, raziskovalnimi in drugimi kompetencami, na najboljših visokošolskih institucijah v tujini, na domačo univerzo (domače okolje) v korist študentov UM. Prenos izkušenj bo vplivalo na izboljšanje kompetenc in vseživljenjsko širino visokošolskih učiteljev, na izboljšanje kompetenc študentov UM. (Slovenian)
0 references
54 mobility of Slovenian higher education teachers at foreign higher education institutions are planned. The project contributes to the achievement of the objectives directly through the implementation of mobility of higher education teachers employed at UM who will be involved in a direct (organised) pedagogical process either independently or in cooperation with foreign higher education teachers at accredited foreign higher education institutions in the framework of accredited study programmes carried out by them. An important contribution of the project to the transfer of professional knowledge, competences, experience and innovative practices acquired by UM higher education teachers on mobility in cooperation with foreign higher education teachers with extensive experience and high pedagogical, research and other competences, at the best higher education institutions abroad, to the home university (home environment) for the benefit of UM students. The transfer of experience will have an impact on improving the competences and the lifelong breadth of higher education teachers, improving the competences of UM students. (English)
12 October 2021
0.6477053908711143
0 references
54 mobilités des enseignants slovènes de l’enseignement supérieur dans des établissements d’enseignement supérieur étrangers sont prévues. Le projet contribue à la réalisation des objectifs directement par la mise en œuvre de la mobilité des enseignants de l’enseignement supérieur employés à l’UM qui seront impliqués dans un processus pédagogique direct (organisé) soit indépendant, soit en coopération avec des enseignants étrangers de l’enseignement supérieur dans des établissements d’enseignement supérieur étrangers accrédités dans le cadre de programmes d’études accrédités qu’ils exécutent. Une contribution importante du projet au transfert des connaissances professionnelles, des compétences, de l’expérience et des pratiques innovantes acquises par les enseignants de l’enseignement supérieur de l’UM sur la mobilité en coopération avec des enseignants étrangers de l’enseignement supérieur possédant une vaste expérience et des compétences pédagogiques, de recherche et autres, dans les meilleurs établissements d’enseignement supérieur à l’étranger, vers l’université d’origine (environnement d’origine) au profit des étudiants de l’UM. Le transfert d’expérience aura une incidence sur l’amélioration des compétences et de l’étendue de la vie des enseignants de l’enseignement supérieur, ainsi que sur l’amélioration des compétences des étudiants de l’UM. (French)
27 November 2021
0 references
Die Mobilität slowenischer Hochschullehrer an ausländischen Hochschuleinrichtungen ist geplant. Das Projekt trägt zur Erreichung der Ziele direkt durch die Umsetzung der Mobilität von Hochschullehrern bei, die an der UM beschäftigt sind und an einem direkten (organisierten) pädagogischen Prozess beteiligt werden, entweder unabhängig oder in Zusammenarbeit mit ausländischen Hochschullehrern an akkreditierten ausländischen Hochschuleinrichtungen im Rahmen der von ihnen durchgeführten akkreditierten Studienprogramme. Ein wichtiger Beitrag des Projekts zum Transfer von Fachkenntnissen, Kompetenzen, Erfahrungen und innovativen Praktiken, die von Hochschullehrern der UM zur Mobilität in Zusammenarbeit mit ausländischen Hochschullehrern mit umfangreichen Erfahrungen und hochpädagogischen, Forschungs- und sonstigen Kompetenzen an den besten Hochschulen im Ausland erworben wurden, an die Heimatuniversität (Heimatumgebung) zum Nutzen der UM-Studenten. Der Erfahrungsaustausch wird sich auf die Verbesserung der Kompetenzen und die lebenslange Breite der Hochschullehrer auswirken und die Kompetenzen der UM-Studenten verbessern. (German)
29 November 2021
0 references
54 mobiliteit van Sloveense docenten in het hoger onderwijs aan buitenlandse instellingen voor hoger onderwijs is gepland. Het project draagt rechtstreeks bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen door middel van de verwezenlijking van de mobiliteit van docenten in het hoger onderwijs die werkzaam zijn bij de UM, die betrokken zullen zijn bij een rechtstreeks (georganiseerd) pedagogisch proces, hetzij zelfstandig, hetzij in samenwerking met buitenlandse docenten in het hoger onderwijs aan erkende buitenlandse instellingen voor hoger onderwijs in het kader van geaccrediteerde studieprogramma’s die door hen worden uitgevoerd. Een belangrijke bijdrage van het project aan de overdracht van professionele kennis, competenties, ervaring en innovatieve praktijken van docenten in het hoger onderwijs van de UM op het gebied van mobiliteit in samenwerking met buitenlandse docenten in het hoger onderwijs met uitgebreide ervaring en hoge pedagogische, onderzoeks- en andere competenties, bij de beste instellingen voor hoger onderwijs in het buitenland, aan de thuisuniversiteit (thuisomgeving) ten behoeve van UM-studenten. De overdracht van ervaring zal van invloed zijn op het verbeteren van de competenties en de levenslange breedte van docenten in het hoger onderwijs, waardoor de competenties van UM-studenten worden verbeterd. (Dutch)
29 November 2021
0 references
È prevista la mobilità degli insegnanti sloveni dell'istruzione superiore presso istituti di istruzione superiore stranieri. Il progetto contribuisce al raggiungimento degli obiettivi direttamente attraverso l'attuazione della mobilità degli insegnanti di istruzione superiore impiegati presso UM che saranno coinvolti in un processo pedagogico diretto (organizzato) in modo indipendente o in cooperazione con insegnanti di istruzione superiore stranieri presso istituti di istruzione superiore stranieri accreditati nel quadro di programmi di studio accreditati da essi realizzati. Un importante contributo del progetto al trasferimento di conoscenze professionali, competenze, esperienze e pratiche innovative acquisite dagli insegnanti di istruzione superiore UM in materia di mobilità in collaborazione con insegnanti di istruzione superiore stranieri con una vasta esperienza e competenze pedagogiche, di ricerca e di altro tipo, presso i migliori istituti di istruzione superiore all'estero, all'università di origine (ambiente domestico) a beneficio degli studenti UM. Il trasferimento di esperienze avrà un impatto sul miglioramento delle competenze e sull'ampiezza per tutta la vita degli insegnanti dell'istruzione superiore, migliorando le competenze degli studenti UM. (Italian)
11 January 2022
0 references
Está prevista la movilidad de 54 profesores eslovenos de enseñanza superior en instituciones de enseñanza superior extranjeras. El proyecto contribuye a la consecución de los objetivos directamente a través de la implementación de la movilidad de los profesores de educación superior empleados en la UM que participarán en un proceso pedagógico directo (organizado) independientemente o en cooperación con profesores de educación superior extranjeros en instituciones acreditadas de educación superior extranjera en el marco de programas de estudios acreditados llevados a cabo por ellos. Una importante contribución del proyecto a la transferencia de conocimientos profesionales, competencias, experiencia y prácticas innovadoras adquiridas por los profesores de educación superior de la UM en materia de movilidad en cooperación con profesores de educación superior extranjeros con amplia experiencia y altas competencias pedagógicas, de investigación y de otro tipo, en las mejores instituciones de educación superior en el extranjero, a la universidad de origen (entorno domiciliario) en beneficio de los estudiantes de la UM. La transferencia de experiencia tendrá un impacto en la mejora de las competencias y la amplitud de la vida de los profesores de educación superior, mejorando las competencias de los estudiantes de la UM. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavas on 54 Sloveenia kõrgkoolide õpetajate liikuvust välisriikide kõrgharidusasutustes. Projekt aitab kaasa eesmärkide saavutamisele otseselt nende ülikoolis töötavate kõrgharidusõpetajate liikuvuse kaudu, kes osalevad otseselt (korraldatud) pedagoogilises protsessis kas iseseisvalt või koostöös välisriikide akrediteeritud kõrgharidusasutuste välismaa kõrgkoolide õpetajatega nende poolt läbi viidavate akrediteeritud õppeprogrammide raames. Projekti oluline panus liikuvusega seotud kutsealaste teadmiste, pädevuste, kogemuste ja uuenduslike tavade edasiandmisse, mille UM-i kõrgkoolide õpetajad on omandanud koostöös ulatusliku kogemuse ja kõrgete pedagoogiliste, teadus- ja muude pädevustega välisriikide kõrgharidusasutustes koduülikooli (kodukeskkonnas) UM-üliõpilaste hüvanguks. Kogemuste edasiandmine mõjutab kõrgharidusõpetajate pädevuste ja elukestva ulatuse parandamist, parandades UM-üliõpilaste pädevusi. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Planuojamas 54 Slovėnijos aukštojo mokslo mokytojų judumas užsienio aukštojo mokslo institucijose. Projektas padeda siekti tikslų tiesiogiai įgyvendinant UM įdarbintų aukštojo mokslo mokytojų, kurie savarankiškai arba bendradarbiaudama su užsienio aukštojo mokslo mokytojais akredituotose užsienio aukštojo mokslo institucijose pagal jų vykdomas akredituotas studijų programas dalyvaus tiesioginiame (organizuotame) pedagoginiame procese, judumą. Svarbus projekto indėlis į profesinių žinių, kompetencijų, patirties ir novatoriškos praktikos, kurias UM aukštojo mokslo dėstytojai įgyja judumo srityje bendradarbiaujant su užsienio aukštojo mokslo mokytojais, turinčiais didelę patirtį ir turinčius didelę pedagoginę, mokslinių tyrimų ir kitą kompetenciją, perdavimą geriausiomis aukštojo mokslo institucijomis užsienyje į gimtąjį universitetą (namų aplinką) UM studentams. Patirties perdavimas turės įtakos aukštojo mokslo mokytojų kompetencijų gerinimui ir tobulinimui visą gyvenimą, UM studentų kompetencijos gerinimui. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Planira se 54 mobilnost slovenskih nastavnika visokog obrazovanja na inozemnim visokim učilištima. Projektom se izravno doprinosi ostvarenju ciljeva kroz provedbu mobilnosti nastavnika visokog obrazovanja zaposlenih u UM-u koji će biti uključeni u izravni (organizirani) pedagoški proces samostalno ili u suradnji sa stranim nastavnicima visokog obrazovanja na akreditiranim inozemnim visokim učilištima u okviru akreditiranih studijskih programa koje provode. Važan doprinos projekta prijenosu stručnog znanja, kompetencija, iskustva i inovativnih praksi nastavnika UM-a u području mobilnosti u suradnji sa stranim nastavnicima visokog obrazovanja s velikim iskustvom i visokim pedagoškim, istraživačkim i drugim kompetencijama, na najboljim visokoškolskim ustanovama u inozemstvu, na matičnom sveučilištu (domaće okruženje) u korist studenata UM-a. Prijenos iskustva utjecat će na poboljšanje kompetencija i cjeloživotnu širinu nastavnika visokog obrazovanja, poboljšavajući kompetencije studenata UM-a. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Προγραμματίζεται η κινητικότητα των Σλοβένων εκπαιδευτικών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων άμεσα μέσω της υλοποίησης της κινητικότητας των εκπαιδευτικών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που απασχολούνται στην UM, οι οποίοι θα συμμετέχουν σε μια άμεση (οργανωμένη) παιδαγωγική διαδικασία είτε ανεξάρτητα είτε σε συνεργασία με αλλοδαπούς εκπαιδευτικούς τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε διαπιστευμένα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής στο πλαίσιο διαπιστευμένων προγραμμάτων σπουδών που εκτελούνται από αυτά. Σημαντική συμβολή του έργου στη μεταφορά επαγγελματικών γνώσεων, ικανοτήτων, εμπειρίας και καινοτόμων πρακτικών που έχουν αποκτήσει οι καθηγητές τριτοβάθμιας εκπαίδευσης του UM σχετικά με την κινητικότητα σε συνεργασία με αλλοδαπούς εκπαιδευτικούς τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με εκτεταμένη εμπειρία και υψηλές παιδαγωγικές, ερευνητικές και άλλες ικανότητες, στα καλύτερα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης του εξωτερικού, στο πανεπιστήμιο προέλευσης (περιβάλλον της κατοικίας) προς όφελος των φοιτητών UM. Η μεταφορά εμπειρίας θα έχει αντίκτυπο στη βελτίωση των ικανοτήτων και του δια βίου εύρους των εκπαιδευτικών τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, βελτιώνοντας τις ικανότητες των σπουδαστών UM. (Greek)
5 August 2022
0 references
Plánuje sa 54 mobility slovinských vysokoškolských učiteľov na zahraničných vysokých školách. Projekt prispieva k dosahovaniu cieľov priamo prostredníctvom realizácie mobility vysokoškolských učiteľov zamestnaných v UM, ktorí budú zapojení do priameho (organizovaného) pedagogického procesu buď nezávisle, alebo v spolupráci so zahraničnými vysokoškolskými učiteľmi na akreditovaných zahraničných vysokých školách v rámci akreditovaných študijných programov, ktoré vykonávajú. Významný prínos projektu k prenosu odborných znalostí, kompetencií, skúseností a inovatívnych postupov získaných vysokoškolskými učiteľmi UM o mobilite v spolupráci so zahraničnými učiteľmi vysokoškolského vzdelávania s rozsiahlymi skúsenosťami a vysokými pedagogickými, výskumnými a inými kompetenciami v najlepších inštitúciách vysokoškolského vzdelávania v zahraničí na domácu univerzitu (domáce prostredie) v prospech študentov UM. Prenos skúseností bude mať vplyv na zlepšenie kompetencií a celoživotnej šírky vysokoškolských učiteľov, čím sa zlepšia kompetencie študentov UM. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Slovenialaisten korkeakouluopettajien liikkuvuutta ulkomaisissa korkeakouluissa on suunnitteilla 54. Hankkeella edistetään tavoitteiden saavuttamista suoraan toteuttamalla UM:ssä työskentelevien korkeakouluopettajien liikkuvuutta. He osallistuvat suoraan (järjestäytyneeseen) pedagogiseen prosessiin joko itsenäisesti tai yhteistyössä ulkomaisten korkea-asteen opettajien kanssa akkreditoiduissa ulkomaisissa korkeakouluissa heidän suorittamiensa akkreditoitujen opinto-ohjelmien puitteissa. Hankkeen tärkeä panos UM-korkeakoulun opettajien liikkuvuuden alalla hankkimien ammatillisten tietojen, osaamisen, kokemuksen ja innovatiivisten käytäntöjen siirtämiseen yhteistyössä ulkomaisten korkea-asteen opettajien kanssa, joilla on laaja kokemus ja korkea pedagoginen, tutkimus- ja muu osaaminen, parhaissa korkeakouluissa ulkomailla, kotiyliopistoon (kotiympäristö) UM-opiskelijoiden hyödyksi. Kokemusten siirrolla parannetaan korkeakouluopettajien osaamista ja elinikäistä laajuutta ja parannetaan UM-opiskelijoiden osaamista. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Planuje się 54 mobilność słoweńskich nauczycieli szkolnictwa wyższego w zagranicznych instytucjach szkolnictwa wyższego. Projekt przyczynia się do osiągnięcia celów bezpośrednio poprzez realizację mobilności nauczycieli szkolnictwa wyższego zatrudnionych w UM, którzy będą zaangażowani w bezpośredni (zorganizowany) proces pedagogiczny samodzielnie lub we współpracy z zagranicznymi nauczycielami szkolnictwa wyższego w akredytowanych zagranicznych instytucjach szkolnictwa wyższego w ramach realizowanych przez nich akredytowanych programów studiów. Ważny wkład projektu w transfer wiedzy zawodowej, kompetencji, doświadczenia i innowacyjnych praktyk zdobytych przez nauczycieli szkolnictwa wyższego UM w zakresie mobilności we współpracy z zagranicznymi nauczycielami szkolnictwa wyższego z dużym doświadczeniem i wysokimi kompetencjami pedagogicznymi, badawczymi i innymi, w najlepszych instytucjach szkolnictwa wyższego za granicą, na uczelnię macierzystą (środowisko domowe) z korzyścią dla studentów UM. Transfer doświadczenia będzie miał wpływ na podnoszenie kompetencji i poszerzanie wiedzy nauczycieli szkół wyższych przez całe życie, a także na podnoszenie kompetencji studentów UM. (Polish)
5 August 2022
0 references
A külföldi felsőoktatási intézményekben 54 szlovén felsőoktatási tanár mobilitását tervezik. A projekt közvetlenül hozzájárul a célkitűzések megvalósításához az UM-nál dolgozó felsőoktatási tanárok mobilitásának megvalósításával, akik közvetlenül (szervezett) pedagógiai folyamatban vesznek részt, függetlenül vagy az akkreditált külföldi felsőoktatási intézmények külföldi felsőoktatási tanáraival együttműködve, az általuk végzett akkreditált tanulmányi programok keretében. A projekt fontos hozzájárulása az UM felsőoktatási tanárai által a mobilitás terén megszerzett szakmai ismeretek, kompetenciák, tapasztalatok és innovatív gyakorlatok átadásához, széles körű tapasztalattal és magas pedagógiai, kutatási és egyéb kompetenciákkal rendelkező külföldi felsőoktatási tanárokkal együttműködésben, a legjobb külföldi felsőoktatási intézményekben a hazai egyetemre (otthoni környezet) az UM hallgatók javára. A tapasztalatok átadása hatással lesz a felsőoktatási tanárok kompetenciáinak és élethosszig tartó körének javítására, valamint az UM-hallgatók kompetenciáinak javítására. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Plánuje se 54 mobility slovinských vysokoškolských učitelů na zahraničních vysokých školách. Projekt přispívá k dosažení cílů přímo realizací mobility vysokoškolských učitelů zaměstnaných v UM, kteří budou zapojeni do přímého (organizovaného) pedagogického procesu buď nezávisle, nebo ve spolupráci se zahraničními vysokoškolskými učiteli na akreditovaných zahraničních vysokých školách v rámci jimi prováděných akreditovaných studijních programů. Významný příspěvek projektu k přenosu odborných znalostí, kompetencí, zkušeností a inovativních postupů získaných vysokoškolskými učiteli UM v oblasti mobility ve spolupráci se zahraničními vysokoškolskými učiteli s rozsáhlými zkušenostmi a vysokými pedagogickými, výzkumnými a jinými kompetencemi, v nejlepších vysokoškolských institucích v zahraničí, na domácí univerzitu (domovské prostředí) ve prospěch studentů UM. Předávání zkušeností bude mít dopad na zlepšení kompetencí a celoživotní šíři vysokoškolských učitelů, čímž se zlepší kompetence studentů UM. (Czech)
5 August 2022
0 references
Ir plānota 54 Slovēnijas augstākās izglītības skolotāju mobilitāte ārvalstu augstākās izglītības iestādēs. Projekts veicina mērķu sasniegšanu tieši, īstenojot UM nodarbināto augstākās izglītības skolotāju mobilitāti, kuri tiks iesaistīti tiešā (organizētā) pedagoģiskajā procesā vai nu patstāvīgi, vai sadarbībā ar ārvalstu augstākās izglītības skolotājiem akreditētās ārvalstu augstākās izglītības iestādēs to īstenoto akreditēto studiju programmu ietvaros. Nozīmīgs projekta ieguldījums UM augstākās izglītības skolotāju iegūto profesionālo zināšanu, kompetenču, pieredzes un novatoriskās prakses nodošanā mobilitātei sadarbībā ar ārvalstu augstākās izglītības skolotājiem ar plašu pieredzi un augstām pedagoģiskajām, pētniecības un citām kompetencēm, labākajās augstākās izglītības iestādēs ārvalstīs, uz dzimtās augstskolas (mājas vidi) UM studentu labā. Pieredzes nodošana ietekmēs augstākās izglītības skolotāju kompetenču un mūžizglītības uzlabošanu, uzlabojot UM studentu kompetences. (Latvian)
5 August 2022
0 references
54 Tá soghluaisteacht múinteoirí ardoideachais Slóivéinis ag institiúidí ardoideachais eachtrannacha beartaithe. Rannchuidíonn an tionscadal leis na cuspóirí a bhaint amach go díreach trí shoghluaisteacht múinteoirí ardoideachais atá fostaithe ag UM a chur chun feidhme agus a bheidh páirteach i bpróiseas oideolaíoch díreach (eagraithe) go neamhspleách nó i gcomhar le múinteoirí ardoideachais eachtracha ag institiúidí ardoideachais eachtracha creidiúnaithe faoi chuimsiú cláir staidéir chreidiúnaithe a dhéanann siad. Rannchuidiú tábhachtach an tionscadail le haistriú eolais ghairmiúil, inniúlachtaí, taithí agus cleachtais nuálacha a fuair múinteoirí ardoideachais UM maidir le soghluaisteacht i gcomhar le múinteoirí ardoideachais eachtracha a bhfuil taithí fhairsing acu agus ard-oideolaíoch, taighde agus inniúlachtaí eile, ag na hinstitiúidí ardoideachais is fearr thar lear, chuig an ollscoil bhaile (timpeallacht baile) ar mhaithe le mic léinn UM. Beidh tionchar ag an aistriú taithí ar inniúlachtaí agus fairsinge na múinteoirí ardoideachais ar feadh an tsaoil a fheabhsú, rud a chuirfidh feabhas ar inniúlachtaí na mac léinn UM. (Irish)
5 August 2022
0 references
Планирана е 54 мобилност на словенски преподаватели във висши учебни заведения в чуждестранни висши учебни заведения. Проектът допринася за постигането на целите пряко чрез осъществяване на мобилност на преподавателите от висшето образование, наети в УМ, които ще участват в пряк (организиран) педагогически процес самостоятелно или в сътрудничество с чуждестранни преподаватели в акредитирани чуждестранни висши учебни заведения в рамките на акредитирани учебни програми, провеждани от тях. Важен принос на проекта за трансфер на професионални знания, компетентности, опит и иновативни практики, придобити от преподавателите по висше образование в УУ за мобилност в сътрудничество с чуждестранни учители от висшето образование с богат опит и високи педагогически, изследователски и други компетентности, в най-добрите висши учебни заведения в чужбина, към университета (домна среда) в полза на студентите от УМ. Трансферът на опит ще окаже въздействие върху подобряването на компетентностите и обхвата на висшето образование през целия живот, подобрявайки компетентностите на студентите от УМ. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Hija ppjanata l-mobbiltà ta’ għalliema Sloveni tal-edukazzjoni għolja f’istituzzjonijiet barranin tal-edukazzjoni għolja. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi direttament permezz tal-implimentazzjoni tal-mobbiltà tal-għalliema tal-edukazzjoni għolja impjegati fl-UM li se jkunu involuti fi proċess pedagoġiku dirett (organizzat) jew indipendentement jew f’kooperazzjoni ma’ għalliema barranin tal-edukazzjoni għolja f’istituzzjonijiet barranin tal-edukazzjoni għolja fil-qafas ta’ programmi ta’ studju akkreditati mwettqa minnhom. Kontribut importanti tal-proġett għat-trasferiment tal-għarfien professjonali, il-kompetenzi, l-esperjenza u l-prattiki innovattivi miksuba mill-għalliema tal-edukazzjoni għolja tal-UM dwar il-mobbiltà f’kooperazzjoni mal-għalliema barranin tal-edukazzjoni għolja b’esperjenza estensiva u b’kompetenzi pedagoġiċi għolja, fir-riċerka u kompetenzi oħra, fl-aħjar istituzzjonijiet tal-edukazzjoni għolja barra mill-pajjiż, għall-università domestika (ambjent domestiku) għall-benefiċċju tal-istudenti tal-UM. It-trasferiment tal-esperjenza se jkollu impatt fuq it-titjib tal-kompetenzi u l-wisa’ tul il-ħajja tal-għalliema tal-edukazzjoni għolja, filwaqt li jtejjeb il-kompetenzi tal-istudenti tal-UM. (Maltese)
5 August 2022
0 references
Está prevista a mobilidade de professores de ensino superior eslovenos em estabelecimentos de ensino superior estrangeiros. O projeto contribui para a realização dos objetivos diretamente através da implementação da mobilidade dos professores do ensino superior empregados na UM que participarão num processo pedagógico direto (organizado) independentemente ou em cooperação com professores de ensino superior estrangeiros em instituições de ensino superior estrangeiras acreditadas, no âmbito de programas de estudo acreditados por eles realizados. Um importante contributo do projeto para a transferência de conhecimentos profissionais, competências, experiência e práticas inovadoras adquiridas pelos professores do ensino superior da UM em matéria de mobilidade, em cooperação com professores estrangeiros do ensino superior com vasta experiência e competências pedagógicas, de investigação e outras, nas melhores instituições de ensino superior no estrangeiro, para a universidade de origem (ambiente doméstico) em benefício dos estudantes da UM. A transferência de experiência terá um impacto na melhoria das competências e da amplitude ao longo da vida dos professores do ensino superior, melhorando as competências dos estudantes da UM. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Der er planlagt 54 mobilitetsophold for slovenske lærere på videregående uddannelsesinstitutioner i udlandet. Projektet bidrager til at nå målene direkte gennem gennemførelse af mobilitet for lærere på videregående uddannelser, der er ansat i UM, og som vil blive involveret i en direkte (organiseret) pædagogisk proces enten uafhængigt eller i samarbejde med udenlandske lærere på videregående uddannelsesinstitutioner, der er akkrediteret i udlandet inden for rammerne af akkrediterede studieprogrammer, som de gennemfører. Et vigtigt bidrag fra projektet til overførsel af faglig viden, kompetencer, erfaring og innovativ praksis, som universitetslærere inden for videregående uddannelse har erhvervet inden for mobilitet i samarbejde med udenlandske lærere på videregående uddannelser med omfattende erfaring og højpædagogiske, forskningsmæssige og andre kompetencer, på de bedste videregående uddannelsesinstitutioner i udlandet, til hjemmeuniversitetet (hjemmemiljøet) til gavn for studerende fra UM. Overførslen af erfaringer vil have en indvirkning på at forbedre kompetencerne og den livslange bredde af lærere på videregående uddannelser og forbedre kompetencerne hos de studerende i Middelhavsunionen. (Danish)
5 August 2022
0 references
Sunt planificate 54 de măsuri de mobilitate a cadrelor didactice din învățământul superior slovene în cadrul instituțiilor de învățământ superior străine. Proiectul contribuie la realizarea obiectivelor în mod direct prin implementarea mobilității profesorilor din învățământul superior angajați în UM care vor fi implicați într-un proces pedagogic direct (organizat), fie independent, fie în cooperare cu profesori străini din învățământul superior din instituțiile de învățământ superior străine acreditate în cadrul programelor de studii acreditate desfășurate de aceștia. O contribuție importantă a proiectului la transferul de cunoștințe profesionale, competențe, experiență și practici inovatoare dobândite de profesorii din învățământul superior UM privind mobilitatea în cooperare cu profesorii străini din învățământul superior, cu experiență vastă și competențe pedagogice, de cercetare și de altă natură, la cele mai bune instituții de învățământ superior din străinătate, la universitatea de origine (mediul de domiciliu) în beneficiul studenților UM. Transferul de experiență va avea un impact asupra îmbunătățirii competențelor și extinderii pe tot parcursul vieții a cadrelor didactice din învățământul superior, îmbunătățind competențele studenților UM. (Romanian)
5 August 2022
0 references
54 utbyten planeras för slovenska lärare inom högre utbildning vid utländska högskolor. Projektet bidrar till att målen uppnås direkt genom genomförandet av rörlighet för lärare inom högre utbildning som är anställda vid UM och som kommer att delta i en direkt (organiserad) pedagogisk process antingen självständigt eller i samarbete med utländska högskolelärare vid ackrediterade utländska högskolor inom ramen för ackrediterade studieprogram som genomförs av dem. Ett viktigt bidrag från projektet till överföring av yrkeskunskaper, kompetens, erfarenhet och innovativ praxis som UM-lärare inom högre utbildning förvärvat om rörlighet i samarbete med utländska högre utbildningslärare med lång erfarenhet och hög pedagogisk, forsknings- och annan kompetens, vid de bästa högskolorna utomlands, till hemuniversitetet (hemmiljö) till förmån för UM-studenter. Överföringen av erfarenheter kommer att bidra till att förbättra kompetensen och den livslånga bredden för lärare inom högre utbildning och förbättra kompetensen hos UM-studenter. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Maribor
0 references
Identifiers
OP20.03973
0 references