CTN ENERGY RENOVATION OF PUBLICLY OWNED DWELLINGS IN THE MUNICIPALITY OF CELJE (Q3273591)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3273591 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CTN ENERGY RENOVATION OF PUBLICLY OWNED DWELLINGS IN THE MUNICIPALITY OF CELJE |
Project Q3273591 in Slovenia |
Statements
483,417.07 Euro
0 references
5 January 2017
0 references
31 March 2020
0 references
NEPREMIČNINE CELJE D.O.O.
0 references
46°14'27.71"N, 15°15'26.14"E
0 references
46°13'45.80"N, 15°15'42.05"E
0 references
3000
0 references
Predmet projekta je celovita energetska prenova dveh večstanovanjskih objektov v Mestni občini Celje s skupno 109 stanovanji, in sicer:- Večstanovanjska stavba na naslovu Ulica ob gozdu 3, - Večstanovanjska stavba na naslovu Pohorska ulica 2.Obe stavbi sta v lasti podjetja Nepremičnine Celje d.o.o., ki je v 100 % lasti Mestne občine Celje.Namen investicije je implementacija potrebnih ukrepov za celovito energetsko sanacijo objektov z namenom nižje rabe energije in posledično nižjimi stroški energije. (Slovenian)
0 references
The object of the project is the comprehensive energy renovation of two multi-apartment buildings in the Municipality of Celje with a total of 109 apartments, namely:- multi-apartment building at Ulica ob forest 3, — multi-apartment building at Pohorska ulica 2. Both buildings are owned by Nepremičnine Celje d.o.o., which is 100 % owned by the Municipality of Celje.The purpose of the investment is to implement the necessary measures for the comprehensive energy rehabilitation of buildings with the aim of lower energy use and consequently lower energy costs. (English)
12 October 2021
0.7593118809933049
0 references
L’objectif du projet est la rénovation énergétique complète de deux immeubles multi-appartements dans la municipalité de Celje avec un total de 109 appartements, à savoir:- immeuble multi-appartements à Ulica ob forêt 3, — immeuble multi-appartements à Pohorska ulica 2. Les deux bâtiments sont la propriété de Nepremičnine Celje d.o.o., qui est détenue à 100 % par la municipalité de Celje. L’investissement a pour objet de mettre en œuvre les mesures nécessaires pour la réhabilitation énergétique complète des bâtiments dans le but de réduire la consommation d’énergie et, partant, de réduire les coûts énergétiques. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die umfassende energetische Sanierung von zwei Mehrfamilienhäusern in der Gemeinde Celje mit insgesamt 109 Wohnungen, nämlich:- Mehrfamilienhaus in Ulica ob Wald 3, – Mehrfamilienhaus in Pohorska ulica 2. Beide Gebäude sind Eigentum der Nepremičnine Celje d.o.o., die zu 100 % im Besitz der Gemeinde Celje ist. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de algehele energierenovatie van twee appartementengebouwen in de gemeente Celje met in totaal 109 appartementen, namelijk:- appartementsgebouw te Ulica ob forest 3, — appartementsgebouw te Pohorska ulica 2. Beide gebouwen zijn eigendom van Nepremičnine Celje d.o.o., dat voor 100 % eigendom is van de gemeente Celje. Het doel van de investering is het uitvoeren van de nodige maatregelen voor een alomvattende energierevalidatie van gebouwen met het oog op een lager energieverbruik en bijgevolg lagere energiekosten. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la ristrutturazione energetica globale di due edifici condominiali nel comune di Celje con un totale di 109 appartamenti, vale a dire:- edificio multi-appartamento nella foresta di Ulica 3, — edificio multi-appartamento a Pohorska ulica 2. Entrambi gli edifici sono di proprietà di Nepremičnine Celje d.o.o., che è di proprietà al 100 % del comune di Celje.Lo scopo dell'investimento è quello di attuare le misure necessarie per il risanamento energetico globale degli edifici con l'obiettivo di ridurre il consumo energetico e, di conseguenza, di ridurre i costi energetici. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la renovación energética integral de dos edificios de apartamentos en el municipio de Celje con un total de 109 apartamentos, a saber:- edificio multiapartamento en Ulica ob bosque 3, edificio multiapartamento en Pohorska ulica 2. Ambos edificios son propiedad de Nepremičnine Celje d.o.o., que es propiedad al 100 % del municipio de Celje.El objetivo de la inversión es implementar las medidas necesarias para la rehabilitación energética integral de los edificios con el objetivo de reducir el consumo de energía y, en consecuencia, reducir los costes energéticos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti ese on Celje valla kahe kortermaja (kokku 109 korteriga) põhjalik energiatõhusaks renoveerimine, nimelt: – kortermaja Ulica ob mets 3, – mitme korteriga hoone Pohorska ulica 2 juures. Mõlemad hooned kuuluvad Nepremičnine Celje d.o.o.-le, mis kuulub 100 % ulatuses Celje omavalitsusele. Investeeringu eesmärk on rakendada vajalikke meetmeid hoonete ulatuslikuks energiatõhususe taastamiseks, et vähendada energiakasutust ja seega vähendada energiakulusid. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Projekto tikslas – kompleksinė dviejų daugiabučių pastatų, esančių Celje savivaldybėje, iš viso 109 butų, t. y.: daugiabučių pastatas Ulica ob miške 3, daugiabučių pastatas Pohorska ulica 2, energinė renovacija. Abu pastatai priklauso Nepremičnine Celje d.o.o., kuris 100 % priklauso Celje savivaldybei. Investicijos tikslas – įgyvendinti priemones, būtinas visapusiškam pastatų energiniam pertvarkymui, siekiant sumažinti energijos suvartojimą ir atitinkamai sumažinti energijos sąnaudas. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Cilj projekta je sveobuhvatna energetska obnova dviju višestambenih zgrada Općine Celje s ukupno 109 stanova, i to:- višestambena zgrada u Ulici ob šuma 3, – višestambena zgrada u Pohorskoj ulici 2. Obje zgrade su u vlasništvu Nepremičnine Celje d.o.o., koja je u 100 %-tnom vlasništvu Općine Celje.Svrha ulaganja je provesti potrebne mjere za sveobuhvatnu energetsku sanaciju zgrada s ciljem smanjenja potrošnje energije, a time i nižih troškova energije. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η συνολική ενεργειακή ανακαίνιση δύο πολυκατοικιών του Δήμου Celje με συνολικά 109 διαμερίσματα, δηλαδή:- πολυκατοικίες στο Ulica ob Forest 3, — πολυκατοικίες στην Pohorska ulica 2. Και τα δύο κτίρια ανήκουν στην Nepremičnine Celje d.o.o., η οποία ανήκει κατά 100 % στον δήμο Celje. Σκοπός της επένδυσης είναι η εφαρμογή των αναγκαίων μέτρων για την πλήρη ενεργειακή αποκατάσταση των κτιρίων με στόχο τη μείωση της χρήσης ενέργειας και, κατά συνέπεια, τη μείωση του ενεργειακού κόστους. (Greek)
5 August 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná energetická renovácia dvoch bytových domov v obci Celje s celkovým počtom 109 bytov, a to:- bytová budova na Ulica ob forest 3, – bytová budova na Pohorskej ulici 2. Obe budovy vlastní Nepremičnine Celje d.o.o., ktorej 100 % vlastní obec Celje. Cieľom investície je vykonať potrebné opatrenia na komplexnú energetickú obnovu budov s cieľom znížiť spotrebu energie a následne znížiť náklady na energiu. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kahden Celjen kunnan moniasuntoisen rakennuksen kattava energiakorjaus, jossa on yhteensä 109 asuntoa, eli:- moniasuntoinen rakennus Ulica ob Forest 3:ssa, – moniasuntoinen rakennus Pohorska ulica 2:ssa. Molemmat rakennukset omistaa Nepremičnine Celje d.o.o., joka on Celjen kunnan 100-prosenttisesti omistama. Investoinnin tarkoituksena on toteuttaa tarvittavat toimenpiteet rakennusten kattavaan energian kunnostamiseen, jonka tavoitteena on vähentää energiankulutusta ja siten alentaa energiakustannuksia. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa renowacja energetyczna dwóch budynków wielomieszkaniowych w Gminie Celje o łącznej liczbie 109 mieszkań, a mianowicie:- budynek wielomieszkaniowy przy ul. Ulicy 3, – budynek wielomieszkaniowy przy ulicy Pohorskiej 2. Oba budynki są własnością Nepremičnine Celje d.o.o., która jest w 100 % własnością gminy Celje. Celem inwestycji jest wdrożenie niezbędnych działań na rzecz kompleksowej rekultywacji energetycznej budynków w celu obniżenia zużycia energii, a tym samym obniżenia kosztów energii. (Polish)
5 August 2022
0 references
A projekt célja két többlakásos épület átfogó energetikai felújítása Celje településen összesen 109 apartmannal, nevezetesen:- többlakásos épület Ulica ob Forest 3, – többlakásos épület Pohorska ulica 2. Mindkét épület a Nepremičnine Celje d.o.o. tulajdonában van, amely 100%-ban Celje önkormányzatának tulajdonában van. A beruházás célja az épületek átfogó energetikai rehabilitációjához szükséges intézkedések végrehajtása az alacsonyabb energiafelhasználás és ebből következően az energiaköltségek csökkentése érdekében. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní energetická renovace dvou bytových domů v obci Celje s celkem 109 byty, a to:- více bytová budova v Ulica ob les 3, – více bytová budova v Pohorské ulica 2. Obě budovy vlastní společnost Nepremičnine Celje d.o.o., která je ze 100 % vlastněna obcí Celje. Účelem investice je provedení nezbytných opatření pro komplexní energetickou obnovu budov s cílem snížit spotřebu energie a následně snížit náklady na energii. (Czech)
5 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir divu daudzdzīvokļu ēku visaptveroša energorenovācija Celjes pašvaldībā ar 109 dzīvokļiem, proti: — daudzdzīvokļu ēka Ulica ob meža 3, — daudzdzīvokļu ēka Pohorska ulica 2. Abas ēkas pieder Nepremičnine Celje d.o.o., kas 100 % pieder Celjes pašvaldībai. Investīcijas mērķis ir īstenot nepieciešamos pasākumus ēku visaptverošai enerģijas atjaunošanai ar mērķi samazināt enerģijas patēriņu un līdz ar to samazināt enerģijas izmaksas. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail athchóiriú fuinnimh cuimsitheach ar dhá fhoirgneamh ilárasán i Bardas Celje le 109 árasán san iomlán, eadhon:- foirgneamh ilárasán ag Ulica ob forest 3, — foirgneamh ilárasán ag Pohorska ulica 2. Tá an dá fhoirgneamh faoi úinéireacht nepremičnine Celje d.o.o., atá 100 % faoi úinéireacht Bardas Celje.Is é cuspóir na hinfheistíochta na bearta is gá a chur i bhfeidhm maidir le hathshlánú cuimsitheach fuinnimh foirgneamh agus é mar aidhm aige úsáid fuinnimh níos ísle agus costais fuinnimh níos ísle dá bhrí sin. (Irish)
5 August 2022
0 references
Целта на проекта е цялостно енергийно саниране на две многофамилни сгради в община Селе с общо 109 апартамента, а именно:- многофамилна сграда в Улика об гора 3, многофамилна сграда на Pohorska ulica 2. И двете сгради са собственост на Nepremičnine Celje d.o.o., което е 100 % собственост на община Celje. Целта на инвестицията е да се приложат необходимите мерки за цялостна енергийна рехабилитация на сградите с цел по-ниско потребление на енергия и съответно по-ниски разходи за енергия. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni komprensiva tal-enerġija ta’ żewġ binjiet b’ħafna appartamenti fil-Muniċipalità ta’ Celje b’total ta’ 109 appartament, jiġifieri:- bini b’ħafna appartamenti f’Ulica ob forest 3, — bini b’ħafna appartamenti f’Pohorska ulica 2. Iż-żewġ binjiet huma proprjetà ta’ Nepremičnine Celje d.o.o., li hija 100 % proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Celje. L-għan tal-investiment huwa li jiġu implimentati l-miżuri meħtieġa għar-riabilitazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini bil-għan ta’ użu aktar baxx tal-enerġija u konsegwentement inqas spejjeż tal-enerġija. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O projeto tem por objeto a renovação energética global de dois prédios de apartamentos no município de Celje, com um total de 109 apartamentos, a saber:- prédios de apartamentos em Ulica ob forest 3, — prédios de apartamentos em Pohorska ulica 2. Ambos os edifícios são propriedade da Nepremičnine Celje d.o.o., que é detida a 100 % pelo município de Celje. O objetivo do investimento é aplicar as medidas necessárias para a reabilitação energética global dos edifícios, com o objetivo de reduzir o consumo de energia e, consequentemente, os custos energéticos. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Formålet med projektet er en omfattende energirenovering af to bygninger med flere lejligheder i Celje kommune med i alt 109 lejligheder, nemlig:- flerlejlighedsbygning i Ulica ob forest 3, — flerlejlighedsbygning i Pohorska ulica 2. Begge bygninger ejes af Nepremičnine Celje d.o.o., som ejes 100 % af Celje kommune. Formålet med investeringen er at gennemføre de nødvendige foranstaltninger til omfattende energirenovering af bygninger med henblik på lavere energiforbrug og dermed lavere energiomkostninger. (Danish)
5 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este renovarea energetică completă a două clădiri cu mai multe apartamente din municipiul Celje, cu un total de 109 apartamente, și anume:- clădire cu mai multe apartamente în pădurea Ulica ob 3, – clădire cu mai multe apartamente la Pohorska ulica 2. Ambele clădiri sunt deținute de Nepremičnine Celje d.o.o., care este deținută în proporție de 100 % de municipalitatea Celje. Scopul investiției este de a pune în aplicare măsurile necesare pentru reabilitarea energetică globală a clădirilor, cu scopul de a reduce consumul de energie și, prin urmare, de a reduce costurile energiei. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Syftet med projektet är en omfattande energirenovering av två flerfamiljshus i Celje kommun med totalt 109 lägenheter, nämligen:- flerbostadshus i Ulica ob forest 3, – flerfamiljshus i Pohorska ulica 2. Båda byggnaderna ägs av Nepremičnine Celje d.o.o., som till 100 % ägs av Celje kommun. Syftet med investeringen är att genomföra nödvändiga åtgärder för en omfattande energirehabilitering av byggnader i syfte att minska energiförbrukningen och därmed sänka energikostnaderna. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Celje
0 references
Identifiers
OP20.03818
0 references