Jr JOB 2018 — EC in the municipality of Šmarje pri Jelšah (Q3273573)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3273573 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Jr JOB 2018 — EC in the municipality of Šmarje pri Jelšah |
Project Q3273573 in Slovenia |
Statements
1,823,504.8 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
OBČINA ŠMARJE PRI JELŠAH
0 references
46°14'0.06"N, 15°31'4.19"E
0 references
3240
0 references
Glavni cilj investicijskega projekta je v predvidenem obdobju in s predvidenimi finančnimi sredstvi celovito energetsko sanirati 7 javnih objektov, ki so v lasti Občine Šmarje pri Jelšah s ciljem zmanjšanja porabe energije ter posledično zmanjšanja tekočih obratovalnih stroškov v obravnavanih javnih objektih. S tem se bodo izboljšali tudi sami delovni pogoji za zaposlene in uporabnike objektov. (Slovenian)
0 references
The main objective of the investment project is to fully rehabilitate the 7 public buildings owned by the Municipality of Šmarje pri Jelšah with the aim of reducing energy consumption and, consequently, reducing current operating costs in the public facilities concerned, in the planned period and with the planned financial resources. This will also improve working conditions for employees and users of the facilities. (English)
12 October 2021
0.0853023517625523
0 references
L’objectif principal du projet d’investissement est de réhabiliter entièrement les 7 bâtiments publics appartenant à la municipalité de Šmarje pri Jelšah dans le but de réduire la consommation d’énergie et, par conséquent, de réduire les coûts d’exploitation actuels dans les installations publiques concernées, au cours de la période prévue et avec les ressources financières prévues. Cela permettra également d’améliorer les conditions de travail des employés et des utilisateurs des installations. (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel des Investitionsvorhabens ist die vollständige Sanierung der sieben öffentlichen Gebäude der Gemeinde Šmarje pri Jelšah mit dem Ziel, den Energieverbrauch zu senken und damit die laufenden Betriebskosten in den betreffenden öffentlichen Einrichtungen im geplanten Zeitraum und mit den geplanten Finanzmitteln zu senken. Dies wird auch die Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Nutzer der Einrichtungen verbessern. (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het investeringsproject is het volledig herstel van de zeven openbare gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Šmarje pri Jelšah, met als doel het energieverbruik te verminderen en bijgevolg de huidige exploitatiekosten in de betrokken openbare installaties, in de geplande periode en met de geplande financiële middelen, te verlagen. Dit zal ook de arbeidsomstandigheden voor werknemers en gebruikers van de faciliteiten verbeteren. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto di investimento è quello di riabilitare completamente i 7 edifici pubblici di proprietà del comune di Šmarje pri Jelšah con l'obiettivo di ridurre il consumo energetico e, di conseguenza, di ridurre i costi correnti di gestione degli impianti pubblici interessati, nel periodo previsto e con le risorse finanziarie previste. Ciò migliorerà anche le condizioni di lavoro per i dipendenti e gli utenti delle strutture. (Italian)
11 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto de inversión es rehabilitar plenamente los siete edificios públicos propiedad del municipio de Šmarje pri Jelšah con el objetivo de reducir el consumo de energía y, por consiguiente, reducir los costes de funcionamiento corrientes en las instalaciones públicas afectadas, durante el período previsto y con los recursos financieros previstos. Esto también mejorará las condiciones de trabajo de los empleados y usuarios de las instalaciones. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Investeerimisprojekti peamine eesmärk on täielikult renoveerida Šmarje pri Jelšah’ kommuuni omandis olevad seitse üldkasutatavat hoonet, et vähendada energiatarbimist ja seega vähendada asjaomaste riiklike rajatiste jooksvaid tegevuskulusid kavandatud perioodil ja kavandatud rahaliste vahenditega. See parandab ka töötajate ja rajatiste kasutajate töötingimusi. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Pagrindinis investicinio projekto tikslas – visiškai rekonstruoti 7 viešuosius pastatus, priklausančius Šmarje pri Jelšah savivaldybei, siekiant sumažinti energijos suvartojimą ir atitinkamai sumažinti einamąsias atitinkamų viešųjų objektų eksploatavimo išlaidas planuojamu laikotarpiu ir panaudojant numatytus finansinius išteklius. Tai taip pat pagerins patalpų darbuotojų ir naudotojų darbo sąlygas. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Glavni cilj investicijskog projekta je potpuna rehabilitacija 7 javnih zgrada u vlasništvu Općine Šmarje pri Jelšahu s ciljem smanjenja potrošnje energije, a time i smanjenja tekućih operativnih troškova u dotičnim javnim objektima, u planiranom razdoblju i planiranim financijskim sredstvima. Time će se poboljšati i radni uvjeti za zaposlenike i korisnike objekata. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του επενδυτικού σχεδίου είναι η πλήρης αποκατάσταση των 7 δημόσιων κτιρίων που ανήκουν στον δήμο Šmarje pri Jelšah με στόχο τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και, κατά συνέπεια, τη μείωση των τρεχουσών λειτουργικών δαπανών στις εν λόγω δημόσιες εγκαταστάσεις, κατά την προβλεπόμενη περίοδο και με τους προβλεπόμενους χρηματοδοτικούς πόρους. Αυτό θα βελτιώσει επίσης τις συνθήκες εργασίας για τους εργαζομένους και τους χρήστες των εγκαταστάσεων. (Greek)
5 August 2022
0 references
Hlavným cieľom investičného projektu je v plnej miere rehabilitovať 7 verejných budov vo vlastníctve obce Šmarje pri Jelšah s cieľom znížiť spotrebu energie a následne znížiť súčasné prevádzkové náklady v príslušných verejných zariadeniach v plánovanom období a s plánovanými finančnými zdrojmi. Zlepší sa tým aj pracovné podmienky zamestnancov a užívateľov zariadení. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Investointihankkeen päätavoitteena on kunnostaa kokonaisuudessaan Šmarje pri Jelšahin kunnan omistamat seitsemän julkista rakennusta energiankulutuksen vähentämiseksi ja siten kyseisten julkisten laitosten nykyisten käyttökustannusten vähentämiseksi suunnitellulla ajanjaksolla ja suunnitelluilla taloudellisilla resursseilla. Tämä parantaa myös työntekijöiden ja tilojen käyttäjien työoloja. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Głównym celem projektu inwestycyjnego jest pełna rekultywacja 7 budynków publicznych będących własnością gminy Šmarje pri Jelšah w celu zmniejszenia zużycia energii, a tym samym zmniejszenia bieżących kosztów operacyjnych w przedmiotowych obiektach publicznych, w planowanym okresie i przy planowanych środkach finansowych. Poprawi to również warunki pracy pracowników i użytkowników obiektów. (Polish)
5 August 2022
0 references
A beruházási projekt fő célja a Šmarje pri Jelšah önkormányzata tulajdonában lévő 7 középület teljes rehabilitálása az energiafogyasztás csökkentése és következésképpen az érintett közlétesítmények jelenlegi működési költségeinek csökkentése érdekében a tervezett időszakban és a tervezett pénzügyi forrásokkal. Ez javítani fogja a munkavállalók és a létesítmények használóinak munkakörülményeit is. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Hlavním cílem investičního projektu je úplná rekonstrukce 7 veřejných budov ve vlastnictví obce Šmarje pri Jelšah s cílem snížit spotřebu energie a následně snížit stávající provozní náklady v dotčených veřejných zařízeních, v plánovaném období a s plánovanými finančními prostředky. Tím se rovněž zlepší pracovní podmínky pro zaměstnance a uživatele zařízení. (Czech)
5 August 2022
0 references
Ieguldījumu projekta galvenais mērķis ir pilnībā atjaunot Šmarje pri Jelšah pašvaldībai piederošās 7 publiskās ēkas ar mērķi samazināt enerģijas patēriņu un līdz ar to samazināt kārtējās darbības izmaksas attiecīgajos valsts objektos plānotajā periodā un ar plānotajiem finanšu līdzekļiem. Tas arī uzlabos darba apstākļus darbiniekiem un iekārtu lietotājiem. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infheistíochta athshlánú iomlán a dhéanamh ar na 7 bhfoirgneamh poiblí atá faoi úinéireacht Bardas Šmarje pri Jelšah agus é mar aidhm acu tomhaltas fuinnimh a laghdú agus, dá bhrí sin, na costais reatha oibriúcháin sna saoráidí poiblí lena mbaineann a laghdú, sa tréimhse atá beartaithe agus leis na hacmhainní airgeadais pleanáilte. Cuirfidh sé sin feabhas freisin ar dhálaí oibre d’fhostaithe agus d’úsáideoirí na n-áiseanna. (Irish)
5 August 2022
0 references
Основната цел на инвестиционния проект е да се рехабилитират изцяло 7-те обществени сгради, притежавани от община Šmarje pri Jelšah, с цел намаляване на потреблението на енергия и следователно намаляване на текущите оперативни разходи в съответните обществени съоръжения през планирания период и с планираните финансови ресурси. Това също така ще подобри условията на труд за служителите и ползвателите на съоръженията. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett ta’ investiment huwa li jirriabilita bis-sħiħ is-seba’ binjiet pubbliċi li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Šmarje pri Jelšah bil-għan li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija u, konsegwentement, jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi attwali fil-faċilitajiet pubbliċi kkonċernati, fil-perjodu ppjanat u bir-riżorsi finanzjarji ppjanati. Dan se jtejjeb ukoll il-kundizzjonijiet tax-xogħol għall-impjegati u l-utenti tal-faċilitajiet. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto de investimento é reabilitar totalmente os 7 edifícios públicos detidos pelo município de Šmarje pri Jelšah, com o objetivo de reduzir o consumo de energia e, consequentemente, reduzir os atuais custos de funcionamento das instalações públicas em causa, no período previsto e com os recursos financeiros previstos. Tal melhorará igualmente as condições de trabalho dos trabalhadores e dos utilizadores das instalações. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Hovedformålet med investeringsprojektet er fuldt ud at rehabilitere de 7 offentlige bygninger, der ejes af Šmarje pri Jelšah kommune, med det formål at reducere energiforbruget og dermed reducere de nuværende driftsomkostninger i de pågældende offentlige faciliteter, i den planlagte periode og med de planlagte finansielle ressourcer. Dette vil også forbedre arbejdsvilkårene for ansatte og brugere af faciliteterne. (Danish)
5 August 2022
0 references
Principalul obiectiv al proiectului de investiții este reabilitarea integrală a celor 7 clădiri publice deținute de municipalitatea Šmarje pri Jelšah, cu scopul de a reduce consumul de energie și, prin urmare, de a reduce costurile curente de exploatare în instalațiile publice în cauză, în perioada planificată și cu resursele financiare planificate. Acest lucru va îmbunătăți, de asemenea, condițiile de muncă pentru angajații și utilizatorii instalațiilor. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Huvudsyftet med investeringsprojektet är att helt återställa de sju offentliga byggnader som ägs av Šmarje pri Jelšah kommun i syfte att minska energiförbrukningen och därmed minska de löpande driftskostnaderna i de berörda offentliga anläggningarna, under den planerade perioden och med de planerade ekonomiska resurserna. Detta kommer också att förbättra arbetsvillkoren för anställda och användare av anläggningarna. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Šmarje pri Jelšah
0 references
Identifiers
OP20.03799
0 references