Čokica (Q3273192)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3273192 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Čokica |
Project Q3273192 in Slovenia |
Statements
259,658.56 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2020
0 references
KOKICA, D.O.O.
0 references
46°32'41.82"N, 15°38'58.27"E
0 references
46°33'27.50"N, 15°38'44.12"E
0 references
2000
0 references
Operacija obsega razvoj in prodajo čokice - energijske proteinske ploščice iz koruze in čokolade ter dodatkov (proteini), brez glutena in sladkorja. Ciljni kupci so športno aktivni ljudje in otroci. (Slovenian)
0 references
The operation consists of the development and sale of chips — energy protein bars made of maize and chocolate and additives (proteins), gluten-free and sugar-free. Target buyers are sports-active people and children. (English)
12 October 2021
0.003774936679775
0 references
L’opération consiste en la mise au point et la vente de copeaux — barres de protéines énergétiques à base de maïs et de chocolat et d’additifs (protéines), sans gluten et sans sucre. Les acheteurs cibles sont des personnes actives dans le sport et des enfants. (French)
27 November 2021
0 references
Die Operation besteht in der Entwicklung und dem Verkauf von Chips – Energieproteinbarren aus Mais und Schokolade und Zusatzstoffen (Proteine), glutenfrei und zuckerfrei. Zielkäufer sind sporttätige Menschen und Kinder. (German)
29 November 2021
0 references
De operatie bestaat uit de ontwikkeling en verkoop van chips — energie-eiwitrepen gemaakt van maïs en chocolade en additieven (eiwitten), glutenvrij en suikervrij. Doelgroepen zijn sport-actieve mensen en kinderen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'operazione consiste nello sviluppo e nella vendita di patatine fritte — barrette proteiche energetiche a base di mais e cioccolato e additivi (proteine), senza glutine e senza zucchero. Gli acquirenti target sono persone sportive e bambini. (Italian)
11 January 2022
0 references
La operación consiste en el desarrollo y venta de chips — barras de proteínas energéticas hechas de maíz y chocolate y aditivos (proteínas), sin gluten y sin azúcar. Los compradores objetivo son personas activas en el deporte y niños. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsioon seisneb maisist ja šokolaadist ning lisaainetest (valgud), gluteenivabadest ja suhkruvabadest laastude väljatöötamisest ja müügist. Sihtostjad on sportlikud inimesed ja lapsed. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operaciją sudaro traškučių kūrimas ir pardavimas – energetinių baltymų batonėliai, pagaminti iš kukurūzų ir šokolado, ir priedai (baltymai), be glitimo ir be cukraus. Tiksliniai pirkėjai yra sportiniai žmonės ir vaikai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od razvoja i prodaje čipsa – energetskih proteinskih pločica od kukuruza i čokolade i aditiva (proteina), bez glutena i bez šećera. Ciljani kupci su sportski aktivni ljudi i djeca. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η εργασία συνίσταται στην ανάπτυξη και πώληση τσιπ — μπάρες πρωτεΐνης ενέργειας από αραβόσιτο και σοκολάτα και πρόσθετα (πρωτεΐνες), χωρίς γλουτένη και χωρίς ζάχαρη. Οι αγοραστές-στόχοι είναι άτομα που δραστηριοποιούνται στον αθλητισμό και παιδιά. (Greek)
4 August 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z vývoja a predaja čipov – energetických proteínových tyčiniek vyrobených z kukurice a čokolády a prísad (bielkoviny), bezlepkové a bez cukru. Cieľovými kupujúcimi sú športovo aktívni ľudia a deti. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toiminta koostuu maissista ja suklaasta valmistettujen energiaproteiinipatukoiden sekä lisäaineiden (proteiinien), gluteenittomien ja sokerittomien sirujen kehittämisestä ja myynnistä. Kohde-ostajia ovat urheiluaktiiviset ihmiset ja lapset. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja polega na opracowaniu i sprzedaży chipsów – batonów energetycznych wytwarzanych z kukurydzy i czekolady oraz dodatków (białek), bezglutenowych i bezcukrowych. Docelowymi nabywcami są sportowi aktywni ludzie i dzieci. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet részét képezi a chips – kukorica- és csokoládéból készült energiafehérje-rudak, valamint adalékok (fehérje), gluténmentes és cukormentes – fejlesztése és értékesítése. Célvásárlók sport-aktív emberek és gyermekek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Provoz spočívá ve vývoji a prodeji třísek – energetických proteinových tyčinek vyrobených z kukuřice a čokolády a přísad (proteiny), bezlepkových a bezcukerných. Cílovými kupci jsou sportovně aktivní lidé a děti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbība sastāv no šķeldu — kukurūzas un šokolādes un piedevu (olbaltumvielu), bez lipekļa un cukuru nesaturošu enerģijas olbaltumvielu stieņu izstrādes un pārdošanas. Mērķa pircēji ir sportiski aktīvi cilvēki un bērni. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht ná forbairt agus díol sliseanna — barraí próitéine fuinnimh déanta as arbhar Indiach agus seacláid agus breiseáin (próitéiní), saor ó ghlútan agus saor ó shiúcra. Tá sprioccheannaitheoirí daoine spóirt-ghníomhacha agus leanaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Операцията се състои в разработването и продажбата на чипс — енергийни протеинови барове от царевица и шоколад и добавки (протеини), без глутен и без захар. Целеви купувачи са спортно-активни хора и деца. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-iżvilupp u l-bejgħ ta’ laqx — vireg tal-proteina tal-enerġija magħmula minn qamħirrum u ċikkulata u addittivi (proteini), mingħajr glutina u mingħajr zokkor. Ix-xerrejja fil-mira huma nies sportivi attivi u tfal. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A operação consiste no desenvolvimento e venda de chips — barras de proteínas energéticas feitas de milho e chocolate e aditivos (proteínas), sem glúten e sem açúcar. Os compradores-alvo são pessoas ativas no desporto e crianças. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operationen består af udvikling og salg af chips — energiprotein barer fremstillet af majs og chokolade og tilsætningsstoffer (proteiner), glutenfri og sukkerfri. Målkøbere er sportsaktive mennesker og børn. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea constă în dezvoltarea și vânzarea de chips-uri – batoane proteice energetice din porumb și ciocolată și aditivi (proteine), fără gluten și fără zahăr. Cumpărătorii țintă sunt oameni activi în sport și copii. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Verksamheten består av utveckling och försäljning av chips – energiproteinstänger av majs och choklad och tillsatser (proteiner), glutenfria och sockerfria. Målköpare är idrottsaktiva människor och barn. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Maribor
0 references
Identifiers
OP20.03406
0 references