Regional Contact of Cultural Societies 2 (Q3272695)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3272695 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regional Contact of Cultural Societies 2 |
Project Q3272695 in Slovenia |
Statements
6,000.0 Euro
0 references
24 November 2017
0 references
31 August 2019
0 references
ZVEZA KULTURNIH DRUŠTEV KRANJ
0 references
46°14'18.78"N, 14°21'29.45"E
0 references
4000
0 references
Ciljna skupina so dolgotrajno brezposelne osebe, starejše od 50 let. ZKD Kranj bo v letošnjem letu obeležila 70-letnico delovanja in ob tem izdala pregledni zbornik kulturnih društev vseh šestih občin.Z realizacijo zaposlitev bomo lahko dosegli prav vse Cilje iz tega javnega razpisa. (Slovenian)
0 references
The target group is the long-term unemployed over the age of 50. In this year ZKD Kranj will mark the 70th anniversary of its activities and at the same time publish a transparent compendium of cultural associations of all six municipalities.With the realisation of employment, we will be able to achieve all the objectives of this public tender. (English)
12 October 2021
0.0095715425528305
0 references
Le groupe cible est les chômeurs de longue durée âgés de plus de 50 ans. En cette année ZKD Kranj marquera le 70e anniversaire de ses activités et publiera en même temps un recueil transparent d’associations culturelles des six municipalités.Avec la réalisation de l’emploi, nous serons en mesure d’atteindre tous les objectifs de cet appel d’offres public. (French)
27 November 2021
0 references
Zielgruppe sind Langzeitarbeitslose über 50 Jahre. ZKD Kranj wird in diesem Jahr den 70. Jahrestag seiner Tätigkeit feiern und gleichzeitig ein transparentes Kompendium von Kulturvereinen aller sechs Gemeinden veröffentlichen.Mit der Realisierung der Beschäftigung können wir alle Ziele dieser öffentlichen Ausschreibung erreichen. (German)
29 November 2021
0 references
De doelgroep is de langdurig werklozen ouder dan 50 jaar. In dit jaar zal ZKD Kranj de 70ste verjaardag van haar activiteiten vieren en tegelijkertijd een transparant compendium van culturele verenigingen van alle zes gemeenten publiceren. Met de realisatie van de werkgelegenheid kunnen we alle doelstellingen van deze openbare aanbesteding verwezenlijken. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Il gruppo destinatario è costituito dai disoccupati di lunga durata di età superiore ai 50 anni. In quest'anno ZKD Kranj segnerà il 70º anniversario delle sue attività e allo stesso tempo pubblicherà un compendio trasparente delle associazioni culturali di tutti e sei i comuni. Con la realizzazione dell'occupazione, saremo in grado di raggiungere tutti gli obiettivi di questo appalto pubblico. (Italian)
11 January 2022
0 references
El grupo destinatario son los desempleados de larga duración mayores de 50 años. En este año ZKD Kranj marcará el 70 aniversario de sus actividades y al mismo tiempo publicará un compendio transparente de asociaciones culturales de los seis municipios.Con la realización del empleo, podremos alcanzar todos los objetivos de esta licitación pública. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Sihtrühm on üle 50-aastased pikaajalised töötud. Sel aastal tähistab ZKD Kranj oma tegevuse 70. aastapäeva ja avaldab samal ajal kõigi kuue omavalitsuse kultuuriliitude läbipaistva kogumiku.Tööhõive saavutamisega suudame saavutada kõik selle avaliku hanke eesmärgid. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tikslinė grupė yra ilgalaikiai vyresni nei 50 metų bedarbiai. Šiais metais ZKD Kranj pažymės savo veiklos 70-metį ir tuo pat metu paskelbs skaidrų visų šešių savivaldybių kultūrinių asociacijų kompendiumą. Su užimtumo realizavimu galėsime pasiekti visus šio viešojo konkurso tikslus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ciljna skupina su dugotrajno nezaposlene osobe starije od 50 godina. U ovoj godini ZKD Kranj obilježit će 70. obljetnicu svog djelovanja, a ujedno će objaviti transparentnu zbirku kulturnih udruga svih šest općina. S realizacijom zapošljavanja moći ćemo ostvariti sve ciljeve ovog javnog natječaja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η ομάδα-στόχος είναι οι μακροχρόνια άνεργοι άνω των 50 ετών. Κατά το τρέχον έτος, η ZKD Kranj θα σηματοδοτήσει την 70ή επέτειο των δραστηριοτήτων της και ταυτόχρονα θα δημοσιεύσει μια διαφανή συλλογή των πολιτιστικών ενώσεων και των έξι δήμων.Με την υλοποίηση της απασχόλησης, θα μπορέσουμε να επιτύχουμε όλους τους στόχους αυτής της δημόσιας πρόσκλησης υποβολής προσφορών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľovou skupinou sú dlhodobo nezamestnaní vo veku nad 50 rokov. V tomto roku si ZKD Kranj pripomenie 70. výročie svojej činnosti a zároveň zverejní prehľadný prehľad kultúrnych združení všetkých šiestich obcí. S realizáciou pracovných miest budeme schopní dosiahnuť všetky ciele tejto verejnej súťaže. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Kohderyhmänä ovat yli 50-vuotiaat pitkäaikaistyöttömät. Tänä vuonna ZKD Kranj juhlistaa toimintansa 70-vuotispäivää ja julkaisee samalla avoimen kokoelman kaikkien kuuden kunnan kulttuuriyhdistyksistä.Työllisyyden toteutumisen myötä pystymme saavuttamaan kaikki tämän julkisen tarjouskilpailun tavoitteet. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Grupą docelową jest długotrwale bezrobotny w wieku powyżej 50 lat. W tym roku ZKD Kranj obchodzi 70. rocznicę swojej działalności, a jednocześnie publikuje przejrzyste kompendium stowarzyszeń kulturalnych wszystkich sześciu gmin. Dzięki zatrudnieniu będziemy w stanie osiągnąć wszystkie cele tego przetargu publicznego. (Polish)
4 August 2022
0 references
A célcsoport az 50 év feletti tartósan munkanélküli. A ZKD Kranj idén ünnepli tevékenységének 70. évfordulóját, és ezzel egy időben közzéteszi a hat település kulturális egyesületeinek átlátható gyűjteményét. A foglalkoztatás megvalósításával elérhetjük a közbeszerzési pályázat valamennyi célkitűzését. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílovou skupinou jsou dlouhodobě nezaměstnaní starší 50 let. V letošním roce si ZKD Kranj připomene 70. výročí své činnosti a zároveň zveřejní transparentní kompendium kulturních sdružení všech šesti obcí.S realizací zaměstnanosti budeme schopni dosáhnout všech cílů tohoto veřejného výběrového řízení. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mērķa grupa ir ilgstoši bezdarbnieki, kas vecāki par 50 gadiem. Šajā gadā ZKD Kranj atzīmēs savas darbības 70. gadadienu un vienlaikus publicēs pārredzamu visu sešu pašvaldību kultūras apvienību apkopojumu. Ar nodarbinātības īstenošanu mēs spēsim sasniegt visus šī publiskā konkursa mērķus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an spriocghrúpa na daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach os cionn 50 bliain d’aois. I mbliana, déanfaidh ZKD Kranj comóradh 70 bliain ar a ghníomhaíochtaí agus ag an am céanna foilseoidh sé coimre trédhearcach de chumainn chultúrtha na sé bhardas. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целевата група е трайно безработните на възраст над 50 години. През тази година ЗКД Кран ще отбележи 70-годишнината от дейността си и в същото време ще публикува прозрачен сборник на културните сдружения на всичките шест общини. С реализацията на заетостта ще можем да постигнем всички цели на този публичен търг. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-grupp fil-mira huwa l-persuni qiegħda fit-tul li għandhom aktar minn 50 sena. F’din is-sena ZKD Kranj se tfakkar is-70 anniversarju tal-attivitajiet tagħha u fl-istess ħin tippubblika kompendju trasparenti ta’ assoċjazzjonijiet kulturali tas-sitt muniċipalitajiet kollha.Bit-twettiq tal-impjiegi, se nkunu nistgħu niksbu l-għanijiet kollha ta’ din l-offerta pubblika. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O grupo-alvo são os desempregados de longa duração com mais de 50 anos. Neste ano, a ZKD Kranj marcará o 70o aniversário de suas atividades e, ao mesmo tempo, publicará um compêndio transparente de associações culturais dos seis municípios. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Målgruppen er langtidsledige over 50 år. I år vil ZKD Kranj markere 70-året for sine aktiviteter og samtidig offentliggøre et gennemsigtigt kompendium af kulturelle sammenslutninger fra alle seks kommuner. Med realiseringen af beskæftigelse vil vi være i stand til at nå alle målene for dette offentlige udbud. (Danish)
4 August 2022
0 references
Grupul țintă este șomerii de lungă durată cu vârsta de peste 50 de ani. În acest an, ZKD Kranj va marca cea de-a 70-a aniversare a activităților sale și, în același timp, va publica un compendiu transparent al asociațiilor culturale din toate cele șase municipalități.Cu realizarea ocupării forței de muncă, vom putea atinge toate obiectivele acestei licitații publice. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Målgruppen är långtidsarbetslösa över 50 år. I år kommer ZKD Kranj att fira 70-årsjubileet av sin verksamhet och samtidigt publicera ett öppet kompendium av kulturföreningar i alla sex kommuner.Med förverkligandet av sysselsättningen kommer vi att kunna uppnå alla mål för denna offentliga upphandling. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Kranj
0 references
Identifiers
OP20.02875
0 references