Prevention Centres — Municipality of Žalec (Q3272619)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3272619 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention Centres — Municipality of Žalec |
Project Q3272619 in Slovenia |
Statements
653,320.0 Euro
0 references
13 October 2017
0 references
31 December 2020
0 references
OBČINA ŽALEC
0 references
46°16'51.46"N, 15°11'35.20"E
0 references
46°15'6.41"N, 15°9'47.56"E
0 references
3310
0 references
Predmet projekta je dozidava in nadzidava ZD Žalec v nivoju I. nadstropja nad obstoječo garažo. S projektom se pridobijo dodatni prostori, namenjeni izvajanju dodatnih dejavnosti zdravstvenega doma. Ključni del predstavlja ureditev telovadnice, sestavni del projekta pa je tudi ureditev spremljajočih prostorov, ki so funkcionalno povezani z izvajanjem medicinske dejavnosti. Pomemben del projekta predstavlja tudi ureditev klančine, ki omogoča lažji in prijazen dostop za vse gibalno in senzorno ovirane osebe. (Slovenian)
0 references
The object of the project is the extension and extension of ZD Žalec on the level I. floor above the existing garage. The project provides additional facilities for carrying out additional activities at the health centre. A key part is the organisation of the gym and an integral part of the project is the arrangement of the accompanying premises, which are functionally linked to the performance of medical activities. An important part of the project is the arrangement of the ramp, which allows easier and friendly access for all persons with physical and sensory impairments. (English)
12 October 2021
0.4025990424492761
0 references
L’objet du projet est l’extension et l’extension de ZD Žalec au niveau I. au-dessus du garage existant. Le projet prévoit des installations supplémentaires pour la réalisation d’activités supplémentaires au centre de santé. Une partie essentielle est l’organisation de la salle de gym et une partie intégrante du projet est l’aménagement des locaux d’accompagnement, qui sont fonctionnellement liés à la réalisation d’activités médicales. Une partie importante du projet est l’aménagement de la rampe, qui permet un accès plus facile et convivial pour toutes les personnes ayant des déficiences physiques et sensorielles. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung und Erweiterung von ZD Žalec auf der Ebene I. Etage über der bestehenden Garage. Das Projekt bietet zusätzliche Einrichtungen für die Durchführung zusätzlicher Aktivitäten im Gesundheitszentrum. Ein wesentlicher Bestandteil ist die Organisation des Fitnessstudios und ein integraler Bestandteil des Projekts ist die Anordnung der begleitenden Räumlichkeiten, die funktional mit der Durchführung medizinischer Aktivitäten verbunden sind. Ein wichtiger Teil des Projekts ist die Anordnung der Rampe, die allen Personen mit körperlichen und sensorischen Beeinträchtigungen einen leichteren und freundlichen Zugang ermöglicht. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de uitbreiding en uitbreiding van ZD Žalec op de verdieping I. boven de bestaande garage. Het project biedt extra faciliteiten voor het uitvoeren van aanvullende activiteiten in het gezondheidscentrum. Een belangrijk onderdeel is de organisatie van de sportschool en een integraal onderdeel van het project is de inrichting van de bijbehorende gebouwen, die functioneel verbonden zijn met de uitvoering van medische activiteiten. Een belangrijk onderdeel van het project is de opstelling van de oprit, die een gemakkelijkere en vriendelijke toegang mogelijk maakt voor alle personen met fysieke en zintuiglijke beperkingen. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'oggetto del progetto è l'estensione e l'estensione di ZD Žalec al livello I. piano sopra il garage esistente. Il progetto fornisce ulteriori strutture per lo svolgimento di ulteriori attività presso il centro sanitario. Una parte fondamentale è l'organizzazione della palestra e parte integrante del progetto è la disposizione dei locali di accompagnamento, che sono funzionalmente legati allo svolgimento delle attività mediche. Una parte importante del progetto è la disposizione della rampa, che consente un accesso più facile e amichevole per tutte le persone con disabilità fisiche e sensoriali. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ampliación y ampliación de ZD Žalec en el nivel I. piso por encima del garaje existente. El proyecto proporciona instalaciones adicionales para llevar a cabo actividades adicionales en el centro de salud. Una parte clave es la organización del gimnasio y una parte integral del proyecto es la disposición de los locales que lo acompañan, que están funcionalmente vinculados a la realización de actividades médicas. Una parte importante del proyecto es la disposición de la rampa, que permite un acceso más fácil y amigable para todas las personas con deficiencias físicas y sensoriales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on ZD Žalec’i laiendamine ja laiendamine olemasolevast garaažist kõrgemal asuval I korrusel. Projekt pakub täiendavaid võimalusi täiendavate tegevuste läbiviimiseks tervisekeskuses. Oluline osa on jõusaali korraldus ja projekti lahutamatu osa on kaasasolevate ruumide paigutus, mis on funktsionaalselt seotud meditsiinilise tegevusega. Projekti oluline osa on kaldtee paigutus, mis võimaldab kõigile füüsiliste ja sensoorsete häiretega inimestele lihtsamat ja sõbralikku juurdepääsu. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto objektas – ZD Žalec išplėtimas ir išplėtimas I aukšte virš esamo garažo. Projektas suteikia papildomų priemonių papildomai veiklai sveikatos centre vykdyti. Pagrindinė dalis yra sporto salės organizavimas, o neatskiriama projekto dalis yra lydimųjų patalpų, kurios funkciškai susijusios su medicininės veiklos vykdymu, išdėstymas. Svarbi projekto dalis yra rampos išdėstymas, kuris leidžia lengviau ir draugiškai pasiekti visus asmenis, turinčius fizinių ir jutimo sutrikimų. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je proširenje i proširenje ZD Žaleca na I. katu iznad postojeće garaže. Projektom se osiguravaju dodatni objekti za obavljanje dodatnih aktivnosti u zdravstvenom centru. Ključni dio je organizacija teretane, a sastavni dio projekta je uređenje pratećih prostorija, koje su funkcionalno povezane s obavljanjem medicinskih djelatnosti. Važan dio projekta je uređenje rampe koja omogućuje lakši i prijateljski pristup svim osobama s tjelesnim i osjetilnim oštećenjima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση και επέκταση του ZD Žalec στο επίπεδο I. όροφος πάνω από το υπάρχον γκαράζ. Το έργο παρέχει πρόσθετες εγκαταστάσεις για την εκτέλεση πρόσθετων δραστηριοτήτων στο κέντρο υγείας. Βασικό μέρος είναι η οργάνωση του γυμναστηρίου και αναπόσπαστο μέρος του έργου είναι η διευθέτηση των συνοδευτικών χώρων, οι οποίες συνδέονται λειτουργικά με την άσκηση ιατρικών δραστηριοτήτων. Σημαντικό μέρος του έργου είναι η ρύθμιση της ράμπας, η οποία επιτρέπει ευκολότερη και φιλική πρόσβαση σε όλα τα άτομα με σωματικές και αισθητηριακές βλάβες. (Greek)
4 August 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie a rozšírenie ZD Žalec na úrovni I. nad existujúcou garážou. Projekt poskytuje dodatočné zariadenia na vykonávanie ďalších činností v zdravotníckom stredisku. Kľúčovou súčasťou je organizácia telocvične a neoddeliteľnou súčasťou projektu je usporiadanie sprievodných priestorov, ktoré sú funkčne spojené s výkonom lekárskej činnosti. Dôležitou súčasťou projektu je usporiadanie rampy, ktorá umožňuje ľahší a priateľský prístup pre všetky osoby s fyzickými a zmyslovými poruchami. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ZD Žalecin laajentaminen ja laajentaminen tasolla I. nykyisen autotallin yläpuolella. Hanke tarjoaa lisämahdollisuuksia terveyskeskuksen lisätoimintojen toteuttamiseen. Keskeinen osa on kuntosalin järjestäminen ja olennainen osa hanketta on liitännäistilojen järjestäminen, jotka liittyvät toiminnallisesti lääketieteellisen toiminnan suorittamiseen. Tärkeä osa hanketta on rampin järjestely, joka mahdollistaa helpomman ja ystävällisen pääsyn kaikille henkilöille, joilla on fyysisiä ja aistivammaisia. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa i rozbudowa ZD Žalec na poziomie I. piętro nad istniejącym garażem. Projekt zapewnia dodatkowe udogodnienia do prowadzenia dodatkowych działań w ośrodku zdrowia. Kluczową częścią jest organizacja siłowni, a integralną częścią projektu jest aranżacja pomieszczeń towarzyszących, które są funkcjonalnie powiązane z wykonywaniem czynności medycznych. Ważną częścią projektu jest aranżacja rampy, która umożliwia łatwiejszy i przyjazny dostęp dla wszystkich osób z upośledzeniem fizycznym i sensorycznym. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja a ZD Žalec kibővítése és bővítése a meglévő garázs feletti I. szinten. A projekt további létesítményeket biztosít az egészségügyi központban végzett kiegészítő tevékenységek elvégzéséhez. A fő rész az edzőterem megszervezése, és a projekt szerves része a kísérő helyiségek elrendezése, amelyek funkcionálisan kapcsolódnak az orvosi tevékenységek végzéséhez. A projekt fontos része a rámpa elrendezése, amely lehetővé teszi a könnyebb és barátságos hozzáférést minden fizikai és érzékszervi károsodással küzdő személy számára. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření a rozšíření ZD Žalec na úrovni I. patra nad stávající garáží. Projekt poskytuje další zařízení pro provádění dalších činností ve zdravotnickém středisku. Klíčovou součástí je organizace tělocvičny a nedílnou součástí projektu je uspořádání doprovodných prostor, které jsou funkčně spojeny s výkonem lékařských činností. Důležitou součástí projektu je uspořádání rampy, která umožňuje snazší a přátelský přístup pro všechny osoby s tělesným a smyslovým postižením. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir ZD Žalec paplašināšana un paplašināšana I stāvā virs esošās garāžas. Projekts nodrošina papildu iespējas papildu aktivitāšu veikšanai veselības centrā. Galvenā daļa ir sporta zāles organizēšana, un projekta neatņemama sastāvdaļa ir pavadošo telpu iekārtošana, kas funkcionāli ir saistītas ar medicīnisko darbību veikšanu. Svarīga projekta daļa ir rampas izkārtojums, kas ļauj vieglāk un draudzīgāk piekļūt visām personām ar fiziskiem un maņu traucējumiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail síneadh agus síneadh ZD Žalec ar an leibhéal I. urlár os cionn an gharáiste atá ann cheana. Cuireann an tionscadal áiseanna breise ar fáil chun gníomhaíochtaí breise a dhéanamh san ionad sláinte. Is cuid lárnach é eagrú an seomra aclaíochta agus is cuid lárnach den tionscadal é socrú an áitribh a ghabhann leis, atá nasctha go feidhmiúil le feidhmiú gníomhaíochtaí leighis. Cuid thábhachtach den tionscadal is ea socrú an rampa, a cheadaíonn rochtain níos éasca agus cairdiúil do gach duine a bhfuil lagú fisiciúil agus céadfach orthu. (Irish)
4 August 2022
0 references
Предмет на проекта е разширението и разширението на ZD Žalec на ниво I. над съществуващия гараж. Проектът предоставя допълнителни улеснения за извършване на допълнителни дейности в здравния център. Основна част е организацията на фитнеса и неразделна част от проекта е подреждането на придружаващите ги помещения, които са функционално свързани с изпълнението на медицинските дейности. Важна част от проекта е подреждането на рампата, което позволява по-лесен и лесен достъп за всички лица с физически и сетивни увреждания. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-estensjoni u l-estensjoni ta’ ZD Žalec fuq l-art tal-livell I.’il fuq mill-garaxx eżistenti. Il-proġett jipprovdi faċilitajiet addizzjonali għat-twettiq ta’ attivitajiet addizzjonali fiċ-ċentru tas-saħħa. Parti ewlenija hija l-organizzazzjoni tal-ġinnasju u parti integrali tal-proġett hija l-arranġament tal-bini ta’ akkumpanjament, li huwa funzjonalment marbut mat-twettiq ta’ attivitajiet mediċi. Parti importanti tal-proġett hija l-arranġament tar-rampa, li jippermetti aċċess aktar faċli u faċli għall-persuni kollha b’indebolimenti fiżiċi u sensorji. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é a extensão e extensão de ZD Žalec no piso I. acima da garagem existente. O projeto prevê instalações adicionais para a realização de atividades adicionais no centro de saúde. Uma parte fundamental é a organização do ginásio e uma parte integrante do projeto é a disposição das instalações de acompanhamento, que estão funcionalmente ligadas ao desempenho de atividades médicas. Uma parte importante do projecto é a disposição da rampa, que permite um acesso mais fácil e amigável para todas as pessoas com deficiências físicas e sensoriais. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er udvidelse og udvidelse af ZD Žalec på niveau I. gulv over den eksisterende garage. Projektet giver yderligere faciliteter til at udføre yderligere aktiviteter på sundhedscentret. En vigtig del er organiseringen af gymnastiksalen, og en integreret del af projektet er indretningen af de ledsagende lokaler, som er funktionelt forbundet med udførelsen af lægelige aktiviteter. En vigtig del af projektet er indretningen af rampen, som giver lettere og venlig adgang for alle personer med fysiske og sensoriske funktionsnedsættelser. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este extinderea și extinderea ZD Žalec la etajul I. deasupra garajului existent. Proiectul oferă facilități suplimentare pentru desfășurarea de activități suplimentare la centrul de sănătate. O parte esențială este organizarea sălii de gimnastică, iar o parte integrantă a proiectului este amenajarea spațiilor însoțitoare, care sunt legate funcțional de desfășurarea activităților medicale. O parte importantă a proiectului este amenajarea rampei, care permite accesul mai ușor și prietenos pentru toate persoanele cu deficiențe fizice și senzoriale. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga ut och bygga ut ZD Žalec på plan I. över det befintliga garaget. Projektet tillhandahåller ytterligare resurser för att utföra ytterligare aktiviteter vid vårdcentralen. En viktig del är organisationen av gymmet och en integrerad del av projektet är arrangemanget av de medföljande lokalerna, som är funktionellt kopplade till utförandet av medicinsk verksamhet. En viktig del av projektet är arrangemanget av rampen, som möjliggör enklare och vänlig åtkomst för alla personer med fysiska och sensoriska funktionsnedsättningar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Žalec
0 references
Identifiers
OP20.02797
0 references