Comprehensive energy renovation of public buildings — UE Ajdovščina and UE Lendava (Q3271951)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3271951 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy renovation of public buildings — UE Ajdovščina and UE Lendava |
Project Q3271951 in Slovenia |
Statements
628,681.13 Euro
0 references
30 December 2015
0 references
31 December 2020
0 references
MINISTRSTVO ZA JAVNO UPRAVO
0 references
46°3'19.04"N, 14°32'0.17"E
0 references
1000
0 references
Izvedena energetska prenova 2 (dveh) javnih objektov (UE Ajdovščina in UE Lendava), ki se bo izvajala kot javno naročilo, bo doprinesla k cilju energetske prenove 3 % energetsko neučinkovitih površin v lasti in uporabi osrednje vlade in sicer za 2.072,76 m2 (uporabna površina). (Slovenian)
0 references
The energy renovation carried out by 2 (two) public buildings (UE Ajdovščina and UE Lendava), which will be carried out as a public procurement, will contribute to the energy renovation target of 3 % of energy inefficient areas owned and used by the central government by 2 072.76 m² (usable area). (English)
12 October 2021
0.0067634749417014
0 references
La rénovation énergétique réalisée par 2 (deux) bâtiments publics (UE Ajdovščina et UE Lendava), qui sera réalisée dans le cadre d’un marché public, contribuera à la réalisation de l’objectif de rénovation énergétique de 3 % des zones économes en énergie détenues et utilisées par l’administration centrale d’ici 2 072,76 m² (surface utilisable). (French)
27 November 2021
0 references
Die von zwei (zwei) öffentlichen Gebäuden (UE Ajdovščina und UE Lendava) durchgeführte energetische Renovierung, die als öffentliches Auftragswesen durchgeführt wird, wird dazu beitragen, das Energierenovierungsziel von 3 % der energieineffizienten Gebiete, die von der Zentralregierung bis 2 072,76 m² (Nutzfläche) gehalten und genutzt werden, zu erreichen. (German)
29 November 2021
0 references
De energierenovatie die wordt uitgevoerd door 2 (twee) openbare gebouwen (UE Ajdovščina en UE Lendava), die zal worden uitgevoerd als overheidsopdrachten, zal bijdragen aan de energierenovatiedoelstelling van 3 % van de energie-inefficiënte gebieden die eigendom zijn van en gebruikt worden door de centrale overheid met 2 072,76 m² (gebruikbare oppervlakte). (Dutch)
29 November 2021
0 references
La ristrutturazione energetica effettuata da 2 (due) edifici pubblici (UE Ajdovščina e UE Lendava), che saranno effettuati come appalti pubblici, contribuirà all'obiettivo di ristrutturazione energetica del 3 % delle aree inefficienti dal punto di vista energetico possedute e utilizzate dal governo centrale entro 2 072,76 m² (superficie utilizzabile). (Italian)
11 January 2022
0 references
La renovación energética llevada a cabo por 2 (dos) edificios públicos (UE Ajdovščina y UE Lendava), que se llevará a cabo como contratación pública, contribuirá al objetivo de renovación energética del 3 % de las zonas ineficientes de energía propiedad y utilizada por el Gobierno central en 2 072,76 m² (zona utilizable). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kahe (kahe) avaliku sektori hoone (UE Ajdovščina ja UE Lendava) poolt läbiviidav energiarenovatsioon, mis viiakse läbi riigihankena, aitab kaasa energiatõhususe renoveerimise eesmärgi saavutamisele, mille kohaselt on keskvalitsuse omanduses ja kasutuses olevatest ebatõhusatest aladest 3 % 2 072,76 m² (kasutatav ala) võrra. (Estonian)
4 August 2022
0 references
2 (dviejų) viešųjų pastatų (UE Ajdovščina ir UE Lendava) energetikos renovacija, kuri bus vykdoma vykdant viešuosius pirkimus, padės siekti energetikos renovacijos tikslo – iki 2 072,76 m² (naudojamo ploto) 3 proc. energijos neefektyviai energiją naudojančių vietovių, priklausančių centrinei valdžiai ir naudojamų jos. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Energetska obnova 2 (dvije) javne zgrade (UE Ajdovščina i UE Lendava), koja će se provoditi kao javna nabava, doprinijet će cilju energetske obnove od 3 % energetski neučinkovitih područja u vlasništvu i uporabi središnje vlasti za 2 072,76 m² (korisna površina). (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η ενεργειακή ανακαίνιση που πραγματοποιείται από 2 (δύο) δημόσια κτίρια (UE Ajdovščina και UE Lendava), η οποία θα πραγματοποιηθεί ως δημόσια σύμβαση, θα συμβάλει στον στόχο ενεργειακής ανακαίνισης του 3 % των ενεργειακά μη αποδοτικών περιοχών που ανήκουν στην κεντρική κυβέρνηση και χρησιμοποιούνται από την κεντρική κυβέρνηση κατά 2 072,76 m² (χρήσιμη έκταση). (Greek)
4 August 2022
0 references
Energetická renovácia vykonaná 2 (dvomi) verejnými budovami (UE Ajdovščina a UE Lendava), ktorá sa uskutoční ako verejné obstarávanie, prispeje k cieľu energetickej obnovy 3 % energeticky neefektívnych oblastí, ktoré vlastní a využíva ústredná vláda do roku 2 072,76 m² (využiteľná plocha). (Slovak)
4 August 2022
0 references
Kahden julkisen rakennuksen (EU Ajdovščina ja UE Lendava) toteuttama energiaremontointi, joka toteutetaan julkisena hankintana, edistää energiaperuskorjaustavoitetta, jonka mukaan kolme prosenttia valtion omistamista ja käyttämistä energiatehottomista alueista on 2 072,76 m² (käytettävä ala). (Finnish)
4 August 2022
0 references
Renowacja energetyczna przeprowadzona przez 2 (dwa) budynki publiczne (UE Ajdovščina i UE Lendava), która zostanie przeprowadzona w ramach zamówień publicznych, przyczyni się do osiągnięcia celu dotyczącego renowacji energetycznej 3 % obszarów nieefektywnych energetycznie będących własnością rządu centralnego i przez nie użytkowanych do 2 072,76 m² (powierzchnia użytkowa). (Polish)
4 August 2022
0 references
A közbeszerzés keretében 2 (két) középület (UE Ajdovščina és UE Lendava) által végrehajtott energetikai felújítás hozzájárul ahhoz az energiafelújítási célkitűzéshez, amely szerint a központi kormányzat tulajdonában és használatában lévő energiahatékony területek 3%-a 2 072,76 m² (használható terület). (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Energetická renovace provedená 2 (dvěmi) veřejnými budovami (UE Ajdovščina a UE Lendava), která bude provedena v rámci veřejné zakázky, přispěje k cíli energetické renovace 3 % energeticky neefektivních oblastí vlastněných a využívaných ústřední vládou do roku 2 072,76 m² (použitelná plocha). (Czech)
4 August 2022
0 references
Energorenovācija, ko veiks 2 (divas) publiskās ēkas (UE Ajdovščina un UE Lendava), kas tiks veikta kā publiskais iepirkums, palīdzēs sasniegt energorenovācijas mērķi — līdz 2 072,76 m² (izmantojamā platība) — 3 % no centrālās valdības īpašumā esošajām un izmantotajām energoneefektīvām teritorijām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Leis an athchóiriú fuinnimh arna dhéanamh ag 2 (dhá) fhoirgneamh poiblí (UE Ajdovščina agus UE Lendava), a dhéanfar mar sholáthar poiblí, rannchuideofar leis an sprioc athchóirithe fuinnimh de 3 % de na limistéir neamhéifeachtúla fuinnimh atá faoi úinéireacht agus in úsáid an rialtais láir faoi 2 072.76 m² (limistéar inúsáidte). (Irish)
4 August 2022
0 references
Енергийното саниране, извършено от 2 (две) обществени сгради (UE Ajdovščina и UE Lendava), които ще бъдат извършени като обществена поръчка, ще допринесе за постигането на целта за енергийно саниране от 3 % от енергийно неефективните райони, притежавани и използвани от централната администрация до 2 072,76 m² (използваема площ). (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Ir-rinnovazzjoni tal-enerġija mwettqa minn 2 (żewġ) binjiet pubbliċi (UE Ajdovščina u UE Lendava), li se titwettaq bħala akkwist pubbliku, se tikkontribwixxi għall-mira ta’ rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ 3 % taż-żoni ineffiċjenti fl-enerġija li huma proprjetà tal-gvern ċentrali u użati minnu sa 2 072.76 m² (erja li tista’ tintuża). (Maltese)
4 August 2022
0 references
A renovação energética realizada por 2 (dois) edifícios públicos (UE Ajdovščina e UE Lendava), que será realizada como contrato público, contribuirá para o objetivo de renovação energética de 3 % das zonas ineficientes de energia detidas e utilizadas pelo governo central até 2 072,76 m² (área utilizável). (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Den energirenovering, der gennemføres af 2 (to) offentlige bygninger (UE Ajdovščina og UE Lendava), som vil blive gennemført som et offentligt udbud, vil bidrage til energirenoveringsmålsætningen om, at 3 % af de energiineffektive områder, der ejes og anvendes af staten, skal være på 2 072,76 m² (benyttet areal). (Danish)
4 August 2022
0 references
Renovarea energetică realizată de 2 (două) clădiri publice (UE Ajdovščina și UE Lendava), care va fi realizată ca achiziții publice, va contribui la obiectivul de renovare energetică de 3 % din zonele ineficiente din punct de vedere energetic deținute și utilizate de administrația centrală până în 2 072,76 m² (suprafață utilizabilă). (Romanian)
4 August 2022
0 references
Den energirenovering som genomförs av 2 (två) offentliga byggnader (UE Ajdovščina och UE Lendava), som kommer att genomföras som en offentlig upphandling, kommer att bidra till energirenoveringsmålet på 3 % av de energiineffektiva områden som ägs och används av staten senast 2 072,76 m² (användbar yta). (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.02098
0 references