Vipava (Q3271786)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3271786 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vipava |
Project Q3271786 in Slovenia |
Statements
3,337,140.66 Euro
0 references
1 November 2016
0 references
30 December 2023
0 references
MOP RS - DIREKCIJA ZA VODE
0 references
ZAVOD ZA RIBIŠTVO SLOVENIJE
0 references
1211
0 references
3000
0 references
Končni cilj projekta je ohranjanje, izboljšanje in obnova habitata živalskih in rastlinskih vrst celotne Vipavske doline ciljano na vrste: laška žaba, veliki pupek, hribski urh, močvirski krešič, vidra, močvirska sklednica, črnočeli srakoper, hribski škrjanec, strašničin mravljiščar in rogač. (Slovenian)
0 references
The ultimate goal of the project is to conserve, improve and restore the habitat of animal and plant species of the entire Vipava Valley targeting species: Laška frog, big pupek, hill urh, swamp cracker, otter, swamp bowl, black-headed srakoper, hill lark, haunting anthills and hornets. (English)
12 October 2021
0.0565473074940212
0 references
L’objectif ultime du projet est de conserver, d’améliorer et de restaurer l’habitat des espèces animales et végétales de l’ensemble de la vallée de Vipava ciblant les espèces suivantes: Grenouille Laška, grand Pupek, colline Urh, craquelin des marais, loutre, bol marécageux, srakoper à tête noire, arche de collines, fourmis hantées et frelons. (French)
27 November 2021
0 references
Das Endziel des Projekts ist die Erhaltung, Verbesserung und Wiederherstellung des Lebensraums von Tier- und Pflanzenarten des gesamten Vipava-Tals für Arten: Laška Frosch, großer Pupek, Hügel Urh, Sumpf-Cracker, Otter, Sumpfschale, schwarzköpfige Srakoper, Hügel lark, Haunting Ameisenhügel und Hornissen. (German)
29 November 2021
0 references
Het uiteindelijke doel van het project is het behoud, de verbetering en het herstel van de habitat van dier- en plantensoorten van de hele Vipava-vallei die gericht is op soorten: Laška kikker, grote Pupek, heuvel Urh, moeras cracker, otter, moeras kom, black-headed srakoper, heuvel leeuwerik, spookmieren en horzels. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo finale del progetto è quello di conservare, migliorare e ripristinare l'habitat delle specie animali e vegetali dell'intera Valle del Vipava, mirando a: Rana Laška, grande pupek, collina Urh, cracker palude, lontra, ciotola palude, srakoper testa nera, all'arca collina, infestante formica e calabroni. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo final del proyecto es conservar, mejorar y restaurar el hábitat de las especies animales y vegetales de todo el Valle de Vipava dirigidas a especies: Rana Laška, gran pupek, colina Urh, galleta de pantano, nutria, cuenco de pantano, srakoper de cabeza negra, alondra de colinas, hormigueros y avispas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti lõppeesmärk on kaitsta, parandada ja taastada kogu Vipava oru looma- ja taimeliikide elupaiku, mis on suunatud liikidele: Laška konn, suur Pupek, mägi Urh, soo krakkija, saarmas, sookauss, musta peaga srakoper, mägilark, kummitavad sipelgad ja hornetid. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – išsaugoti, pagerinti ir atkurti viso Vipavos slėnio gyvūnų ir augalų rūšių buveines, skirtas rūšims: Laška varlė, didelis Pupek, kalnas Urh, pelkės krekingo, ūdros, pelkės dubuo, juodagalvis srakoper, kalno lark, persekioja ant palangės ir hornets. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Krajnji cilj projekta je očuvanje, poboljšanje i obnova staništa životinjskih i biljnih vrsta cijele Vipava doline: Laška žaba, veliki Pupek, brdo Urh, močvarni kreker, vidra, močvarna zdjela, crnoglavi srakoper, brdska lark, progoni mravinjaci i stršljeni. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Απώτερος στόχος του έργου είναι η διατήρηση, βελτίωση και αποκατάσταση του οικοτόπου των ζωικών και φυτικών ειδών ολόκληρης της κοιλάδας Vipava που στοχεύει στα είδη: Laška βάτραχος, μεγάλο Pupek, λόφο Urh, βάλτο κράκερ, ενυδρίδα, βάλτο μπολ, μαυροκέφαλος srakoper, λοφίσκος, στοιχειωμένο μυρμηγκιών και αγκάθια. (Greek)
4 August 2022
0 references
Konečným cieľom projektu je zachovanie, zlepšenie a obnova biotopov živočíšnych a rastlinných druhov celého údolia Vipava zameraného na druhy: Laška žaba, veľký Pupek, kopec Urh, kosák močiarov, vydra, bažina miska, čiernohlavý srakoper, kopec lark, strašidelný mračna a sršne. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on koko Vipavan laakson eläin- ja kasvilajien elinympäristön säilyttäminen, parantaminen ja ennallistaminen seuraavien lajien osalta: Laška sammakko, iso Pupek, kukkula Urh, suo krakkaus, saukko, suo kulho, mustapäinen srakoper, mäen lark, kummittelevat muurahaiset ja hornetit. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Ostatecznym celem projektu jest zachowanie, poprawa i odtworzenie siedlisk gatunków zwierząt i roślin w całej dolinie Vipava ukierunkowanych na gatunki: Żaba Laška, duży Pupek, wzgórze Urh, krakers bagna, wydra, misa bagna, czarna głowa srakoper, skocznia, nawiedzające mrowiska i szerszenie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt végső célja a teljes Vipava-völgyben élő állat- és növényfajok élőhelyének megőrzése, javítása és helyreállítása: Laška béka, nagy Pupek, Urh domb, mocsári keksz, vidra, mocsári tál, feketefejű srakoper, hegyi pacsirta, kísértő hangyák és darázsok. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Konečným cílem projektu je zachovat, zlepšit a obnovit stanoviště živočišných a rostlinných druhů v celém údolí Vipava zaměřených na druhy: Laška žába, velký Pupek, kopec Urh, bažina sušenka, vydra, bažina mísa, černohlavý srakoper, kopec skřivan, pronásledující mraveniště a sršně. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir saglabāt, uzlabot un atjaunot visu Vipavas ielejas sugu dzīvnieku un augu sugu dzīvotni: Laška varde, lielais Pupek, Urh kalns, purva krekings, ūdrs, purva bļoda, melngalvis, kalnu lāpsta, haunting anthills un hornets. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é sprioc dheiridh an tionscadail gnáthóg na speiceas ainmhithe agus plandaí i nGleann Vipava ar fad a chaomhnú, a fheabhsú agus a athbhunú ag díriú ar speicis: Laška frog, pupek mór, urh cnoc, scáinteoir swamp, dobhar, babhla swamp, dubh-i gceannas srakoper, lark cnoc, haunting anthill agus hornets. (Irish)
4 August 2022
0 references
Крайната цел на проекта е опазване, подобряване и възстановяване на местообитанието на животински и растителни видове от цялата долина на Випава, насочени към видовете: Жаба Лашка, голям Пупек, хълм Ур, блатен крекинг, видра, блатна купа, черноглава шракопер, чучулига, обитаващ мравуняци и стършели. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan aħħari tal-proġett huwa li jikkonserva, itejjeb u jirrestawra l-ħabitat tal-ispeċijiet tal-annimali u tal-pjanti tal-ispeċijiet kollha tal-Wied ta’ Vipava fil-mira: Żrinġijiet Laška, Pupek kbir, għoljiet Urh, xquq swamp, otter, skutella swamp, srakoper rasu iswed, larka għoljiet, anthills haunting u qrun. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo final do projeto é conservar, melhorar e restaurar o habitat de espécies animais e vegetais de todo o Vale do Vipava, visando espécies: Rã-laška, papagaio-grande, urh-da-montanha, biscoito-do-pântano, lontra, tigela-do-pântano, srakoper-de-cabeça-preta, cotovia-da-montanha, formigueiro-assombrado e vespas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det endelige mål med projektet er at bevare, forbedre og genoprette levestederne for dyre- og plantearter i hele Vipavadalen, der er målrettet mod arter: Laška frø, stor Pupek, bakke Urh, sump revner, odder, sump skål, sort-hovedet srakoper, bakke lærke, hjemsøge myre og hvepse. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul final al proiectului este conservarea, îmbunătățirea și refacerea habitatului speciilor de animale și plante din întreaga Vale Vipava care vizează speciile: Broască Laška, mare Pupek, deal Urh, biscuiți de mlaștină, vidră, bol de mlaștină, srakoper cu cap negru, ciocârlia dealului, bântuind furnici și viespi. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det slutliga målet med projektet är att bevara, förbättra och återställa livsmiljön för djur- och växtarter i hela Vipavadalen med inriktning på arter: Laška groda, stor Pupek, kulle Urh, träskex, utter, träsk skål, svarthövdad srakoper, kulle lärk, jagar myllor och getingar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
1 June 2023
0 references
Celje
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.01929
0 references