Job 2016 — Energy renovation of buildings owned by the Municipality of Žalec (Q3271246)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3271246 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Job 2016 — Energy renovation of buildings owned by the Municipality of Žalec |
Project Q3271246 in Slovenia |
Statements
1,159,269.65 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
2 April 2018
0 references
OBČINA ŽALEC
0 references
46°16'51.46"N, 15°11'35.20"E
0 references
3310
0 references
Namen operacije je energetska sanacija objekta Vrtec Žalec - Enota Žalec I, zgrajenega l. 1972, z uporabno površino 669,97 m2, ter objekta Osnovna šola Šempeter v Savinjski dolini, zgrajenega 1973, z uporabno površino 4.487 m2. (Slovenian)
0 references
The purpose of the operation is the energy rehabilitation of the building Kindergarten Žalec — Unit Žalec I, built in 1972, with a useful area of 669.97 m², and the building Šempeter Primary School in the Savinja Valley, built in 1973, with a useful area of 4.487 m². (English)
12 October 2021
0.0013160200196463
0 references
L’objectif de l’opération est la réhabilitation énergétique du bâtiment Kindergarten Žalec — Unité Žalec I, construit en 1972, d’une superficie utile de 669,97 m², et le bâtiment Šempeter Primaire School dans la vallée de Savinja, construit en 1973, d’une superficie utile de 4,487 m². (French)
27 November 2021
0 references
Zweck des Vorhabens ist die energetische Sanierung des Gebäudes Kindergarten Žalec – Einheit Žalec I, erbaut 1972, mit einer Nutzfläche von 669,97 m², und das Gebäude Šempeter Grundschule im Savinjatal, erbaut 1973, mit einer Nutzfläche von 4,487 m². (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie is de energierenovatie van het gebouw Kindergarten Žalec — Unit Žalec I, gebouwd in 1972, met een nuttige oppervlakte van 669,97 m², en het gebouw Šempeter Primary School in de Savinja-vallei, gebouwd in 1973, met een nuttige oppervlakte van 4,487 m². (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione è il recupero energetico dell'edificio Kindergarten Žalec — Unità Žalec I, costruito nel 1972, con una superficie utile di 669,97 m², e l'edificio Scuola elementare Šempeter nella Valle Savinja, costruito nel 1973, con una superficie utile di 4,487 m². (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de la operación es la rehabilitación energética del edificio Kindergarten Žalec — Unidad Žalec I, construido en 1972, con una superficie útil de 669,97 m², y el edificio de la Escuela Primaria Šempeter en el valle de Savinja, construido en 1973, con una superficie útil de 4,487 m². (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tegevuse eesmärgiks on 1972. aastal ehitatud Lasteaed Žalec I üksuse, kasuliku pindalaga 669,97 m² hoone ja 1973. aastal Savinja orus asuva Šempeteri algkooli hoone, mille kasulik pindala on 4,487 m², energia taastamine. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – 1972 m. pastatyto darželio Žalec I pastato, kurio naudingas plotas 669,97 m², energinė rekonstrukcija ir 1973 m. Savinjos slėnyje pastatyto Šempeterio pradinės mokyklos pastatas, kurio naudingas plotas – 4,487 m². (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha operacije je energetska rehabilitacija zgrade Dječji vrtić Žalec – Jedinica Žalec I, izgrađena 1972. godine, korisne površine 669,97 m², te zgrade Osnovne škole Šempeter u dolini Savinja, izgrađene 1973. godine, korisne površine od 4,487 m². (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της επιχείρησης είναι η ενεργειακή αποκατάσταση του κτιρίου Νηπιαγωγείο Žalec — Μονάδα Žalec I, που κατασκευάστηκε το 1972, με ωφέλιμη επιφάνεια 669,97 τ.μ., και του κτιρίου Šempeter Δημοτικό Σχολείο στην Κοιλάδα Savinja, που χτίστηκε το 1973, με ωφέλιμη επιφάνεια 4,487 m². (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom prevádzky je energetická obnova budovy Žalec Žalec – jednotka Žalec I, postavená v roku 1972, s úžitkovou plochou 669,97 m², a budova základnej školy Šempeter v doline Savinja, postavená v roku 1973, s úžitkovou plochou 4,487 m². (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimenpiteen tarkoituksena on vuonna 1972 rakennetun Kindergarten Žalec I -yksikön, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 669,97 m², energiakunnostaminen ja Savinjan laakson Šempeterin peruskoulun rakentaminen, joka on rakennettu vuonna 1973 ja jonka hyödyllinen pinta-ala on 4 487 m². (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem operacji jest rekultywacja energetyczna budynku Przedszkole Žalec – Jednostka Žalec I, wybudowana w 1972 r. o powierzchni użytkowej 669,97 m², oraz budynek Szkoły Podstawowej Šempeter w Dolinie Savinja, wybudowany w 1973 r., o powierzchni użytkowej 4,487 m². (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet célja az 1972-ben épült Óvoda Žalec I. egység energiarehabilitálása 669,97 m² hasznos területtel, valamint az 1973-ban épült Šempeter Általános Iskola a Savinja-völgyben, amelynek hasznos területe 4,487 m². (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem provozu je energetická obnova budovy Mateřská škola Žalec – jednotka Žalec I, postavená v roce 1972, o užitné ploše 669,97 m², a budova Základní škola Šempeter v údolí Savinja, postavená v roce 1973, s užitečnou plochou 4,487 m². (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir 1972. gadā uzceltās ēkas Kindergarten Žalec — nodaļa Žalec I ar lietderīgās platības 669,97 m² platībā un 1973. gadā uzceltās Šempeter pamatskolas Savinjas ielejā ar noderīgu platību 4,487 m² enerģijas atjaunošana. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta athshlánú fuinnimh an fhoirgnimh Kindergarten Žalec — Aonad Žalec I, a tógadh i 1972, le limistéar úsáideach 669.97 m², agus an foirgneamh Bunscoil Šempeter i nGleann Savinja, a tógadh i 1973, le limistéar úsáideach 4.487 m². (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на операцията е енергийната рехабилитация на сградата „Детска градина Жалец„— единица Жалец I, построена през 1972 г., с полезна площ от 669,97 кв.м, и сградата на ОУ „Шемпетер“ в долината на Савинджа, построена през 1973 г., с полезна площ от 4, 487 м2. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa r-riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini Kindergarten Žalec — Unità Žalec I, mibnija fl-1972, b’erja utli ta’ 669.97 m², u l-bini Šempeter Primary School fil-Wied ta’ Savinja, mibni fl-1973, b’erja utli ta’ 4.487 m². (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo da operação é a reabilitação energética do edifício Jardim de Infância Žalec — Unidade Žalec I, construído em 1972, com uma área útil de 669,97 m2, e do edifício Escola Primária Šempeter no Vale de Savinja, construído em 1973, com uma área útil de 4 487 m2. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med operationen er energirenovering af bygningen Kindergarten Žalec — Unit Žalec I, bygget i 1972, med et nyttigt areal på 669,97 m², og bygningen Šempeter Primary School i Savinja-dalen, bygget i 1973, med et nyttigt areal på 4,487 m². (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul operațiunii este reabilitarea energetică a clădirii Grădinița Žalec – Unitatea Žalec I, construită în 1972, cu o suprafață utilă de 669,97 m², și clădirea Școala primară Šempeter din Valea Savinja, construită în 1973, cu o suprafață utilă de 4,487 m². (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med operationen är energirehabilitering av byggnaden Kindergarten Žalec – Unit Žalec I, byggd 1972, med en användbar yta på 669,97 m², och byggnaden Šempeter Primary School i Savinjadalen, byggd 1973, med en användbar yta på 4,487 m². (Swedish)
4 August 2022
0 references
Žalec
0 references
Identifiers
OP20.01363
0 references