SRIP Health — Medicine (Q3271020)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3271020 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SRIP Health — Medicine |
Project Q3271020 in Slovenia |
Statements
68,450.0 Euro
0 references
15 November 2016
0 references
31 December 2017
0 references
SIS EGIZ
0 references
1000
0 references
Skladno z S4 si bodo člani SRIP Zdravje prizadevali za doseganje ciljev kot so nastanek novih podjetij, neposredne tuje naložbe, povečano število inovacij, število zaposlenih,.... Člani SRIP-a imajo tudi ambiciozne cilje doseganja odličnosti in kakovosti v obliki postavitve centra za translacijske in farmacevtske raziskave, vzpostavitve primerne baze za pridelavo surovin za naravna zdravila in kozmetiko, vzpostavitev platforme za skupen razvoj kadrov ter za souporabo raziskovalne infrastrukture in izmenjavo znanj in vzpostavitve platforme za skupen nastop na tujih trgih. (Slovenian)
0 references
In line with S4 members of SRIP Health will strive to achieve goals such as the creation of new companies, foreign direct investment, increased number of innovations, number of employees,... SRIP members also have ambitious goals of achieving excellence and quality in the form of setting up a centre for translational and pharmaceutical research, establishing a suitable base for the production of raw materials for natural medicines and cosmetics, establishing a platform for joint development of personnel, sharing research infrastructure and sharing knowledge and establishing a platform for joint engagement in foreign markets. (English)
12 October 2021
0.6410747247233067
0 references
En ligne avec les membres S4 de SRIP Health s’efforcera d’atteindre des objectifs tels que la création de nouvelles entreprises, les investissements directs étrangers, l’augmentation du nombre d’innovations, le nombre d’employés,... Les membres du SRIP ont également pour objectifs ambitieux d’atteindre l’excellence et la qualité sous la forme de la création d’un centre de recherche translationnelle et pharmaceutique, de la mise en place d’une base appropriée pour la production de matières premières pour les médicaments naturels et les cosmétiques, de la mise en place d’une plate-forme pour le développement conjoint du personnel, du partage des infrastructures de recherche et du partage des connaissances et de la mise en place d’une plateforme d’engagement conjoint sur les marchés étrangers. (French)
27 November 2021
0 references
Im Einklang mit S4-Mitgliedern von SRIP Health werden Ziele wie die Gründung neuer Unternehmen, ausländische Direktinvestitionen, erhöhte Anzahl von Innovationen, Anzahl der Mitarbeiter,... Die SRIP-Mitglieder haben auch ehrgeizige Ziele: Exzellenz und Qualität in Form der Einrichtung eines Zentrums für translationale und pharmazeutische Forschung, die Schaffung einer geeigneten Basis für die Herstellung von Rohstoffen für natürliche Arzneimittel und Kosmetika, die Schaffung einer Plattform für die gemeinsame Personalentwicklung, den Austausch von Forschungsinfrastrukturen und den Austausch von Wissen und die Schaffung einer Plattform für ein gemeinsames Engagement auf ausländischen Märkten. (German)
29 November 2021
0 references
In lijn met S4 leden van SRIP Health zal streven naar doelstellingen zoals de oprichting van nieuwe bedrijven, buitenlandse directe investeringen, toegenomen aantal innovaties, aantal werknemers,... De SRIP-leden hebben ook ambitieuze doelstellingen om excellentie en kwaliteit te bereiken in de vorm van de oprichting van een centrum voor translationeel en farmaceutisch onderzoek, het creëren van een geschikte basis voor de productie van grondstoffen voor natuurlijke geneesmiddelen en cosmetica, het opzetten van een platform voor gezamenlijke ontwikkeling van personeel, het delen van onderzoeksinfrastructuur, het delen van kennis en het opzetten van een platform voor gezamenlijke betrokkenheid bij buitenlandse markten. (Dutch)
29 November 2021
0 references
In linea con S4 membri di SRIP Health si adopererà per raggiungere obiettivi come la creazione di nuove società, investimenti esteri diretti, aumento del numero di innovazioni, numero di dipendenti,... I membri del SRIP hanno anche obiettivi ambiziosi di raggiungere l'eccellenza e la qualità, attraverso la creazione di un centro di ricerca traslazionale e farmaceutica, la creazione di una base adeguata per la produzione di materie prime per medicinali naturali e cosmetici, la creazione di una piattaforma per lo sviluppo congiunto del personale, la condivisione delle infrastrutture di ricerca e la condivisione delle conoscenze e la creazione di una piattaforma per l'impegno congiunto nei mercati esteri. (Italian)
11 January 2022
0 references
En línea con los miembros de S4 de SRIP Health se esforzará por lograr objetivos como la creación de nuevas empresas, la inversión extranjera directa, el aumento del número de innovaciones, el número de empleados,... Los miembros del SRIP también tienen ambiciosos objetivos de lograr la excelencia y la calidad mediante la creación de un centro de investigación traslacional y farmacéutica, el establecimiento de una base adecuada para la producción de materias primas para medicamentos naturales y cosméticos, la creación de una plataforma para el desarrollo conjunto del personal, el intercambio de infraestructuras de investigación y el intercambio de conocimientos y la creación de una plataforma para la participación conjunta en los mercados extranjeros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kooskõlas SRIPi S4 liikmetega püüab tervis saavutada selliseid eesmärke nagu uute ettevõtete loomine, välismaised otseinvesteeringud, uuenduste arvu suurenemine, töötajate arv,... SRIPi liikmetel on ka ambitsioonikad eesmärgid saavutada tipptase ja kvaliteet, luues translatiivsete ja farmaatsiaalaste teadusuuringute keskuse, luues sobiva baasi looduslike ravimite ja kosmeetikatoodete tooraine tootmiseks, luues platvormi töötajate ühiseks arendamiseks, jagades teadustaristut ja jagades teadmisi ning luues platvormi ühiseks osalemiseks välisturgudel. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Kartu su S4 nariais SRIP Health sieks pasiekti tokius tikslus kaip naujų įmonių kūrimas, tiesioginės užsienio investicijos, padidėjęs inovacijų skaičius, darbuotojų skaičius,... SRIP nariai taip pat turi ambicingų tikslų – siekti kompetencijos ir kokybės, t. y. įsteigti pritaikomųjų ir farmacinių tyrimų centrą, sukurti tinkamą pagrindą natūralių vaistų ir kosmetikos žaliavų gamybai, sukurti bendro personalo plėtojimo platformą, dalytis mokslinių tyrimų infrastruktūra ir dalytis žiniomis bei sukurti bendro dalyvavimo užsienio rinkose platformą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U skladu sa S4 članovima SRIP Health nastojat će ostvariti ciljeve kao što su stvaranje novih tvrtki, izravna strana ulaganja, povećani broj inovacija, broj zaposlenih,... Članovi SRIP-a također imaju ambiciozne ciljeve postizanja izvrsnosti i kvalitete u obliku uspostave centra za translacijska i farmaceutska istraživanja, uspostave prikladne osnove za proizvodnju sirovina za prirodne lijekove i kozmetiku, uspostave platforme za zajednički razvoj kadrova, dijeljenja istraživačke infrastrukture i razmjene znanja te uspostave platforme za zajedničko sudjelovanje na stranim tržištima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σύμφωνα με το S4 μέλη της SRIP Health θα προσπαθήσει να επιτύχει στόχους όπως η δημιουργία νέων εταιρειών, οι άμεσες ξένες επενδύσεις, ο αυξημένος αριθμός καινοτομιών, ο αριθμός των εργαζομένων,... Τα μέλη της SRIP έχουν επίσης φιλόδοξους στόχους για την επίτευξη αριστείας και ποιότητας, με τη μορφή της δημιουργίας ενός κέντρου μεταγραφικής και φαρμακευτικής έρευνας, της δημιουργίας κατάλληλης βάσης για την παραγωγή πρώτων υλών για φυσικά φάρμακα και καλλυντικά, της δημιουργίας πλατφόρμας για την από κοινού ανάπτυξη του προσωπικού, της ανταλλαγής ερευνητικών υποδομών και της ανταλλαγής γνώσεων και της δημιουργίας πλατφόρμας για κοινή συμμετοχή στις ξένες αγορές. (Greek)
4 August 2022
0 references
V súlade s členmi S4 SRIP Health sa bude usilovať o dosiahnutie cieľov, ako je zakladanie nových spoločností, priame zahraničné investície, zvýšený počet inovácií, počet zamestnancov,... Členovia SRIP majú tiež ambiciózne ciele dosiahnuť excelentnosť a kvalitu vo forme zriadenia centra pre translačný a farmaceutický výskum, vytvorenia vhodnej základne na výrobu surovín pre prírodné lieky a kozmetiku, vytvorenia platformy pre spoločný rozvoj personálu, spoločného využívania výskumnej infraštruktúry a výmeny poznatkov a vytvorenia platformy pre spoločné zapojenie sa do zahraničných trhov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Mukaisesti S4 jäsenet SRIP Health pyrkii saavuttamaan tavoitteet, kuten uusien yritysten luominen, ulkomaiset suorat investoinnit, lisääntynyt määrä innovaatioita, työntekijöiden määrä,... SRIP:n jäsenillä on myös kunnianhimoisia tavoitteita huippuosaamisen ja laadun saavuttamiseksi perustamalla käännös- ja lääketutkimuskeskus, luomalla sopiva perusta luonnonlääkkeiden ja kosmeettisten valmisteiden raaka-aineiden tuotannolle, perustamalla foorumi henkilöstön yhteiskehittämistä varten, jakamalla tutkimusinfrastruktuuria ja jakamalla tietämystä sekä luomalla foorumi yhteiselle osallistumiselle ulkomaisille markkinoille. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Zgodnie z S4 członkowie SRIP Health będą dążyć do osiągnięcia celów, takich jak tworzenie nowych firm, bezpośrednie inwestycje zagraniczne, zwiększona liczba innowacji, liczba pracowników,... Członkowie SRIP mają również ambitne cele w zakresie osiągnięcia doskonałości i jakości w postaci utworzenia centrum badań translacyjnych i farmaceutycznych, stworzenia odpowiedniej bazy dla produkcji surowców do produkcji naturalnych leków i kosmetyków, utworzenia platformy wspólnego rozwoju personelu, dzielenia się infrastrukturą badawczą i dzielenia się wiedzą oraz utworzenia platformy wspólnego zaangażowania na rynkach zagranicznych. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az SRIP Health S4 tagjaival összhangban az SRIP Health olyan célok elérésére törekszik, mint az új vállalatok létrehozása, a közvetlen külföldi befektetések, az innovációk számának növekedése, az alkalmazottak száma,... A SRIP-tagok ambiciózus célja a kiválóság és a minőség elérése egy transzlációs és gyógyszerészeti kutatási központ létrehozása, a természetes gyógyszerek és kozmetikumok nyersanyagainak előállításához szükséges megfelelő alap létrehozása, a személyzet közös fejlesztésének platformjának létrehozása, a kutatási infrastruktúra megosztása és az ismeretek megosztása, valamint a külföldi piacokon való közös szerepvállalás platformjának létrehozása révén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V souladu s S4 členy SRIP Health bude usilovat o dosažení cílů, jako je vytváření nových společností, přímé zahraniční investice, zvýšený počet inovací, počet zaměstnanců,... Členové SRIP mají rovněž ambiciózní cíle spočívající v dosažení excelence a kvality v podobě zřízení střediska pro translační a farmaceutický výzkum, vytvoření vhodné základny pro výrobu surovin pro přírodní léčivé přípravky a kosmetiku, vytvoření platformy pro společný rozvoj personálu, sdílení výzkumné infrastruktury a sdílení znalostí a vytvoření platformy pro společné zapojení na zahraničních trzích. (Czech)
4 August 2022
0 references
Saskaņā ar S4 dalībniekiem SRIP Health centīsies sasniegt tādus mērķus kā jaunu uzņēmumu izveide, ārvalstu tiešās investīcijas, lielāks inovāciju skaits, darbinieku skaits,... SRIP dalībniekiem ir arī vērienīgi mērķi sasniegt izcilību un kvalitāti, izveidojot centru praktiskajai pētniecībai un pētniecībai farmācijas jomā, izveidojot piemērotu bāzi dabisko zāļu un kosmētikas izejvielu ražošanai, izveidojot platformu kopīgai personāla attīstībai, daloties pētniecības infrastruktūrā un daloties zināšanās, kā arī izveidojot platformu kopīgai iesaistei ārvalstu tirgos. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Ag teacht le comhaltaí S4 de SRIP Sláinte déanfaidh sé iarracht spriocanna a bhaint amach, mar shampla cuideachtaí nua a chruthú, infheistíocht dhíreach choigríche, líon méadaithe nuálaíochtaí, líon na bhfostaithe,... Tá spriocanna uaillmhianacha ag comhaltaí sripe freisin maidir le barr feabhais agus cáilíocht a bhaint amach i bhfoirm ionad a bhunú le haghaidh taighde aistriúcháin agus cógaisíochta, bonn oiriúnach a bhunú chun amhábhair a tháirgeadh le haghaidh cógais nádúrtha agus cosmaidí, ardán a bhunú chun pearsanra a fhorbairt go comhpháirteach, bonneagar taighde a roinnt agus eolas a roinnt agus ardán a bhunú le haghaidh rannpháirtíocht chomhpháirteach i margaí eachtracha. (Irish)
4 August 2022
0 references
В съответствие с S4 членовете на SRIP Health ще се стремят да постигнат цели като създаване на нови компании, преки чуждестранни инвестиции, увеличен брой иновации, брой служители,... Членовете на SRIP имат също така амбициозни цели за постигане на високи постижения и качество под формата на създаване на център за транслационни и фармацевтични изследвания, създаване на подходяща база за производство на суровини за природни лекарства и козметика, създаване на платформа за съвместно развитие на персонала, споделяне на научноизследователска инфраструктура и споделяне на знания и създаване на платформа за съвместно участие на чуждестранни пазари. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
F’konformità ma ‘S4 membri ta’ SRIP Saħħa se jistinkaw biex jiksbu għanijiet bħall-ħolqien ta ‘kumpaniji ġodda, investiment dirett barrani, numru akbar ta’ innovazzjonijiet, numru ta ‘impjegati,... Il-membri tal-SRIP għandhom ukoll għanijiet ambizzjużi li jiksbu l-eċċellenza u l-kwalità fil-forma tat-twaqqif ta’ ċentru għar-riċerka translazzjonali u farmaċewtika, l-istabbiliment ta’ bażi xierqa għall-produzzjoni ta’ materja prima għall-mediċini naturali u l-kożmetiċi, l-istabbiliment ta’ pjattaforma għall-iżvilupp konġunt tal-persunal, il-kondiviżjoni tal-infrastruttura tar-riċerka u l-kondiviżjoni tal-għarfien u l-istabbiliment ta’ pjattaforma għall-involviment konġunt fis-swieq barranin. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Em linha com os membros da S4 da SRIP Health, esforçar-se-á por alcançar objetivos como a criação de novas empresas, o investimento direto estrangeiro, o aumento do número de inovações, o número de colaboradores,... Os membros do SRIP têm também objetivos ambiciosos de alcançar a excelência e a qualidade, através da criação de um centro de investigação translacional e farmacêutica, da criação de uma base adequada para a produção de matérias-primas para medicamentos naturais e cosméticos, da criação de uma plataforma para o desenvolvimento conjunto de pessoal, da partilha de infraestruturas de investigação e da partilha de conhecimentos e da criação de uma plataforma de participação conjunta nos mercados estrangeiros. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I overensstemmelse med S4 medlemmer af SRIP Health vil stræbe efter at nå mål såsom oprettelse af nye virksomheder, udenlandske direkte investeringer, øget antal innovationer, antal ansatte,... Medlemmerne af SRIP har også ambitiøse mål om at opnå topkvalitet og kvalitet i form af oprettelse af et center for translationel og farmaceutisk forskning, etablering af et passende grundlag for produktion af råstoffer til naturlægemidler og kosmetik, etablering af en platform for fælles personaleudvikling, deling af forskningsinfrastruktur og videndeling og etablering af en platform for fælles engagement på udenlandske markeder. (Danish)
4 August 2022
0 references
În conformitate cu membrii S4 SRIP Health va depune eforturi pentru a atinge obiective, cum ar fi crearea de noi companii, investiții străine directe, creșterea numărului de inovații, numărul de angajați,... Membrii SRIP au, de asemenea, obiective ambițioase de a atinge excelența și calitatea prin înființarea unui centru de cercetare translațională și farmaceutică, stabilirea unei baze adecvate pentru producția de materii prime pentru medicamente naturale și cosmetice, crearea unei platforme pentru dezvoltarea în comun a personalului, partajarea infrastructurii de cercetare și schimbul de cunoștințe și crearea unei platforme pentru implicarea comună pe piețele externe. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I linje med S4 medlemmar i SRIP Health kommer att sträva efter att uppnå mål som skapandet av nya företag, utländska direktinvesteringar, ökat antal innovationer, antal anställda,... SRIP:s medlemmar har också ambitiösa mål att uppnå spetskompetens och kvalitet genom att inrätta ett centrum för överbryggande och farmaceutisk forskning, inrätta en lämplig bas för produktion av råvaror för naturliga läkemedel och kosmetika, inrätta en plattform för gemensam personalutveckling, dela forskningsinfrastruktur och dela med sig av kunskap samt inrätta en plattform för gemensamt engagemang på utländska marknader. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.01108
0 references