CHALLENGES OF INTERCULTURAL COEXISTENCE (Q3270195)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3270195 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CHALLENGES OF INTERCULTURAL COEXISTENCE |
Project Q3270195 in Slovenia |
Statements
2,999,999.97 Euro
0 references
13 May 2016
0 references
31 December 2021
0 references
ISA INSTITUT
0 references
46°3'0.11"N, 14°30'24.95"E
0 references
1000
0 references
Namen aktivnosti je izboljšanje usposobljenosti strokovnih delavcev za uspešnejše vključevanje otrok, učencev, dijakov in študentov priseljencev iz drugih jezikovnih in kulturnih okolij v slovenski vzgojno-izobraževalni sistem ter krepitev slovenskega jezika in multikulturnosti, in sicer skozi neposredno izvajanje vzgojno-izobraževalnih aktivnosti. (Slovenian)
0 references
The purpose of the activities is to improve the skills of professionals to better integrate children, pupils, students and immigrant students from other linguistic and cultural backgrounds into the Slovenian educational system and to strengthen the Slovenian language and multiculturalism through the direct implementation of educational activities. (English)
12 October 2021
0.0469713044534732
0 references
L’objectif de ces activités est d’améliorer les compétences des professionnels afin de mieux intégrer les enfants, les élèves, les étudiants et les étudiants immigrés d’autres origines linguistiques et culturelles dans le système éducatif slovène et de renforcer la langue slovène et le multiculturalisme par la mise en œuvre directe d’activités éducatives. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel der Aktivitäten ist es, die Fähigkeiten von Fachkräften zu verbessern, um Kinder, Schüler, Studenten und Zuwanderer aus anderen sprachlichen und kulturellen Verhältnissen besser in das slowenische Bildungssystem zu integrieren und die slowenische Sprache und den Multikulturalismus durch die direkte Durchführung von Bildungsaktivitäten zu stärken. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de activiteiten is het verbeteren van de vaardigheden van professionals om kinderen, leerlingen, studenten en immigranten uit andere taal- en culturele achtergronden beter te integreren in het Sloveense onderwijsstelsel en om de Sloveense taal en multiculturalisme te versterken door middel van de rechtstreekse uitvoering van onderwijsactiviteiten. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo delle attività è migliorare le competenze dei professionisti per integrare meglio i bambini, gli alunni, gli studenti e gli studenti immigrati provenienti da altri contesti linguistici e culturali nel sistema educativo sloveno e rafforzare la lingua slovena e il multiculturalismo attraverso l'attuazione diretta di attività educative. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de las actividades es mejorar las competencias de los profesionales para integrar mejor a los niños, los alumnos, los estudiantes y los estudiantes inmigrantes de otros orígenes lingüísticos y culturales en el sistema educativo esloveno y reforzar el idioma y el multiculturalismo eslovenos mediante la ejecución directa de actividades educativas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tegevuse eesmärk on parandada spetsialistide oskusi muu keelelise ja kultuurilise taustaga laste, õpilaste, üliõpilaste ja sisserändajatest õpilaste paremaks integreerimiseks Sloveenia haridussüsteemi ning tugevdada sloveeni keelt ja mitmekultuurilisust haridustegevuse otsese rakendamise kaudu. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šios veiklos tikslas – gerinti specialistų gebėjimus geriau integruoti vaikus, moksleivius, studentus ir imigrantus iš kitos kalbinės ir kultūrinės aplinkos į Slovėnijos švietimo sistemą ir stiprinti slovėnų kalbą bei daugiakultūriškumą tiesiogiai įgyvendinant švietimo veiklą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha aktivnosti je unapređenje vještina stručnjaka za bolju integraciju djece, učenika, studenata i studenata imigranata iz drugih jezičnih i kulturnih sredina u slovenski obrazovni sustav te jačanje slovenskog jezika i multikulturalizma izravnom provedbom obrazovnih aktivnosti. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός των δραστηριοτήτων είναι η βελτίωση των δεξιοτήτων των επαγγελματιών για την καλύτερη ενσωμάτωση των παιδιών, των μαθητών, των σπουδαστών και των φοιτητών μεταναστών από άλλα γλωσσικά και πολιτιστικά περιβάλλοντα στο εκπαιδευτικό σύστημα της Σλοβενίας και η ενίσχυση της σλοβενικής γλώσσας και της πολυπολιτισμικότητας μέσω της άμεσης υλοποίησης εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom činností je zlepšiť zručnosti odborníkov s cieľom lepšie integrovať deti, žiakov, študentov a študentov prisťahovalcov z iného jazykového a kultúrneho prostredia do slovinského vzdelávacieho systému a posilniť slovinský jazyk a multikulturalizmus prostredníctvom priamej realizácie vzdelávacích aktivít. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toiminnan tarkoituksena on parantaa ammattilaisten taitoja integroida paremmin muita kieli- ja kulttuuritaustaisia lapsia, oppilaita, opiskelijoita ja maahanmuuttajaopiskelijoita Slovenian koulutusjärjestelmään sekä vahvistaa slovenian kieltä ja monikulttuurisuutta toteuttamalla suoraan koulutustoimintaa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem tych działań jest poprawa umiejętności specjalistów w celu lepszej integracji dzieci, uczniów, studentów i imigrantów z innych środowisk językowych i kulturowych w słoweńskim systemie edukacji oraz wzmocnienie języka słoweńskiego i wielokulturowości poprzez bezpośrednią realizację działań edukacyjnych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A tevékenységek célja a szakemberek készségeinek javítása a más nyelvi és kulturális hátterű gyermekek, tanulók, diákok és bevándorló diákok szlovén oktatási rendszerbe való jobb integrálása, valamint a szlovén nyelv és multikulturalizmus közvetlen megvalósítása révén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem těchto aktivit je zlepšit dovednosti odborníků s cílem lépe začlenit děti, žáky, studenty a studenty z jiných jazykových a kulturních prostředí do slovinského vzdělávacího systému a posílit slovinský jazyk a multikulturalismus přímým prováděním vzdělávacích činností. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pasākumu mērķis ir uzlabot profesionāļu prasmes, lai labāk integrētu Slovēnijas izglītības sistēmā bērnus, skolēnus, studentus un imigrantu studentus no citas valodas un kultūras un stiprinātu slovēņu valodu un multikulturālismu, tieši īstenojot izglītības pasākumus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir na ngníomhaíochtaí feabhas a chur ar scileanna na ngairmithe chun leanaí, daltaí, mic léinn agus mic léinn inimirceach ó chúlraí teangeolaíocha agus cultúrtha eile a chomhtháthú níos fearr i gcóras oideachais na Slóivéine agus chun teanga agus ilchultúrachas na Slóivéine a neartú trí ghníomhaíochtaí oideachais a chur i bhfeidhm go díreach. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на дейностите е да се подобрят уменията на специалистите за по-добро интегриране на деца, ученици, студенти и студенти имигранти от други езикови и културни среди в словенската образователна система и да се укрепи словенският език и мултикултурализъм чрез пряко осъществяване на образователни дейности. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-attivitajiet huwa li jtejbu l-ħiliet tal-professjonisti biex jintegraw aħjar it-tfal, l-istudenti, l-istudenti u l-istudenti immigranti minn sfondi lingwistiċi u kulturali oħra fis-sistema edukattiva Slovena u biex isaħħu l-lingwa Slovena u l-multikulturaliżmu permezz tal-implimentazzjoni diretta ta’ attivitajiet edukattivi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo das atividades é melhorar as competências dos profissionais para integrar melhor as crianças, os alunos, os estudantes e os estudantes imigrantes de outras origens linguísticas e culturais no sistema educativo esloveno e reforçar a língua eslovena e o multiculturalismo através da execução direta de atividades educativas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med aktiviteterne er at forbedre fagfolks færdigheder for bedre at integrere børn, elever, studerende og indvandrerstuderende med anden sproglig og kulturel baggrund i det slovenske uddannelsessystem og styrke slovensk sprog og multikulturalisme gennem direkte gennemførelse af uddannelsesaktiviteter. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul activităților este de a îmbunătăți competențele profesioniștilor de a integra mai bine copiii, elevii, studenții și studenții imigranți din alte medii lingvistice și culturale în sistemul educațional sloven și de a consolida limba slovenă și multiculturalismul prin punerea în aplicare directă a activităților educaționale. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med verksamheten är att förbättra yrkesutövarnas färdigheter för att bättre integrera barn, elever, studenter och invandrarstuderande från annan språklig och kulturell bakgrund i det slovenska utbildningssystemet och att stärka det slovenska språket och mångkulturalismen genom direkt genomförande av utbildningsverksamhet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.00250
0 references