Development of the Slovenian public electronic archive e-ARH.si (Q3270193)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3270193 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of the Slovenian public electronic archive e-ARH.si |
Project Q3270193 in Slovenia |
Statements
4,000,000.0 Euro
0 references
1 June 2016
0 references
31 December 2021
0 references
ARHIV REPUBLIKE SLOVENIJE
0 references
1000
0 references
Temeljni namen operacije »Razvoj slovenskega javnega elektronskega arhiva e-ARH.si« je skrb za arhivsko e-gradivo pri ustvarjalcih in njegov prevzem v e-ARH.si, skrb za dolgoročno ohranjanje eAG (arhivsko gradivo) v e-ARH.si, skrb za nadaljnjo uporabo in povečanje dostopnosti arhivskega gradiva; aktivno sodelovanje z drugimi sorodnimi institucijami doma in v tujini. Namen investicijskega projekta je torej razvoj dodatnih storitev s področja e-arhiviranja, ki se nanašajo na prevzem, hrambo in zagotavljanje nadaljnje uporabe elektronskega arhivskega gradiva vsem zainteresiranim uporabnikom. (Slovenian)
0 references
The main purpose of the operation “Development of Slovenian public electronic archive e-ARH.si” is to take care of the archive e-material at creators and its take-up in e-ARH.si, to take care of the long-term preservation of the EAG (archive material) in e-ARH.si, to take care of further use and increase the accessibility of archival material; active cooperation with other related institutions at home and abroad. The purpose of the investment project is therefore to develop additional services in the field of e-archiving relating to the collection, storage and continued use of electronic archives to all interested users. (English)
12 October 2021
0.4504200042167939
0 references
L’objectif principal de l’opération «Développement des archives électroniques publiques slovènes e-ARH.si» est de s’occuper du matériel électronique d’archives auprès des créateurs et de son utilisation dans e-ARH.si, de s’occuper de la préservation à long terme de l’EAG (matériel d’archives) dans e-ARH.si, de s’occuper de la poursuite de l’utilisation et d’améliorer l’accessibilité du matériel archivistique; coopération active avec d’autres institutions apparentées, tant au pays qu’à l’étranger. L’objectif du projet d’investissement est donc de développer des services supplémentaires dans le domaine de l’archivage électronique en ce qui concerne la collecte, le stockage et la poursuite de l’utilisation des archives électroniques à tous les utilisateurs intéressés. (French)
27 November 2021
0 references
Der Hauptzweck der Operation „Entwicklung des slowenischen öffentlichen elektronischen Archivs e-ARH.si“ besteht darin, das E-Material des Archivs bei Erstellern und dessen Aufnahme in e-ARH.si zu pflegen, um die langfristige Bewahrung der EAG (Archivmaterial) in e-ARH.si zu gewährleisten, die weitere Nutzung zu gewährleisten und die Zugänglichkeit von Archivmaterial zu verbessern; aktive Zusammenarbeit mit anderen verwandten Einrichtungen im In- und Ausland. Zweck des Investitionsvorhabens ist es daher, zusätzliche Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Archivierung im Zusammenhang mit der Sammlung, Speicherung und Weiterverwendung elektronischer Archive für alle interessierten Nutzer zu entwickeln. (German)
29 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van de operatie „Ontwikkeling van het Sloveense openbare elektronische archief e-ARH.si” is het verzorgen van het archief e-materiaal bij makers en het gebruik ervan in e-ARH.si, om ervoor te zorgen dat de EAG (archiefmateriaal) in e-ARH.si op lange termijn bewaard blijft, om verder gebruik te maken en de toegankelijkheid van archiefmateriaal te verbeteren; actieve samenwerking met andere verwante instellingen in binnen- en buitenland. Het doel van het investeringsproject is derhalve de ontwikkeling van aanvullende diensten op het gebied van e-archivering met betrekking tot het verzamelen, opslaan en blijven gebruiken van elektronische archieven voor alle geïnteresseerde gebruikers. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo principale dell'operazione "Sviluppo dell'archivio elettronico pubblico sloveno e-ARH.si" è quello di occuparsi del materiale elettronico dell'archivio presso i creatori e della sua adozione in e-ARH.si, di occuparsi della conservazione a lungo termine dell'EAG (materiale archivistico) in e-ARH.si, di occuparsi di un ulteriore utilizzo e di aumentare l'accessibilità del materiale d'archivio; cooperazione attiva con altre istituzioni collegate nel paese e all'estero. L'obiettivo del progetto di investimento è quindi quello di sviluppare servizi aggiuntivi nel campo dell'archiviazione elettronica relativi alla raccolta, allo stoccaggio e all'uso continuo degli archivi elettronici a tutti gli utenti interessati. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo principal de la operación «Desarrollo del archivo electrónico público esloveno e-ARH.si» es cuidar el material electrónico de archivo en los creadores y su utilización en e-ARH.si, cuidar de la conservación a largo plazo del EAG (material de archivo) en e-ARH.si, cuidar de un mayor uso y aumentar la accesibilidad del material de archivo; cooperación activa con otras instituciones relacionadas en el país y en el extranjero. El objetivo del proyecto de inversión es, por tanto, desarrollar servicios adicionales en el ámbito del archivo electrónico relacionados con la recogida, el almacenamiento y el uso continuado de los archivos electrónicos a todos los usuarios interesados. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsiooni „Sloveenia avaliku elektroonilise arhiivi e-ARH.si arendamine“ peamine eesmärk on hoolitseda arhiivi e-materjali eest loojate juures ja selle kasutuselevõtu eest e-ARH.si-s, hoolitseda E-ARH.si arhiivimaterjali pikaajalise säilitamise eest, hoolitseda arhiivimaterjali edasise kasutamise eest ja suurendada selle kättesaadavust; aktiivne koostöö teiste asjaomaste asutustega nii kodu- kui ka välismaal. Investeerimisprojekti eesmärk on seega arendada e-arhiveerimise valdkonnas välja täiendavaid teenuseid, mis on seotud elektrooniliste arhiivide kogumise, säilitamise ja jätkuva kasutamisega kõigile huvitatud kasutajatele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis operacijos „Slovėnų viešojo elektroninio archyvo e-ARH.si kūrimas“ tikslas – pasirūpinti archyvo e. medžiaga kūrėjams ir jos įsisavinimu e-ARH.si, pasirūpinti ilgalaikiu EAG (archyvinės medžiagos) išsaugojimu e-ARH.si, rūpintis tolesniu archyvinės medžiagos naudojimu ir padidinti jos prieinamumą; aktyvus bendradarbiavimas su kitomis susijusiomis institucijomis namuose ir užsienyje. Todėl investicinio projekto tikslas – plėtoti papildomas paslaugas e. archyvo srityje, susijusias su elektroninių archyvų rinkimu, saugojimu ir nuolatiniu naudojimu visiems suinteresuotiems vartotojams. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavna je svrha operacije „Razvoj slovenske javne elektroničke arhive e-ARH.si” voditi brigu o arhivskom e-materijalu u stvarateljima i njegovom preuzimanju u e-ARH.si, brinuti se o dugoročnom očuvanju EAG-a (arhivskog materijala) u e-ARH.si, brinuti se o daljnjoj uporabi i povećati dostupnost arhivskog materijala; aktivna suradnja s drugim povezanim institucijama u zemlji i inozemstvu. Stoga je svrha projekta ulaganja razviti dodatne usluge u području e-arhiviranja koje se odnose na prikupljanje, pohranu i daljnju uporabu elektroničkih arhiva svim zainteresiranim korisnicima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο κύριος σκοπός της επιχείρησης «Ανάπτυξη του δημόσιου ηλεκτρονικού αρχείου της Σλοβενίας e-ARH.si» είναι να αναλάβει τη φροντίδα του αρχείου ηλεκτρονικού υλικού στους δημιουργούς και την αφομοίωση του στο e-ARH.si, να μεριμνήσει για τη μακροπρόθεσμη διατήρηση του αρχειακού υλικού (αρχικό υλικό) στο e-ARH.si, να μεριμνήσει για την περαιτέρω χρήση και να αυξήσει την προσβασιμότητα του αρχειακού υλικού· ενεργός συνεργασία με άλλα συναφή ιδρύματα στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Ως εκ τούτου, σκοπός του επενδυτικού σχεδίου είναι η ανάπτυξη πρόσθετων υπηρεσιών στον τομέα της ηλεκτρονικής αρχειοθέτησης σχετικά με τη συλλογή, αποθήκευση και συνεχή χρήση ηλεκτρονικών αρχείων σε όλους τους ενδιαφερόμενους χρήστες. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hlavným účelom operácie „Rozvoj slovinského verejného elektronického archívu e-ARH.si“ je postarať sa o archívny elektronický materiál u tvorcov a jeho využitie v systéme e-ARH.si, postarať sa o dlhodobé uchovávanie EAG (archívneho materiálu) v e-ARH.si, postarať sa o ďalšie používanie a zvýšiť dostupnosť archívneho materiálu; aktívna spolupráca s inými súvisiacimi inštitúciami doma aj v zahraničí. Účelom investičného projektu je preto vyvinúť dodatočné služby v oblasti elektronickej archivácie týkajúce sa zberu, uchovávania a nepretržitého používania elektronických archívov všetkým zainteresovaným používateľom. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimen ”Slovenian julkisen sähköisen arkiston e-ARH.si kehittäminen” päätarkoituksena on huolehtia arkiston luojista ja sen käyttöönotosta e-ARH.si-palvelussa, huolehtia EAG:n (arkistomateriaali) pitkäaikaisesta säilyttämisestä e-ARH.si:ssa, huolehtia arkistoaineiston jatkokäytöstä ja parantaa sen saatavuutta. aktiivinen yhteistyö muiden asiaan liittyvien laitosten kanssa kotimaassa ja ulkomailla. Investointihankkeen tarkoituksena on näin ollen kehittää sähköisen arkistoinnin alan lisäpalveluja, jotka liittyvät sähköisten arkistojen keräämiseen, tallentamiseen ja jatkuvaan käyttöön kaikille kiinnostuneille käyttäjille. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem operacji „Rozwój słoweńskiego publicznego archiwum elektronicznego e-ARH.si” jest zadbanie o archiwalne materiały elektroniczne u twórców i ich wykorzystanie w e-ARH.si, zapewnienie długotrwałego przechowywania materiałów archiwalnych (materiałów archiwalnych) w e-ARH.si, zapewnienie dalszego wykorzystania i zwiększenie dostępności materiałów archiwalnych; aktywna współpraca z innymi powiązanymi instytucjami w kraju i za granicą. Celem projektu inwestycyjnego jest zatem opracowanie dodatkowych usług w zakresie e-archiwizacji związanych z gromadzeniem, przechowywaniem i dalszym wykorzystywaniem archiwów elektronicznych dla wszystkich zainteresowanych użytkowników. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Szlovén nyilvános elektronikus levéltár fejlesztése e-ARH.si” művelet fő célja, hogy az e-ARH.si archívumát az alkotóknál gondozza, és az e-ARH.si-ben való felhasználását, az e-ARH.si-ban az EAG (archívum) hosszú távú megőrzését, a további felhasználást és a levéltári anyagok hozzáférhetőségének javítását szolgálja; aktív együttműködés más kapcsolódó intézményekkel belföldön és külföldön. A beruházási projekt célja tehát, hogy az elektronikus archívumok gyűjtésével, tárolásával és folyamatos használatával kapcsolatos további szolgáltatásokat fejlesszen ki az elektronikus archiválás területén valamennyi érdekelt felhasználó számára. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním účelem operace „Rozvoj slovinského veřejného elektronického archivu e-ARH.si“ je postarat se o archivní elektronický materiál u tvůrců a jeho využívání v e-ARH.si, postarat se o dlouhodobé uchovávání EAG (archivního materiálu) v e-ARH.si, zajistit další využití a zvýšit dostupnost archivního materiálu; aktivní spolupráce s dalšími souvisejícími institucemi doma i v zahraničí. Účelem investičního projektu je proto vyvinout doplňkové služby v oblasti e-archivingu, které se týkají shromažďování, uchovávání a dalšího využívání elektronických archivů pro všechny zainteresované uživatele. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbības “Slovēnijas publiskā elektroniskā arhīva e-ARH.si” galvenais mērķis ir rūpēties par arhīva e-materiālu radītājiem un tā izmantošanu e-ARH.si, rūpēties par EAG (arhīva materiālu) ilgtermiņa saglabāšanu e-ARH.si, rūpēties par turpmāku izmantošanu un uzlabot arhīva materiālu pieejamību; aktīva sadarbība ar citām saistītām iestādēm gan savā valstī, gan ārvalstīs. Tāpēc ieguldījumu projekta mērķis ir izstrādāt papildu pakalpojumus e-arhivēšanas jomā saistībā ar elektronisko arhīvu vākšanu, glabāšanu un turpmāku izmantošanu visiem ieinteresētajiem lietotājiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hoibríochta “Development of public public electronic Archives e-ARH.si” aire a thabhairt don r-ábhar cartlainne ag cruthaitheoirí agus a ghlacadh in e-ARH.si, chun aire a thabhairt do chaomhnú fadtéarmach an EAG (ábhar cartlainne) in e-ARH.si, chun aire a thabhairt d’úsáid bhreise agus chun inrochtaineacht ábhar cartlainne a mhéadú; comhar gníomhach le hinstitiúidí gaolmhara eile sa bhaile agus thar lear. Is é cuspóir an tionscadail infheistíochta, dá bhrí sin, seirbhísí breise a fhorbairt i réimse na ríomhchlárúcháin a bhaineann le cartlanna leictreonacha a bhailiú, a stóráil agus a úsáid go leanúnach do gach úsáideoir a bhfuil suim aige ann. (Irish)
4 August 2022
0 references
Основната цел на операцията „Развитие на словенския публичен електронен архив e-ARH.si“ е да се грижи за архивния електронен материал при създателите и неговото въвеждане в e-ARH.si, да се погрижи за дългосрочното съхранение на EAG (архивния материал) в e-ARH.si, да се погрижи за по-нататъшното използване и да увеличи достъпността на архивните материали; активно сътрудничество с други свързани институции в страната и в чужбина. Целта на инвестиционния проект е да се разработят допълнителни услуги в областта на електронното архивиране, свързани със събирането, съхранението и продължаващото използване на електронни архиви за всички заинтересовани потребители. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-operazzjoni “Żvilupp tal-arkivju elettroniku pubbliku Sloven tal-arkivju elettroniku e-ARH.si” huwa li tieħu ħsieb l-arkivju tal-materjal elettroniku fil-ħallieqa u l-adozzjoni tiegħu f’e-ARH.si, li tieħu ħsieb il-preservazzjoni fit-tul tal-EAG (materjal ta’ arkivju) fl-e-ARH.si, li tieħu ħsieb l-użu ulterjuri u żżid l-aċċessibbiltà tal-materjal arkivjali; kooperazzjoni attiva ma’ istituzzjonijiet oħra relatati f’pajjiżhom u barra mill-pajjiż. L-għan tal-proġett ta’ investiment huwa għalhekk li jiġu żviluppati servizzi addizzjonali fil-qasam tal-arkivjar elettroniku relatati mal-ġbir, il-ħżin u l-użu kontinwu tal-arkivji elettroniċi għall-utenti interessati kollha. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo da operação «Desenvolvimento do arquivo eletrónico público esloveno e-ARH.si» é cuidar do material eletrónico de arquivo nos criadores e da sua adoção em e-ARH.si, cuidar da preservação a longo prazo do EAG (material de arquivo) em e-ARH.si, cuidar de uma maior utilização e aumentar a acessibilidade do material de arquivo; cooperação ativa com outras instituições afins no país e no estrangeiro. O objetivo do projeto de investimento é, por conseguinte, desenvolver serviços adicionais no domínio do arquivo eletrónico relacionados com a recolha, o armazenamento e a utilização continuada de arquivos eletrónicos para todos os utilizadores interessados. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med operationen "Udvikling af det slovenske offentlige elektroniske arkiv e-ARH.si" er at tage sig af arkivet e-materiale hos skaberne og dets udbredelse i e-ARH.si, at tage sig af den langsigtede bevarelse af EAG (arkivmateriale) i e-ARH.si, at sørge for yderligere anvendelse og at øge tilgængeligheden af arkivmateriale; aktivt samarbejde med andre tilknyttede institutioner i ind- og udland. Formålet med investeringsprojektet er derfor at udvikle yderligere tjenester inden for e-arkivering i forbindelse med indsamling, lagring og fortsat anvendelse af elektroniske arkiver til alle interesserede brugere. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul principal al operațiunii „Dezvoltarea arhivei electronice publice slovene e-ARH.si” este de a se ocupa de arhiva electronică la creatori și de utilizarea acestuia în e-ARH.si, de a avea grijă de conservarea pe termen lung a EAG (materialul arhiv) în e-ARH.si, de a avea grijă de utilizarea în continuare și de a crește accesibilitatea materialului de arhivă; cooperarea activă cu alte instituții conexe, atât la nivel național, cât și în străinătate. Prin urmare, scopul proiectului de investiții este de a dezvolta servicii suplimentare în domeniul arhivării electronice în ceea ce privește colectarea, stocarea și utilizarea continuă a arhivelor electronice pentru toți utilizatorii interesați. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med insatsen ”Utveckling av Sloveniens offentliga elektroniska arkiv e-ARH.si” är att ta hand om arkivet e-material hos upphovsmän och dess användning i e-ARH.si, att ta hand om det långsiktiga bevarandet av EAG (arkivmaterial) i e-ARH.si, att ta hand om ytterligare användning och öka tillgängligheten till arkivmaterial. aktivt samarbete med andra närliggande institutioner hemma och utomlands. Syftet med investeringsprojektet är därför att utveckla ytterligare tjänster inom e-arkivering i samband med insamling, lagring och fortsatt användning av elektroniska arkiv för alla intresserade användare. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.00248
0 references